Kimono Full Blossom Manga Reviews (P.3)

Posted by Readers in Japan

Report

May 21, 2023 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

自分も着物を着始めた身なのでわかるわ〜となりながら楽しく読めました　呉服店での囲み販売は本当だから初心者がどこから手を出せばいいかも勉強になっていい！

I also started wearing kimonos myself, so I understood it, and it was fun to read it. Surround sales at kimono shops are true, so beginners can also learn where to get their hands on it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 21, 2023 (PST) | Translate to English

犬養さんめっちゃかわいい

Inukai-san is so cute

いやー、私も着物好きなので、凄く楽しく読ました。最近着てないけど、着物も帯も、お気に入りの可愛いのを揃えて、街ブラしようと思って買ったんだったな〜と思い出しました。ところで、犬養さんがとてもとても可愛いです。イケメンなのに！ツンなのに！営業スマイルしながら、心の中の本音が面白いです。あ、恋愛は皆無です。この漫画。

Well, I like kimonos too, so I really enjoyed reading them. I haven't worn them recently, but I remember that I had a selection of cute kimonos and obi that I liked, and bought them with the intention of wearing a street bra. By the way, Inukai-san is very, very cute. Even though he's a good-looking guy! Even though it's crunchy! While smiling at sales, the true intentions in my heart are interesting. Oh, there's no love at all. this comic.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 10, 2023 (PST) | Translate to English

今回も泣いてしまいました…！！

I cried this time too...!!

This review contains spoilers. 撫子ちゃんが着せてあげる側になるとは…！！！！着物を着たおばあちゃんの照れた顔に若かりし頃の面影がみえる気がして、じーんときてしまいました…でも夏(多分)はバンドTのおばあちゃん…へへ…山田家お着物回がとっても楽しみです！！！！闇のおたくなのでぱたん(暗転)に不穏な空気を感じてしまいました嫌だ山田家お着物回ください！！楽しみです！！！！今回も小ネタありがとうございます！太くない…？のシーンは黄色いクマのパロディでしょうか…ニヤニヤしてしまいましたｗｗｗお父さんがお寿司やお酒にうっとりしているコマが可愛くて好きです！セーターの柄も相まってパアァ…！みたいな効果が…！描き込みがすごいので何回でも読めます…お寿司の取り方から妄想を広げたり…お煮しめはおばあちゃんの作かな…とか…毎話とっても楽しく読ませていただいております！次回も楽しみにお待ちしております！！！！

This review contains spoilers. Nadeshiko-chan will dress it up for you...!!! I felt like I could see vestiges of when I was young on the embarrassed face of my grandmother wearing a kimono, and I was so surprised... but summer (probably) is Band T's grandma... hehe... I'm really looking forward to the Yamada Family Kimono Party!!! It's a dark nerd, so I felt a disturbing atmosphere. I don't like it, please go around Yamada's kimono!! I'm looking forward to it!!! Thank you for the small story this time too! not thick...? The scene is probably a parody of a yellow bear... it made me smirk lol lol I like Koma where dad is fascinated by sushi and alcohol because it's cute! Coupled with the pattern on the sweater, it's amazing...! It has an effect like...! The drawing is amazing, so I can read it as many times as I want... expanding my imagination from how to take sushi... I wonder if the simmering was made by grandma... I really enjoyed reading every episode! We look forward to next time!!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2023 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

着物に興味があるわけではないけれど、着物を通して触れ合う人達のやりとりが、ほっこりとしていて、クスッと笑えたり、ちょっとジーンとしたりして、あっと言う間に最新話まで読み切ってしまいました。

I'm not interested in kimonos, but the interaction between people who interact with each other through kimonos was relaxing, laughable, and a bit jean, and I read through the latest episode in a blink of an eye.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 02, 2023 (PST) | Translate to English

