A Bride's Story Manga Reviews (P.4)

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 19, 2022 (PST) | Translate to English

良かったです。

That was great.

何組かの夫婦が出てきて読みごたえたっぷりでした。でもやっぱりアミルとカルルクの夫婦の未来を見たいしいつか子供とか出来ないかな～と期待してしまいます。

A couple of couples came out and it was overwhelming to read. But after all, I want to see the future of the couple Amir and Karluk, and I'm hoping that someday they'll have children.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 19, 2022 (PST) | Translate to English

楽しい。でも複雑

It's fun. but complicated

This review contains spoilers. 14巻読みました。アゼルの嫁取り、馬競べ。今までで一番わくわくした展開かも。リーダーとしての力量がある強い男と、強く賢く誇り高い女の組み合わせ。日本とはあまり縁がない地域の風俗習慣てんこ盛り。満喫。この二人、実は相手が好みなとこもイイ。甘いウフフキャッキャッはなくとも、互いに対する尊敬と愛情で結ばれる気がする。それから他の二人にも同時に嫁が来てよかった。バイマト、いい人ですね。このあと嫁取りのきっかけになったロシアとの戦いが待っていて、本当に心配。ウクライナ戦争を思い、つらい気持ちになりました。草原の誇り高い人たちは戦いに負けて、おそらく土地を奪われるはず。武力の差はいかんともしがたい。生き延びてほしい、幸せになってほしい、たくさんの嫁達が泣かない世界になって欲しい。今後の展開から目が話せません。どんなにつらくとも最後まで読み切るつもりです。先生のお話ですから、希望があると思ってます。しかし先生の画力の高さは素晴らしい。馬たちの躍動感に驚きました。また、細やかに描かれた世界の美しいこと。健康に気をつけて、これからも読者を魅了する個性的な作品を世に送り出して欲しいです。

This review contains spoilers. I read volume 14. Azel's Wife, Race Horses This is probably the most exciting development so far. A combination of a strong man who has the ability to act as a leader and a strong, smart, and proud woman. There are plenty of local customs and customs that don't have much to do with Japan. Enjoy it. Actually, it's nice that these two people like their partner. I feel like they are bound by respect and love for each other, even if they don't have a sweet uhufu catch-up. After that, I'm glad that the other two got married at the same time. Baimato is a nice person. After this, the battle with Russia, which triggered the marriage, awaits, and I'm really worried. Thinking about the war in Ukraine made me feel sad. The proud people of the prairie will lose the battle and will probably be robbed of their land. The difference in force is indescribable. I want them to survive, I want them to be happy, and I want it to be a world where many wives don't cry. I can't keep an eye on future developments. No matter how hard it is, I'm going to read it all the way to the end. It's a teacher's story, so I think there's hope. However, the teacher's high drawing ability is amazing. I was amazed at how active the horses were. Also, the beauty of the world depicted in detail. I hope you take care of your health and continue to bring out unique works that will captivate readers.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 01, 2022 (PST) | Translate to English

かなかな命懸けで生きている人々

People who risk their lives

This review contains spoilers. 登場する乙嫁やその家族はそれぞれが素敵です。甲乙はつけられないのですが、エピソードとして鮮明に残るのはやっぱり…携帯どころか電話もない世界で「友人が待っているのでアンカラへ向かうつもりです」というワードだけで、アンカラへ向かわずにはいられなかったタラスさんがとても好きだ。再婚相手の旦那さんも彼女の純粋で真摯な気持ちに寄り添って、一緒にアンカラへ向かってあげるなんて…綺麗事だけでは済まされない。後に残していく人が悲しむことはわかってはいる、それでもそうせずにはいられない…という。本当に命懸けで、そこが尊いです。

This review contains spoilers. The appearing bride and her family are all wonderful. I can't add part 1 or 2, but after all... I really like Taras, who couldn't help but head to Ankara because in a world where there are no cell phones or phones, let alone cell phones, the only words “my friend is waiting, I'm going to head to Ankara.” The husband of my remarriage partner is also close to her pure and sincere feelings and heads to Ankara together... it's not enough just to be beautiful. They know that those who leave it behind will be sad, but even so, they say they can't help but do that... I really risked my life, and that is precious.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 23, 2022 (PST) | Translate to English

