Floating Amber Manga Reviews (P.2)

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 18, 2024 (PST) | Translate to English

かわいい

cute

全部がかわいい。絵も綺麗でずっとオシャレ｡読んでいて幸せな気分になれる！2巻はずっとラブラブなので超オススメ

They're all cute. The pictures are beautiful and always stylish. I feel happy when I read them! Volume 2 has always been lovey-dovey, so I highly recommend it

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 11, 2024 (PST) | Translate to English

ドライで純情。好きしかない。

Dry and pure. I have no choice but to like it.

This review contains spoilers. 恋を知る前に、身体だけ知ってしまったゲイの的井くん。セ◯レが本気の好意を寄せてくれても、ドライで最初はなんじゃいっ?と、思ってしまったが、会社の先輩、中野さんと出会って恋を知ってからは、ただただ純情で可愛い！あのドライな的井くんはどこに行った？？とにかく、中野さんがめっちゃ優しくて包容力があります。優しい癒される世界観の余韻に浸ってほしい。

This review contains spoilers. Before he knew love, Matoi-kun is a gay man who only knew his body. Even if Se-T-Re gives you serious favors, what is the first dry one? I thought, but after I met Nakano-san, my senior at the company and learned about love, they were just pure and cute! Where did that dry Matoi-kun go?? Anyway, Nakano-san is very kind and tolerant. I want you to soak in the afterglow of a gentle and soothing view of the world.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 24, 2024 (PST) | Translate to English

初恋に“たゆたう”22歳

22 years old “tireless” at first love

This review contains spoilers. 昨今恋愛に興味ない若人が多いという話ですが…いかにもイマドキのおしゃれ低温男子の的井くんもそんな感じ。人は使い捨てとまで言っていた彼なのに…やはり人は恋を知ると変わるのねっ！というお話でした。デザイン事務所の先輩・中野さんが良い男ムーブかまし過ぎて、ありゃ惚れるわ。男女問わずモテそうなタイプ。的井くんは冒頭“とんでもねークズでは?!”という印象だったのに最早別人！の恋する男子に進化を遂げ、無事お洒落可愛いカップル誕生でした。思う存分イチャイチャするが良いさ?

This review contains spoilers. It's a story that there are a lot of young people who aren't interested in romance these days... Matoi-kun, the stylish low-temperature boy from Imadoki, feels like that too. He even said that people are disposable... but after all, people change when they know love! That was the story. My senior at the design office, Nakano-san, is being fooled by Good Man Move, and I'm in love with him. A type that seems to be popular with both men and women. Matoi-kun said at the beginning, “Isn't that ridiculous?!” I had the impression that it was a different person at first! It evolved into a boy in love, and a stylish and cute couple were born safely. is it good to flirt to your heart's content?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 23, 2024 (PST) | Translate to English

素直になるには

How to be honest

クールな関係、本気はいらないと言っていた的井くん面倒みの良い先輩に出会って、考えが変わっていって、なかなか素直になるのに勇気がいって、本当に好きな人に会えると、自然とそうなれるんだ(*´･ω･)(･ω･｀*)ﾈｰキュンキュンと好きだわ♪

I met a caring senior with a cool relationship, Matoi-kun, who said I don't need anything serious, and it takes courage to be quite honest, and when I meet someone I really like, it happens naturally (*'･ω･) (･ω･`*) I like Kyun Kyun ♪

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 17, 2024 (PST) | Translate to English

すきすぎてむり。

I like it too much and it's boring.