いま、着物にハマってます

Right now, I'm addicted to kimonos

最近友達に、狂言に誘ってもらって、せっかくだからと箪笥の肥やしになってる着物を出してきてみました。羽織が丈が短かったり、今のと流行りが違いますが、漫画の中で、普段着に着ているのが参考になります。できればカラーの方がお手本になるのですが…毎回楽しくみてます！

Recently, I was invited to Kyogen by a friend, and I tried putting out a kimono that was used to fertilize my chest of drawers. The length of the coat is short, and the trend is different from today, but in comics, it is helpful to wear it as everyday wear. If possible, color would be a role model... but I enjoy watching it every time!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 05, 2023 (PST) | Translate to English

最高に面白い！

It's so much fun!

自分は着物着ないんだけど、興味持ってしまうのがわかる漫画！楽しさ組み合わせ無限大で勉強することも多いけど、結局楽しく着たもん勝ちなんだなー。でも時々は伝統の着方をしてしゃんとしたくなる、そんな場面も描いてあったり、本当面白いです！

I don't wear a kimono, but I can see that this comic makes me interested! I often study with endless fun combinations, but in the end, the one I wear happily wins. But sometimes it also depicts scenes where you want to dress in a traditional way, and it's really interesting!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 04, 2023 (PST) | Translate to English

どの話を読んでも最高です。

It's great no matter what story you read.

最高です。着物も可愛い登場人物もそれぞれ味があってイイ！主人公の撫子が素直で可愛くて人間に好かれるタイプだから、読んでて楽しい。

It's the best. The kimonos and the cute characters all have their own flavor, so it's great! The main character, Nadeshiko, is an honest, cute type that is liked by humans, so it's fun to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 31, 2022 (PST) | Translate to English

着物にハマりました

I'm addicted to kimonos

着物に興味を持ち始めたタイミングで見つけたので、漫画にハマり着物にハマりました！着物を着ては漫画を読み、漫画を読んでは着物を着ます♪難しい説明してとかは出てこなくて、とにかく着物を楽しむ漫画です！

I found it when I first became interested in kimonos, so I'm addicted to comics and I'm addicted to kimonos! If you wear a kimono, you read comics, and if you read comics, you wear a kimono ♪ It's a comic where you can enjoy wearing a kimono without giving difficult explanations!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 26, 2022 (PST) | Translate to English

高評価レビュー納得

Highly rated reviews I'm convinced

投稿数が少なめで高評価な作品はたくさんありますがこの投稿数でこの高評価！！！と気になり読んでみたら納得！！！！登場人物全て素敵です。撫子ちゃん最高です。

There are a lot of highly rated works with few posts, but this number of posts is so highly rated!! I was curious and read it, and I was convinced!!! All of the characters are wonderful. Nadeshiko is awesome.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 02, 2022 (PST) | Translate to English

着物に挑戦してみたくなる！

It makes me want to try kimono!

読んでるだけで着物って良いな〜自分も着てみたいな〜って思わせてくれます。主人公の撫子が一つの着物を色々なコーデで着回すのがとても素敵で、一着あれば十分着物ライフを楽しめるだと感じます。犬養さんのキャラも良いですね！

Just reading it makes me think that kimonos are good ~ I want to wear them too. The fact that the main character, Nadeshiko, wears one kimono in a variety of outfits is so wonderful, and I feel that if I have one, I can enjoy my kimono life enough. Inukai-san's characters are good too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 30, 2022 (PST) | Translate to English

今まで読んだキモノ本で一番おもしろい！

The funniest kimono book I've ever read!