結婚生活の現実逃避に

To escape the reality of marriage

しています。あー、嫁たち可愛い！と思うし、みんな働き者なので、自分の奮起のために読んでいるようなものかもしれません。

I'm doing it. Oh, the brides are cute! I think, and everyone is a hard worker, so maybe it's like I'm reading it to inspire myself.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 15, 2022 (PST) | Translate to English

人間讃歌

Hymn to Humanity

This review contains spoilers. 貧しくて、好きな人と結婚できない世界でお嫁さんたちや花婿たちが風車がほしい、舟がほしい、強い男になりたい、など夢を描いて必死に生きてる姿が描かれてます。特に素晴らしいのは11巻でタラスさんとブランコをするシーン。たかがブランコ。でもそれが一生に一度の幸せな時間だとわかってる人もいるんだな、と。豊かな現代とは程遠い世界の話。でもそこに生きる人たちの必死に生きる姿は輝いてます。今はお天道様が明るすぎて（豊か過ぎて）そういうことに気づきづらくなってるんだなと気づかせてくれる。素敵な作品。

This review contains spoilers. It depicts bridesmaids and bridegrooms living desperately, drawing dreams such as wanting a windmill, wanting a boat, and wanting to be a strong man in a world where they are poor and can't marry someone they like. What is particularly amazing is the scene where they swing with Taras in volume 11. It's just a swing. But there are also people who know that it's a once-in-a-lifetime happy time. It's a story about a world far from being rich today. But the desperate way the people living there are shining brightly. It makes me realize that Tendo-sama is too bright (too rich) right now, so it's hard to notice that kind of thing. Nice work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2022 (PST) | Translate to English

浸れる漫画

Immersive comics

不思議なくらい、簡単に作品の世界に埋没出来る。行った事の無い所の知らない時代が懐かしく感じる。この不思議なトリップ感覚を貴方にも。

Strangely enough, it's easy to be buried in the world of the work. I feel nostalgic about unknown times where I've never been. This strange feeling of a trip for you too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 10, 2022 (PST) | Translate to English

ただ美しい

just beautiful

この方の絵は本当に綺麗！ストーリーも美しい。ムービーを見ているような臨場感がある。また中東アジアの漫画は少ないので、当時のことが勉強できて嬉しい。

This person's picture is really beautiful! The story is also beautiful. There's a sense of realism like watching a movie. Also, there aren't many comics from the Middle East and Asia, so I'm happy to be able to study about those days.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 25, 2022 (PST) | Translate to English

中央アジア版連続テレビ小説

Central Asian TV series novels

This review contains spoilers. 森先生の作品はこの作品から知り、エマ、シャーリーも読了しております。森先生の作風は、個人的には朝ドラです。ひやひやする展開は多少あるものの、胸糞になり過ぎず上手く収まるので、安心して見られます。なので刺激を求める作品ではないです。エマ、シャーリーでも感じましたが、とにかく森先生のフェチ漫画です。現地の文化や歴史に対する愛がひしひしと作品から伝わってきます。書き込みもすごい、とにかく絵が綺麗。美しい物語を読みたいと思う方は、ぜひこの作品を読んでみてください。私のおすすめストーリーはアニスとシーリーンの物語です。美しすぎて尊すぎます。あとパリヤさんも可愛い。

This review contains spoilers. I learned about Mori sensei's work from this work, and I've also read Emma and Shirley. Mori sensei's style is, personally, morning dramas. Although there are a few crackling developments, it doesn't become too much chest feces and fits well, so you can watch it with peace of mind. So it's not a work that seeks stimulation. Emma and Shirley felt it too, but anyway, it's Mori sensei's fetishist comic. The love for local culture and history is strongly conveyed from the work. The writing is also amazing, and the pictures are just beautiful. If you want to read a beautiful story, be sure to read this work. My recommended story is the story of Anise and Sheerene. It's too beautiful and too precious. Also, Parya is cute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 06, 2022 (PST) | Translate to English

