It's Someone Else's Problem: The Candid Work of a Lawyer Manga Reviews (P.8)

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 11, 2021 (PST) | Translate to English

ストレート

straight

所詮他人事！そうなんですよねどうでも良いことに時間かけている暇ないですこの漫画はストレートで良いです他人のことを羨むとかそんなことより、やらなくてはならないことをやるべきそれは楽しむこと！他人を陥れて楽しい人って本当にいるのかな？って思う人がたくさんだと思いますいるんですでもその人は正義だと思い込んでいるんですよ自分を守るためにぐちぐち愚痴をきくなんてお金もらわないとできないそんな人とは付き合わない事が絶対いい！他人のただの出来事に感情移入するからおかしくなる題名の通り人生なんて所詮他人事面白い漫画でした

After all, it's someone else's matter! That's right, I don't have time to spend time on whatever matters. This comic is good to be straight forward; rather than being envious of others, you should do what you have to do, and that is to enjoy it! Do people really enjoy falling for others? I think there are a lot of people who think that, but that person assumes that it's justice; it's definitely better not to go out with someone like that who can't do anything without getting money to complain in order to protect themselves! As the title suggests, Life Is Strange Because You Empathize with Other People's Just Events was an interesting comic

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 30, 2021 (PST) | Translate to English

ざっくりさっぱりできる作品

A work that can be done roughly and refreshingly

頼りにして来たのにズバッと言われたり結構冷めてる人だな…と思ってましたが結局そうなんですよね。初めはひどい人だと思ってましたが読み進めるうちに気持ちがわかってきました。

I thought they were people who had come to rely on me but got called out quite a bit... but in the end, that's the case. At first, I thought he was a terrible person, but as I read on, I came to understand how he felt.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 23, 2021 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

実際に自分が裁判してるからか内容と言うか被害者の気持ちにすごく共感できる部分がある裁判これからする人は見ておくのも良いかも参考になる部分あったりするし相手に対しての気持ちとか乗り越えないといけない所とか

I wonder if it's because I'm actually doing the trial myself, there are parts that I can really sympathize with the victim's feelings about the trial, maybe it's good for people to watch it, there are parts that can be helpful, and it's a place where they have to overcome feelings about their opponent

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 16, 2021 (PST) | Translate to English

スカッと系

Quick series

こいつが痛い目見るまで見るのは辞められん！って感じで5話分課金してしまった。くらい面白いです弁護士のキャラも好きだなー。多分また続き見てしまう

I won't be able to stop watching this guy until he has a painful look! I felt like I ended up charging for 5 episodes. It's so interesting. I like the character Lawyer too. I'll probably watch it again

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 21, 2021 (PST) | Translate to English

すごく面白い

Very interesting

すごい面白いし、現実的で、すごくわかりやすかったです。みんなそんなつもりじゃないけど、ホント人ごとって感じで、当事者にならないとわからない事をわかりやすく書いてるって感じです。また読みたいです。

It was really interesting, realistic, and really easy to understand. Everyone doesn't mean that, but it really feels like everyone is writing things in an easy-to-understand manner that you don't understand until you're involved. I want to read it again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 07, 2021 (PST) | Translate to English

面白くてわかりやすく学べる

It's fun and easy to learn

SNS系のトラブルなどわかりやすく法律学べて面白い(^^)顔が見えないからって傷つく事を書いたり攻撃する人が多いので今っぽい話で面白いです。実際こんな事あるんだろうなあ

It's interesting to learn about laws in an easy-to-understand manner such as SNS troubles (^^) There are many people who write and attack things that hurt them because they can't see their faces, so it's interesting because it's a present-day story. I wonder if this actually happens

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 05, 2021 (PST) | Translate to English

現代ならではの問題を解決。

Solve today's unique problems.

This review contains spoilers. 今やネットはとても身近なものとなりました。炎上のきっかけは、誰かのたった一言からはじまります。匿名だからと、悪質な嫌がらせを繰り返す人も少なくありません。そんな人に復讐を。そんな漫画でした。結局特定して慰謝料を請求出来ても、相手が嫌がらせをした一部の人間でしかない事や反省する人が少ない事、開示請求が来ても軽く考えてしまう人が多い事。結局支払いを滞納してしまう人、など。正直、人としてどうなのか？疑いますし、そういう人がいると思うと胸糞が悪いです。何も悪くない主人公の女性のように、突然こんな風に生活がガラリと変わってしまうかも。匿名ではありますが、人を不快にさせることのないように。人の目にとまるような書き込みは、「本当にこれを書き込んでいいのか？」一度立ち止まって考えて欲しいですし、常識ある人が増えることを祈るばかりです。現実的であり、やはりモヤモヤの残る漫画でした。いろんな人がこの漫画を読んで色々考えるきっかけになってくれると嬉しいです。

