Send Them a Farewell Gift for the Lost Time Manga Reviews (P.12)

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2023 (PST) | Translate to English

え、今世紀最大に泣けるいい話すぎです！

Eh, this is one of the best stories of this century that will make you cry!

BLでまさかこんなに感動できるなんて…リアルなすれ違い別れ話から、ラストクライマックスは震えました…胸を締め付けるキュンから、元鞘らぶらぶキュンまで、涙なしには読めません！！とにかくオススメです。ほんとにドラマや映画のようなストーリーです

I couldn't have been so moved by BL... from the real farewell story, the last climax shivered... I can't read everything from Kyun who tightens my chest to Kyun who hangs around with Genshira, without tears!! Anyway, I recommend it. It really is a story like a drama or movie

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2023 (PST) | Translate to English

久しぶりに心がヒリヒリした。。。

My heart was tingling for the first time in a long time...

なんででしょうね…気づけば過去の自分のアレコレと重ねながら読んでました。その当時の空気感とか、気持ちの昂ぶりとか、切なさとかがブワッと蘇ってきて、2人の心情に自然とのっかってました。恋愛だけに限らず生きていく中で正しいことだけを選び続けるのって、それってすっごく難しいと思う。分かってても心が追い付かないことってあると思うんですよね。私的には攻めの察してちゃんなところも受けの狡さもアリなんだよなぁ。頭と体が矛盾しちゃう弱さとかついつい流されて断ち切れなくなる優柔不断さとか、逆にそこが愛しいっていうか。曖昧なところで漂っている(2人は必死なんだと思うケド)その青さが懐かしいような気がして、あぁもう一度そんな面倒くさい恋をしてみたい…なんてついうっかり思ってしまったのでした。いやぁ～私は好きですこの2人！

I wonder why... before I knew it, I was reading it over and over again with my own stuff from the past. The feeling of the atmosphere at that time, the excitement of feeling, and sadness came back to life in a flash, and it was natural for the two of them to feel. I think it's really difficult to keep choosing only the right things in your life, not just love. I think there are times when my heart can't keep up even if I know it. Personally, I guess the attack and the cunning they receive are also amazing. Weakness where the head and body contradict each other, and indecisiveness that is swept away and cannot be broken; conversely, that is adorable. It's floating around in an ambiguous place (I think the two are desperate) I felt nostalgic about that blue color, and I inadvertently thought, oh, I want to have such a troublesome love again... Well, I love these two!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2023 (PST) | Translate to English

笑いや食の趣味が合うって大事

It's important to have good taste for laughter and food

This review contains spoilers. 些細なことの積み重ねで大好きな相手に嫌気がさし、意地を張ったまま戻るに戻れない。わかります。別れると言い出した手前、素直になれないつくし。過去のトラウマから言葉を信用できない桐生。別れるところから始まり、いろいろあってお互いの大切さを思い知らされて元の鞘に戻るまでのお話です。桐生がつくしを最後のデートに誘うところが本当にせつない。必死さが伝わってきて泣きました。読んでいてずっと胸が苦しいですが、安心してください、ハピエンですよ！仲直りセッは本当に多幸感に溢れていて、よかったねぇとついホロリとしてしまいました。

This review contains spoilers. I'm disgusted by my favorite partner due to the accumulation of trivial things, and I can't go back while being mean. Understood. Tsukushi couldn't be honest before they said they would break up. Kiryu is unable to trust words due to past trauma. It's a story that starts with breaking up, and everything until they are reminded of the importance of each other and return to their original scabbard. The fact that Kiryu asks Tsukushi for their last date is really annoying. The desperation came through and I cried. It hurts my heart the whole time I read it, but don't worry, it's Happien! The reconciliation session was really full of euphoria, and I just felt like I was happy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 07, 2023 (PST) | Translate to English

好きです、、、

I like it...

