THE CINDERELLA GOVERNESS Manga Reviews (P.2)

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2019 (PST) | Translate to English

ロマンチックです。

It's romantic.

なんてロマンチックなんでしょう！ハーレクインはこうでなくっちゃねっていう王道なストーリー展開がこれまた余計にグッときました。

How romantic! The classic story development of Harlequin has to be like this made me feel extra surprised.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2019 (PST) | Translate to English

あぁ、素敵！

Oh, that's great!

これこそ、ハーレクインっていう夢と希望のあるストーリーでした。

This was Harlequin, a story with dreams and hopes.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 07, 2019 (PST) | Translate to English

絵が綺麗で話も良い?

are the pictures beautiful and the story good?

感動しました！ハーレークイーンにありがちな話ですが、ハッピーエンドは本当に心が暖まります?オススメ！

I'm impressed! It's a common story for Harley Queens, but does a happy ending really warm your heart? I recommend it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 24, 2019 (PST) | Translate to English

幸せな気持ちになります！

It makes me feel happy!

試し読みが結構長めにできるので、もう続きが気になって気になって買いました！ハーレクインなので結末は予想がつきますが、絵柄も素敵ですし、読んで損はないですよ。

The trial reading can be done for quite a while, so I was curious about the continuation, so I bought it! Since it's Harlequin, the ending can be predicted, but the design is also wonderful, and there's no harm in reading it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 14, 2019 (PST) | Translate to English

レビューが

The review

This review contains spoilers. 作者さんが好きで購入しました。すごく良かったです！感情移入できる作品でした。ヒロインの考え方や物事の捉え方が素敵です。結婚したら終わりの作品が多いなか、結婚後のストーリーが少しあり大満足です。

This review contains spoilers. I bought it because the author liked it. It was really good! It was a work I could empathize with. The heroine's way of thinking and capturing things is wonderful. While there are many works that end when you get married, there are a few stories after marriage, and I am very satisfied.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 14, 2019 (PST) | Translate to English

?

?

作者買いです。ヒロイン、ヒーロー共に美しく華があります。特にヒロインは素晴らしい人格者で、そりゃ身分関係なく惚れてまうやろ！ラストも「これぞハッピーエンド！」という100点満点の終わり方でした。

I'm buying the author. Both the heroine and hero are beautiful and gorgeous. The heroine in particular has a wonderful personality, and you'll fall in love with her regardless of her status! The last one was “This is a happy ending!” That was how it ended on a 100-point scale.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 09, 2019 (PST) | Translate to English

よかった

That was great

主人公もお相手も、考え方が素敵で、こういうふうに人と接することができたらいいなぁと思いました。現実はなかなか難しいですが。絵も綺麗で、幸せになる読後でした。

Both the main character and partner have wonderful ways of thinking, and I thought it would be nice if I could interact with people in this way. The reality is quite difficult, though. The pictures were beautiful, and I was happy after reading them.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 22, 2019 (PST) | Translate to English

特に最後！

Especially the last one!

全体を通しても、とにかく良いお話しですが、特に最後の締めくくりが最高です。絵の美しさも相まって素敵な家族達を見る幸せを噛みしめながら、何度も読み返しました。良い夢を見させてもらった気がします。

Overall, it's a good story, but the final one in particular is the best. Coupled with the beauty of the picture, I reread it over and over again while chewing on the happiness of seeing wonderful families. I feel like I had a good dream.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 13, 2019 (PST) | Translate to English

最高です?

it's the best?

さちみ先生の作品はどれも素晴らしいんですけど、その中でも群を抜いて素晴らしい作品だと思います是非読んでほしいです?

All of Sachimi sensei's works are wonderful, but I think they are by far the most wonderful works. I definitely want you to read them?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 19, 2019 (PST) | Translate to English

美しい物語

A beautiful story

HQでこれほど満足のいく作品はそうそうありません。まずなんと言ってもさちみ先生の絵。華やかでありながらどこか物憂げな雰囲気が漂い、お話ともピッタリ合います。そして、破綻のない物語。どこにも無理がなく、最後まで納得して読むことができます。ヒーローとヒロインが出会い、惹かれ合い、立場の違いがあり、真実が分かり、引き裂かれ、それでもお互いを想い、最後には皆が幸せになる本当のハッピーエンド。さちみ先生の作品はギラギラした男女のあれこれはありませんが、品のある美しい物語を読みたい方にはお勧めです。

There aren't many works I'm more satisfied with at HQ. First of all, it's a picture of Sachimi sensei. It has a glamorous yet somewhat somber atmosphere, and it fits perfectly with the story. And a story without bankruptcy. There's nothing unreasonable about it, and you can read it with confidence until the end. A true happy ending where the hero and heroine meet, are attracted to each other, have differences in positions, understand the truth, are torn apart, and still feel for each other, and in the end, everyone is happy. Sachimi sensei's works aren't about glaring men and women, but I recommend them to those who want to read beautiful, elegant stories.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 07, 2019 (PST) | Translate to English

胸キュンです

My heart is pounding

大どんでん返しのシンデレラストーリー大好きです絵も素敵だし、内容も胸キュンシーンが多くて満足しました

I love the Cinderella story with a big twist. The pictures are wonderful, and I was satisfied with the content because there were so many heart-pounding scenes

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 04, 2019 (PST) | Translate to English

大満足☆?

Very satisfied ☆?

