Cinderella In Plastic Manga Reviews (P.9)

Posted by Readers in Japan

Report

May 25, 2021 (PST) | Translate to English

整形はあり派です

Plastic surgery is a good thing

ぶすって言われるのしんどいよねこの人はそこまで陰湿な僻みみたいなの最初感じなかったから良かったけどあのクソ男達は:( ＃´°ω°` ):ｲﾗｯこれから顔が変わっていくことが主人公の心、性格がどう変わるか楽しみ

It's tough being called Busu, isn't it? I'm glad I didn't feel that insidious at first, but those damn men: (#'°ω°`): I'm excited to see how changing faces from now on will change the protagonist's heart and personality

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 23, 2021 (PST) | Translate to English

悲しいかな

alas

悲しい事ですが、人は、見た目で、とりあえず判断します！中身なんかは、それからの話で、整形して、人生変わるなら、した方が良いと思うけど、だいたい整形繰り返し過ぎる人って、ピーク超えてもいじり過ぎてる気がしますね

It's sad, but people make judgments for the time being based on how they look! What's inside is something from then on, and I think it's better to do plastic surgery and change your life, but I usually feel that people who repeat plastic surgery too much are messing around too much even when they're over their peak

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 22, 2021 (PST) | Translate to English

人間、見た目は大事。だけど

As a human being, appearance is important. but

優吾くんが言ってたとおり、見た目の造作は重要ではない。整形後のその人の人生、想像したことなかったなぁ。整形に対する考え方や見方は、大きく変わりました！

As Yugo said, crafting the appearance isn't important. I never imagined that person's life after plastic surgery. The way we think and look at plastic surgery has changed drastically!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 04, 2021 (PST) | Translate to English

貝塚さんの執着が怖い

I'm afraid of Kaizuka-san's obsession

This review contains spoilers. 主人公がどうこうって言うより貝塚さんの主人公への執着が怖い悪気がないのは分かるけど他人に整形バラすわ恋人に｢別れろ｣的な電話入れるわ毎回主人公に対しては言葉が足りなすぎるわ、不器用で片付けていいレベルじゃなくてイライラする他の登場人物はそれぞれいいところも悪いところもあって魅力的だしストーリーも面白いので漫画自体は好きです◎

This review contains spoilers. I know Kaizuka-san's obsession with the main character is more scary than what the main character says, but I like the manga itself because I'm afraid of getting plastic surgery to others, I make a “break up” phone call to my lover every time, I don't have enough words for the main character, they're clumsy and not at a level where you can clean up, and they're frustrated, each of the other characters has good points and bad points, and the story is interesting ◎

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 23, 2021 (PST) | Translate to English

考え深いです

Thoughtful

人は見た目なのか、心なのか。整形により、人生を前向きにしようとする主人公の生き方や世間の目など作品の展開を通して、考えさせられます。

Are people what they look like or what they think? Plastic surgery makes me think through the development of the work, such as the protagonist's way of life and the eyes of the public, who tries to make life positive.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 21, 2021 (PST) | Translate to English

引き込まれる

I'm drawn in

This review contains spoilers. 辛い現実を断ち切るために整形して、でも整形を隠すこともなく、公の場で公表されても自分の生き方に恥じることなく堂々とした姿をみて、すっきりしたし、強くて凄いと思った。まだ途中までしか読んでないけど、どう恋愛していくのかも見ていきたい。

This review contains spoilers. I had plastic surgery to cut off the painful reality, but I didn't hide the plastic surgery, and I saw her imposing appearance without being ashamed of my own way of life even when it was announced in public, and I thought it was refreshing, strong, and amazing. I've only read it halfway through, but I also want to take a look at how they fall in love.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 29, 2021 (PST) | Translate to English

やっと最後まで読めた！

I finally read it to the end!

