Clumsily and Earnestly in Love: The Adoring Prosecutor and the Awkward Assistant

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Oct 29, 2024 (PST) | Translate to English
  すっごく好きな作品
  A work I really like
  綺麗な作画にひかれて手に取った。高校時代に先輩後輩だった恋愛に不慣れなふたりが、赤い糸に導かれるように再会し恋をするお話。ふたりとも真っ直ぐでちょっと天然な感じが、微笑ましくて見ていて心地良い。作品に入れないと、仕事のやり取りなど直接恋愛に関係ない話を読むのが辛くなるけど、仕事がふたりの関係にも絡んでいて無理なく読めた。変に絡んでくるライバルも出て来ないし、2巻完結という購入し易い仕上がりも良かった。ふたりのラブシーンは、毎回詳しくなく描かなくても、今夜はそうなるんだろうなくらいの描写の方が、作品的に合ってる気がする。オマケの作品も微笑ましく見せてもらって、待つのはちょっとイライラするけど、やっぱり単行本になってから購入の方がいいと思った。

  I was drawn to the beautiful drawing and picked it up. This is a story about two people who are unfamiliar with romance, who were seniors and juniors in high school, reunite and fall in love as if led by a red string. Both of them are straight and have a slightly natural feel, and they are smiling and comfortable to look at. If you don't include it in the work, it becomes difficult to read stories that aren't directly related to romance, such as work exchanges, etc., but since work is also involved in the relationship between the two, I was able to read it without difficulty. There were no rivals that were strangely involved, and the finish, which was easy to buy, was also nice, with 2 volumes completed. I feel that the depiction of the love scene between the two is more appropriate in terms of work, even if you don't draw it in detail every time, that's probably going to happen tonight. The bonus work was also shown with a smile, and it's a bit frustrating to wait, but after all, I thought it would be better to buy it after it became a book.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jul 26, 2024 (PST) | Translate to English
  ゆっくりとはぐくむ恋！
  Love that grows slowly!
  This review contains spoilers. ずっと気になりながらも購入しないでいましたが、半額クーポンが出たので、購入！単話の7話まで入ってます。最初は相手の男性の言い方がんん？！と思っていたけども、誤解だと分かり、長年の想い相手だと判明！でも、ストーカーのような執拗に女性を探してた訳ではなく、偶然に見つけた(異動先は希望したけども)結果、アプローチするのが、読んでいて自然な流れでした。ヒロインも流されてではなく、自分の気持ちを確認して行動するのが、大人女子で共感持てました。続きは、もっと距離が縮まるであろう２人をみたいので、早く読みたいです。

  This review contains spoilers. Even though I was curious for a long time, I didn't buy it, but a half price coupon came out, so I bought it! There are up to 7 single episodes. How do you say the man you're dealing with at first?! I thought it was a misunderstanding, but it turned out that it was a long-time crush! However, it wasn't that I was obsessively searching for women like stalkers, and as a result of finding them by chance (although I wanted a transfer destination), it was a natural progression for me to approach them as a result of reading. The heroine wasn't swept away, and I was able to sympathize with the fact that she confirmed her own feelings and acted. I want to read the continuation quickly because I want to see two people whose distance would be shortened even further.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jul 28, 2023 (PST) | Translate to English
  純愛
  pure love
  ひたすら真面目に生活、仕事をしてきたアラサーの検察事務官。彼女のもとに赴任するイケメン真面目検事がグイグイ。実は検事の初恋だったんですね。純愛。ステキ。

  Alassah's prosecutor's office has been living and working seriously. The good-looking serious prosecutor assigned to her is amazing. Actually, it was the prosecutor's first love. pure love. wonderful.

  Helpful