LADY FOLBROKE'S DELICIOUS DECEPTION Manga Reviews (P.3)

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 15, 2020 (PST) | Translate to English

ヒーローが・・・

The hero...

旦那様より秘書のヘンドリクスのほうがヒーローに見えた。。。ヒロインのまっすぐな強さはよきです

My secretary Hendrix looked more like a hero than my husband... The heroine's straight strength is good

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 29, 2020 (PST) | Translate to English

希望を失った

I lost hope

This review contains spoilers. 主人を愛人の姿になって励まし、叱咤し、立ち直させた、すごい女性です。３年間忍耐の中、彼女も強く成長したんでしょうね。その奥底にあるのは、ヒーロー屁の愛です。いやあよかった。

This review contains spoilers. She is an amazing woman who encouraged, scolded, and made her recover by putting her husband in the form of a mistress. After 3 years of patience, she probably grew strong too. What lies deep within that is the hero's fart love. well, that was great.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 15, 2020 (PST) | Translate to English

一途な愛

Unconditional love

This review contains spoilers. とある事情で領地に帰らなくなった夫を妻が訪ねるところから物語は動き始めます。お互いの一途な愛を堪能できる作品だと思います。

This review contains spoilers. The story begins when the wife visits her husband, who is unable to return to his territory due to certain circumstances. I think it's a work where you can enjoy each other's unwavering love.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 06, 2019 (PST) | Translate to English

わかりづらい愛情表現

Expressions of affection that are hard to understand

This review contains spoilers. はじめはなんてひどい旦那様なのだろうと、読むのをやめようかと思ったけど、まあそのまま終わる訳はないと読み進めたら、一筋縄ではいかないストーリーに引き込まれて最後までハラハラしながら読ませてもらいました。ハーレクイン高いから買うのためらうけど、これは買って良かったと思います❗

This review contains spoilers. At first, I was wondering what a terrible husband he was, and I thought I'd stop reading it, but when I read on, thinking there was no way it would end, I was drawn into a story that wasn't straightforward and made me read it in a state of harassment until the end. I'm hesitant to buy Harlequin because it's expensive, but I'm glad I bought this one ❗

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 26, 2019 (PST) | Translate to English

絵が綺麗

The picture is beautiful

絵が綺麗で、時々出てくるお笑い要素？（笑）も微笑ましくて、さちみりほ先生の作品はついつい購入してしまいます。男が勝手過ぎてイライラしますが、主人公がたくましかった！

The pictures are beautiful, and are comedy elements that come up from time to time? (Laughter) was also very smiling, and I ended up buying Sachi Miriho's work. It's frustrating that the man is so selfish, but the main character was strong!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 29, 2018 (PST) | Translate to English

髪型が気になる

I'm worried about my hairstyle

さちみ作品の歴史物なので購入しました。しかし、髪型が気になりました。この時代の流行だったんでしょうか…？

It's a historical work by Sachimi, so I bought it. However, I was concerned about the hairstyle. I wonder if it was popular in this era...?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 30, 2018 (PST) | Translate to English

私は、大好きです！

I love it!

This review contains spoilers. さちみりほさん買いです！大好きで、ほぼ全作購入しました。どれもハズレなし！ですが、このお話は、相手が妻だとは知らずに浮気します。心は一途に妻のものとはいえ、浮気は浮気。そこがひっかかり、星4つ。でも、さちみりほさんのお話は全て、本当にオススメしたいです！

This review contains spoilers. I'm buying Sachimi Riho! I loved it and bought almost all of them. None of them are flawed! However, in this story, they have an affair without knowing that the other party is their wife. An affair is an affair, even though the heart belongs entirely to the wife. That's where it got caught, 4 stars. But I really want to recommend all of Sachimi Riho's stories!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 08, 2018 (PST) | Translate to English

結局純愛❤

Pure love after all ❤

This review contains spoilers. 題と試し読みで充分わかるけど、妻も旦那もお互いを思ってるけど、旦那な視力低下が原因ですれ違ってると。さちみ先生に最近はまってて、時々挟まれてるジョークにクスッと笑ってます。個人的には、旦那の執事のヘンドリクスが素敵。

This review contains spoilers. I understand enough from the title and trial reading, but my wife and husband both think about each other, but they are mistaken due to my husband's poor eyesight. I've been addicted to Sachimi sensei lately, and I'm laughing at the jokes that get caught between me from time to time. Personally, I love my husband, Hendricks, the butler.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 11, 2017 (PST) | Translate to English

衣装がよい

The costume is good

原作と比べると、繊細かつ自然な流れになっています。個人的には、漫画に描かれる衣装が当時のものを再現したらしいものでよかったです。とくに、男性のズボン。ゴムがない時代の腰回りの合わせ方とか、チャックがない時代の社会の窓などなど。ズボン事情のみならず、パンツ事情（男女とも）、またボタンが高価な時代にボタンがついている服の価格も気になります。さちみ先生は、衣装のような細かいところまで調べていらっしゃるので、読んでいて本当に面白いです。

Compared to the original, the flow is delicate and natural. Personally, I'm glad that the costumes depicted in the manga seem to be reproductions of those days. Especially men's pants. Things like how to adjust waist circumference in an age where there was no rubber, a window into society in an age where there were no chucks, etc. I'm concerned not only about the pants situation, but also about the pants situation (for both men and women), and the price of clothes with buttons in an age where buttons were expensive. Sachimi sensei is looking up even details such as costumes, so it's really interesting to read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 20, 2017 (PST) | Translate to English

妻の深い愛と行動力！

My wife's deep love and ability to act!

まずは作家買いです。さちみ先生の作品は外れがないので。ヒストリカルということで絵もとても堪能いたしました。ストーリーは一言で言えば、「すれ違い純愛ハッピーエンド」ですが、ヒロインの強い気持ちがなければすれ違いのまま・・・。ヒーローがんばれ！おい！！。原作をいつもアレンジされていらっしゃるので、原作が垣間見れるあとがきが楽しみですが、今回も原作より感動話に仕上がっているみたいですね。次作も楽しみです。

First, let's buy an artist. There's nothing wrong with Sachimi sensei's work. Since it's historical, I really enjoyed the pictures. The story is, in a nutshell, “Farewell, Pure Love, Happy Ending,” but if the heroine doesn't have strong feelings, they'll pass each other... Good luck, hero! hey!!. The original story is always arranged, so I'm looking forward to the afterword where I can catch a glimpse of the original story, but it seems like this one is more moving than the original story. I'm also looking forward to the next one.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 19, 2017 (PST) | Translate to English

ヒロインが強い！

The heroine is strong!

ひたすらヒロインが強いです。ヒーローは可哀想なんですが、行動が無責任すぎて全然同情できない！ヒロインがひたすら健気で泣けるわ！

The heroine is just so strong. I feel sorry for the hero, but his actions are so irresponsible that I can't sympathize with them at all! The heroine is so energetic that I can cry!

Helpful

Reviews for LADY FOLBROKE'S DELICIOUS DECEPTION Manga