<Chapter release>To Sir, Without Love: I'm Divorcing You Manga Reviews (P.12)

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 03, 2025 (PST) | Translate to English

気になる

worrisome

顔も知らない夫と結婚して８年。ついに主人公が動き出し離縁状を送りつける。主人公の噂を真に受けてキツイ態度をとったコトを後悔する夫。美貌と知識を武器にしてる主人公がとても素敵です。ふたりの今後が気になります。

It's been 8 years since I married my faceless husband. Finally, the main character starts to move on and sends a letter of divorce. My husband genuinely received rumors about the main character and regrets taking a tough attitude. The protagonist, who uses beauty and knowledge as weapons, is so wonderful. I'm worried about their future.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 03, 2025 (PST) | Translate to English

可愛いじゃん。

cute, isn't it?

こんな嫁、私の息子にも来ないかしら、愚息ですけど。本当に面白かった。原作が楽しいのですが、旦那さんカッコよすぎ！！主人公も可愛い！！おすすめです。

I wonder if a bride like this would come to my son, but it's foolish. That was really interesting. The original story is fun, but my husband is so cool!! The main character is cute too! I recommend it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 01, 2025 (PST) | Translate to English

離婚

divorcing

This review contains spoilers. ヒロインが、前向きで、明るくて、好みのキャラでした。こういうキャラは、よんでいて、応援したい気持ちになります。ぐいぐいとよませる力のある作品だとおもいます。

This review contains spoilers. The heroine was positive, bright, and my favorite character. This kind of character is amazing and makes me want to support them. I think it's a work that has the power to entertain.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 22, 2025 (PST) | Translate to English

不器用な主人公

Clumsy protagonist

恋は想いを上手く口にできずすれ違うものですよね。結婚したのに放置され、離婚を申し出たらこんなことになって、この先どうなるかが面白いストーリー！

Love is about not being able to express your feelings well and not being able to pass each other's ways, right? It's an interesting story about being left unattended even though they got married, and this is what happens when they file for divorce, and what happens in the future!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 10, 2025 (PST) | Translate to English

離婚してほしくない…

I don't want them to get divorced...

This review contains spoilers. 何と言って表せばいいのか…カッコいい、強い、賢い、潔い、清々しい…ストーリー中でも人を惹きつける魅力的な女性として描かれていますが、それは読者も惹きつけることに。反面、他人に妬まれる原因にも。アナルドはそんな奥様に興味津々なご様子。バイレッタもしかり。なかなか素直にはなれそうにないお二人。約束の日が迫ってくる中、どうなっていくのか、4巻楽しみです。

This review contains spoilers. What should I say... cool, strong, smart, clean, fresh... she is depicted as an attractive woman who attracts people even in the story, but it also attracts readers. On the other hand, it also causes others to be jealous. It looks like Anard is curious about such a wife. So is Bayretta. They are two people who don't seem to be able to be honest. I'm looking forward to volume 4 to see what will happen as the Promised Day approaches.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 28, 2025 (PST) | Translate to English

奥様素敵

The wife is nice

This review contains spoilers. 美しくて強くてコミュ力もあり商売も有能な奥様が素敵すぎる。対してイケメンだけど邪魔でしかない勘違い旦那には退場してもらいたいが、一応ラブコメなのでどうにかなってしまうのだろうか。

This review contains spoilers. The wife, who is beautiful, strong, has good communication skills, and is competent in business, is too wonderful. On the other hand, I want my misunderstood husband who is handsome but is nothing but a nuisance to leave, but since it's a romantic comedy for the time being, I wonder if something will happen.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 01, 2025 (PST) | Translate to English

じれったい

I want to do my best

8年も放置した夫が戦地から帰ってきた途端に離婚を迫る。バイオレッタ自身も相当な頑固者ですが、旦那様も自分の気持ちに素直になれない過去をお持ちのようで…。お互いのことが気になっているのに素直になれずにすれ違いまくる2人にやきもき。じれったいことこの上ないです。

Her husband, who had been neglected for 8 years, pressed for divorce as soon as he came back from the battlefield. Violetta herself is quite stubborn, but her husband also seems to have a past where she can't be honest with her feelings... I'm nervous about these two people who are worried about each other but can't be honest and pass each other by. The secret is unsurpassed.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 07, 2024 (PST) | Translate to English

