A WILD AFFAIR

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jul 04, 2022 (PST) | Translate to English
  ハーレクインという感じではないけど
  It's not like Harlequin though
  This review contains spoilers. ハーレクインの定義はよく分かってないんですが普通のラブストーリーに見えます。ヒーローはなんか情緒不安定でそんなに強そうにも魅力的にも見えないし、ヒロインも卑屈で臆病だし、ヒーローのスタッフはプロモーションのことしか考えてないしで、どうなるんだ…と思ったけど意外にヒーローが一途なんですよね。何度ふられても諦めないのがすごい。愛されヒロインが好きなのでヒーローの想いにやられました。ブレンダンも良かったですけどね。

  This review contains spoilers. I don't really understand the definition of Harlequin, but it looks like a normal love story. The hero is kind of emotionally unstable and doesn't seem that strong or attractive, the heroine is also humble and timid, and the hero staff only think about promotions, so I thought what would happen... but surprisingly, the heroes are unstoppable. It's amazing that they don't give up no matter how many times you get hit on them. I like the beloved heroine, so I was carried away by the hero's feelings. Brendan was good too, though.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jun 30, 2019 (PST) | Translate to English
  ちょっと古い
  A bit old
  スター歌手のヒーローと何も取り柄のないヒロインとのお話です。ヒロインはヒーローのファンながら、自分は本来なら相手にされないはずと、卑屈ですが。恋は理屈じゃなくて、惹かれてしまうもので、抗ってもダメだったということですね。

  This is a story about a hero who is a star singer and a heroine who has no talent. The heroine is a fan of the hero, but she is humble, thinking she wouldn't be dealt with in the first place. Love isn't logical; it's something you're attracted to, so it's no use resisting it.

  Helpful