This review contains spoilers. The internet is now very familiar. The reason for the flames starts with just one word from someone. There are many people who repeatedly harass themselves viciously because they are anonymous. take revenge on such a person. It was such a comic. After all, even if it is possible to identify and claim alimony, the other party is only a part of the person who harassed them, there are few people who remorse, and there are many people who think lightly even when a disclosure request comes. People who end up delinquent on payments, etc. Honestly, how are you as a person? I doubt it, and it's bad when I think there are people like that. Like the woman who is the main character, nothing bad, your life may suddenly completely change like this. It's anonymous, but don't make people uncomfortable. Writing that catches people's eyes is “is it really OK to write this?” I want you to stop and think about it, and I'm just praying that the number of people with common sense will increase. It was realistic, and after all, it was a comic that left a foggy mess. I would be happy if it would be an opportunity for many people to read this comic and think about various things.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 11, 2021 (PST) | Translate to English

面白い！！

interesting!!

ネットで誹謗中傷してる奴らに見せてやりたいです！！痛快！！！！

I want to show it to those slandering people on the internet!! Exhilarating!!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2026 (PST) | Translate to English

簡単に訴えるって言えない

I can't say I'm going to sue easily

This review contains spoilers. ネットの誹謗中傷に対して勉強になるし、わかりやすくて面白かったです。被害にあった人が苦労してすり減っていくところが本当に大変です。（自業自得の場合もありますが）個人的には、お金のことも含め、訴えるって簡単に言いづらいなと読んでいて思いました。またスッキリ解決しない場合や加害者に反省の色が見えないリアルな展開にモヤモヤもしました笑。お話の落としどころは毎回納得できるのは後味が悪くなりすぎず良かったです。あとタイトルにある通り、主人公の踏み込みすぎないキャラが他のキャラたちを立たせていてお話に入り込みやすかったです！

This review contains spoilers. It was a learning experience against online slander, and it was easy to understand and interesting. It's really difficult for those who have been affected to go through a hard time and wear out. (There are cases where I earned it myself) Personally, I read and thought it was difficult to say an appeal easily, including about money. Also, I was confused by the realistic development where there was no clear resolution or where the perpetrator couldn't see the color of remorse lol. It was nice that the aftertaste didn't get too bad because I was convinced of the missing point of the story every time. Also, as the title suggests, the main character who didn't get too involved had other characters standing up, so it was easy to get into the story!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 02, 2026 (PST) | Translate to English

まさに現代の闇

Exactly the darkness of today

最近のネットやSNSに対してのもめ事がメインの話で、被害者や加害者の心の中も描かれていて、スカッとするところから懲りてねぇなな内容ですね。やっぱネット怖いわー

The main story is about recent grievances against the internet and SNS, and it also depicts the hearts of victims and perpetrators, and the content doesn't hurt them from the point where they feel refreshed. the internet is scary after all

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 29, 2025 (PST) | Translate to English

既読3巻　⭐️4.2

3 volumes already read ⭐️ 4.2

ついちょっと前までは、携帯電話を子供に持たせる是非が問われていた反対していた人達も相当数いたと思うのですが・・・前世紀、私は子に電子辞書を渡して遊ばせながら『ハイテク育児』と悦に入っていたので反対派も短命だろうと考えていました、しかし時代は進み他国では法規制が始まるジョ◯ス自身が『ローテク育児』を実践していた事を考えればデジタル端末は精神的な『幼年期の終わり』に解禁されるものになるのかも知れません　この苦しい引用は、あるSF小説のタイトルから　人類は集合意識体へと統合を始めているのです?

Until just a little while ago, I think there were quite a few people who opposed it... in the last century, I was happy with “high-tech childcare” while handing over electronic dictionaries to children and letting them play, so I thought opponents would have a short life, but times have progressed and laws and regulations have begun in other countries, considering that Jo Tsu herself practiced “low tech childcare,” the ban on digital terminals was lifted at the spiritual “end of childhood” Maybe this painful quote is that humanity has begun to integrate into a collective conscious body from the title of a science fiction novel?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 01, 2025 (PST) | Translate to English

軽くてこわい

Light and scary

SNS時代の訴訟漫画。筆致が軽く、絵柄もコミカルだけど内容は結構こわい。炎上被害者はもちろん、加害者も大きな傷を負う… まあ現実には罪に問われない加害者が大半だろうけど。SNSが怖いというより、人間か、人間の想像力のなさがこわい…

Lawsuit comics from the SNS era. The brushstrokes are light, and the design is comical, but the content is pretty scary. Not only the victims of the flames, but also the perpetrators are seriously hurt... well, in reality, most of the perpetrators aren't charged with a crime. Rather than being afraid of SNS, I'm afraid of humans or the lack of human imagination...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 14, 2024 (PST) | Translate to English

べっ勉強になります。

It's a great learning experience.