This review contains spoilers. 中野さんが好き過ぎてむりっす。2人が尊過ぎてむりっす。なんかー、かわいくてーーーー！そんでこんなに乙女が欲しい言葉をくれる男がいるのか！けしからん！てなっています。的井くんは乙女ではないが！初めての恋ということで、かわいらしくてニヤニヤしてしまうのでした。はぁ。尊いわーー。こんな彼氏が欲しい。

This review contains spoilers. I like Nakano-san so much that it's boring. they're both so precious, it's boring. something... so cute! Why is there a man who gives me the words an otome wants! I don't care! It's like that. Matoi-kun isn't an otome though! It was my first love, and it was so cute that it made me smirk. huh. it's precious. I want a boyfriend like this.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 12, 2024 (PST) | Translate to English

かわいいね

It's cute

30手前の中野と新卒入社の的井。的井はセふレしか作ったことがないゲイ。中野は優しいノンケ。デザイン事務所に入社して、いろいろ教えてくれる中野に惹かれていき初めて好きな人ができたと自覚した的井。中野はノンケだけど的井に好意を抱くようになり、めでたく付き合うことになる。裏表のない中野の人柄と純粋な的井がかわいく、また絵もきれいなだけでなくカット割がとてもお上手で、見せ方をとてもよく考えられていてセンスを感じる作家さんでした。話自体は、恋しないゲイが優しいノンケに絆されて幸せな日々を過ごすだけなんですけど、絵の見せ方の良さとデザインの仕事のことをさらっと織り込む楽しさで、読後感が好感触でした。的井がセフれ関係ばかりで恋をしなかった理由は、ただただ繊細で臆病だったからなのかな？と想像したのですが、セふレ設定いらなかったかもと少し思いました。とてもピュアでかわいい子だったので。エチシーンはありますがあっさりさっぱり少しだけです。

Nakano and Matoi joined the company as a new graduate just before 30. Matoi is a gay guy who has only made friends. Nakano is a kind place. After joining a design office, Matoi was attracted to Nakano, who taught me many things, and for the first time, he realized that he had a favorite person. Nakano is unscrupulous, but they have come to have a crush on Matoi, and they end up happily dating. Nakano's unmistakable personality and pure Matoi were cute, and not only were the pictures beautiful, but they were also very good at cutting, and they were very well thought out in how to show them, so they felt a sense of style. The story itself is about gays who don't fall in love being bonded to kind nonke and spending happy days, but it was fun to easily incorporate the good way of showing pictures and design work, and the feeling after reading it was a good feeling. I wonder if the reason Matoi didn't fall in love because they only had friendly relationships was because he was just delicate and timid? I imagined that, but I thought for a moment that I might not need the friends settings. She was such a pure and cute kid. There is an ethicene, but it's just a little light and refreshing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 12, 2024 (PST) | Translate to English

おしゃれでゆったりしたかんじ

A stylish and relaxed feel

感情が動いたところが分かりにくくて、けどちゃんと読み返すと『あ、ここだ』ってちゃんとわかる。一度目は2人の関係をサラッと読めて、二度目はこのシーンの時の気持ちはもうこうだったのか。とか感じる。どの作品もそうだと思うけれど、二度目がさらに新しい気持ちで楽しめるというのはお得感ある…！展開が特別早いわけでもなく、遅い訳でもないけどゆったりしていて平日夜に効きます。ありがたい。

It's hard to understand where my emotions moved, but if I reread it properly, I can clearly understand “Oh, here it is.” The first time I was able to read the relationship between the two smoothly, and the second time I felt during this scene, was it already like this? I feel something like that. I think that's the case with every work, but it's a great deal to be able to enjoy it a second time with an even more fresh feeling...! The development isn't particularly fast, and it's not slow, but it's relaxed and works on weekday nights. I'm thankful for that.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 11, 2024 (PST) | Translate to English

美しい線と黒塗り

Beautiful lines and black paint

線がスッキリしていて細かい所まで描き込まれていても全く読み難く無いストレスフリー絵柄です。黒髪の塗りが不思議なトーンになっていて重たくないのも凄い。そんなスッキリ絵柄路線で恋愛発展するの？と心配していたのですが、心配無用でした。

The lines are clean, and it's a stress-free pattern that's not difficult to read at all, even when the details are drawn. It's also amazing that the black hair paint has a strange tone and isn't heavy. Can romance develop on such a clean line? I was worried, but there was no need to worry.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 10, 2024 (PST) | Translate to English

