What Did You Eat Yesterday? Manga Reviews (P.5)

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 28, 2024 (PST) | Translate to English

生活を丁寧に描く作品

A work that carefully depicts life

ゲイカップルの性格を丁寧に描きつつ、それをエンターテイメントに仕上げている良作だと思います。これ食べてみたいな、または作ってみたいな、と思えるような、料理漫画としても楽しめるし、カップルに起こるリアルな出来事も、決して派手な展開ではないのに、読む者を惹きつけるように描かれており、ストーリー漫画としても楽しめます。読み進めるごとに、シロさんとケンジのカップルが大好きになり、応援したくなること請け合いです。

I think it's a good work that carefully depicts the personalities of gay couples and then turns it into entertainment. You can enjoy it as a cooking comic, and you can enjoy it as a cooking comic, and even though the real events that happen to couples are never flashy, they are depicted in a way that attracts readers, so you can enjoy it as a story comic. As you read on, you'll fall in love with the Shiro and Kenji couple, and I'm sure you'll want to support them.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 28, 2024 (PST) | Translate to English

大好き

really like

二人の関係が長い時間をかけて少しづつ変化かしていくところが良いです。ドラマもすごく良いけど、漫画も素晴らしいです。シロさんの照れた顔がたまりません。お料理もちょっと自分でも作ってみようかなと思います。特別な材料のものでないところが良いです。

It's good that the relationship between the two changes little by little over a long period of time. The dramas are really good, but so are the comics. Shiro-san's embarrassed face is irresistible. I think I'll try cooking some of my own food too. It is good that they are not made of special materials.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 27, 2024 (PST) | Translate to English

よかった

That was great

ドラマから漫画へきましたが、違和感なくすごくよかったです。この世界観が好きです。まだ途中までですが最後まで読みます。

I went from dramas to comics, and it was really nice without any sense of incongruity. I like this view of the world. I'm still halfway through, but I'll read until the end.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 27, 2024 (PST) | Translate to English

ドラマ→原作

Drama→Original

This review contains spoilers. …の流れですが、まったく雰囲気に違和感がない！さすが作者がこだわってからこそ、あのドラマがあるのですね。同性カップルの日常なのだけれど、シロさんの葛藤や気持ちの変化の描写がすごくよい。ケンジの受け溺愛ぶりも最高です。あえて2人のいちゃつきを見せずに、2人とその日常を取り巻く人々、っていう世界観が巧みで引き込まれてしまいます。作者さんの引き出しの多さにびっくりです。絵も大好きです。

This review contains spoilers. It's the flow of..., but there's no sense of incongruity with the atmosphere at all! As expected, that drama only comes after the author is particular about it. It's the everyday life of a same-sex couple, but the depiction of Shiro-san's conflicts and changes in feelings is really good. Kenji's receptive and doting manner is also amazing. They don't dare to show their flirtation, and the worldview of the two and the people surrounding their everyday lives is skillfully drawn in. I'm surprised at how many drawers the author has. I love painting too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 27, 2024 (PST) | Translate to English

繰り返し読んでます

I'm reading it over and over

ドラマから入りました。ドラマは好きな俳優さんだったのでその存在感が強く、正直あまり料理の方をメインに見ていなかったけど、漫画の方が家族や仕事の部分など、いろいろありながらも仲良く2人が日常生活を送るのを楽しめます。絵がシンプルながらとても綺麗で見やすいです。節約レシピなど、なるほどと勉強にもなる好きな漫画です。

I started with dramas. He was a favorite actor in dramas, so he had a strong presence, and to be honest, I didn't watch much cooking, but I can enjoy the two living their daily lives on good terms even though there are various aspects such as family and work in comics. The picture is simple yet very beautiful and easy to see. It's a favorite comic that can also be used as a study, such as savings recipes, etc.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 27, 2024 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

2人の幸せな日常生活をご飯と共に描いている。考え方の異なる2人だが、相手のことをお互い愛しているというのは同じ。

It depicts the happy daily lives of the two of them along with their meals. They are two people with different ways of thinking, but the fact that they love each other is the same.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 26, 2024 (PST) | Translate to English

幸せな日常

Happy everyday life

さいしょ読んでてBLだと全く気づかなくてしばらくたってから気づきました。読んでて幸せになれる作品でした。

I was reading Saisho and didn't notice at all that it was BL, and I noticed it after a while. It was a work that made me happy to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 25, 2024 (PST) | Translate to English