いろんな角度から楽しめる良い作品です

It's a good work that can be enjoyed from many angles

最初、表紙の絵を見て民族衣装や紋様への関心から手に取りました。民族衣装が好きな人、楽しめます。料理好きな人、楽しめます。美味しそうです。旅行に行きたくなります。私はこの舞台の地域の紀行文学を何冊か買いました。マンガのストーリーももちろん楽しめます。乙嫁さんたちが皆さん素敵です。他の登場人物たちも魅力的です。動物たちも魅力的です。特に馬!乗馬できるところを捜して行きたくなります。連載中ですからまだまだ楽しめますね

At first, I saw the picture on the cover and picked it up out of interest in national costumes and patterns. People who like national costumes can enjoy it. People who like cooking can enjoy it. It looks delicious. It makes me want to go on a trip. I bought several volumes of travel literature from this stage area. Of course, you can also enjoy manga stories. All of the wives are wonderful. The other characters are also fascinating. The animals are fascinating too. Especially horses! It makes me want to go looking for places where I can ride horses. It's being serialized, so you can still enjoy it

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 14, 2021 (PST) | Translate to English

壮大な世界

A spectacular world

まず絵が綺麗。自然の中に人間が住まわせてもらっているのを感じる。徐々に近付いていく主人公夫婦が、また良い！周りの登場人物がしっかり描かれているのも読み応えあり！

First, the picture is beautiful. I feel that humans are living in nature. The protagonist couple, who are gradually getting closer, is good again! The fact that the characters around them are well drawn is also worth reading!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 28, 2021 (PST) | Translate to English

歴史への敬意を感じる、精巧な作画

Exquisite artwork with a sense of respect for history

漫画というよりは、最早芸術品に近いと思う。絵がとても精巧で綺麗。19世紀後半の東欧を舞台とした、壮大な物語。当時の世界情勢の背景や、人々の生活が一切の妥協なくとても丁寧に描かれている。エンターテイメントなのだが、読んでいるととても勉強になる。定期的に、時間をかけて読み返している。

Rather than comics, I think they are closer to works of art at the earliest. The picture is very elaborate and beautiful. An epic story set in Eastern Europe in the latter half of the 19th century. The background of the world situation at that time and people's lives are depicted very carefully without any compromise. It's entertainment, but I learn a lot when I read it. I reread it regularly and over time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 04, 2021 (PST) | Translate to English

後世に残る作品

Works that will remain for generations to come

素晴らしい作品だと思います。読んでいるだけで、旅行をしているのと錯覚してする程描写が細かく描れています。13巻あっという間でした。続きが楽しみです。

I think it's a great work. The depiction is so detailed that I have the illusion that I'm on a trip just by reading it. Volume 13 was a blink of an eye. I'm looking forward to the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 01, 2021 (PST) | Translate to English

古き良き時代

The good old days

古き良き人物と人物達それぞれの想い嬉し恥ずかしいの恋ほんわかした作品

A work that really explains the good old characters and their respective feelings, happy and embarrassing love

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 28, 2021 (PST) | Translate to English

ゆっくりと堪能したくなる画集のような漫画

A comic like an art book that makes you want to enjoy it slowly

緻密な模様の書き込みや息づかいの伝わってくる動物達、漂う空気を感じられる風景のみのコマなど、何度読み返してもうっとりします。またストーリーもキャラがそれぞれ活き活きしていて魅力いっぱい。毎巻楽しみにしています！

I'm fascinated no matter how many times I reread it, such as the detailed pattern writing, the animals that breathe, and the frame with only the scenery where you can feel the air drifting through it. Also, the story is full of charm because each character is lively and lively. I'm looking forward to every volume!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 17, 2021 (PST) | Translate to English