はぁー良かった

Huh that was great

2巻配信を待ち1巻再読してからの新刊読み、とても良かった。一度目はあまり何も感じなかったんですけど、再読した時に、あ、続きすぐ読みたいとなり、読んだら最初の的井くんからは考えられない2巻のかわいさよ。ぴよぴよくんですね。少しずつ少しずつ進めてる感じ、とても良かったです。伝わる。そして同時に同人誌の発売もされたようなので、更に気持ち高めに読みたいと思います。

It was great to read the new issue after waiting for volume 2 to be distributed and reread volume 1. I didn't really feel anything the first time, but when I reread it, ah, I wanted to continue reading it right away, and once I read it, it was 2 volumes so cute that I couldn't even imagine from the first Matoi-kun. Piyopiyoshi is good, isn't it? It felt like it was progressing little by little, and it was very nice. It's transmitted. Also, it seems that doujinshi were released at the same time, so I would like to read it with even greater pleasure.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 09, 2024 (PST) | Translate to English

おもしろかった！

That was interesting!

はじめての恋人よかったねぇーと。おもいながらよんでました！なんか、トントン拍子にいくかんじが。もっと、深い感じごほしかったなぁー！最初の相手さんは、幸せになってほしい！

I think it was good to have a first lover. I was reading it while expecting it! Somehow, it feels like things are going at a steady pace. I wanted a deeper feeling! I want my first partner to be happy!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 09, 2024 (PST) | Translate to English

最高ですね。

That's awesome.

この2人の空気感、作品の空気感がすごく素敵で大好きです(*^ω^*)いつまでも続いて欲しい癒し作品です！！

The atmosphere of these two people and the atmosphere of the work is so wonderful and I love it (*^ω^*) It's a healing work that I want to keep going forever!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 08, 2024 (PST) | Translate to English

読み返してみて

Try rereading it

やっぱり好きで、定期的に読み返してたりするんですけど、明日2巻が発売されるので復習にまた読み返して、続編読めることに感謝です♪なんか、初め読んだ時はすごい好きーって認識してなかったんですけど、なんか読み返したくなる作品で、今は好きだと自覚しております。おすすめです♪

After all, I like it, and I reread it regularly, but since volume 2 will go on sale tomorrow, I reread it again for review and I'm thankful to be able to read the sequel ♪ Somehow, when I first read it, I didn't recognize that I really liked it, but it's a work that makes me want to reread it, and now I'm aware that I like it. I recommend it ♪

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 02, 2024 (PST) | Translate to English

ぎゅん

Gyun

This review contains spoilers. 自然な人間関係の描写がリアルな恋愛模様を表していてとても良かったです！！的井が徐々に心を開いていくのが嬉しく、初期のツンツンからの打って変わって後半のツンデレが凄く効きました！デザイン会社に勤めてるという設定から部屋の描写、服装、何から何までオシャレです。おしゃれ空間の中でナチュラルながらも胸キュンの詰まったストーリーが繰り出される感覚、最高です！Twitterでよくイラストを見させてもらっていて、漫画も読みたくなり購入した次第です！買って正解の一冊でした。イラストもストーリーありきですね、漫画を読んでからの方がより一層胸にくるものがあります！ここからどれくらい甘々になっていくのか気になります。今後も応援してるので続編よろしくお願いします！

This review contains spoilers. It was so nice that the depiction of natural human relationships showed realistic love patterns!! I was happy that Matoi gradually opened up his heart, and the late tsundere worked really well after changing from the early tun-tun-tuns! Everything from the setting where you work for a design company to the description of the room and the clothes, everything is fashionable. The feeling that a natural yet heart-pounding story unfolds in a stylish space is amazing! I often see illustrations on Twitter, and I wanted to read comics too, so I bought them! It was the correct book I bought. The illustrations also have a story, and there are things that come to mind even more after reading the comics! I'm curious to see how sweet things will get from here on out. We will continue to support them in the future, so thank you for the sequel!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 02, 2024 (PST) | Translate to English