お話としては面白い

It's interesting as a story

This review contains spoilers. でもバイレッタがかわいそうでたまりません。どれだけ傷つけられれば良いのか・・かしこく美しく強くやさしいバイレッタ。中佐の事情も分からないではないですが、噂の真偽も確かめずに初めて自分の妻を抱くのに冷酷な扱いをしてしまうなど同情できません。後からバイレッタに執着し青かんを強いるなども気持ち悪いです。やっていることが自分を襲った女と同じだと気付かないのかと・・バイレッタの行く末が気になるので続けて読むとは思いますが、男性キャラのレベルがいずれも低くて夢を見ることができません（笑）まだ３巻までですが、この先バイレッタに寄り添える尊敬に値する男性が現れるのでしょうか。たぶん中佐があてられるのでしょうけど素敵なバイレッタが安売りされないように祈るのみです。おじ様は結構素敵ですが、叔父様ですしね・・　余談ですが中佐の名前を書き込むとエラーになって投稿できません。他作品でもありましたが、機械的な検閲をやめていただきたいです。😠

This review contains spoilers. But I feel sorry for Bayretta and it's irresistible. How much damage should I get... smart, beautiful, strong, and gentle. It's not that I don't understand the circumstances of the lieutenant colonel, but I can't sympathize with him treating him ruthlessly while holding his own wife for the first time without confirming the truth or falsehood of the rumor. It's also disgusting that they become obsessed with Bayretta later and force them to fight Seikan. I wonder if they don't notice that what they're doing is the same as the woman who attacked me... I think I'll keep reading it because I'm worried about the future of Biletta, but the level of all of the male characters is so low that I can't dream (laughs) It's still up to volume 3, but I wonder if a man worthy of respect who will be close to Bayretta will appear in the future. The lieutenant colonel will probably be hit, but I'm just praying that the wonderful Bayretta won't be sold at a bargain price. My uncle is pretty nice, but he's my uncle... as an aside, when I write the name of the lieutenant colonel, there was an error and I can't post it. It was another work, but I would like you to stop mechanical censorship. 😠

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 06, 2024 (PST) | Translate to English

ツンデレなんですかね

It's tsundere isn't it

This review contains spoilers. 冷たい感じのヒロインですが、慕われやすいのが癖になります。ひとたらしというやつなのかな。ヒーローはこじらせすぎ。

This review contains spoilers. She's a cold heroine, but her habit is that she is easily loved. I wonder if it's the one called Hitotarashi. The hero is too far-fetched.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 10, 2024 (PST) | Translate to English

♪

♪

離婚の条件が妊娠するかしないかだったのでエロ要素があるのかと思いきやソフトな表現で安心しました。とにかくヒロインが良かったです。かっこいい！身体的にも精神的にも強く、かといってツンツンしていない感じ。義妹には優しいし頭の回転は速いしで好印象しかないです。そのためかヒーローの影が薄いように感じました。

The conditions for the divorce were whether to get pregnant or not, so I was relieved by the soft expression, even though I was wondering if there was an erotic element. Anyway, the heroine was good. cool! I'm physically and mentally strong, but I don't feel like I'm struggling. She's kind to my sister-in-law, her head spins fast, and I have nothing but a good impression. I felt like the hero was overshadowed, probably because of that.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 08, 2024 (PST) | Translate to English

絵が綺麗

The picture is beautiful

This review contains spoilers. 絵が綺麗でストーリーも続きが気になるので単話版を読んでいます。単行本になると追加があるかなと期待して購入しましたが、ページ間の挿し絵がいくつかある程度でした。単話版を追いかけます。

This review contains spoilers. The pictures are beautiful and I'm worried about the continuation of the story, so I'm reading the single episode version. I bought it hoping there would be additions when it became a book, but there were only a few illustrations between pages. I'm going to follow the single-episode version.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 17, 2024 (PST) | Translate to English

前髪がね

Bangs

随分前に原作を読んでいました。好きな作品だったのでコミカライズもお値下げのタイミングで2巻まで購入。こちらもテンポ良く作画も綺麗。若干、端折られ過ぎな感もありますが。。。もう少しヒロインのやり手なところを残して欲しかったかな。まだまだこの先も読み応えのあるエピソードがあるので楽しみです。ただね〜、ヒロインの前髪がね〜。個人的に気になって仕方がない。ひとふさ顔にかかるのが画的に不自然過ぎて。。。読んで行くうちに慣れるかな。

I was reading the original story a long time ago. It was my favorite work, so I bought up to 2 volumes of Comicalize when the price was reduced. This one also has a good tempo and the drawing is beautiful. There is also a feeling that it's a little too broken... I wish they had left a little more of the heroine's playful side. There are still more episodes worth reading, so I'm looking forward to it. It's just... the heroine has bangs. Personally, I can't help but worry about it. It was so painstakingly unnatural that it hit my face... I think I'll get used to it as I read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2024 (PST) | Translate to English

