Smoking Behind the Supermarket with You Manga Reviews (P.2)

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 28, 2026 (PST) | Translate to English

こういう相手が欲しいｗ

I want someone like this lol

日常の中にあるホッとできるモノを思い出させてくれる作品ですね。どうかお二人が心穏やかに付き合えるような展開を待っています。

It's a work that reminds me of things I feel at ease in everyday life. We are waiting for developments where the two of you can get along peacefully.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 11, 2026 (PST) | Translate to English

ほっとしました！

I'm so relieved!

佐々木さんと、田山(山田)ちゃんの状況が少し前に進んで、何がほっとしました！スーパーの裏でヤニ吸うふたりは、何回も読み直しても、癒されます(^^)

The situation between Sasaki and Tayama (Yamada) moved forward a little bit, and I was so relieved! The two people who smoke behind the supermarket are healed no matter how many times you reread them (^^)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 19, 2026 (PST) | Translate to English

キュンというよりもジワジワ

Jiggly rather than squeamish

心温まる会話の連続で元気を分けてもらえる漫画です。冴えないブラック企業勤めのサラリーマン佐々木さんとスーパーのレジで働く山田さんのハートフルストーリー。佐々木さんが山田さんと田山さんのどちらにも好感を持っているというところがグッときますね。店長の立ち回りも良い味を出している。

It's a comic where you can share your energy through a series of heartwarming conversations. A heartfelt story about Mr. Sasaki, an office worker at a dull black company, and Mr. Yamada, who works at the cash register at a supermarket. The fact that Sasaki has a crush on both Yamada and Tayama is amazing. The store manager's response also brought out a good taste.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 12, 2026 (PST) | Translate to English

絶妙な距離感。癒しの作品にオススメ。

Exquisite sense of distance. Recommended for healing works.

まだ2巻までしか読んでませんが、鈍そうで鋭い佐々木さんと、ギャルっぽくてガサツそうだけど繊細で照れ屋な山田（田山）さんが、意識し始める場面がチラホラで初めて、こっちまでキュンキュンしてしまう。タバコを吸うために喫煙所に集まる理由があって、お互いに隣に居ることが当たり前で、居心地が良くなってる関係が、本当にいい！タバコは嫌いだけど、このつながりは好きです。絵は好みが分かれてしまうかもですが、それ以上に仕草や言葉から楽しめる人間関係がリアルで、優しくてほっこりできますよ。

I've only read up to 2 volumes yet, but the scene where Sasaki, who seems sluggish and sharp, and Yamada (Tayama), who is girl-like and grumpy yet delicate and shy, begins to take notice for the first time in flickering, and it makes me cringe all the way to this point. There is a reason why people gather at smoking places to smoke, and being next to each other is natural, and the relationship where they feel comfortable is really nice! I don't like cigarettes, but I love this connection. People may have different tastes when it comes to pictures, but even more than that, the human relationships you can enjoy from gestures and words are real, kind, and relaxing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2026 (PST) | Translate to English

大人のロマンス

adult romance

基本、喫煙所でタバコ吸って会話しているだけです。心の交流を通じて2人の関係性が移ろっていく過程が、なんとも粋ですねえ。

Basically, they just smoke in smoking areas and have conversations. The process where the relationship between two people changes through emotional exchange is really stylish, isn't it?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 24, 2026 (PST) | Translate to English

スーパー裏までロマンスの入口になるんかい

Will the back of the supermarket be the entrance to romance

This review contains spoilers. リーマンとスーパー店員の話。どこにでもあるようでどこにもない話。最初同じ人だと思わなかったうっかりがあり、え、どうしよう、社畜リーマンを、スーパーの店員で取り合う的なやつか。。と勘違いしていた自分にパンチしたい。田山さんと山田さんって(笑)ヤニを吸うふたりは、肝心なことを言い淀むことで、この時間が永遠に続くことを望むタイプ。とても臆病なふたりなんです。そこがまたいい。自分の付いた嘘をどうするか、とこまで続けるか、佐々木さんはもう待っています。最後まで見届けたくなる漫画また増えちゃった♡

This review contains spoilers. A story about Lehman and a supermarket clerk. A story that seems to be everywhere but is nowhere. There was an accident that I didn't think they were the same person at first, and what should I do, like fighting for Shazoku Lehman as a supermarket clerk... I want to punch myself who misunderstood that. Tayama-san and Yamada-san (laughs) are the type of people who smoke tar and want this time to last forever by saying the essential things. They are both very timid. That's good again. Sasaki is already waiting to see what to do with the lies she told her and whether she will continue to this point. The number of comics that make you want to watch until the end has increased again ♡

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 24, 2026 (PST) | Translate to English

山田さん！好き！

Yamada-san! I like it!

