THE MARRIAGE QUEST

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jan 01, 2017 (PST) | Translate to English
  過去からの脱却
  Breaking away from the past
  他人を寄せ付けず犬とひっそり暮らすヒロイン。過去の体験がそうさせるのですが、トラウマというものは本当にやっかいですね。前夫とヒーローは違う人間なのにどうしても重ねてみてしまう。それでもヒーローが注ぐのは無償の愛。しみじみと優しい作品です。

  A heroine who keeps others at bay and lives quietly with her dog. Past experiences make me do that, but trauma is really troublesome, isn't it? Even though my ex-husband and hero are different people, they inevitably try to overlap. Nevertheless, what the hero pours out is unpaid love. It is a very gentle and gentle work.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Oct 02, 2016 (PST) | Translate to English
  愛情は紙一重
  Love is a fine line
  ヒーローが温かくて読み終えた後、本当にほっこりするようなお話です。

  The hero is so warm that it really makes me feel relaxed after I've finished reading it.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  May 14, 2014 (PST) | Translate to English
  ほっこり?
  relaxed?
  過去のつらい出来事から、人を寄せ付けないで水車小屋にひとり暮らしていたヘンリエッタ。水車小屋の家主は一目見てから気になって───素敵でした。優しくて、穏やかで、ヘンリエッタが癒されていくのと同時に私も癒されたような…オススメします。

  Henrietta lived alone in a water mill without keeping people at bay due to painful events in the past. The landlord of the water mill came to mind after seeing it at first sight — it was wonderful. It's kind, gentle, and it feels like Henrietta was healed at the same time that I was healed... I recommend it.

  Helpful