The Saga of Tanya the Evil Manga Reviews (P.9)

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 02, 2017 (PST) | Translate to English

面白かった

That was interesting

アニメから入りました。絵柄が美しくかわいらしです。ターニャの歪んだ顔も最高です！

I started with anime. The pattern is beautiful and cute. Tanya's distorted face is awesome too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 01, 2017 (PST) | Translate to English

素晴らしかった!

It was amazing!

This review contains spoilers. ヴィーシャの顔は漫画の方が良かった。アニメでは、どうしてあんな顔にしたのか？疑問に思いました。でもアニメの神や仏が姿を見せない演出の方が良かったと思う。

This review contains spoilers. Visha's face was better in comics. Why did they look like that in the anime? I was wondering. But I think it would have been better if the anime was directed without God or Buddha appearing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 20, 2017 (PST) | Translate to English

最高

highest

This review contains spoilers. 最初はなんか生意気な女の子だと思っていたけど。なんと中身は男の人なのがすごいおもしろい。幼女になったいきさつを知るとすごくおもしろくなってはまってしまいました。

This review contains spoilers. At first I thought she was a cheeky girl. It's really interesting that the person inside is a man. When I learned about the circumstances of becoming a little girl, it became so interesting that I fell in love with it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 30, 2017 (PST) | Translate to English

幼女で中身は・・・

It's a little girl and what's inside...

This review contains spoilers. 科学の進んだ現代で順風満帆な生活を送っていたサラリーマンが、なんという事リストラした社員に電車のホームで落とされチーン（死亡）。死後の世界で、神様に出会い信仰心がないとキレられ、科学がなく、貧困で、戦後の世界に転生あわわ(°_°)しかも幼女ぷぷぷ。そんな幼女（中身サラリーマン）が今度こそはと、帝国の後方でエリートコースを目指しやりたくもない戦争を行なってるのですよ。そんな殺人マシーン幼女は後方のエリートコースで順風満帆な生活を今度こそ行えるのか！！？

This review contains spoilers. An office worker who was living a smooth sailing life in the modern age where science has advanced was dropped on a train platform by an employee who had been restructured and screamed (died). In the world after death, if you meet God and don't have faith, you're horrified, there's no science, you're poor, and you're reincarnated in the post-war world (°_°), and Pupu is a young girl. This time, such a young girl (office worker inside) is waging a war that she doesn't want to do in the back of the empire aiming for an elite course. Will such a young girl from Murder Machine be able to live a smooth sailing life on the elite course in the back!!?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 28, 2017 (PST) | Translate to English

タイトルとストーリーにギャップを感じる

I feel a gap between the title and story

戦争の仕組みに精通してない自分でも、描写や表現力の高さのおかげで、とても楽しめてます。内容も、濃厚で、読み応えや充足感があります。３巻の後半で、突然、戦争終結後の世界が描かれ、ネタバラシに合った気になってしまいますが、勝敗が解っても、この作者様なら楽しませてくれる作品を描いてくれるんだろうなっと、期待して続巻も購入したいと思います。

Even if I'm not familiar with the mechanics of war, I can really enjoy it thanks to the high level of depiction and expressiveness. The content is also rich, and there is a sense of readability and satisfaction. It's the second half of volume 3, and suddenly, the world after the end of the war is drawn, and I feel like it fits the story, but even if the victory or defeat is solved, this author will probably draw a work that will entertain me, so I would like to buy the next volume in anticipation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 25, 2017 (PST) | Translate to English

好き

likes

私は好きです、笑えるコマも沢山ありますし読んでいて飽きません、なんと言っても絵柄が好きなので...

I like it, there are lots of funny frames, and I never get tired of reading them, after all, I like the design...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 22, 2017 (PST) | Translate to English

アニメから

From anime

幼女という言葉から変な誤解をうけそうな作品おもしろい、小説全巻買いました。

I bought all the interesting novels that seemed to be strangely misunderstood by the word little girl.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

シリアスかと思わせて

Make me think it's serious

内容は結構コミカルで面白いです。戦闘描写もありますが、グロくはないので誰でも大丈夫だと思いますよ！

The content is quite comical and interesting. There are also battle depictions, but they're not gross, so I think everyone is fine!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 15, 2017 (PST) | Translate to English

コミカラズ版を読んで

Read the Komikarazu edition

原作に比べてコミカルさが上がっており、中身おっさんの幼女が可愛くみえてくる。特に、幼女だけでなく、その他のおっさん達のキャラデザが秀逸。ただ、戦闘描写がちょっと雑な印象があった。

The comicality has improved compared to the original story, and the young old man inside looks cute. In particular, the character designs of not only young girls, but also other old men are excellent. However, I had the impression that the depiction of the battle was a bit sloppy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 14, 2017 (PST) | Translate to English

アニメからコミックへ

From anime to comics

This review contains spoilers. 小説は堅苦しそうで敬遠していましたが、アニメ化を2話みてコミックを探して購入してみました。堅苦しい戦記ものかと思いきや、主人公と周囲の考えの温度差が楽しいです。明日は小説を既存巻まとめ買いしてこようかと。転生勘違い最強系作品になり、中世から近代の世界観に魔法をとりこみどこかで聞いた設定ですが、一騎当千とした世界で軍人として成長していく様子と、幼女らしくない効率重視の元サラリーマンの異端さを軍上層部に目をつけられた巻でした。

This review contains spoilers. The novel seemed stiff and I shunned it, but I watched 2 episodes of the anime, looked for comics, and bought them. I thought it was a tough war chronicle, but the temperature difference between the protagonist and the thoughts around him is fun. I think I'll buy existing volumes of novels in bulk tomorrow. Reincarnation became the strongest work, and the setting incorporates magic from the Middle Ages to the modern worldview and heard it somewhere, but it was a volume that caught the attention of the upper military about how they grew up as military personnel in a world where they had one power, and the heresy of a former salaryman who emphasized efficiency not like a young girl.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 13, 2016 (PST) | Translate to English

すごく絵がきれいです！！

The picture is so beautiful!!