恋を知った的井が全く違う生き物で可愛い

Matoi, who knows love, is a completely different creature and cute

2人が一緒の時に漂わす甘さと緊張感のある空気が最高だった。最初の中野の部屋での場面とか自分が見られなくていいから毎夜日本中で起こって中野と的井みたいなの爆誕しまくって欲しい。自分がBLの実写ドラマとか好きだったら観たいと思えるようなリアルさだった。別に相手がセフ〜レでも会社の同僚でも自分の心が動かないと始まらない。恋は強制できないから的井のそれが中野だっただけで、きっと今の的井が水谷と偶然会ったりしたらあの時は嫌な態度とってごめんくらい言うのかもな。中野みたいな誠実な人って直接関われなくても見てるだけで安心する。こういう人がこの社会に居てくれる安心感。読み切りも読んで一層作者さんの目線にグッときた。とても良い時間だった。もっと色々読みたい作者さん。

The air of sweetness and tension that wafted through the air when the two were together was amazing. I don't need to be able to watch the scene in Nakano's room at the beginning, so I want it to happen all over Japan every night and people like Nakano and Matoi explode. It was so realistic that if I liked a BL live-action drama, I'd like to watch it. Apart from that, whether your partner is a friend or colleague at work, it won't start unless you move your own heart. Love can't be forced, so Matoi's one was just Nakano, and I'm sure if Matoi now meets Mizutani by chance, he'll have a bad attitude at that time and say sorry. I feel safe just watching a sincere person like Nakano even if they aren't directly involved. A sense of security that people like this exist in this society. I also read one-off and was even more surprised at the author's point of view. It was a great time. The author wants to read more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 14, 2024 (PST) | Translate to English

中野先輩かっこよすぎ…

Nakano senpai is too cool...

This review contains spoilers. 恋愛したことのない的井君が不器用ながらも恋愛に目覚めていくのが可愛い。そんで中野先輩がまじ大人、でも可愛い…もうなんか色んなキュンが詰め込まれててソワソワしながら読みました。絵がすごく綺麗で可愛くて、キスまでくらいしかないけど、すごく心があったかくなる作品でした。

This review contains spoilers. It's cute that Matoi, who has never been in a relationship, wakes up to love even though he's clumsy. So Nakano-senpai is really an adult, but cute... it's already packed with so many different kinds of crap, so I read it while feeling fidgety. The picture was so beautiful and cute, and even though there were only kisses, it was such a heartwarming work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 09, 2024 (PST) | Translate to English

「特別」を恐れ、欲する

Fear and desire the “special”

This review contains spoilers. 恋愛だけじゃないだろうなぁ、あんまり人と踏み込んだ関係を作りたくないんだろうなぁ、的井くん。おそらく、他人に気持ちを揺さぶられることが不安で怖いんだろう。自分の立つところがぐらつくというか。だから人柄に問題なさそうな水谷くんの想いを振り切ってしまった。そんな彼が中野さんに惹かれたのはどうしてだろ。まあ現実でも「何であの人のことすきになったんだっけ」ってあるし、相性とか、居心地がいいとかそういうものなのかもしれない。自分に踏み込まれてもいいといういわく言い難い何かが中野さんにあったんだろう。中野さんのほうも、最初はほっとけない後輩、なんなら懐かない子猫みたいな感じだったのにキスされて意識したらもう可愛くて仕方なくなった、いわゆる絆された、かもしれんが、欲望に素直というか、同性とか関係なく、幸せのために何が必要か不要かわかってる感じ。そういう揺るがなさも的井くんには良かったのかも。続編がそろそろ発売されるらしいので、改めて読んで、まさに「たゆたう」心情が沁みました。なので遅ればせながらレビューでした。【追記・2巻】出ました！ふたりがさらに心と体の距離を近づけていきます。とうとう…です。こちらでは中野さんの心情描写もあり、もう的井くんが理屈抜きで可愛くて可愛くて仕方ないんだなぁということがよーーーくわかって、こちらもニマニマしてしまいました。今後同棲するのか、中野さんは独立するのか、今回は友人にでしたが、家族や会社の人達にはお知らせするのか、気になることは多いので長くシリーズ続けてほしいです。