This review contains spoilers. もう好きです、、それに尽きますお別れから始まるストーリーですが、主人公にずっと感情移入して涙が止まりませんでした幸せとはなんなのか、好きとは何なのか考えたくなる話でした！これからも2人楽しく暮らして欲しいです、、、

This review contains spoilers. I already like it... that's all. It's a story that starts with a farewell, but I was empathized with the main character and couldn't stop crying. It was a story that made me want to think about what happiness is and what love is! I hope the two of them will continue to live happily...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 05, 2023 (PST) | Translate to English

すごい

uncanny

これは酸いも甘いも、色々と経験した大人達に刺さりまくるBLなんじゃないかなぁ〜！車の風景とか、家の景色とか、ものすごくリアル…絵が綺麗なのもあるけど、空気感とか、間みたいなものが物凄くリアルで、過去の経験をブワァって（良い意味で）思い起こさせられました。嫌になったけど別れるのはあまりにも苦しいって、そんな人に出会えたことは（別れたとしても）幸せだったんだなと思いました。まさかBLでこんな素晴らしい漫画に出会えるとは思っても見なかった。

I wonder if this is a BL that sticks to adults who have experienced a lot of things, both sour and sweet! Scenery of cars, scenery of houses, etc. are extremely realistic... There are also pictures that are beautiful, but things like the atmosphere and space were so real that it made me think (in a good sense) of my past experiences. I didn't like it, but it was too painful to break up, and I thought I was happy (even if we broke up) to meet someone like that. I never thought I'd come across such a wonderful comic in BL.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 05, 2023 (PST) | Translate to English

別れてから分かる愛情

Love you can understand after breaking up

無頓着マイペースな小説家桐生と世話焼き美容師尽は４年付き合うも、小さなことでイラつき尽は別れを告げ家を出ていくが、、、別れから始まる物語が新鮮、尽の気持ちも桐生の気持ちもよく分かる。別れてからの方が相手のことをを思い出し考え切なくなる様がとても愛おしい。とてもよい作品でした。

The carefree, self-paced novelist Kiryu and the hairdresser Jin with care have been in a relationship for 4 years, and they say goodbye and leave the house frustrated over small things, but the story that begins with their breakup is fresh, and I understand both the feelings of Jin and Kiryu very well. It's so adorable how much people think about their partner after they break up and are unable to think about it. It was a very good work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2023 (PST) | Translate to English

良かったです

That was great

初めての作者様、オススメと評価が高かったので購入しました。最初はよくある感じと言うか、流される攻めくんや半端な感じの受けにうーん…と思っていたんですが、中盤あたりで二人の思いとかその背景もちゃんと描かれてて、読み終える頃にはスッキリしてました。買って良かったです。

It was my first time to buy it because it was highly recommended and highly rated by the author. At first, I thought it was a common feeling, or being swept away by Attack-kun and the odd feeling... but the thoughts of the two and their backgrounds were also properly drawn around the middle, and I felt refreshed by the time I finished reading it. I'm glad I bought it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2023 (PST) | Translate to English

ずっと気になっていて

I've always been curious

ランキングで見かけていて、ずっと気になっていた作品でしたが、買ってよかったです！細かい描写が空気感も伝わってくるようで夢中で読めました。

I saw it in the rankings, and it was a work I've always been interested in, but I'm glad I bought it! The detailed descriptions seemed to convey a sense of atmosphere, so I was engrossed in reading it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2023 (PST) | Translate to English

評価高いの納得！尊い〜?

Convinced that the reviews are high! precious?

This review contains spoilers. 皆さんの評価が高くって前から気になっていた作品なんですが、あらすじ読んだ時点では惹かれるものがなかったんです…正直。今回値下げされていたので買ってみたら…物凄く良い‼これは納得ですね～読まないと損するところでした?まず、尽と桐生の気持ちがどっちもわかりすぎてヤキモキしました。早く仲直りして…と思うんですけど、このままでは何も変わらないし。お互いが離れてみて冷静になる必要がありましたね。それで二人共それぞれ大切な事に気づけて…。結局去っていってしまったか…と落ち込んでいる所に何事もなかったように尽が「だだいま〜」って帰って来る所が良かった～?その後にエッチで桐生のお腹がぐーっと鳴り、二人で破顔して?そのシーンがホント尊い?。今回の別れがあったからこそずっと支え合ってラブラブでいられるね！凄く感動しました～あぁ…良いもの見たわぁ?

