She Loves to Cook, and She Loves to Eat Manga Reviews (P.8)

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 29, 2022 (PST) | Translate to English

癒される

Be healed

出てくる料理が全部美味しそうで完全なる飯テロです！2人の関係性もこれから深くなりそうで今後の展開も楽しみです！

All the dishes that come out look delicious, and it's a complete food attack! The relationship between the two seems to deepen in the future, and I'm looking forward to future developments!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 23, 2022 (PST) | Translate to English

奇跡の出会い

Miraculous Encounters

This review contains spoilers. いくら需要と供給があっていても人柄次第では仲良くなれませんからね。奇跡の出会いだと思います。ゆっくりゆっくり戸惑いながら距離を縮める２人がいいですね。

This review contains spoilers. No matter how much supply and demand there is, you can't get along well depending on your personality. I think it was a miracle encounter. It would be nice to have two people who shorten the distance while slowly and slowly getting confused.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 22, 2022 (PST) | Translate to English

素敵な2人

2 wonderful people

出てくる料理がとても美味しそうだし、登場人物の2人も素敵! 読んでいて幸せな気持ちになれます。人生の中で、好きな人と一緒に笑いながら美味しいねって食事をすることがどれだけ幸せで尊いことかを気付かせてくれる作品です。続きが待ち遠しいです!

The food that comes out looks so delicious, and the two characters are wonderful too! It makes me feel happy when I read it. It's a work that makes me realize how happy and precious it is to have a delicious meal while laughing with someone you like in your life. I can't wait for the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 19, 2022 (PST) | Translate to English

ｾｰﾙ中の衝動買い

Impulse purchases during sales

本日2022年10月20日本作品がｾｰﾙ中で ¥350 。読みやすかｯたので思わず衝動買い。衝動買いさせる迫力が有る。実はまだ51pまでしか読んでいない…面白いからすぐに読み終わる事がもったいないなぁ~(笑。

Today 2022/10/20 Japanese works are on sale for ¥350. It was easy to read, so I bought it on impulse. It has the power to make impulse purchases. Actually, I've only read up to 51p... it's interesting, so it would be a waste to finish reading it right away ~ (lol.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 10, 2022 (PST) | Translate to English

女性2人

2 women

二人の心の距離の縮まり方に、ジーンとします。美味しそうな食べものも素敵です。はやくつづきが読みたいです。末永いハッピーが続きますように！

Let's say it's a way to shorten the distance between two people's hearts. The food that looks delicious is also wonderful. I want to read the continuation quickly. May your happiness continue for a long time!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 23, 2022 (PST) | Translate to English

じんわり

Slowly

This review contains spoilers. じんわりと温かく、どんな考えを持つ人にとっても押し付けがましい感じのしない作品だと思います。登場人物がお互いを個人として好ましく思いリスペクトして相手を労わっていて素敵。恋愛なのでしょうが、単なる「恋愛」の枠に押し込めるような感じじゃない愛情を感じます。続きが気になる…！！

This review contains spoilers. I think this work is gentle and warm, and doesn't feel intrusive to people with any kind of thoughts. It's wonderful that the characters like each other as individuals, respect each other, and take care of their opponents. It's probably love, but I feel love that doesn't feel like it can simply be pushed into the framework of a “romance.” I'm worried about the continuation...!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 04, 2022 (PST) | Translate to English

わかりみしかない！

I have no choice but to understand!

わかりみしかない！私は、こう、だ！！！ちょいともやぁ……としたことを入れてくるあたり、わかってますね。わかるわかる、といいつつ、分かってていいのか？と思ってしまう女です、私は。とはいえ、とにかくひたすらご飯美味しそう！

I have no choice but to understand! I am like this!!! I know when you put in something that was a little bit... When do you say I know I understand, is it OK to know? I'm a woman who makes me think. But anyway, the meal just seemed delicious!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 28, 2022 (PST) | Translate to English

普通に美味しい感じが好き

I like the feeling that it's usually delicious

グルメ本なんでしょうが、独身、一人暮らしの生き方、考え方が共感できる部分や人間関係や育ちなどもあり、読み進めて行くうちに、引き込まれていきました。それぞれ違う生き方、タイプなのに、気が合うって、大人になって大切な存在だし、私もこんな出会いが有れば良いなって思えた内容でした

It's probably a gourmet book, but as I read it, I was drawn in as I read it, because there are parts, relationships, and upbringing where I can relate to my way of living and thinking when I'm single. The content made me think it would be nice if I had an encounter like this because they all have different ways of life and even though they are different types of people, and it was important for me to have this kind of encounter

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 18, 2022 (PST) | Translate to English

気持ちいい

Feels good

しんどい時、気持ちを少し違う方へ持っていってくれる。元気な時読むのももちろん良い。緩急喜怒哀楽、キャラクター同士・作者と読み手の距離感、とにかくバランスが好き。作中の食べものぜんぶ美味しそう。続きが読みたいです！

It takes my feelings in a slightly different direction when it's tough. Of course, it's good to read when you're well. I like the balance between slow speed, joy, anger, and sorrow, and the sense of distance between the characters, the author, and the reader. All of the food in the story looks delicious. I want to read more!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2022 (PST) | Translate to English

二人の関係性がとてもよい

The relationship between the two is very good

This review contains spoilers. 二人の関係性？というよりも距離感がとてもよいと思いました。お隣さんだからとか関係なくおいしいものを食べて二人で笑いあって。そんなほっこりした漫画を探してた

This review contains spoilers. the relationship between the two? More than that, I thought the sense of distance was very good. The two of us laughed at each other by eating delicious food regardless of whether they were neighbors. I was looking for comics that made me feel relaxed