This review contains spoilers. ハーレクインは私的には当たり外れが多く、めったに購入しないのですが、この作品は試し読みで気になり思いきって購入！結果、大満足でした?短い中でもちゃんとドラマが成立していて、駆け足感もなく、ご都合主義ではないハッピーエンド?まぁ途中、先が読める感じはありますが、そこはこういう作品でのお約束ということで。久々に買って良かったと思える作品でした。

This review contains spoilers. Personally, Harlequin is often a hit and miss, and I rarely buy it, but I was curious about this book as a trial read, so I bought it to the fullest! Were you very satisfied with the results? A happy ending where the drama was properly established even though it was short, there was no sense of urgency, and it wasn't an expedient one? Well, along the way, I feel like I can read ahead, but that's what I promised in this kind of work. It was a work I'm glad I bought after a long time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 31, 2018 (PST) | Translate to English

良かったです

That was great

This review contains spoilers. ラスト5ページはニヤニヤしながら何度も読み返してしまいます。ハーレ作品は128ページが多いのかな？スカスカでエピソードがぶつ切り投入の作品が多い中で、中身がぎっしり詰まってしっかり読ませてくれるさちみさん凄い。

This review contains spoilers. I reread the last 5 pages over and over again while smirking. Are there 128 pages long in Harle's works? While there are many works where the episodes are cut in pieces, Sachimi is amazing because the contents are so tightly packed that I can read them thoroughly.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 23, 2018 (PST) | Translate to English

良かったです!

That was great!

This review contains spoilers. ハーレクインは結婚式後のことはあまり描いてない物が多いのですが、この話は結構バッチリ描いてあり、最後まで納得いく結末で、ロマンス部分もすごく盛り上がってるし読み応えありました。

This review contains spoilers. Harlequin doesn't often depict things after the wedding, but this story was drawn quite perfectly, and the ending was satisfying until the end, and the romance part was also very exciting and satisfying to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 22, 2018 (PST) | Translate to English

時代背景もさちみ先生の絵柄も

Historical background and Sachimi sensei's design

大好きです。美男美女でうっとり。シンデレラストーリーですが、英国文学を読んだような、もしくはイギリス映画を見終わったような読後感。この時代の雰囲気好きなので大満足です。

I love it. I'm fascinated by the beautiful men and women. It's a Cinderella story, but after reading it, I felt like I had read English literature or finished watching an English movie. I like the atmosphere of this era, so I am very satisfied.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 22, 2018 (PST) | Translate to English

良かった

good

ヒーローとヒロインそれぞれ違う境遇ながら、ツラいことを乗り越えてハッピーエンド。王道ではありますが、ロミジュリ感もあったりして引き込まれてしまいました。良い一冊でした。

While the hero and heroine each have different circumstances, they overcome hardships and have a happy ending. It's a royal road, but it also has a Romijuri feel, so I was drawn in. It was a good book.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 18, 2018 (PST) | Translate to English

ヒストリカル好きです。

I like historical.

作者さんの作品が大好きです。即購入。やはりさちみ先生とヒストリカルの組み合わせは最高に素敵ですね♪絵柄も華やか。これぞハーレクイン(///∇///)

I love the author's work. Buy it now. After all, the combination of Sachimi sensei and historical is so wonderful ♪ The design is gorgeous too. This is Harlequin (//////)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 14, 2018 (PST) | Translate to English

さすがです

As expected

This review contains spoilers. 身分違いからの大逆転、ロミオとジュリエットを得て、それからのハッピーエンド。こんなに内容盛りだくさんなのに、全然詰め込んだ感じがなく自然で、読み終わったあとも幸せな気持ちに。絵も綺麗で申し分ありません。さすがです。

This review contains spoilers. A big reversal from the difference in status, getting Romeo and Juliet, and a happy ending from then on. Even though there is so much content, it doesn't feel packed at all, it's natural, and I feel happy even after I've finished reading it. The picture is also beautiful and impeccable. As expected.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 26, 2018 (PST) | Translate to English

眼福

Eye blessings

もう、眼福です。これぞ美男美女！性格も申し分なし。そして、ヒーローが黒髪でなくてヘタレでない。おかしいぞ、さちみ先生の作品なのに（笑）最後に10年で6人の子って…スゴイぞヒロイン。一族の幸せな日々を垣間見えて、満足して読み終えました。

It's already a blessing for the eyes. These are beautiful men and women! He also has an impeccable personality. Also, the hero doesn't have black hair, so he's not disgusting. That's strange, even though it's Sachimi sensei's work (laughs) and finally, 6 kids in 10 years... amazing heroine. I was able to catch a glimpse of the family's happy days, and I finished reading it with satisfaction.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 14, 2018 (PST) | Translate to English

どんでん返しが天晴れ！

The twists and turns, the sky cleared up!

This review contains spoilers. さちみりほ先生の描くヒロインは聡明で美しく、この作品でもそのセリフひとつひとつに説得力があるので安心して物語に入り込めます。身分違いの恋からの大どんでん返し、でも簡単にハッピーエンドにするのではなく、自分を幸せにする勇気について気付かされ感動しました。読んだ後の余韻も残り、何度も読み返したいほど大満足です♪

This review contains spoilers. The heroine drawn by Sachi Miriho is intelligent and beautiful, and even in this work, every line is persuasive, so you can get into the story without worry. I was moved by the big plot twist from love in a different status, but it made me realize about the courage to make myself happy rather than simply having a happy ending. The afterglow remains after reading it, and I am so satisfied that I want to reread it over and over again ♪

Helpful

Reviews for THE CINDERELLA GOVERNESS Manga