This review contains spoilers. It's a work I've been interested in for a long time because it was highly praised by everyone, but when I read the synopsis, there wasn't anything I was attracted to... honestly. The price was cut this time, so when I bought it... it's terribly good ‼ I'm convinced of this ~ I almost lost it if I didn't read it? First, I was so excited that I understood both Jin and Kiryu's feelings so much. I think we'll make up quickly... but nothing will change at this rate. It was necessary for both of us to move away from each other and calm down. so they both realized something important... I wonder if they left after all... it was good that Jin came back “Dadaima~” as if nothing had happened ~? After that, Kiryu's stomach made a loud noise due to sex, and the two of them broke faces? is that scene really precious? It's because we broke up this time that we've been able to support each other and stay lovey-dovey the whole time! I'm really moved ~ ah... saw something good, huh?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2023 (PST) | Translate to English

ずーっと気になってた作品

A work I've always been interested in

This review contains spoilers. やっと読めました。ついつい世話を焼いてしまう性分で、たまに疲れちゃう尽(名前～！作者様のお気持ちの表れ？)と奔放だけど実は寂しがり屋な桐生。この２人がすれ違っていく様がすごく丁寧に描かれていて、なかなかしんどかったです(ほめてます！)このお話、共感するポイントが誰しもあるのでは。お話は別れからのスタートですがラストは爽快でハッピー。後書きにある通りきっと２人はこれからもぶつかったり、くっついたりを繰り返しながらずっ～と一緒にいるんだろうな、と想像できる素敵なラストでした。

This review contains spoilers. I finally read it. I get exhausted once in a while because of the nature of taking care of them so hard (name ~! An expression of the author's feelings?) Kiryu is unbridled but actually lonely. The way these two people pass each other was drawn very carefully, and it was pretty tough (I praise you!) I think everyone has points that sympathize with this story. The story starts with a break up, but the end is exhilarating and happy. As you can see in the afterword, it was a wonderful end where you can imagine that the two will surely be together the whole time while bumping into each other and sticking together over and over again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2023 (PST) | Translate to English

切なくてしんどいけど温かい！

It's sad, it's tough, but it's warm!

This review contains spoilers. お別れから始まる展開って今までほぼ読んだことなかったのですが、とっても最高でした( ･ᴗ･̥̥̥ ) お互いに未練タラタラなのに離れなきゃいけない状況に切なくなって悶々としつつも、「この２人は絶対離れられない！」と感じさせられる部分が山ほどあって、絶対に２人で幸せになってほしい！と応援しながら読み進めていました。ストーリーもとっても良かったですし、何より絵がとても綺麗でどタイプです♡

This review contains spoilers. I had almost never read the development that begins with a farewell until now, and it was so awesome (･･) even though they both felt sorry for each other and were in agony even though they were sad and in agony, “these two people will never be able to leave!” There are so many parts that make me feel that I definitely want the two of them to be happy! I was reading it while cheering for it. The story was also very good, and above all, the pictures are so beautiful and that's the type ♡

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 01, 2023 (PST) | Translate to English

わかりみがありすぎる

I understand too much

BLですけど、男女でもなんでもカップルならあてはまる、わかりみがありすぎて、有り余るくらいある内容でした。ネタバレするので、ラストは書きませんが、別れるも別れないも添い遂げるのも友達になって続くも2度と会わなくなるも、どんな結末も現実にある話かと。読んでて結構苦しかったし、昔の恋人を思い出したりしたのは、実経験に近かったからかも…。いたいた、真面目な話したいのに、はぐらかされて、もう別れようと心に誓うのに、何もなかったように誘いがあり、絆されてしまうのね。きっと根底には好きだという想いがあるから、いろいろ負けてしまうんだなぁ。。。コレばっかりは、短い付き合いしかしたことない人には刺さらないお話かも。ワタシ的は攻め受け反対のがしっくりくるかなー。それだけが心残り？かも