This review contains spoilers. とっても面白いし、続きが気になる作品です。ですが。中盤から「え、方向どこいくの」展開になってきます。個人的には貝塚さんとの接触を期待してるんですが･･･。二人の凛ちゃんは別の方向でそれぞれの悩みを抱えているようですが、もう少し接触するチャンスがほしいかな。百人いれば百人の悩みと言い分があるので正解は無いですが、分かり合えたらいい友達になれると思うんだけどな。↑以前のレビューで、久々にランキングで見かけたら完結してた！貝塚さんと話し合えて良かった～。先輩でめちゃくちゃ綺麗な人がいて憧れる人も多かったんですが、私はいつも酔ったら介抱してました…。酔うとストレス爆発みたいで。彼女も綺麗なりの周りへの気遣いがあったようで、綺麗だな～と羨ましい反面少し大変だなと感じた記憶があります。この作品では私は寺島さんポジションでしたので…。

This review contains spoilers. It's really interesting, and I'm worried about the continuation. but. “Eh, which direction are you going” from the midfield, it starts to unfold. Personally, I'm expecting contact with Mr. Kaizuka... The two Rin-chan seem to have their own problems in different directions, but I wonder if they would like a chance to have a little more contact. If there were a hundred people, there would be a hundred people's problems and arguments, so there's no right answer, but I think we can be good friends if we understand each other. ↑ It was my previous review, and when I saw it in the rankings for the first time in a while, it was complete! I'm glad I was able to discuss it with Kaizuka-san. There was an insanely beautiful person who was my senior, and there were many people I admired, but I always cared for them when I got drunk... it's like a stress explosion when you get drunk. She also seemed to care about her beautiful surroundings, and while envious of her being beautiful, I remember feeling that it was a bit difficult. I was in Terashima-san's position in this film, so...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 26, 2021 (PST) | Translate to English

えっ？そうなの？

huh? is that so?

This review contains spoilers. タイトルの「整形シンデレラ」ってんだから、整形して、お金持ちの王子様を射止めて、玉の輿に乗る話かとおもったら、全然違った。会社は、辞めないし、ドンドン展開して行く内容に目が離せなくなりました。私は、整形しても、本人が幸せになるならいんじやないかな…って思ってる派なんだけど、まぁ、結婚して、元の自分に似た子が産まれちゃうと子供が可哀相かな？どうなるんでしょ…なんて話じゃないのが読ませますね。橘凛がんばれ！

This review contains spoilers. The title is “Plastic Surgery Cinderella,” so I thought it was a story about getting plastic surgery, shooting a rich prince, and riding a tamanokoshi, but it was completely different. I'm not quitting the company, and I can't take my eyes off the content that continues to expand. I'm in the group that thinks that even with plastic surgery, I wonder if the person themselves will be happy... but well, if you get married and have a child similar to your original self, is it a pity to have children? I wonder what's going to happen... I'll read that this isn't a story. Good luck Rin Tachibana!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 19, 2021 (PST) | Translate to English

面白いけど

It's interesting but

内容は良かったですが、ダラダラ長くなってきて後半ちょっと辛いです。でも結末がとても楽しみです。

The content was good, but it got too lazy and the second half was a bit difficult. But I'm really looking forward to the ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2021 (PST) | Translate to English

うまくいかない。それがよい

It's not working. That's good

整形して美女無双ハッピーエンドになるわけでもなく、整形上等ダーク落ちで踏み外すわけでもなく。どっちにも足を踏み入れながら、どちらかにハマるわけじゃない。人間ってすごく悪いか良いかそれだけじゃない、という一貫した姿勢がわかります。

It's not like getting plastic surgery will have a happy ending for Beauty Warriors, and it's not like they'll miss it due to advanced plastic surgery dark loss. While stepping into either one, it's not like you're addicted to either one. I understand the consistent attitude that humans are not just really bad or good.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 10, 2021 (PST) | Translate to English

ブスの気持ちがよくわかる

I understand how ugly people feel

だんだん主人公の気持ちになりきってしまい、自分も整形したくなってきました。でも実際に勇気が無いので綺麗になって人生やり直せたら！そんな気持ちで見ています

I gradually fell into the feelings of the main character, and I began to want to do plastic surgery myself. But I actually don't have the courage, so I wish I could get beautiful and start over with my life! I'm watching it with that kind of feeling

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 17, 2020 (PST) | Translate to English

主人公は賢い女性

The main character is a smart woman

しっかりと意見が言え上司のハラスメントにも果敢に立ち向かう、本来パワフルで強い女性です。整形したおかげで却って「本来の自分」と鏡で見る自分とのギャップにぶち当たり困惑してしまいますが、そこは持ち前の人徳で、周りの人に支えられ、実は敵視していた美女でさえ、実は自分に尊敬の念を持っていた…やっぱ人は見た目じゃないのかな。