キモノが好きでキモノ系のマンガはよく読みます。コレは今までで一番共感できて、率直に、おもしろかった！キモノビギナーの頃のキモノ愛を思い出します撫子ちゃんがハマっていく姿は何だか自分を振り返ってみているようで、なんか笑える

I like kimono, and I often read kimono manga. I was able to sympathize with this one the most so far, and frankly, it was interesting! Reminds me of Kimono Ai when I was a Kimono beginner. The sight of Nadeshiko-chan becoming addicted is like looking back at herself, and it's kind of funny

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 08, 2022 (PST) | Translate to English

着物の良さを伝える難しさ

The difficulty of conveying the goodness of a kimono

いや〜、本当にうまいですよね。着物を買う時の初めの敷居の高さや悩み、リユース着物やプレタの存在、着物はかしこまった時だけに着る物だけじゃないと言う事。コーデの楽しさ。いろんな着物あるあるが、ギャグテイストも交えつつ濃密に書かれていて、私が着物を初めて買った時を思い出して共感の嵐でした。

Well, it's really good, isn't it? The initial high threshold and worries when buying a kimono, the existence of reused kimonos and preta, and that kimonos aren't just things you wear when you're smart. The fun of coordinating. There are many kinds of kimonos, but they are written intensely with a gag taste, and it was a storm of sympathy when I remembered when I first bought a kimono.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 27, 2022 (PST) | Translate to English

これは大当たりの良作！

This is a great hit!

＊着物の知識がほとんどない私が読んでいて興味や知識欲を刺激されてとても面白いです。着物初心者の主人公は可愛くて素直（ちょっと心配になるが笑）で好感が持てるし、彼女にとって着物ワールド水先案内人となる友人（女性警察官！）のクールビューティかつ強くて誠実なキャラクターも魅力的。この漫画を読んで着物デビューしたくなる人も多いんじゃないかしら、と率直に思いました。まだ途中なので続きも追いかけようと思います^^

* I have almost no knowledge about kimonos, and I read it, and it's very interesting because it stimulates my interest and desire for knowledge. The main character, who is new to kimono, is cute and honest (I'm a little worried lol), and a friend (female police officer!) who is a kimono world underwater guide for her The cool, beautiful, and strong, and sincere characters are also attractive. I honestly thought that there are many people who read this comic and want to make their kimono debut. It's still in the middle, so I think I'll follow along ^^

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 25, 2022 (PST) | Translate to English

おしゃれ

fashionable

着物と洋服の組み合わせ、崩し方、ヘアスタイルどれをとってもおしゃれ。皆が楽しく好きなものを好きなだけ語れるのはハッピーですね。犬養さんの葛藤がどうなるか、、、

The combination of kimono and clothes, the way it is broken, and the hairstyle are all stylish. I'm happy that everyone has fun and can talk as much as they like. What will happen to Inukai-san's conflict...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 28, 2022 (PST) | Translate to English

相変わらず好き

I like it as always

キャラも好きだし、ノリも素敵。さらに着物も素敵。見ていると私も着物着てみようって気持ちになれます♡コメディタッチで毎回ツッコミどころがあるところも好き！

I like the characters, and Nori is wonderful too. What's more, the kimono is also nice. When I look at it, I feel like I'm going to try on a kimono ♡ I also like places that have a comedic touch and twinkle every time!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 22, 2022 (PST) | Translate to English

知識としてもコメディとしても

As knowledge and comedy

着物に興味がなくてもテンポよく笑いながら読めます。着物のことを知りたい人にはどこでどんなもの予算に合わせて買ったらいいか、どんなものがあるのかも分かります。小中高の学級文庫に置いたら着物への興味を持つ子が増えそう。

Even if you're not interested in kimonos, you can read it while laughing at a good tempo. People who want to know about kimonos also know where and what kind of things to buy according to their budget and what kind of things are available. If you put them in elementary, middle, and high school classrooms, the number of children interested in kimonos is likely to increase.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 20, 2022 (PST) | Translate to English