日常が愛おしいことを感じさせてくれる

It makes me feel that everyday life is lovely

2人の食生活を通して、周りの人との関係とか、いろいろ、『毎日』とか『日々』とかいう単語がとても素敵に思えます。どれもお料理がすごく美味しそうで食が体を作る、と料理意欲を掻き立てられます。

Through the eating habits of the two, the relationship with the people around them, the words “everyday” and “everyday” seem very wonderful. All of the dishes seem to be very tasty, and food builds the body, which stirs up motivation to cook.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 24, 2024 (PST) | Translate to English

お料理したくなる

Makes me want to cook

ほんわか日常系の漫画です。が、お料理本として読んでも面白いです。献立とか複数品作るときの手順とか勉強になります。ながーく続いている作品で、ふたりの関係や考え方が変わったり変わらなかったりするのが好きです。

It's a warm, fuzzy, everyday comic. But it's also interesting to read it as a cookbook. You'll learn about the procedures for making a menu or multiple items. It's a work that has been going on for a long time, and I like that the relationship and way of thinking between the two have changed and remained the same.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 23, 2024 (PST) | Translate to English

実写ドラマから

From live-action dramas

実写ドラマがっつり見ていました。小日向さんとジルベールの掛け合いがめちゃよかった！実写見た後に原作読むと何倍も面白いと思うのは自分だけなんでしょうか。。現代の多様性についても考えさせられるリアリティのあるヒューマンドラマです。同性カップルの話ですが、万人向けです。そして弁護士子無し40代のハイスペック高収入男性は節約しないでしっかり経済を回してほしい。

I was watching a lot of live-action dramas. The interaction between Kohinata and Gilbert was so great! Am I the only one who thinks that reading the original story after watching the live action is many times more interesting... It's a realistic human drama that makes you think about modern diversity. It's a story about same-sex couples, but it's for everyone. Also, I want high-spec high-income men in their 40s without lawyers to run the economy steadily without saving money.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 22, 2024 (PST) | Translate to English

ドラマが先か漫画が先か

Did dramas come first or comics

みんな大好き「何食べ」。私の周りにいる女子は皆ドラマを観てますね。後から漫画を読む人も多いかもですね。でも、先に俳優決まってた？？っていうくらい、ハマっていて文句なし。お互いを思いやる愛情には性別は関係ないっていう事を自分の子供に食事の大切さと共に教えるには最高の作品です。

Everyone loves “what to eat.” All the girls around me are watching dramas. There are probably many people who read comics later. But were the actors decided first?? I'm so addicted to it and I have no complaints. It's a great work for teaching your own children that gender has nothing to do with caring for each other, along with the importance of eating.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 22, 2024 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

友人のおすすめで読み始めました。ご飯が美味しそうでお腹が空きます、夜中に読むと何か食べたくなります。

I started reading it on the recommendation of a friend. The food looks delicious and I'm hungry, and reading it in the middle of the night makes me want to eat something.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 21, 2024 (PST) | Translate to English

絵も好き

I like pictures too

This review contains spoilers. シロさんのつんの裏側にきゅんとくるマイノリティの葛藤とか愛情の方向にほんわかしたり切なくなったり周りの理解が深いのもすごいママ友なんか、同性愛ぜったい受け入れない派が多数LGBTAQいまだ実社会では認められていのも現実ふたりのほのぼのに一喜一憂です

This review contains spoilers. There are also amazing mom friends who have a deep understanding of the minority conflicts and love that come on the other side of Shiro-san's tendencies, and the fact that there are many groups that don't accept homosexuality at all LGBTAQ are still recognized in the real world, and the fact that in reality the two are heartwarming and disheartening

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 19, 2024 (PST) | Translate to English

リアルな日常の描写がいい

A realistic depiction of everyday life is good

BL云々というより単純に日常/グルメマンガとして面白い。ゲイならではの悩みも描かれているのでダイバーシティの勉強にもなります。

Rather than BL, it's simply interesting as an everyday life/gourmet manga. It also depicts problems unique to gays, so it's also a great way to study diversity.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 19, 2024 (PST) | Translate to English

飯

rice

まず初めにご飯がとても美味しそうで読んでいたらとてもお腹が空く飯テロ的な本です。しかし飯だけでなく性のあり方にも関連している今の時代にあった作品です。

First of all, the food seemed so delicious, and when I read it, I was very hungry, and it was like a food terrorism book. However, it is a work suitable for this day and age that is related not only to food but also to the way sex is.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 18, 2024 (PST) | Translate to English

ゲイCPのヒューマンドラマ（★7)

