With the Light... Manga Reviews (P.5)

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 01, 2018 (PST) | Translate to English

感動します。

I'm impressed.

最終巻は別の方の執筆です。光くんと主人公、その周りのキャラクターなどとても入り込めるストーリーでオススメです。

The last volume was written by someone else. I recommend it for a very immersive story, such as Hikaru, the main character, and the characters around him.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 03, 2018 (PST) | Translate to English

良い

good

小学校の図書室に置いてあってよく読んでいました。とても懐かしい気持ちがして買ってしまいました！！、当時は6巻くらいまでしか発売されていなかったように思いますがいつのまにかこんなに。完結しているようで大人買いです。

It was in the elementary school library and I read it a lot. I was so nostalgic that I bought it!! At the time, I think only up to 6 volumes were sold, but before I knew it, this happened. It looks like it's complete, so I'm buying it for adults.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 28, 2018 (PST) | Translate to English

頑張って

Good luck

実際はもっと大変なのだろうと想像できる。だんだんと家族になっていくところが良かったです。

I can imagine it would actually be more difficult. It was nice that they gradually became a family.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 31, 2017 (PST) | Translate to English

泣けます

It makes me cry

周りに自閉症の子がいたので、身近に感じられました。周りからの視線、親の苦労…色々なことが知れました。

There were autistic children around me, so I felt close to them. The gaze from people around me, the hardships of parents... I learned a lot.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

子供がいるから

Because I have kids

子供がいるからもし自分の子がと思うと母親としての苦労が少しうつってしまいました。母親として頑張る、頑張ったからと言ってすぐに結果が出ないのが育児ですが、次はどんな風に成長してくれるのかが楽しみになりました。

Since I have children, when I think about my own children, my hardships as a mother have taken a little over. I work hard as a mother, and I don't get immediate results in childcare, but I'm looking forward to seeing how they will grow next.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 12, 2017 (PST) | Translate to English

障害について分かります

I know about disability

よく障害とかは知らなくちゃだめ！と押し付けてくる話が多いですが、こちらは事実を述べている感じで、ただこうですよ、と教えてくれる作品となっています。寄り添うことの大切さを感じました。

You have to be familiar with disabilities! There are many stories that push me to do it, but this is a work that feels like it's stating a fact, and it's just like this. I felt the importance of snuggling up.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 09, 2016 (PST) | Translate to English

思うところあって…

I have something to think about...

ちょっと我が娘のことで思うところあって、読み返しました。障害って本当に、他人事で過ごしてられないなーと思います。だけど、どんな子でも我が子は愛しい。たとえ障害があっても、、、。人より重い荷物を抱えてたとしても、苦労だけじゃない、喜びもあるんだ。周りの関わり方一つで、重い荷物を軽くできるんだと教えてくれる作品。怖い、汚い、迷惑、そんな偏見や冷たい視線を改めたいと思わせてくれる作品です。

There was something I thought about my daughter, so I reread it. I really don't think I can spend my time with a disability because of someone else's affairs. But no matter what kind of child I am, my child is dear. Even if you have a disability... Even if you're carrying heavier luggage than a human being, it's not just about hardships, it's also about joy. This work tells me that heavy luggage can be lightened with just one way of getting involved with others. It's a work that makes me want to change the scary, dirty, and annoying prejudice and cold gaze.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 18, 2016 (PST) | Translate to English

本編はとても好きでした。

I really liked the main story.

This review contains spoilers. 別巻は、分量が少なく内容も浅く、割高に感じました。別巻に、モデルとなった自閉症児の保護者の方の近況報告が載っています。その中に「知的障害者の選挙権」という、2013年以降大きく制度が動いた、賛否の分かれる大きな問題についての、さらりとした記述があります。それならば漫画の中でも少しだけでも触れてほしかった。漫画に出さないのなら記述方法を慎重にしてほしかった。繰り返しになりますが、本編はとても好きで応援していました。残念です。

This review contains spoilers. The volume of the separate volume was small and the content was shallow, and I felt that it was expensive. A separate volume contains recent status reports for parents of autistic children who served as models. Among them, there is a simple description of “the right to vote for people with intellectual disabilities,” a major issue where the system has moved drastically since 2013, and pros and cons are divided. If that's the case, I wanted them to touch on comics, even just a little bit. I wanted them to be careful about how they were written if they weren't going to be published in comics. Again, I really liked the main story and supported it. It's a pity.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 11, 2016 (PST) | Translate to English

泣きました

I cried

在校していた小学校の図書室にあり読みました。とても泣きました。考えさせられる作品です。

It was in the library of the elementary school I was attending, and I read it. I cried so much. It's a work that makes you think.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 09, 2009 (PST) | Translate to English

外見からわからない

I can't tell from the outside

自閉症などの発達障害は周外見からわからないし、実態の知識もあるひとが少なく、周りの理解が得られにくいものだと知っていましたが、主人公を通してその大変さがよりわかった気がします。つくづく子育てって支え合いだし、何でもかんでも母親のせいにするのやめて欲しと思いました。

Developmental disabilities such as autism are unknown from the outside world, and there are few people who have knowledge of the actual situation, and I knew that it was difficult to gain understanding of those around them, but I feel that I understood the difficulties even more through the main character. They supported each other by constantly raising children, and I wanted them to stop blaming their mother for everything.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 06, 2009 (PST) | Translate to English

自閉症と言えば…

Speaking of autism...

自閉症と言えば必ず紹介される本でドラマ化でも有名です。自閉症の入門マンガとしては最適だと思います。ただ自閉症にも色々あり、全ての子供が光くんのようだと思われるのは自閉症のボーダー児を持つ親として複雑な気持ちでもあります。子供の症状が違うからか、違和感を感じる部分も多いです。全ての自閉症に当てはまる話しではないという事を知っていただく書き込みします。

Speaking of autism, it is a book that is always introduced, and it is also famous for dramatizing it. I think it's perfect as an introductory manga about autism. However, there are various types of autism, and it is also a complicated feeling for parents with borderline children with autism to think that all children are like Hikaru Kun. There are also many parts where I feel uncomfortable, probably because my child's symptoms are different. I'm writing to let you know that this isn't a story that applies to all autists.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2009 (PST) | Translate to English

自閉症

autism

昔やってたドラマの原作だった気が…？自閉症ってよく聞く様になったけど、どう接すればいいのかわからなかったけど、この作品を読んでちょっとでも分かった気がしました自閉症の子とその周りの人達がどう乗り越えていくか。光くんが成長する過程に感動します

I feel like it was based on a drama that was played a long time ago...? I began to hear a lot about autism, but I didn't know how to deal with it, but after reading this work, I felt like I understood even a little bit how autistic children and the people around them overcome it. I'm moved by how Hikaru grows

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 02, 2008 (PST) | Translate to English

?ではやめた方が…

? then it's better to stop...

私は二歳の娘を持つ母です。以前ドラマをしていましたが今こちらを読むとまた違った感情が湧いてきました。またいつも?の中で読んでたので涙を我慢するのに大変でした?↘

I'm a mother of a two year old daughter. I used to do dramas, but now when I read this one, I feel a different feeling. always again? Was it hard to hold back my tears because I was reading it inside? ↘

Helpful

Reviews for With the Light... Manga