山田さん（田山さん）本当に良いです！ツンデレ可愛いですね！喫煙所での二人のやり取りも凄く面白いです！オススメの作品です！

Yamada-san (Tayama) is really good! Tsundere is cute! The interaction between the two at the smoking area is also really interesting! I recommend this work!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 22, 2026 (PST) | Translate to English

佐々木さ〜ん?

Sasaki huh?

ブラック会社の社畜の佐々木さん、仕事帰りに癒しを求めて24時間営業のスーパーへ。私にとってはむしろ佐々木さんが良い人過ぎて癒しだわ?それにしても鈍い佐々木さん！山田と田山、いつ気がつくのかな?

Mr. Sasaki, the owner of a black company, went to a 24-hour supermarket looking for healing on his way home from work. For me, Sasaki is rather a nice person and it's healing, isn't it? Even so, Sasaki is sluggish! When will Yamada and Tayama notice?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 20, 2026 (PST) | Translate to English

面白かった

That was interesting

面白かった。キャラクター同士の関係は少しずつ進むから最高‼　絵が好きで、キャラクターの表情もよく描かれていると思う。

That was interesting. The relationship between the characters progresses little by little, so it's great ‼ I like the pictures, and I think the characters' expressions are also well drawn.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 05, 2025 (PST) | Translate to English

最高です！！！

It's awesome!!!

以前からいろんなところで紹介されていたので気になっていました！読み始めてみると、面白すぎて一気に最新刊まで購入しちゃいました??登場人物みんな個性的で、とっても好きなお話やキャラクターです！是非読んで欲しいです！！みんなしあわせに楽しく過ごして欲しいなぁ〜(*˘︶˘*).｡.:*♡

It had been introduced in various places before, so I was curious! When I started reading it, it was so interesting that I bought the latest issue all at once?? All of the characters are unique, and I really like the story and characters! I definitely want you to read it!! I want everyone to be happy and have a good time~ (**) . . . :* ♡

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 24, 2025 (PST) | Translate to English

喫煙所という場の特殊性

Peculiarities of places called smoking areas

冴えない独身中年サラリーマンの佐々木さん。彼には少しだけ気になる女性がいる。スーパーのレジ打ちをしてる山田さんだ。だけど付き合いたいとかそんなんじゃなくて、行くたびに彼女がいてくれるのを気持ちの中でだけ愛でてる、そんな程度。そんな佐々木さんはある日、スーパーの裏で女の子に声を掛けられます。ちょっと尖ったファッションのその子は田山さん。同じスーパーで働いてると彼女は言うけれど、実は山田さんご本人。だが佐々木さんは気づかない。彼のイメージの中で勝手に、山田さんは喫煙者ではないと思い込んでる節もあったし。以来、そのスーパーの喫煙所を主な舞台に物語は進んでゆき、からかわれてる中年オヤジとからかってる若い娘だったはずの二人の関係性もゆっくり少しづつ変わってゆきます。喫煙所が舞台というのがとても面白くて。よくよく考えると、とても特殊な場だったりするのです。地位とか力関係とか一切関係なしに、そのときタバコを吸いたい人間が居合わせて、しかも大抵立っている。本来出会うはずのない人と雑談する機会が普通に転がっている。力関係無視という点では銭湯とかサウナも同じだけど、性別では分けられて基本的に異性に出会うことはない。関係ない赤の他人同士だから気軽に話せてしまう。だから佐々木さんと田山さんの接点が生まれたのだけど、気づけば赤の他人どころか、身を呈して守ったり、相手のことが頭から離れないくらいの存在になりつつある。大人になると、それなりに臆病になったりしがらみがあったりして、気持ちだけじゃ動けませんからね。実にじれったい進捗だけど、それがまたいい。これからもまだまだ焦らしてください（笑）