ネットや法律に弱い私でもとってもわかりやすい漫画です。子供に読ませてネットの怖さ（簡単にネットで誹謗中傷を書くな）を教えられる。本で買って読まそうかな…。

It's a comic that's very easy to understand, even for me who is weak against the internet and the law. I can teach the fear of the internet (don't easily write slander on the internet) by letting children read it. Maybe I'll buy a book and read it...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 30, 2024 (PST) | Translate to English

ネットの誹謗中傷は誰も得しない

Nobody benefits from online slander

This review contains spoilers. 1～5話までは、誹謗中傷の悪質犯が同じマンションに住むママ友だったお話。情報開示請求によって加害者の当人が罰せられるのは当然だけれど、加害者の旦那さんは何の罪もなく、まさか自分の妻がネットで誹謗中傷しているとは思ってもおらず、いきなり賠償金の支払いも負って、本当に気の毒。被害者も裁判には勝ったけど、精神的なダメージが大きく疲労感でいっぱいだし、後味も悪い。ネットの誹謗中傷は全員が不幸になるので、やめた方が良い。

This review contains spoilers. Episodes 1 to 5 are stories where the vicious criminal of slander was a mom's friend who lives in the same apartment. It is natural for the perpetrator to be punished due to an information disclosure request, but the perpetrator's husband had no crime, he never thought his wife was slandering him on the internet, and suddenly he was paid compensation, which is really sorry. The victim also won the trial, but the mental damage was huge and filled with a sense of exhaustion, and the aftertaste was bad. Internet slander makes everyone unhappy, so it's better to stop it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 30, 2024 (PST) | Translate to English

おもしろい！

It's interesting!

This review contains spoilers. ネットでの誹謗中傷や情報開示についてわかりやすく描かれているので、読みやすかったです。弁護士からすると、確かに「他人事」だなと思いました。

This review contains spoilers. It was easy to read because it depicts online slander and information disclosure in an easy-to-understand manner. From a lawyer's point of view, I definitely thought it was “someone else's affair.”

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 29, 2024 (PST) | Translate to English

確かに他人事よな

it's certainly someone else's affair

試し読み部分のみ読みましたが、確かにこういう職業って仕事ってこと以前に他人の事をその人の主観とか好意で請け負ってくれてるんだよな。お客さんの態度次第でも、やってあげるサービスを変えたりする人もいるし。とりあえず、クレーマーみたいな人は滅べば良いと思いました。面白そうなので続きも読んでみます！

I only read the trial reading part, but it's true that this kind of occupation undertakes other people's subjectivity or kindness before it's a job. There are also people who change the service they offer, even depending on the customer's attitude. For now, I thought it would be good if people like Kramer were destroyed. It looks interesting, so I'll read more!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 27, 2024 (PST) | Translate to English

知らない世界をのぞけます！

Peek into a world you don't know!

身近な問題をテーマにしているので「他人事」といいながら他人事には感じられません。主人公への痛そうなツッコミも面白かったですが、暴行にならないのでしょうか笑

Since the theme is a familiar issue, even though it is called “someone else's affairs,” it doesn't feel like someone else's affairs. The painful twists on the main character were also interesting, but I wonder if it wouldn't be an assault lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 24, 2024 (PST) | Translate to English

いい

That's good

タイトルと表紙に惹かれて読んでしまったけど、絵もストーリーもわかりやすく描かれていてよみやすかった。

I was drawn to the title and cover and read it, but the pictures and story were drawn in an easy-to-understand manner, so it was easy to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 22, 2024 (PST) | Translate to English

勉強になります。

It's a learning experience.

前から、気になってはいたのですが、パワープッシュにもあったので、読んで見ました。主にSNSのトラブルに関する弁護士相談です。私はSNSメチャクチャ疎いのですが、熱心な人からすると、一大事でしょうね。炎上という言葉もよく聞きますが、悪口で溢れちゃう事を言うのかぁ。などと、それこそ他人事として勉強させてもらっちゃいました。今はネット社会ですから、一度は読む価値アリです。

I've been curious about it for a long time, but it was also in Power Push, so I read it and watched it. Mainly, it is a lawyer consultation about SNS troubles. I don't know much about SNS, but from an enthusiastic person's point of view, it's probably the most important thing. I often hear the word flaming, but I wonder if they say it overflows with bad words. And so on, that made me study it as someone else's affair. It's an internet society now, so it's worth reading it at least once.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 19, 2024 (PST) | Translate to English

今の時代ならでは

Unique to this day and age

精神えぐられますー?子供がネットで誹謗中傷して訴えられるお話が、親としてこんなことも普通に起きる時代だなと痛感してます。軽い気持ちでやっちゃうとえらいこっちゃなる時代です。子供にも読ませたいなと思います

can you get rid of your mind? I am keenly aware that stories about children being slandered and sued on the internet are an age where this kind of thing usually happens as parents. It's an age where you can get really upset if you do it with a light feeling. I think I want my kids to read it too

Helpful

Reviews for It's Someone Else's Problem: The Candid Work of a Lawyer Manga