Welcome to the Ballroom Manga Reviews (P.3)

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 14, 2023 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

アニメをきっかけに漫画も読みました。本当に面白いです。競技ダンスについて知れない方でも楽しめる作品です。作画も綺麗で大好きです。

I also read comics in the wake of anime. It's really interesting. It's a work that even those who don't know about competitive dance can enjoy. The drawing is also beautiful and I love it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 14, 2023 (PST) | Translate to English

‼

‼

ダンスがテーマのストーリーという事で、初めて購入する作品でした。ただ読んでみると、躍動感だったり緊張感だったりリアルさが見ていてドキドキハラハラさせてくれてとっても面白かったです…！

It's a dance-themed story, so it was the first work I bought. When I just read it, I saw the sense of dynamism, tension, and realism, and it made me feel excited and it was so interesting...!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 13, 2023 (PST) | Translate to English

最高です！

It's awesome!

社交ダンスの漫画は初めてでしたが、とても読みごたえがありました。巻を追うごとに主人公が成長していき、１３巻では心情について書かれていて何度も読み返しました。

It was my first ballroom dance comic, and it was really worth reading. The main character grew with each passing volume, and in volume 13 it was written about feelings, and I reread it over and over again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 12, 2023 (PST) | Translate to English

何かに打ち込んでみたくなります

It makes me want to type it into something

アニメの出来があまりにも素晴らしかったので、漫画にも手を伸ばしました。将来の夢もなく、覇気もなく金もない。そんな自分を持て余しながら、自分を変えてくれる「何か」を漠然と探していた主人公。彼の競技ダンスとの出会いは、まさしく運命だったのでしょう。ダンスに急速にのめり込んでいく主人公の姿は、まるでダンスに選ばれ、魅入られたかのようです。何かを始めるとき、障害になるものはたくさんあります。お金がないとか、向いてないとか、体力がないとか。ですが、そんな言い訳が吹き飛ぶ情熱に突き動かされる主人公に、読んでいるこちらまで奮い立たされます。これから何かを始めたい、でも…と二の足を踏んでいるそこのあなた！（＆私！）ぜひこの作品を読んでみて下さい。最初の一歩を踏み出す勇気をもらえるかも！！

The animation was so amazing that I reached out to manga as well. There are no dreams for the future, no supremacy, and no money. The protagonist was vaguely searching for “something” that would change him, even though he had enough of himself. His encounter with competitive dance was probably just fate. The appearance of the main character rapidly falling in love with dance is as if he was chosen and fascinated by dance. There are many obstacles when starting something. They don't have money, they aren't suited, or they don't have physical strength. However, the main character, who is driven by a passion that blows away with such excuses, inspires me to this point as I read it. Those of you out there who want to start something from now on, but... are on your feet! (& me!) Please be sure to read this work. It might give you the courage to take the first step!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 12, 2023 (PST) | Translate to English

のめり込む！！

Immerse yourself in it!!

これもスポーツ漫画って感じですが、その画力が凄いです！競技ダンスの勢いや優美さを生き生きと描いていて、スピード感が伝わってきます！漫画では音楽が聴こえないのに、それさえも伝わってきそうな！どんどん次が読みたくなる作品です。

This also feels like a sports comic, and its drawing power is amazing! It vividly depicts the momentum and grace of competitive dance, and conveys a sense of speed! Even though I can't hear music in comics, it seems like even that will come through! It's a work that makes me want to read more and more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 10, 2023 (PST) | Translate to English

職人魂とスポ魂

Craftsman spirit and sports soul

スポーツはもちろん音楽、芸術、近しい「コレ関係」関わった経験がある人なら共感の嵐だと思います！競技として評価されること自分自身の身体能力の限界芸術的な感性に関する話‥主人公と同世代の人にも、主人公を応援したい世代にも読んで欲しいマンガです

I think it's a storm of sympathy for people who have been involved in sports as well as music, art, and close “this relationship”! Being evaluated as a competition A story about the limits of one's own physical ability and artistic sensibility... this is a manga I want people of the same generation as the main character and the generation that wants to support the main character to read

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 10, 2023 (PST) | Translate to English

画力がすごい！

The drawing power is amazing!

まず画力がすごい！アニメから見始めて漫画も読むようになったけど、アニメ以上にダンスの迫力が伝わってくる激アツな作品！

First of all, the drawing power is amazing! I started watching anime and started reading comics, but it's a super hot work that conveys the power of dance even more than anime!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 07, 2023 (PST) | Translate to English

すごい

uncanny

アニメを見てから漫画を見ました。とても深くて夢中になります！これからどうなっていくんだろう、、わ！そうなんだ、、。と心の声が出してました。続きが楽しみです！

I watched cartoons after watching anime. It's so deep and infatuated! I wonder what's going to happen now... wow! That's right... There was a heartfelt voice saying. I'm looking forward to the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 06, 2023 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

自分としては絵が好みではないなと思いながら読み始めましたがそれが気にならないくらい内容がとても面白く充実して漫画を楽しむことができました。

I started reading it while thinking that I didn't like pictures, but the content was so interesting and fulfilling that I wasn't bothered by it, and I was able to enjoy comics.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 06, 2023 (PST) | Translate to English

女子でも楽しめるスポ根！

A sports game that even girls can enjoy!