主人公の女の子が綺麗で可愛い！ドイツを舞台に戦争をしているのですが、おっさんばかりのシーンでも綺麗な絵で飽きずに読めました！

The main character girl is beautiful and cute! There is a war set in Germany, and I was able to read it without getting tired of the beautiful pictures even in scenes with only old men!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 01, 2025 (PST) | Translate to English

アニメから

From anime

アニメがとても良くて漫画版も読みました。主人公が最強的なストーリーですが、中身はオッサンでも見た目幼女なので、鬼教官っぷりもとんでもない戦略も、若輩ながら凄まじい戦争の才能を持つ兵士として受け入れられていくギャップ。戯画化された戦争模様なので、フィクションとして楽しめ、歴史の造詣も深まります。

The anime was so good that I read the manga version too. The main character is the strongest story, but what's inside is an old man who looks young, so there is a gap where demon instructors and ridiculous strategies are accepted as soldiers with tremendous war talents even though they are young. Since it's a war pattern made into a caricature, you can enjoy it as fiction, and your knowledge of history will also deepen.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 25, 2025 (PST) | Translate to English

幼女なのに戦争の天才

A war genius even though she's a little girl

途中からアニメを見て幼女頑張れと応援してました。この幼女ヤバいなと思っていたら転生モノだと漫画で知って。それでこの出来と態度と納得。改めて本読んでも面白いです。

I watched the anime from the middle and cheered for the little girl to do her best. When I thought this little girl was dangerous, I learned in comics that it's a reincarnation thing. That's why I was satisfied with this result and attitude. It's interesting even if I read the book again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 23, 2025 (PST) | Translate to English

背景美

background beauty

キャラクターもさることながら、背景担当の作画が圧巻だった。悲惨さが前面に押し出されてて、世界観に没入しやすい。

In addition to the characters, the drawing by the person in charge of the background was impressive. Misery is brought to the foreground, and it's easy to immerse yourself in the worldview.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 22, 2025 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

ごりっごりのミリタリーものでした！笑面白いし絵も魅力的ですが、説明が多いのでしっかり読み込む必要ありです。

It was an amazing military thing! lol it's interesting and the pictures are fascinating, but there are a lot of explanations, so you need to read them carefully.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 10, 2025 (PST) | Translate to English

タイトルで引いてました（笑）

I drew it by title (laughs)

パワープッシュになってましたし評価も高かったので、恐る恐る読んでみたんですが…、なんです？このイカれた感じ（笑）幼女の中身おっさんですし、おっさんの中身がかなりイカれてる！１巻冒頭でグッと引き込まれました！幼女な見た目とイカれおっさんな中身のギャップがおもしろいですが、だんだんと見た目が気にならなくなります。情報量が多いので、1冊分読むとめっちゃ疲れますが…。

It was a power push and the reviews were high, so I read it fearfully... what is it? This crazy feeling (laughs) what's inside a little girl is old, and what's inside an old man is pretty cool! I was so drawn in at the beginning of volume 1! The gap between how she looks like a little girl and what's inside a cool old man is interesting, but gradually I don't care about how she looks. There's a lot of information, so it's really exhausting to read one book at a time...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 07, 2025 (PST) | Translate to English

不思議と夢中に読んだ

I read it strangely and infatuated

This review contains spoilers. どんなストーリーかなんとなく読んだら、止まらなくなった！少女というのが個人的にはひっかかったが、サラリーマン転生したものです。かっこいい戦記で絵がキレイでストーリーも入りやすい。恋愛要素はないから好みは分かれるのかなぁ

This review contains spoilers. After reading some kind of story, I couldn't stop! The girl personally caught my eye, but she was reincarnated as a salaryman. It's a cool war chronicle, the pictures are beautiful, and the story is easy to get into. Since there is no romance element, I wonder if their tastes are divided

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 06, 2025 (PST) | Translate to English

タイトルだけではわからない

You can't tell just by the title

This review contains spoilers. 思ってたのと違いましたがむちゃくちゃおもしろいです幼女だけどかっこよさにたくましさ生き抜く力にあふれてます

This review contains spoilers. It wasn't what I thought, but it's insanely interesting. Although she's a little girl, she's full of coolness, strength, and ability to survive

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 05, 2025 (PST) | Translate to English

かっこいい

coolest

初めの方しか読んでおらず、まだストーリー全体はわかりませんがこれから面白くなってくる気配がすごいです。

I've only read the beginning one, and I still don't understand the whole story, but the signs that it's going to get interesting is amazing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 05, 2025 (PST) | Translate to English

アニメ最高過ぎる

The anime is too great

アニメが面白かったから試しに読んでみたけど、んー……。漫画はすごく読みにくく感じました。アニメは☆5。アニメの続編求む。

The anime was interesting, so I tried reading it, but... I found the comics very difficult to read. The anime is ☆ 5. Looking for an anime sequel.

Helpful

Reviews for The Saga of Tanya the Evil Manga