MangaPlaza

Sorry! You need an account to do that! Sign up now to get the most out of your MangaPlaza experience!

Register For Free!

Already registered?

All

Romance

MP Originals

Action

BL

Adult Romance

Yuri

Fantasy

Drama

Horror

Harlequin

Light Novels

|

Find Titles

Search Menu

Search by Genre

Explore Premium

New
Best Sellers
SALE
Coupon
Now Free

Search by Popular Keywords

Others

Search by Author

Special Collections

Reviews for The Tale of Genji: Dreams at Dawn Manga

Overall :

4.7

177 Global Ratings

5 star

70%
4 star

30%
3 star

0%
2 star

0%
1 star

0%

141 - 160 of 177 Reviews

Sort by

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

Translate All Reviews to English

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 22, 2019 (PST) | Translate to English

光源氏

Hikaru Genji

源氏物語が好きで昔からよく読んでいましたが、自分の中のイメージが崩れそうでコミック版は読めずにいました。しかし実際読んでみるとそれほどイメージが崩れることはなく、むしろ源氏物語の入門としてよいのでは、と思えるほどです。

I like The Tale of Genji, and I've been reading it a lot since a long time ago, but I couldn't read the comic version because my inner image seemed to collapse. However, when I actually read it, I didn't lose my image that much; rather, I thought it would be a good introduction to The Tale of Genji.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 31, 2019 (PST) | Translate to English

懐かしい

nostalgic

20年前、高校の図書館で読んだ記憶があり(記憶違い？)懐かしさで購入。変わらず面白い。

I have a memory of reading it 20 years ago in the high school library (memory difference?) I bought it with nostalgia. It's still interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 15, 2019 (PST) | Translate to English

古典文学の入口にお薦め

Recommended for the entrance to classical literature

高校生の頃以来、約30年ぶりに読み返しました。物語の展開がちょっと急ぎ気味なのは、漫画化する上で仕方がないことなのかも。でもこのテンポの早さが、かえって古典文学の入口として最適なのだと思います。いつの日か源氏物語を旧仮名遣いの文で読みたい(さすがに変体仮名では読めない)！と燃えていた学生時代を思い出しました。

I reread it for the first time in about 30 years since I was in high school. The fact that the development of the story seems to be in a bit of a hurry may be that it can't be helped in making it into a comic. But I think this fast tempo is the perfect entry point for classical literature. Someday I want to read The Tale of Genji in old kanji sentences (as expected, I can't read it with metagana)! It reminded me of my burning school days.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 15, 2019 (PST) | Translate to English

学生時代を思い出す

Reminds me of when I was a student

高校のとき勉強したことを思い出しながら読めました。そのときに、漫画で読んでいたらはまっただろうな。人物が似ているので、誰が誰か分からないことがあるので少し読み難い。

I was able to read it while remembering what I had studied in high school. If I had read comics at that time, I would have fallen in love. The characters are similar, so sometimes I don't know who is who, so it's a bit difficult to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 11, 2019 (PST) | Translate to English

漫画なので入りやすい

It's a comic so it's easy to get into

源氏物語を知らない人がストーリーをなぞるのには良いかなと思います。登場人物が似ていてわかりにくいのがたまにキズかな。

I think it would be good for people who don't know The Tale of Genji to trace the story. The fact that the characters are so similar that it's hard to understand is probably sometimes a scratch.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 02, 2019 (PST) | Translate to English

変わらないおもしろさ

Unchanging fun

高校生の時、古典の先生からお借りして読んでました。大人になって、少し違う感覚でよみましたが、変わらず面白かったです。

When I was in high school, I borrowed it from my classical teacher and read it. As an adult, I read it with a slightly different feeling, but it was still interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 23, 2019 (PST) | Translate to English

懐かしい

nostalgic

昔、紙版で読んだのですが、また読みたくなり購入。活字で読むより、とても理解しやすいと思います。

I read the paper version a long time ago, but I wanted to read it again, so I bought it. I think it's much easier to understand than reading it in print.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 27, 2018 (PST) | Translate to English

なるほど

I see

源氏物語の内容が詳しく書かれていたので、頭に入ってきやすい。

The details of The Tale of Genji were written in detail, so it's easy to get into my head.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 15, 2018 (PST) | Translate to English

あさきゆめみし

Asaki Yumemishi

かの有名な「源氏物語」の漫画版です。「古典文学」と聞くと頭がクラクラしだしますが、「あさきゆめみし」は古典文学、源氏物語を楽しく読むことができます。ラブストーリーが好きな人は好きになる漫画だと思います。

This is the comic version of the famous “The Tale of Genji.” My head starts to clutter when I hear “classical literature,” but “Asaki Yumemishi” is a fun way to read classical literature and The Tale of Genji. I think it's a comic that people who like love stories will love.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 26, 2018 (PST) | Translate to English

とてもいい本

very good book

私も受験のときに古文が苦手だったのですが、これを読んで平安時代の古文の雰囲気を掴みました。案の定センター試験や二次試験でもとても役に立ちました。

I wasn't good at ancient literature when I took the exam, but reading this gave me a sense of the atmosphere of ancient literature from the Heian period. Sure enough, it was very useful in the center exam and the second exam.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 05, 2018 (PST) | Translate to English

源氏物語

The Tale of Genji

完全版ではなかったけど、読んだだけで古典のテストでいい点が取れたという思い出の作品。中高の図書室に必須だと思う。

It wasn't a complete edition, but it's a memorable work that I was able to get good points on the classical test just by reading it. I think it's essential for middle and high school libraries.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 19, 2018 (PST) | Translate to English

光源氏といえばコレ！

Speaking of Hikaru Genji, this is it!