This review contains spoilers. It's probably not just about love; I guess they don't want to have relationships that intricate with people, Matoi-kun. Perhaps you are uneasy and afraid of being shaken by others. I think it wobbles where I stand. That's why I shook off the feelings of Mizutani, who doesn't seem to have a problem with his personality. I wonder why he was so attracted to Nakano-san. Well, even in reality, there are things like “why did you like that person?” and maybe they are compatible, comfortable, or something like that. There must have been something indescribable about Nakano-san that it is okay to step on himself. Nakano-san is also a junior who couldn't be left alone at first, a so-called bonded, maybe even though she was kissed and became aware of it, they were cute and unavoidable, but they are honest with their desires, and they feel like they know what is necessary or unnecessary for happiness regardless of the same sex. Maybe that kind of unwavering was good for Matoi-kun. It seems that the sequel will be released soon, so I read it again, and I really felt a “tireless” feeling. So it was a belated review. [Postscript, Volume 2] is out! The two will bring their mind and body even closer together. at last... There is also a depiction of Nakano-san's feelings here, and I can't help but understand that Matoi-kun is so cute and adorable without logic, and I'm mad at this too. Whether they will live together in the future or whether Nakano-san will become independent, this time it was my friend, but I have many concerns about whether to let my family and people at the company know, so I want them to continue the series for a long time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 30, 2024 (PST) | Translate to English

読後感が爽やかです。

The feeling after reading is refreshing.

新人デザイナーの的井君が先輩デザイナーの中野さんに出会い、初めての恋をするお話です。セふれのような割り切った関係しかしてこなかった的井君。職場で教育係をしてくれた中野さんの優しさに徐々に惹かれて行きます。ドキドキしちゃってキョドッちゃったり、いつもと違う自分に戸惑う的井君。もー！可愛いとしか言いようがない！！冷めた感じだったのが、モダモダしながら急激に甘えてくる感じが可愛くて可愛いくて悶えました‥。キュンの過剰摂取ですよこれは‥。可愛い。絵がとてもスッキリとした線でキレイなのも良きです。スニーカーの描き込みとか凄いカッコイイし、様々にスタイリッシュな作品でした。表題作の他にもう一つ収話あり。こちらも優しいお話でした。２つともエチは無くキスまでです。どちらもエチよりも気持ちに重点が置かれた作品。キュンとほっこり重視の作品です。満足です。大好きな作品になりました。

This is a story about new designer Matoi meeting senior designer Nakano-san and falling in love for the first time. Matoi-kun has only had a split relationship like a friend. I am gradually drawn to the kindness of Mr. Nakano, who was in charge of education at work. Matoi-kun is so excited and confused about his unusual self. wow! I can only say that it's cute!! It felt cool, but the feeling of being rapidly spoiled while being modded was so cute and cute that I was in agony... this is an overdose of kyun... cute. It's also nice that the picture has very clean lines and is beautiful. The drawing of sneakers was really cool, and it was a stylish work in a variety of ways. In addition to the title work, there is another story. This was also a kind story. There was no etiquette for both of them, and they even kissed. Both are works that place more emphasis on feelings than on ethi. It's a work that focuses on being quiet and relaxed. I am satisfied. It became my favorite work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 28, 2024 (PST) | Translate to English

空気感が好き

I like the feeling of air

This review contains spoilers. 初作家さんです！読んでからだいぶ経ちますが今さらレビュー。お節介で人好きするノンケ先輩中野さんとゲイで他人に興味薄恋愛低温男子的井くん。特別を知らず恋を知らなかった的井くんの中野さんへの戸惑いや心の揺れが表情や行動で分かりやすくキュンとします！心地いいのに落ち着かない。離れていたいのに触れたくなる。相反するこの気持ちが恋なのか…エモい。淡々とした日常の中のふとした瞬間のようなお話。中野さんが的井くんを可愛く想う気持ちが伝わります！