スポ根です！絵柄とかもハイキューに似てるなって感じました。ドレスとかも華やかなので女子でも楽しめるスポ根漫画だと思います！

It's a sport root! I felt that the design was similar to Haikyu. Dresses and the like are also gorgeous, so I think it's a spokane comic that even girls can enjoy!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 06, 2023 (PST) | Translate to English

全身が沸き立つ

My whole body boils

大好きな作品です！漫画で社交ダンス？と思った人、漫画とは思えない凄い大迫力、本当に凄いです！！！ワクワクが止まらなくて思わず踊りたくなる絶対全員に自信を持ってオススメ出来る作品！！

I love this work! Ballroom dancing with comics? The people who thought that, it's so powerful that I don't think it's a comic, it's really amazing!!! I can confidently recommend this work to absolutely anyone who can't stop being excited and want to dance!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 05, 2023 (PST) | Translate to English

すごい

uncanny

This review contains spoilers. ダンスなんて何もわからないけれど、読んでダンスの凄さが分かった気がする。少年の成長していくストーリーがとてもすごいと思います。

This review contains spoilers. I don't understand anything about dance, but I feel like I understood the awesomeness of dance by reading it. I think the story of the boy growing up is amazing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 05, 2023 (PST) | Translate to English

アツい！

hot!

冴えない主人公が社交ダンスに魅せられて、努力と才能で頂点を目指す王道少年漫画。主人公が柔らかい雰囲気なのが◎。

A classic shonen comic where the dull protagonist is fascinated by ballroom dancing and aims for the pinnacle with effort and talent. The fact that the main character has a soft atmosphere is amazing.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 05, 2023 (PST) | Translate to English

好き

likes

息子に進められ、アニメから見始めたんですが、面白いです！競技ダンスのスポ根。情熱に溢れ、羽ばたき成長していく姿に引き込まれます。続きが楽しみです。

My son encouraged me to start watching anime, and it's interesting! Sport root for competitive dance. Overflowing with passion, I am drawn into how they flap their wings and grow. I'm looking forward to the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 04, 2023 (PST) | Translate to English

迫力がある

It's impressive

社交ダンスの漫画かぁ〜と思ったら思いのほか面白くて一気に読み進められます！絵も良くてかなり迫力があります。主人公の目線で競技ダンスの魅力を感じることができるので、競技ダンスとは？という方も楽しめると思います。あとキャラクターがみんないいので応援したくなります。

When I thought it was a ballroom dance comic, it was unexpectedly interesting and I was able to read it all at once! The picture is also nice and quite impressive. Since you can feel the appeal of competitive dance from the perspective of the protagonist, what is competitive dance? I think those who say that can also enjoy it. Also, all the characters are good, so I want to cheer them on.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 04, 2023 (PST) | Translate to English

ダンス！

dance!

10ダンスと、ダンス・ダンス・ダンスールが好きです(>_<)この漫画も、その流れ？で読みました(>_<)こういう、一生懸命に頑張って生きるマンガ大好きです(o^―^o)ﾆｺ

I like 10 Dances and Dance Dance Danseur (>_<) Is this comic about that too? I read it at (>_<) I love this kind of manga where people work hard to live (o^-^o)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 03, 2023 (PST) | Translate to English

手汗凄い

My hands are so sweaty

読んでるだけで、空気の振動や、音の戦慄き、熱気を体感しているようで、手汗が凄かったです。アニメで見ていましたが、漫画で読んでも躍動感スピード感があり映像を見ている感覚になりました。

Just reading it, it seemed like I was experiencing the vibrations of the air, the horror of the sound, and the heat, and my hands were really sweaty. I was watching it in an anime, but even when I read it in a comic, there was a sense of dynamism and speed, and I felt like I was watching a video.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 03, 2023 (PST) | Translate to English

素敵な重厚な絵

A nice heavy picture

This review contains spoilers. 社交ダンスのスポコン漫画。頼りない少年の成長ストーリー。試合のシーンのとても重厚な絵が素敵です。今のところ、恋愛感は少なめですが、純粋に社交ダンスに打ち込む姿に感動します。読んでいると実際の試合にも興味がでてきます。どんどん続きが読みたくなります。

This review contains spoilers. Spokon cartoon of ballroom dancing. A coming-of-age story about an unreliable boy. The very heavy picture of the game scene is wonderful. So far, there is little sense of romance, but I'm moved by the way they genuinely dedicate themselves to ballroom dancing. As I read it, I also became interested in the actual game. It makes me want to read more and more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 03, 2023 (PST) | Translate to English

スポ根もの

Spo root thing

アツいスポ根もので題材はダンス。どこぞやのバラエティ番組でもガチで挑戦する企画あって見たことあるけどアツいんですよねー。この漫画でもそれが体現されてて非常に素晴らしかったです

It's a hot sport root, and the subject is dance. There are plans to take on serious challenges on any variety show, so I've seen it, but it's really hot. That was also embodied in this comic, and it was so wonderful

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 02, 2023 (PST) | Translate to English

読み応えがあります

It's a good read

ボリュームがすごいページ数ではなく中身のボリュームです個性的なキャラも魅力的です。社交ダンスを見るのが好きな人は見応えがあると思います(´>∀<｀)ゝ

The volume is not a huge number of pages, but the volume of the contents. The unique characters are also attractive. I think people who like watching ballroom dances are worth watching ('><`)

Helpful

Reviews for Welcome to the Ballroom Manga