絵もすてき

The picture is also nice

前から気になっていましたが、ついに購入。刺繍や装飾の書き込みがすごいし、当時の暮らしがわかります。続巻も、少しずつ購入したいです。

I've been interested in it for a while, but I finally bought it. The embroidery and decorative writing are amazing, and I understand life back then. I also want to buy the next volume little by little.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 12, 2021 (PST) | Translate to English

凄く緻密な書き込みの絨毯や衣類が魅力的

Rugs and clothing with extremely precise writing are attractive

絵が綺麗よ、お話も遊牧民の暮らしをベースにのんのんと過ごしていたらー部族間の争いに巻き込まれて行くーみたいな流れで盛り上がりそう、今後の続巻にも期待。

The pictures are beautiful, and the story is based on the lifestyle of nomadic people, and it seems to be exciting with a flow of fun - getting involved in a dispute between tribes, and I'm looking forward to the next volume in the future.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 08, 2021 (PST) | Translate to English

感動した

impressed

描き込みの緻密さに感激です。電子で買ったので、拡大したりしながら、一枚の絵を眺めるように楽しめます。紙でも欲しいなぁと思う精緻な漫画です。物語は基本軸を持ちつつ、それに関連する人物たちの掘り下げをしたり、主軸に戻ったりと、オムニバスが楽しめる方にお勧めしたいです。文化的なことはよくわからないので、「当時の遊牧民ってこんなかんじなのかな」と思いながら学ぶところも多く、しかし基本は男女の恋のおはなしなので、本当に楽しく読ませていただきました。

I am moved by the precision of the drawing. I bought it electronically, so you can enjoy looking at a single picture while zooming in. It's an elaborate comic that I think I'd like on paper. While the story has a basic axis, I would like to recommend it to those who enjoy omnibus by delving into the characters related to it and returning to the main axis. I don't really understand cultural things, so I learned a lot while wondering “I wonder if nomads were like this back then,” but the basics are stories about love between a man and a woman, so I really enjoyed reading it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 07, 2021 (PST) | Translate to English

巧みな情景描写

Skillful scene depiction

絵がとにかく綺麗です。人物だけでなく背景の細かいところまで丁寧に描かれているので、それだけでも見応えがあるのに、情景描写がとても上手くて、セリフがほとんどなくても登場人物たちの心理が手に取るように伝わります。舞台もあまり扱われることのない時代と民族で、物語としても面白い、とても秀逸な作品です。

Anyway, the picture is beautiful. Not only the characters but also the details of the background are carefully drawn, so even though that alone is impressive, they are very good at depicting scenes, and even when there are almost no lines, the mentality of the characters is conveyed so that they can be picked up. The setting is an era and people that are not often dealt with, and it is a very excellent work that is also interesting as a story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 03, 2021 (PST) | Translate to English

絵も上手い

Good at drawing too

歳の差カップルの成長物語。絵もうまくいつもみいってしまう。主人公も男前に育っていき、きゅんきゅんする早く次の話をよみたくなる。

A coming-of-age story for a couple with an age difference The pictures are also good, and I always fall in love with them. The main character also grew up handsome, and it made me want to read the next story as soon as possible.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 31, 2021 (PST) | Translate to English

それぞれのキャラクターが、味わい深い

Each character is tasteful

他レビュワーさんの仰るように、書き込みの細かさは群を抜いている作品。書き込みの細かさだけでなく、キャラクターの個性もかなり際立っている上に、大まかなエピソード毎に主役が変わるので、マンネリ感もない。このマンガの世界観は、今の権利団体様が見たら発狂するだろうが、このマンガの女性たちは、虐げられているだろうか？イヤイヤやっているだろうか？マンガだからそうかかないのよ！とか言われそうだが・・・・

As other reviewers say, the detail of the writing is outstanding. Not only is the writing detailed, but the character's personality also stands out quite a bit, and since the leading role changes roughly every episode, there's no sense of getting into a rut. The world view of this manga would go crazy if the current rights groups saw it, but are the women in this manga being oppressed? I wonder if they don't like it? It's a manga, so it's not like that! It seems like they'll say something like that, but...

Helpful

Reviews for A Bride's Story Manga