着物がもっと好きになる

You'll love kimonos even more

現在いぬかいのような接客（もっとひどい）をする呉服屋に勤めている着物好きです。やりたくない、やりたくないと思いつつ、そのやり方に従わざるを得ない毎日で、日々ジレンマを感じているので、犬養さんの気持ちがよくわかりました。着物が純粋に好きであればあるほど、強引に高いものを売りつけなくてはいけないやり方を苦痛に感じたり、いっそ辞めてしまえばと思うこともあります。私は着物をより深く知りたいと思う気持ちに支えられて続けてられていますが、犬養さんも根底を支えているのは着物が好きというシンプルな心一つなんだなと思いました。というか犬養のこと嫌いなやついる！？いねえよなぁ！？という勢いで大好きになりました。元から好きだったけど、この話を通してますます魅力が爆上がりしました。この作品に出てくるキャラクターみんな性格が際立ってて大好きです！長く続いてほしい漫画です。この気持ちが編集部さんと作者さんに届きますように…！あと紙の単行本が出ますように…！

I like kimono, who currently works at a kimono shop that treats customers like dogs (worse). Every day I have no choice but to follow that method while thinking that I don't want to do it, and I feel a dilemma every day, so I understood Inukai-san's feelings very well. The more you genuinely like kimonos, the more painful the way you have to forcibly sell expensive things is painful, and you may even think that you should quit. I continue to be supported by the desire to learn more about kimonos, but I also thought that what supports the root of Inukai is a simple heart that likes kimonos. Or rather, are there people who don't like Inukai!? it's not there!? I fell in love with it because of that momentum. I've always liked it, but my appeal exploded more and more through this story. All of the characters that appear in this film have outstanding personalities and I love them! This is a comic I want to keep going for a long time. May this feeling reach the editorial department and the author...! I hope the paper book comes out later...!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 19, 2022 (PST) | Translate to English

だいすきな作品

My favorite work

This review contains spoilers. 着物好きな人や、興味がある人には絶対に読んで欲しいです…！呉服屋で高額商品を(いいものとはわかりつつ…)買ってしまう話や、そこからのアンティークショップや蚤の市で着物を買うエピソード、現代風の着こなしをしてみるのが楽しかったり、でも結局高いものも高いだけの価値がありいいモノなんだと気づける感じ、、もうすべて共感すぎて…大好きです！

This review contains spoilers. I definitely want people who like kimonos and those who are interested in it to read it...! There are stories about people buying expensive products at kimono shops (even though I know they're good...), and the episode where they buy kimonos at antique shops and flea markets; it's fun to try dressing in a modern style, but in the end, I feel like they realise that expensive things are good because they have high value, and I already sympathize with them all too much... I love it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 14, 2022 (PST) | Translate to English

着物初心者にも上級者にもおすすめ

Recommended for both beginners and advanced kimonos

とにかく面白い。着物中級者だが、知らなかった着物の知識や新しい着物の着方など、斬新さと古き良き着物の両方が描かれている。少しでも着物に興味のある人にはおすすめ！興味なくても興味が出てしまう漫画だと思う！！

Anyway, it's interesting. I'm an intermediate kimono person, but it depicts both novelty and good old kimonos, such as kimono knowledge I didn't know and new ways to wear kimonos. Recommended for people who are even slightly interested in kimonos! I think it's a comic that will make you interested even if you're not interested!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 01, 2022 (PST) | Translate to English

すごく良い

Very good

着物好きにはたまらないマンガです。出てくる着物の柄や着こなしも素敵だし、キャラクターも好感が持てるし、一つ一つのエピソードもテンポ良く進み、それでいてなるほどと考えさせられる部分もあったり。絵も綺麗で無駄が無く見やすいです。紙で出たら絶対買いたいと思うくらいお気に入りですが、今は電子だけなのですね…早く次のエピソードが読みたいです。

It's an irresistible manga for kimono lovers. The pattern and style of the kimono that comes up are wonderful, the characters are likable, and each episode progresses at a good tempo, yet there are parts that make me think so. The pictures are also beautiful, there is no waste, and they are easy to read. I like it so much that I definitely want to buy it when it comes out on paper, but right now it's just electronic... I want to read the next episode soon.

Helpful

Reviews for Kimono Full Blossom Manga