面白いです

It's interesting

旦那様に長年ほっとかれた妻が、旦那と離婚したくて1月の間に妊娠しなければ離婚出来るというとんでもない賭けを始める話です。最初は賭けに勝つことに一生懸命だったバイレッタですが、だんだん旦那様に惹かれていき･･･な展開に。早く続きが読みたいです。

It's a story about a wife who has been left alone by her husband for many years and wants to divorce her husband and starts a ridiculous bet that she can get divorced if she doesn't get pregnant during 1 month. At first, Byretta worked very hard to win the bet, but gradually became attracted to her husband... I want to read more soon.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 27, 2024 (PST) | Translate to English

振り回されてる感じが面白い。

The feeling of being swayed is interesting.

最初は亭主関白的な雰囲気だったけど・・・（私からみて）実は恐妻家（笑）っていう旦那様の感情って言うのかな・・・色々振り回され過ぎ。そして義父も中々いいキャラしてます。これからの2人にもうご期待です。

At first, the atmosphere was like that of the husband Kanpaku, but... (from my point of view) I wonder if it's actually the feeling of a husband called Orozuma Family (laughs)... it was swayed by a lot of things. Also, my father-in-law has a pretty good character. I'm already looking forward to the next 2 people.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 18, 2024 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

噂と現実の違いやギャップがとてもいいと思いました。お互い少しずつ変化している相手の事と自分の事も読んでいてどおなるのかなぁと楽しく読んでおります。

I thought the differences and gaps between rumors and reality were very good. I'm enjoying reading it and wondering if it will be the same after reading about the other person who is changing little by little and about myself.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 17, 2024 (PST) | Translate to English

ヒーローの気持ちが

How does a hero feel

This review contains spoilers. 独特の言い回し、世界観のある原作。かなり忠実に原作を再現されていると思うので、こちらもかなり独特かなと。ヒーロー、ヒロインの美しさが良いので、絵で見られて嬉しいです！

This review contains spoilers. An original story with a unique wording and worldview. I think the original has been recreated quite faithfully, so I think this one is also pretty unique. The beauty of the hero and heroine is great, so I'm happy to see them in the pictures!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 29, 2024 (PST) | Translate to English

強気なヒロイン

A bullish heroine

This review contains spoilers. 強く逞しいなヒロインが大好きです。かっこいい！ヒーローのヒロインへの思いが、初めからなのか途中からなのかが分からないけれど、離婚はしたくない？んー？ヒーロー目線がもっとほしいです。ちょっと伝わらない、、、内容は面白い。絵もきれい。

This review contains spoilers. I love the strong and strong heroine. cool! I don't know if the hero's feelings for the heroine are from the beginning or the middle, but don't you want to get divorced? huh? I want more hero perspectives. It's a bit unconveyed... the content is interesting. The picture is beautiful too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2024 (PST) | Translate to English

ノベライズから漫画に

From novelization to comics

はじめ、ノベライズから読み進めていましたが、挿し絵がかわいくて好きでした。その作者さんが漫画で読めるとあり、早速購入しました。さすがにノベライズほど性描写も少なく、あっさり気軽に読めるます。漫画はまだまだ出だしなので、この先の展開が漫画で読めると思うとワクワクします❗漫画を読んで、ノベライズに戻ってを繰り返して楽しみたいです□️

At first, I was reading from Novelize, and I liked the illustrations because they were cute. There was a saying that the author could read comics, so I bought it right away. As expected, there aren't as many sexual depictions as Novelize, and it's easy to read. The comics are still out, so I'm excited to think that future developments can be read in comics ❗ I want to enjoy reading comics and going back to novelizing over and over again □ ️

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 14, 2024 (PST) | Translate to English

この先どうなるのか

What will happen in the future

結婚してもなぜ１度も会うことがなかったのか、旦那様が何を考えているのか気になる作品です。早く続きが見たいです

It's a work that makes me wonder why we never met even when we got married, and what my husband is thinking. I want to see the continuation soon

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 29, 2024 (PST) | Translate to English

まだ一巻

It's still one volume

を読んだところで。絵がきれいなので読みやすいです。気が強く頭が良いヒロインが大好きなので楽しんで読めます。旦那がイチコロなのがまたオモロイと言えばおもろいしツッコミ所と言えばそうかも。

I just read it. The pictures are beautiful, so it's easy to read. I love the heroine, who is strong and smart, so I enjoy reading it. The fact that my husband is Ichikoro is also interesting when it comes to funny, and maybe that's the case when it comes to tsukkomi.

Helpful

Reviews for <Chapter release>To Sir, Without Love: I'm Divorcing You Manga