It's BL, but it was applicable to couples, whether male or female; there was too much understanding, and there was too much content. There are spoilers, so I won't write the last one, but I wonder if it's a story about breaking up or not breaking up, getting along, becoming friends and continuing, and never meeting again, any kind of ending is real. It was quite painful to read, and the reason I remembered my old lover was probably because it was close to my actual experience... Even though they wanted to have a serious conversation, they were dumbfounded, and even though they swore in their heart that they would break up, they were invited as if nothing had happened, and they bonded. I'm sure there's a feeling that they like it at the root, so they lose a lot... This is probably just a story that doesn't stick to people who have only been in a short relationship. I wonder if attacking and opposing would work well for me. is that the only thing that bothers you? Maybe

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 01, 2023 (PST) | Translate to English

グダグダじゃなく

It's not that bad

This review contains spoilers. 別れた後も会ってそのまま〜みたいな話は現実でもよくあって聞くとモヤモヤしちゃうけど、ちゃんと別れを受け入れてからのところがすごくよかった

This review contains spoilers. Stories like we met even after we broke up and stayed like that are common in real life, and I'm confused when I hear them, but it was really nice that they properly accepted the breakup

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 01, 2023 (PST) | Translate to English

終わらないで〜最後どうなるの〜…と思った

I thought don't end it ~ what will happen at the end ~...

『別れ』から始まる物語なので物語が進むにつれて、終わらないで〜、最後どうなるの〜…と、主人公２人と一緒に泣きそうになりました。切なくて愛おしくて可愛らしい物語でした(^_^)読んでよかったです(^_^)表紙も好きでした！さすがココミ先生です！

It's a story that starts with “Farewell,” so as the story progressed, I almost cried with the two main characters, saying don't end it ~ what will happen at the end ~... It was a sad, adorable, and cute story (^_^) I'm glad I read it (^_^) I loved the cover too! As expected, it's Kokomi sensei!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 01, 2023 (PST) | Translate to English

同性異性関係ない

Same-sex heterosexuality does not matter

4年というリアルな年数で別れから始まるお話はとても斬新でした。同性同士だろうと、異性の恋人同士と同じような理由で、不満がたまっていったりすれ違いだって出てくるだろうから、なんか分かるなぁ…って思いながら読み進めました。これからまた壁にぶつかりながらも、その都度解決してずっと幸せに暮らしていけたらいいなと思います。

The story, which begins with a break up in the realistic number of years of 4 years, was very novel. I read on thinking that people of the same sex would accumulate dissatisfaction or pass by for the same reason as lovers of the opposite sex, so I understood something... Even though we hit a wall again from now on, I think it would be nice if we could solve it each time and live happily ever after.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 30, 2023 (PST) | Translate to English

また読みたい

I want to read it again

This review contains spoilers. めちゃくちゃ良かったのでおすすめです。４年付き合ってれば、付き合いたてのようにはいかないしいろんなすれ違いだって出てくる。別れて離れて、桐生さんの涙ながらの「帰ってきて」に泣きました。ハッピーエンドで本当に良かったです。

This review contains spoilers. It was insanely good, so I recommend it. After being in a relationship for 4 years, things don't seem like they've just been in a relationship, and all kinds of misunderstandings come up. After breaking up and leaving, I cried for Kiryu's tearful “come back.” I'm really glad it had a happy ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 29, 2023 (PST) | Translate to English

リアル

real

恋人との別れ、別れた後の空気がすごくリアルで胸が痛くなる。こういう感じあるよな。。。なんだか感情移入しすぎてしまい、勝手にダメージを受けましたが、読んでよかったです。