若い頃に全巻読みました。懐かしいです。光源氏を題材にした漫画は多々ありますが、パイオニアはやはりこの作品でしょう。原作に忠実なだけでなく、美しい絵柄は光源氏の匂い立つような魅力を更に引き立てています。素晴らしい作品です。

I read the whole book when I was young. I miss it. There are many comics based on Hikaru Genji, but the pioneer is probably this one. Not only is it faithful to the original, but the beautiful design further enhances Hikaru Genji's smelling appeal. It's a great piece.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 30, 2018 (PST) | Translate to English

紫の上が素敵

The purple top is nice

This review contains spoilers. これを読めば源氏物語がわかるのが良いですね。えも綺麗です。紫の上が可愛いくて綺麗で素敵です。最後はちょっと悲しいですが…。

This review contains spoilers. If you read this, it's good that you understand The Tale of Genji. Emo is beautiful. The purple top is cute, beautiful, and wonderful. The last one is a bit sad...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 11, 2018 (PST) | Translate to English

古典に強くなれる？！

Can you get better at the classics?!

これを読めば源氏物語がわかるので古典の理解におすすめです(笑)それを抜きにしても，さすがに源氏物語自体が千年も前から読み継がれているだけの作品なのでとても面白いです。絵は古いですが，それが逆に古典の世界に合っている気がします。

If you read this, you'll understand The Tale of Genji, so I recommend it for understanding the classics (laughs) Even without that, as expected, The Tale of Genji itself is a work that has only been read over a thousand years ago, so it's very interesting. The picture is old, but on the contrary, I feel that it fits into the classical world.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 16, 2017 (PST) | Translate to English

やっぱりいい

After all it's good

This review contains spoilers. 学生の頃、古文の授業で源氏物語をやる前に読みました。そしてガッと持っていかれました。久々に読んだらやっぱりいい。そして年を取ってから読むと、紫の上の不幸がわかるようになったのと、女三宮の後半の源氏ぶった切りが気持ち良くて「この子、強くて頭いいな」と思いました。私を癒せ気を使え？うっせーよ！と、わざとですね、「谷には春も」は(笑)

This review contains spoilers. When I was a student, I read it before doing The Tale of Genji in ancient literature class. And then I was taken away with it. It would be nice if I read it after a long time. And when I read it when I got older, I came to understand Murasaki no Ue no Misfortune, and Genji Buttakiri in the latter half of Onna Sannomiya was so pleasant that I thought, “This kid is strong and smart.” Heal me, use your mind? that's great! And, on purpose, “Spring in the Valley” (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 13, 2017 (PST) | Translate to English

源氏物語

The Tale of Genji

高校生の時、古文の教科書の源氏物語の理解のため読みました。やはり読みごたえがあります。が。。。出てくる女性の顔の区別がつきにくく同じに見えるのが残念です。

When I was in high school, I read ancient textbooks to understand The Tale of Genji. After all, it's worth reading. but... It's a pity that the faces of the women who come out are hard to tell apart and look the same.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 09, 2017 (PST) | Translate to English

今なおステキ

It's still wonderful

すう十年ぶりに読みましたが、絵が古臭くないのです。歴史のお勉強に役立ったよね。

I read it for the first time in ten years, and the pictures aren't old. It was useful for studying history, wasn't it?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 04, 2017 (PST) | Translate to English

昔の少女マンガ

Old-fashioned shoujo manga

古文は何が書いてあるか分からず苦手でしたが、漫画ならストーリーもよく分かって面白いです！良い勉強になりました！

I wasn't good at old literature because I didn't know what was written on it, but if it's a comic, I understand the story very well, so it's interesting! It was a great learning experience!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 12, 2017 (PST) | Translate to English

?

?

くそっこいつ！！！あほか！！って何度も思いました。でも面白い、憎めない、何度も読む。そうか、こういう感じだったんだな昔は、すごく面白かったです。

damn it when!! and others!! I thought that over and over again. But it's funny, I can't hate it, I read it over and over again. That's right, it was like this, in the old days, it was really interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 07, 2017 (PST) | Translate to English

源氏物語の勉強に

To study The Tale of Genji

源氏物語の内容を知りたいけど原本は難しすぎるので漫画を選びました。わかりやすく描かれていて、読みやすく、面白かったです。ただ、女性の書き分けができてないため登場人物が誰かわからないことが多かった…

I want to know the content of The Tale of Genji, but the original is too difficult, so I chose the comic. It was drawn in an easy-to-understand manner, easy to read, and interesting. However, since women weren't able to be sorted out, I often didn't know who the characters were...

Helpful

Stay Connected!

Subscribe to
Our Newsletter
Add to
Home Screen
Our Premium
Membership
Instagram

Other Social Media：X | X(BL) | Facebook | Youtube | TikTok

Register For Free!