By nature, she is a powerful and strong woman who can express her opinions firmly and boldly confront harassment by her boss. Thanks to plastic surgery, I was baffled by the gap between my “true self” and the self I see in the mirror, but that was a virtue they had, supported by people around them, and even beautiful women who were actually hostile actually had respect for themselves... I wonder if people aren't what they look like after all.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 17, 2020 (PST) | Translate to English

絵が好き

I like painting

絵がきれいで好きです。はッピーエンドを期待しています。松平さんはカッコいい！

The picture is beautiful and I like it. I'm looking forward to a happy end. Matsudaira-san is so cool!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 29, 2020 (PST) | Translate to English

整形まで考えた事ないけど

I haven't even thought about plastic surgery

This review contains spoilers. 顔に自信がないだけで、意外にはっきりした性格で。言いたい事は言える人が主人公かな・・実際には同じ名前の美人の方の子が、必死に、人に嫌われないように笑顔で会社にいた気がするんだけど。宝くじが当たり、整形していって、きれいになって、やったことがない、ヘアスタイルとか、洋服とか、ついに彼氏も手に入れるけど、復讐するのでおわりか？と考える。整形したいという理由は他にもあって、女子高生が主人公についていくのだけど、・・・義理の父親に似せたいというのが整形理由。いろいろあるなぁ。８巻まで買った。短話だから、次々とかいそう。続きが気になるかな

This review contains spoilers. He just doesn't have confidence in his face, and he has a surprisingly clear personality. I wonder if the main character is someone who can say what I want to say... Actually, I feel like a beautiful child with the same name was desperately smiling at work so that people wouldn't dislike her. I won the lottery, got plastic surgery, got beautiful, and finally got a hairstyle, clothes, etc. that I've never done before, but I'm going to take revenge, so that's enough? I think about it. There are other reasons why I want plastic surgery, and a high school girl follows the main character, but... the reason for plastic surgery is that I want to look like my father-in-law. There are so many things. I bought up to 8 volumes. It's a short story, so it seems like they're going to happen one after another. I wonder if I'm worried about the continuation

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 12, 2020 (PST) | Translate to English

リアルな感じがいい

I like the realistic feeling

働く女子なら、想像しやすいシチュエーションばかり。女性というだけで、見た目で、決め付けられることも多いので、ハラハラドキドキしながら、でもスカッとするセリフもあり、止まらなくなります。

There are only situations that are easy for working girls to imagine. Just because she's a woman, she's often defined by her appearance, so there are also lines that are both exciting and exciting, and you won't be able to stop.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 26, 2020 (PST) | Translate to English

おもしろいです

It's interesting

キャラがしっかりしていて、わかりやすくメッセージが表現さえれている感じです

The characters are solid, and it feels like the message is even expressed in an easy-to-understand manner

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 23, 2020 (PST) | Translate to English

整形の問題

Plastic surgery issues

整形は肯定派だけど、色んな考えを持った人がいるのは当たり前だとも思う．主人公は堂々としている感じが好き。素直な性格も応援できる。

I'm a supporter of plastic surgery, but I also think it's natural that there are people with various ideas. I like the fact that the main character is imposing. An honest personality can also be supported.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 22, 2020 (PST) | Translate to English

可愛くなっていくのはおもしろい

It's interesting to be cute

主人公の見た目がどんどん可愛くなっていくのは、見ていて楽しい。けど、中身とのギャップになかなか慣れない（笑）

It's fun to watch the main character's appearance getting cuter and cuter. But it's not easy to get used to the gap with what's inside (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 22, 2020 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

整形することで、自信を持てるならそれもアリかな。会社を辞めるではなく、そこで変わっていくのが凄い?

If you can feel confident by getting plastic surgery, that's probably good too. is it amazing that instead of quitting the company, they changed there?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 12, 2020 (PST) | Translate to English

だれもが悩みますねぇー

everyone is worried

見た目で判断するのが人間ですよねー。誰だってそうだと思います。早く続きが読みたい!

Humans make judgments based on appearance, right? I think that's true for everyone. I want to read more soon!

Helpful

Reviews for Cinderella In Plastic Manga