Breaking up with my lover, the air after breaking up with my lover is so real and it makes my heart ache. this is what it feels like... Somehow I empathized too much, and I was damaged without permission, but I'm glad I read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 29, 2023 (PST) | Translate to English

うはぁ

Whoa

泣いちゃったよ。なんか切なくて優しくて酷くて嬉しくて。色んな感情を2人とリンクしながら読みました。こんな風なストーリーもあるんですね。とてもリアルで共感しまくりでした。ままならないからもがくんだよね〰とか。当たり前のことが疎かになると、人は急速に現実を思い出す、そんな感じを痛烈に思いました。表紙に惹かれて読みましたが、あたりで嬉しい。何度かエッチもしてるけど、その時々の2人の感情が違うから苦しかったりもしたけど、最後はこちらもニヤけてしまった。P175のセリフを読んだ瞬間涙腺崩壊。またこの2人に会いたいです。

I cried. It was kind of sad, kind, awful, and happy. I read it while linking various emotions to 2 people. There are also stories like this. It was very real and empathized with me. It's karaga-kun if you don't stay the same 〰 or something. I was horrified by the feeling that when things that are taken for granted are neglected, people quickly remember reality. I was attracted to the cover and read it, but I'm happy about it. They also had sex a few times, and it was painful because the two of them had different feelings from time to time, but at the end I was smirking too. The moment I read the P175 line, my lacrimal gland collapsed. I want to see these two again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 28, 2023 (PST) | Translate to English

めちゃくちゃ共感しました！

I really sympathized with you!

This review contains spoilers. 別れから始まる物語凄く良かったです！4年も一緒に過ごすからこそお互いの存在が当たり前になって結局どっちかが我慢できなくなるのもめちゃくちゃ共感でした。ちょっとした不満でも積もっていけば些細な事でプッチン線が切れますよねー。話し合いすらも同じ温度感で相手に伝わってなかったら伝える事すらしんどくなっていくのも凄くわかる。離れるって決めても突き放せなかったり頭ではダメって分かっていても心底嫌いになった訳じゃないから流されてしまったり凄く行動がリアルでした。実際離れた後の1人の時間でどれだけお互いが大切だったか気づいたりとか自分の行い振り返ったりとか本当共感できる人が多いのが分かる作品でした。2人のこの別れがあったからこその後日談等も是非見てみたいです！

This review contains spoilers. The story that begins with a break up was really good! It was also insanely sympathetic that each other's presence became commonplace because we spent 4 years together, and eventually either of them couldn't stand it. If even minor grievances pile up, the Putchin Line will break due to trivial matters. I really understand that even discussions have the same sense of temperature, and if they haven't been conveyed to the other party, it becomes difficult to even communicate. Even if I decided to leave, I couldn't let go, and even if I knew it wasn't good with my head, it didn't mean I really didn't like it, so I was swept away, and the behavior was so real. It was a work that showed that there are many people who can really sympathize with them, such as noticing how much each other was important to each other in their time alone after actually being separated, and looking back on their own actions. Since the two of them broke up, I definitely want to take a look at the day after that!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 28, 2023 (PST) | Translate to English

共感することもあり泣きました笑

I also cried because I sympathized with you lol

ランキングを見ている時に見つけて気になったので購入しました。ゲイが受け入れられる世界、職場、読んでいて謎に安心しました笑あと何度読んでも最後のデートで泣きます。笑これで最後というワードがもう私の涙腺をバグらせてきます、、作者様の言葉選び？がもう私の中でヒットしすぎてリピ確。何度も読みます、、

I found it when I was looking at the rankings and was curious, so I bought it. A world where gays are accepted, the workplace, I was mysteriously relieved when I read it lol no matter how many times I read it, I cry on my last date. lol this is the last word already bugs my lacrimal glands... is the author's choice of words? has already hit so many of my hits that it's definitely repeatable. I read it over and over again...

Helpful

Reviews for Send Them a Farewell Gift for the Lost Time Manga