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 23, 2022 (PST) | Translate to English

素敵な関係性

A wonderful relationship

2人の関係性がとても素敵で心があたたまります。その一方で、リアルな悩みも描かれており、考えさせられる場面も多いです。

The relationship between the two is so wonderful and it warms my heart. On the other hand, real worries are also depicted, and there are many scenes that make you think.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 13, 2022 (PST) | Translate to English

清涼な雰囲気が好き。注意書き配慮が優しい

I like the cool atmosphere. Notes are gentle in consideration

This review contains spoilers. スッキリした線で描かれてる食べ物が美味しそう?2人が可愛いです。深い内容の部分もあり、この作品で救われる人も沢山いそうだなと思いました。辛い思いを思い出す人がいるかもしれない描写がある前に、注意書きが書いてあるのはとても助かります。優しい?他の漫画にも広まってほしいです。長く続いてほしい作品です。

This review contains spoilers. the food drawn with clean lines looks delicious? The two of them are cute. There are also parts with deep content, and I thought there would be a lot of people who could be saved by this work. It's very helpful that a cautionary note is written before there are depictions where there may be people who remember their painful feelings. kind? I want it to spread to other comics. It's a work I hope will continue for a long time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2022 (PST) | Translate to English

す、好きーッッ（デカボイス）

I like it! (big voice)

需要と供給がマッチングしていて、なんて気持ちのいい二人なの〜！！美味しそうな食べ物ばかり出てくるし、料理の絵だけじゃなく、表紙二人の生い立ちなど知ることができて…（一呼吸）。幸せです。次巻、いつまでもお待ちしております。

Supply and demand are matched, and they are such a pleasant couple!! Only delicious food comes out, and I was able to learn not only about pictures of cooking, but also about the upbringing of the two people on the cover... (one breath). I'm happy. We look forward to the next volume forever.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2022 (PST) | Translate to English

爆食欲

Bursting appetite

心のままに食べてみたいのよくわかる予算関係なく自分のためだけにも作ってみたい羨ましい同性でも全然問題なしです

I want to eat it with my heart, I understand it well, I want to make it just for myself regardless of my budget, there's no problem at all, even if I'm an envious person of the same sex

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 28, 2022 (PST) | Translate to English

美味しそうだし食べっぷりもいい

It looks delicious and it's good to eat a lot

食べる描写もすごく気持ちがいい。私も料理が好きなので、作る側の気持ちもすごいわかる！あと、女性の心理とか身体のこととかすごくあるあるで見ていてわかるわかる！だった。続きが楽しみです。

The depiction of eating is also very pleasant. I also love cooking, so I really understand the feelings of the cook! Also, there are a lot of things about women's psychology and bodies, so you can understand them by looking at them! It was. I'm looking forward to the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 25, 2022 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

偏ってなくてスッキリしてて重くなりがちな心理描写も淡くでもきちんと描かれていて好感持てます。ふたりともかわいいごはんおいしそう2巻も即買いしてしまった。

The psychological depiction, which is unbiased and tends to be clean and heavy, is also drawn properly even though it is pale, and I like it. Both of them immediately bought 2 volumes of Kawaii Gohan Yashiisou.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 22, 2022 (PST) | Translate to English

ラヴィットからきました〜

I'm from Lovit~

2巻からＧＬ表現あると他レビューから情報仕入れた上で読んだけどそっち方面は薄め。自覚したばかりだから生々しさは全然なく超プラトニックな関係。ただ女性二人が仲良く食卓を囲んでいるのを楽しむ漫画。だがそれが良い。唐揚げ定食食べたくなる。

I read that there are GL expressions from volume 2 after purchasing information from other reviews, but that area is weak. I just became aware of it, so it's a super platonic relationship with no vividness at all. It's just a comic where two women enjoy being around the dining table. But that's good. It makes me want to eat a fried chicken teishoku.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 20, 2022 (PST) | Translate to English

のーんびりしててはまる

I'm addicted to being relaxed

テレビで紹介されてて見ました。ゆーっくりしたほっこりストーリーで、すごく引き込まれて見ちゃいました^ ^

I watched it when it was introduced on TV. It was a relaxing story, and I was really drawn in and watched it ^ ^

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 20, 2022 (PST) | Translate to English

すごく共感

I really sympathize

私も食べたいを超えて作りたいが勝ってしまい、需要と供給のバランスがおかしい状態になっているので「本当はこんなの作りたいのに、誰か食べて」にめちゃくちゃ共感。ストーリーもテンポ良くて、キャラの表情、描写もとても魅力的でどんどん引き込まれて楽しい漫画。楽しい！

I also wanted to make more than I wanted to eat, but I won, and since the balance between supply and demand is wrong, I really sympathize with “I really want to make something like this, but someone eats it.” The story has a good tempo, and the expressions and depictions of the characters are very attractive, and it's a fun comic that draws me in more and more. It's fun!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 16, 2022 (PST) | Translate to English

ニヤニヤした

I smirked

This review contains spoilers. 私も女の子が美味しく食べてくれる顔が好きだから、読んでて毎回楽しかった。後半にもニヤけた。ずっとこの2人のごはんの楽しい日々を覗かせて欲しい！！多様性を感謝しとく。女の子を好きで良いんだって言葉にドンドン世が変わってきてるのが嬉しい。春のスイーツなんか食べたくなった。

This review contains spoilers. I also like girls' faces that eat deliciously, so I enjoyed reading them every time. I smirked in the second half too. I want you to keep peeking into the fun days of these two eating together!! I appreciate diversity. I'm happy that the world is rapidly changing with the words that it's OK to like girls. I want to eat spring sweets.

Helpful

Reviews for She Loves to Cook, and She Loves to Eat Manga