My Journey to Her

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 02, 2019 (PST) | Translate to English
  読みやすい
  readable
  絵も内容も読みやすくて、とても面白かった。トランスジェンダーについてよく考えさせられた

  The pictures and content were easy to read, and it was very interesting. It made me think a lot about transgender

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 11, 2018 (PST) | Translate to English
  オススメ
  recommended
  著者自身の体験が描かれているため、心情の描写がとてもリアルです。一人で異国に性別適合手術を受けに行き、術後の痛みや孤独と戦っている時の気持ちを読んだ時は切なくなりました。でもタイのナースさん達の優しさや、タイ語でお礼のカードを渡した著者のシーンではいい意味で泣きました。この作品は同じ悩みを持つ人の励みになると思います。

  Since the author's own experiences are depicted, the depiction of feelings is very realistic. I was sad when I read the feeling when I went to a foreign country to undergo gender reassignment surgery alone and was battling pain and loneliness after surgery. But I cried in a good sense during the kindness of the Thai nurses and the author's scene where they handed over thank you cards in Thai. I think this work will be an encouragement for people who have the same problems.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jul 27, 2018 (PST) | Translate to English
  とてもためになります
  It's very helpful
  作者本人の実体験だけに変にドラマチックにならず、それでいて大変なハードルを超えられた重さがおります。社会的にLGBTの理解が少しずつではありながらも進んだ今現在においても、まだまだ高い壁があるんですね。

  It wasn't strangely dramatic just because of the actual experience of the author himself, yet it was heavy that he was able to overcome a huge hurdle. Even now that social understanding of LGBT has progressed little by little, there are still high barriers.

  Helpful