This review contains spoilers. I'm a first-time writer! It's been quite a while since I read it, but now I'll review it. Nonke Senpai Nakano-san, who loves people, and Matoi-kun, a low-temperature boy who is gay and has little interest in others. Matoi-kun's confusion and heartbreak about Nakano-san, who didn't know anything special and didn't know love, makes me excited in an easy-to-understand manner with his facial expressions and actions! Even though it's comfortable, I can't calm down. Even though I want to stay away, I want to touch it. I wonder if this conflicting feeling is love... emo. It's a story like an accidental moment in a dull everyday life. It conveys the feeling that Nakano-san thinks Matoi-kun is cute!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 04, 2023 (PST) | Translate to English

大好き

really like

デザイン事務所で働くマトイと先輩の中野の話と、あと短編ひとつ。カジスさん初めてで、題名気になって試し読みしたらもうすっかり虜になり購入し、本編も間違いなく面白く、絵も素晴らしく、初コミックスってどういうことかと驚くくらい、良かった！！マトイが冷徹そうで実は繊細で寂しがり屋で可愛すぎで、中野は大らかで穏やかで優しくて、なにこの最高のCP！仕事頑張ってる描写が多いのも、同僚がみんな実在感あるのもいい！2人のエチシーンなかったな…残念なような、ないからこそマトイの純粋さが際立つような。中野がね、黒髪短髪パーマタレ目と好み過ぎて憤死しそう。2024年10月2巻読了！続きが出るんだね？！早速読んだら、お友達にカムアウトするかしないかって繊細な内容で、おお…。中野がね、マトイが嫌がってるのに喋っちゃったのにちょっとビックリした。最後の方にエチはしてたけどアッサリだった。

The story of Matoi, who works at a design office, and Nakano, her senior, and one more short story. It was Kazisu-san's first time, and when I got interested in the title and tried reading it, I was completely captivated and bought it, the main story was definitely interesting, the pictures were amazing, and it was so great that I was surprised at what the first comic was! Matoi seems to be cold-hearted and is actually very delicate, lonely, and too cute, and Nakano is kind, so what is the best CP! There are many depictions of them working hard at work, and it's also nice that all of my colleagues have a sense of reality! There wasn't an etiquette between the two... it's a pity, and it seems like Matoi's purity stands out only because it wasn't there. Nakano seems to die of outrage because he likes short black hair perm eyes so much. I read volume 2 on 2024/10/10! there will be more, right?! If you read it right away, the content is delicate about whether or not to come out to your friends, oh... I was a little surprised that Nakano talked even though Matoi didn't like it. There was a grudge towards the end, but it was quick.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2023 (PST) | Translate to English

なるほど

I see

日常風景のような内容ですね、お仕事メインなお話でした。表題作はこれといった波もなく、穏やかな日常とゆう感じでしょうか？2作目は人類博愛主義な彼氏と彼氏に優先してもらいたい子のお話でしたね。こちらも日常の中のお話でした。これで初コミックはレベル高いですね、絵もキレイでした。絡みはキスのみ2巻目にして最後までいきましたね、しかし慣らす時間なかった気がするけど、すんなり排出とか慣らしとか済んだのかなー

The content was like everyday scenes, and the story was mainly about work. The title work doesn't have such waves, and it feels like a peaceful everyday life? The second film was about a philanthropic boyfriend and a child who wants his boyfriend to prioritize. This was also a story about everyday life. This was my first comic at a high level, and the pictures were beautiful. I made it all the way to the end after the second volume of Entangled Kiss, but I don't feel like I had time to get used to it, but I wonder if the discharge and habituation were completed smoothly

Helpful

Reviews for Floating Amber Manga