Sasaki is a dull single middle-aged office worker. There's a woman he's just a little concerned about. This is Mr. Yamada, who works as a cashier at a supermarket. But I don't want to go out with her or anything like that; I only love her in my heart every time I go, to that extent. One day, Sasaki is called out to her by a girl behind the supermarket. That girl with a bit of sharp fashion is Tayama. She says they work at the same supermarket, but it's actually Yamada herself. But Sasaki doesn't notice. There was also a section in his image where he arbitrarily assumed that Mr. Yamada was not a smoker. Since then, the story progresses mainly in the smoking area of that supermarket, and the relationship between the two people who should have been teased and the young girl being teased slowly changes little by little. It was very interesting that it was set in a smoking area. If you think about it carefully, it can be a very special place. There are people who want to smoke at that time, regardless of status or power relationships, and it's almost always the case. Opportunities to chat with people you aren't supposed to meet are rolling around normally. Public baths and saunas are the same in terms of ignoring power relationships, but since they are divided by gender, they basically don't meet people of the opposite sex. They are unrelated people, so they can talk casually. That's why the point of contact between Mr. Sasaki and Mr. Tayama was born, and if you notice it, it's becoming more than just a red stranger, showing up to protect them, and they can't get their partner out of their head. When you become an adult, you become timid and hesitant in your own way, and you can't move on just your feelings. It's really a bit of progress, but that's good again. Please keep impatient from now on (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 27, 2025 (PST) | Translate to English

フラットな関係好きはいいと思います

I think it's good to like a flat relationship

This review contains spoilers. 個人の考え方です。この作品は、設定がだいぶ特殊なので、当然合う合わないはありますが、こう言ったいわゆるフラットにお互いが接する関係を外から眺めるというのはすごく新鮮味があってそこがすごく面白いです。個人的なというのもありますが、だんだんと（確実に正しい表現では無いですが）ヒロインである山田さんが、主人公の佐々木さんと、スーパーの喫煙所以外でも会いたいなぁという思いになっていくというところが、すごく共感してしまいました。お互いがお互いのことをタバコを吸うヤニ友？的な立ち位置からそれよりも大事な存在になっていく過程が読んでいて面白いです。まだ佐々木さんには隠されていることがあるのでそこもまだまだ楽しみです。絵は上手いです

This review contains spoilers. It's an individual way of thinking. The setting of this work is quite special, so of course there are things that fit and don't fit, but looking at the relationship where they come into contact with each other in this so-called flat from the outside is very fresh, and that's really interesting. It's personal, but I really sympathized with the fact that Yamada-san, the heroine, gradually (although it's definitely not a correct expression), wanted to meet the main character, Sasaki, even outside of a smoking place at a supermarket. Are they friends who smoke each other's cigarettes? It's interesting to read the process of going from a position like that to becoming more important than that. There are still things that are hidden from Sasaki, so I'm still looking forward to that too. I'm good at drawing

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 07, 2025 (PST) | Translate to English

萌えがすごい

Moe is amazing

This review contains spoilers. おじさんと若い子という組み合わせ、本当にありがとうございます。大好きです。まだ３巻くらいまでしか読んでないのですが、耐えきれずレビューを書いております。いつおじさんが女の子の正体に気付くのかな？とドキドキワクワクしながら楽しんでおります。恋は雨上がりとかも好きで、コンビニやスーパーが舞台のもだもだした恋愛漫画がもっと増えてほしい。３巻の時点では関係に進展はないし、これからも進展するのかは不明ですが、この２人にはずっとこのままでいてほしいとも思います。好きぃい。

This review contains spoilers. Thank you so much for the combination of an old man and a young kid. I love it. I've only read up to about 3 volumes yet, but I can't stand it and am writing a review. When will the old man notice the girl's true identity? I'm enjoying it while being excited. I also like Love Is After the Rain, and I want more romance comics set in convenience stores and supermarkets. There has been no progress in the relationship as of volume 3, and it is unclear whether it will continue to progress, but I also want these two to stay like this the whole time. I like it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 23, 2025 (PST) | Translate to English

人は知らずに誰かの支えになってる

People are supporting someone without knowing

タイトルのとおり、スーパーの裏でタバコを吸う場面を中心に進む交流。派手な起承転結とかそういう話ではないのだけど、そこがいい。誰かに傷つけられることもあるけど、人は知らずに誰かの支えになってるんだなと気付かされる。突然始まる店長のロマンスメーターが好きです。

As the title suggests, the exchange revolves around scenes where people smoke behind a supermarket. It's not a flashy story about Kisho Sekai or anything like that, but that's good. There are times when someone hurts me, but it makes me realize that people are supporting someone without knowing it. I like the store manager's romance meter, which starts out of nowhere.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 21, 2025 (PST) | Translate to English