Gay CP human drama (★ 7)

This review contains spoilers. ドラマでメチャクチャ好感度高かったので、原作も拝読。やっぱり素晴らしいお話です。晩ごはんという幸せの象徴を詳しく解説しながら、ゲイCPの日常を描きつつ、ゲイならではの苦悩と葛藤にもサラッと’面白く切り込み、２人の周りの色んな人の色んな人生が交差するヒューマンドラマで、かなり広くて深いストーリー。安心でき、ほっこりできます。料理の部分は、スーパーでの買い物から入り、段取りまで詳しく、裏技や手抜き法もあり、主婦としては、共感の嵐。参考になることも沢山ありました。でも、２人で食費２万５千円というのだけは、絶対無理！と思ってしまう（笑）。『ただいま～』って、けんじが帰ってきて、『おいしい、おいしい』って、２人で食べる食卓。本当に沁みました～。あ～、ほっこり、ほっこり。

This review contains spoilers. The drama was extremely likable, so I read the original story as well. After all, it's a wonderful story. While explaining the symbol of happiness called dinner in detail, it is a human drama that depicts the everyday life of gay CPs, cuts smoothly into the anguish and conflict unique to gays, and the various lives of various people around the two intersect, and it is a pretty broad and deep story. You can feel safe and relaxed. The cooking part is detailed, from shopping at the supermarket to the preparation, and there are also secret tricks and ways to cut corners, and as a housewife, I had a storm of sympathy. There were also many things that were helpful. But it's definitely impossible to just spend 25,000 yen on food for 2 people! It makes me think (laughs). “I'm home!” Kenji came back, and “yummy, yummy,” a table for two to eat. It really sank me out! Ahhh, relax, relax.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 18, 2024 (PST) | Translate to English

ほのぼのする日常、食卓

Heartwarming everyday life, dining table

シロさんとケンジの日常が丁寧に描かれていて面白いし、二人の食卓のシーンは、ほっこりほのぼの癒やされます。ケンジがヤキモチ焼いたり、ちょっと不機嫌だったりしても、シロさんのご飯を食べると機嫌が直って美味しそうな顔で食べていて可愛い。普段ケチなシロさんが自分のお小遣いでケンジの好きな桃を買う回が好きです！あとケンジが料理してる回も、サッポロ一番の回とか好きです！実写ドラマも見てます。シロさんとケンジの配役がピッタリで面白いです！

The daily lives of Shiro-san and Kenji are carefully depicted and interesting, and the scene at the dining table between them is relaxing and heartwarming. Even though Kenji is grumpy or a little grumpy, eating Shiro-san's meal heals her mood and is cute with a delicious face. I like the times when Shiro-san, who is usually stingy, buys Kenji's favorite peaches with her own pocket money! Also, I like the episode where Kenji cooks is the best in Sapporo! I also watch live action dramas. The cast of Shiro-san and Kenji is perfect and interesting!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 18, 2024 (PST) | Translate to English

BL初心者におすすめ

Recommended for BL beginners

ＢＬをあまり読んだことのない人や挑戦してみたい人などにとてもオススメです。キスなどのシーンが無くBLに慣れていない人でもとても読みやすい作品だと思います！

I highly recommend it to people who haven't read much BL or who want to try it out. There are no scenes such as kisses, etc., and I think this work is very easy to read even for people who aren't used to BL!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 18, 2024 (PST) | Translate to English

ある意味リアル

In a sense, real

弁護士と美容師のゲイカップル。性格は正反対の2人が、お互いの気持ちに寄り添いながら穏やかで温かい時間を過ごすお話。TVドラマにもなった大人気作品で、レシピ本としても優秀です。

Lawyer and hairdresser gay couple. This is a story about two people with opposite personalities spending a peaceful and warm time while being close to each other's feelings. It's a hugely popular work that has also become a TV drama, and it's also an excellent recipe book.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 18, 2024 (PST) | Translate to English

ハートフル?

heartful?

以前ドラマ化されてたのは知ってたけど原作はコミックだったんだ❗シロさんとケンジが信頼しあっている関係性も素敵だし、二人の掛け合いに笑える要素もある。でもなんといっても料理マンガみたいにレシピまであり読んでるとお腹が空きます?

I know it was made into a drama before, but the original was a comic ❗ The relationship where Shiro-san and Kenji trust each other is wonderful, and there are also elements that make you laugh at the interaction between the two. But after all, it even has recipes like cooking comics, so you get hungry when you read them?

Helpful

Reviews for What Did You Eat Yesterday? Manga