CHRISTMAS IN PARIS

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Aug 23, 2019 (PST) | Translate to English
  ヒーローがステキ
  Heroes are wonderful
  ヒーローがただひたすらヒロインを愛し抜く、こんなふうに愛されたら幸せだよね。どんなことも君と乗り越えたい、何年たっても気持ちは変わらないと強く求めてくれる、理想的なヒーローにキュンとしました。

  The hero simply loves the heroine, and I would be happy if they were loved in this way. I was amazed by the ideal hero who wants to overcome anything with you, and who strongly demands that your feelings don't change no matter how many years have passed.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 15, 2020 (PST) | Translate to English
  医師なのに医師だからこそ悩んだのか？
  Even though they were doctors, were they worried because they were doctors?
  物語は、1本筋でまとまっていて分かりやすいものだった。8年という別離期間が2人にとって適当な期間だったかはさておいても、熟考期間は必要だったろう。ヒロインアリッサは、愛しているからヒーローピエールの望みを叶えられない自分に絶望し去った。その愛情は消えていなかったのに違う男性と結婚して現実逃避し、元夫に裏切られた思いはあっても利用した事実を認識していたのだから、絶望感はさらに大きかっただろうが、期間を経て再会したピエールと真実と2人で向き合い時を紡いでいった。お互い一途な愛情が私の胸を打つが、特別感の無い展開に冷めた目で読む私もいて内容以外に憤る思いもある。それでお約束に辿り着くのは見えていても、シルヴィアにキッチリ線引きするピエールの誠実さには安堵した。

  The story was organized in one line and was easy to understand. Apart from whether the separation period of 8 years was an appropriate period for the two, a period of reflection was probably necessary. The heroine, Alyssa, despaired of not being able to fulfill the wishes of the hero Pierre because she loved her. Even though that love hadn't disappeared, she married a different man and escaped reality, and since she was aware of the fact that she used it even though she had feelings of being betrayed by her former husband, the sense of hopelessness was probably even greater, but the two of them faced the truth and spun time together. Their unwavering love for each other hits my heart, but I also have feelings of anger other than the content because I read it with cold eyes when there is no special feeling. I was relieved by Pierre's sincerity in drawing a perfect line with Sylvia, even though I could see that they arrived at the promise with that.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Feb 27, 2018 (PST) | Translate to English
  よかった。
  That was great.
  ヒロインの気持ちを思うと、切ないお話でした。ヒーローを愛するがために、身を引くわけですが。事情を説明するとヒーローを傷つけるし、なかなか本当のことを打ち明けられないヒロイン。お互いがまだ愛し合っているのに、ヒロインは自分ではヒーローを幸せにできないと思って、踏み切れない。ヒロインを求めるヒーローの切ない表情にきゅんとしました。最後はハッピーエンドでよかった。

  It was a sad story when I thought about the heroine's feelings. I'm leaving because I love my hero. A heroine who hurts the hero when she explains the situation, and it's hard for her to tell the truth. Even though they still love each other, the heroine thinks she can't make the hero happy on her own, so she can't break through. I was amazed at the sad expression of the hero seeking a heroine. I'm glad it had a happy ending at the end.

  Helpful