最高

highest

スーパーのレジに喫煙者という共通点で気になり読み始めました。2人が面白くて可愛くてほっこりして素敵な漫画に出会えたなと、しあわせでいっぱいです。毎日少しずつ煙草のお供に読むのが最高でした！続きが待ち遠しい、！

I started reading it because I was curious about the common point of being a smoker at the supermarket cash register. I'm so happy that the two of them were so funny, cute, and relaxed that they were able to come across a wonderful comic. It was great to read it little by little every day to accompany my cigarette! I can't wait for the continuation,!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 07, 2025 (PST) | Translate to English

安定の良さ

Good stability

すれ違いばかりだけど確かに進んできてるような感じ最近の田山、山田のデレが出てきて良い感じ次も楽しみにしている

It's just passing by, but it certainly feels like it's progressing, and recently Tayama and Yamada Dele came out and it's a good feeling I'm looking forward to the next one

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 29, 2025 (PST) | Translate to English

いいんですよね

It's fine isn't it

やには苦手ですが、漫画は別ですこの2人の距離感とか関係の空気感が好きです男性のヘタレ感も漫画だからこそ可愛くて癒しを感じますまぁ女性の方が好きですが、可愛くてさっぱりした感じが好きですスーパーの裏が舞台というのも珍しくてでも日常感があって惹かれます煙草が吸えたらこんな空気感で過ごせる方がいたら、また楽しかったんだろうなとも思て楽しめます

I'm not good at it, but comics are different. I like the sense of distance and the atmosphere of the relationship between these two people. Well, I like women more, but I like the cute and refreshing feeling. The fact that the setting is behind a supermarket is also unusual, but I'm attracted to it because it has a sense of everyday life. If there were people who could spend their time in this kind of atmosphere if they could smoke, I can enjoy it again

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 25, 2025 (PST) | Translate to English

これは…推せる！！

This... I can recommend it!!

純粋なおじさん主人公と綺麗かっこいいヒロインが癖になる…ほっこりする展開、笑える展開もたまらなくて、どちらのキャラにも引き込まれてどんどん推してしまいたくなります！青年漫画トップでありつつ過激な要素がないのにとにかく面白い！こういうのが欲しかった！！と思える作品でした?続編ももっと読みたいー！！

The pure old man protagonist and the pretty and cool heroine become a habit... the relaxing and funny developments are irresistible, and I'm drawn in by both characters and want to recommend them more and more! Even though it's the top youth manga, it doesn't have any radical elements, but it's interesting anyway! I wanted something like this!! was it a work that made you think? I want to read more sequels too!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 25, 2025 (PST) | Translate to English

メインの二人も、見守る人たちも良い！

The two main characters and the people watching are good too!

This review contains spoilers. 好きって言っちゃえよ、佐々木。でも言えない、結構な年齢差だし、冴えない中年サラリーマンが手に入れた癒される場所、大事な人たち…言ったら失ってしまうかも、だものね。毎日数十分の出会いなんだけど、大きな存在。タバコが消える間に話す内容が、誰もが経験するような人生の色々だったりする。冴えないけど、真面目で純粋な佐々木さんに会えないと、寂しくなり出した田山ちゃんの変化も可愛い。気付けよ佐々木、名前も顔もそんなには…鈍いんだから。

This review contains spoilers. Just say you like it, Sasaki. But I can't say it, it's quite an age difference, and if I say a dull middle-aged office worker, a place to heal, important people... I might lose it. We meet for tens of minutes every day, but they are a big presence. What we talk about while cigarettes go out is a variety of things in life that everyone experiences. The changes in Tayama-chan, who is dull, but when she doesn't meet Sasaki, who is serious and pure, she starts to feel lonely are also cute. Notice Sasaki, your name and face are so... dull.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 24, 2025 (PST) | Translate to English

人の悩みとかラブコメとか

Like people's troubles or romantic comedies

素敵です！キャラも関係も心のモヤモヤを言い表す言葉のセンスも、すごく好きです！立ち止まってもいいし、そのままの自分でいい、人に優しくできるのは素敵なことだって改めて思います。2人の関係がどうなって行くのか楽しみです?

It's wonderful! I really like the characters, the relationships, and the sense of words that express the fuzzy mind! It's okay to stop, and I think again that it's nice to be able to be kind to people, that you can just be yourself. I'm excited to see how the relationship between the two of them goes?

Helpful

Reviews for Smoking Behind the Supermarket with You Manga