THE BILLIONAIRE BOSS'S SECRETARY BRIDE

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Apr 01, 2024 (PST) | Translate to English
  架空の
  imaginary
  上司が好きなのに、だからこそ離れてゆこうとしているのに、最後の日にディナーに誘われ、子犬たちを拾い、なんてことでしょう、彼の家に泊まるなんて。ホントは彼のことなんだよね、でも過去のトラウマかあるから言えないよね。

  I like my boss, and that's why I'm leaving, but I was invited to dinner on the last day, picked up the puppies, and oh my gosh, I stayed at his house. It's really about him, isn't it, but I can't say it because of past trauma.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Apr 14, 2023 (PST) | Translate to English
  安心して読めます?
  Can you read it with confidence?
  ジーナは自立した女性で、自分や相手を冷静に見つめてる部分もあり好感が持てます。ほかの方も書いてますが、どんどん魅力的になって行く所は、岩崎先生のうまさですよね！あと、ワンちゃん達が可愛い???

  Gina is an independent woman, and she is likable because of the part where she looks at herself and her partner calmly. Other people have also written it, but what is becoming more and more appealing is Iwasaki-sensei's deliciousness, isn't it? Also, are the dogs cute???

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Oct 30, 2019 (PST) | Translate to English
  ロクデナシを好きな気持ちを断とうとして
  Trying to break the feeling of liking Rokudenashi
  一人合点して、彼が架空の恋人に怒る、そこが当人真面目にヒロインを心配しての事であるだけに、苦笑というか、道化者ポジションというか。言うに言えぬ相手に奥歯の挟まった物言いをするヒロインにしてみれば、陽動作戦でもなく騙す意図もない。言える訳がないと思っているからこその、苦肉の第三者置き換え。急場の、一時しのぎ的な行為に過ぎないのに。人物の絵が粗い。 ハリーの魅力が薄い。 他の岩崎先生作品の男性はもっとセクシーだ。ヒロインは地味な外見という設定で仕方ないところもあるが、絵に綺麗さはやはり欲しい。HQなんだもの。 ストーリーはその設定の平凡さを、子犬エピソードの発展や周囲の人間配置で救っている。ヒロインの内心のドキリを視覚化した場面、ユーモラスなトーンに色づけて話を明るく面白くする一方、気持ちがばれないようにしてきたこれ迄の演技との一貫性から、彼に見抜かれない形での内面描写が必要だったのでは？コミカルな中に共感できる思考回路が散りばめられていて、彼サイド描写によって、二人の滑稽なねじれを、彼の感情推移も巧みに伝えられて、片想いの切なさが図らずも彼をあさっての方向から刺激するラブコメ。8頁が特に良かった。コマの提示方法というか、アングルとか、ヒロインの慌てかた、驚きかた。それと、平然とやりたいようにしてくる、彼なりの部下の最終日の送り出しかた。84頁のキスシーンも綺麗。こうしたパターン(相手が知らないで自分は盛り上がって)のストーリーで読み手が味わうじれったさや、ヒロインには想定外の展開での戸惑いに、巧みに乗せられて興が募る。ささやかな片想いが、その相手の名を伏せたまま、どんどん心情吐露に追い込まれ、深みに追い込まれる程に揺さぶられて行くのが微笑ましくて、じんわり風向きが良くなっていくことが、我が事のように嬉しい。この作品の持っていきようが、一見して仕方なしの成り行き任せに見せていて良い。彼視点を途中何度か披露しながら、クライマックスはヒロインに比重高くなるが、彼の二ヶ月？の様子、言葉のみで語られていて、私的には覗き見願望残す。それにしても、キャンディありがとう、な話。二人はもう、彼女に背を向けては眠れない。

  One person gets along, and he gets angry at his fictional lover, just because the person in question is seriously worried about the heroine, so it's a wry smile, or rather, a clown position. If you look at it as a heroine who says things with her back teeth stuck in her back teeth to an unspeakable opponent, it's not a positive action battle, and there's no intention of deceiving them. A bitter third party replacement precisely because I don't think there's any reason to say it. Even though it's just an urgent, temporary act. The picture of the person is rough. Harry's appeal is weak. Men in Iwasaki-sensei's other works are even sexier. There are places where the heroine has a plain appearance, and there are places where it can't be helped, but I still want the picture to be beautiful. It's HQ stuff. The story saves the mediocrity of that setting with the development of the puppy episode and the surrounding human arrangement. The scene that visualizes the heroine's inner excitement, and the consistency with her performances up until now, which has been colored in a humorous tone to make the story bright and interesting while keeping her feelings from being revealed, wasn't it necessary for him to depict her inner world in a form that he couldn't see through? It's a romantic comedy where thought circuits that can be sympathized with are scattered in the comical, and his side depiction skillfully conveys the ludicrous twists of the two and his emotional transitions, and stimulates him from the direction of the day after tomorrow even when the sadness of unrequited love is unintended. Page 8 was particularly good. The heroine's hectic and surprising way, or rather, the way the frame was presented, or the angle. Also, his own way of sending off the last day for his subordinates, making it as if they wanted to do it calmly. The kiss scene on page 84 is also beautiful. Readers are taken aback by the story with this kind of pattern (I'm excited without the other person knowing), and the heroine is skillfully placed on it by being bewildered by unexpected developments, and the excitement is raised. The small unrequited love, while keeping that partner's name hidden, is being driven more and more into emotional expression, and it makes me smile that it is shaken to the extent that it is being driven into the depths, and I am happy that the direction of the wind slowly improves, as if it were my own. Whether you take this work with you or not, you can leave it up to chance at first glance. While showing off his point of view several times along the way, the climax was his specific focus on the heroine, but his two months? The situation is told only in words, and I personally leave a desire to take a peek. Even so, thank you for the candy. They can't sleep with their backs on her anymore.

  Helpful