THE ITALIAN'S CHRISTMAS SECRET

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Dec 14, 2025 (PST) | Translate to English
  なんという誤解
  What a misunderstanding
  This review contains spoilers. つまりマッテオが初夜の翌朝に大金を残していなくなってたのは「クリスマスは一緒に過ごせないけど、この金で君は夢だった豪華なクリスマスってやつを楽しんでね！」って意味だったってこと？別に「一夜の代金」みたいな意味ではないし多分これからも会うつもりだったけど、早とちりしたケーラが記者とは知らずにマッテオとの夜を喋ったせいでゴシップ記事になり、それを見たマッテオもケーラを誤解してしまったと。なんという悲しいすれ違い。でもマッテオにそっくりなサンティーノが全ての誤解を吹っ飛ばしてくれました。基本的にマッテオは「愛を知らずに育った仕事バカ」というだけなので誤解がとけてからはずっとケーラファーストだし、優しくて誠実。ケーラの方は周囲に何か吹き込まれるとすぐ動揺してヒステリー起こすけど、マッテオがひたすらまともなので事態は悪化することなく収束。サンティーノを抱いて涙を流す姿、やり直しの結婚式を提案してくれるところ、いい男ぶりがたくさん詰まってて惚れ惚れします。個人的にプロポーズで膝をついたとき、革靴にちゃんと線の入る描写が好きなのでそこも惚れ惚れしました。文句なしに良かったです。

  This review contains spoilers. In other words, Matteo didn't leave a lot of money the morning after his first night because he said, “We can't spend Christmas together, but with this money, enjoy the gorgeous Christmas that you dreamed of!” does that mean it? Apart from that, it doesn't mean “the price of one night,” and they probably planned to meet in the future, but it became a gossip article because Kayla, who had quickly dusted, talked about the night with Matteo without knowing that he was a reporter, and Matteo, who saw it, also misunderstood Kayla. What a sad passing. But Santino, who looked just like Matteo, blew away all the misunderstandings. Basically, Matteo is just a “work idiot who grew up without knowing love,” so he was Kayla first ever since the misunderstanding was resolved, and he was kind and sincere. As soon as something is blown into her surroundings, Kayla gets upset and causes hysteria, but since Matteo is just fine, the situation comes to an end without getting worse. The figure holding Santino and shedding tears, and the place where he suggests a new wedding, there are so many good men in it that I fall in love. Personally, when I got down on my knee during the proposal, I fell in love with that too because I liked the depiction of a proper line in leather shoes. I'm glad there are no complaints.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Dec 27, 2025 (PST) | Translate to English
  それは…
  It's...
  初めて一緒に過ごした夜に、大金を置いて朝には姿を消したら手切れ金と誤解しますよね?訳ありマッテオが我が子を抱きながら涙するシーンはこちらもジンとしました。サンティーノが可愛くて天使?のようだわ。HQお約束のハピエンは良き。

  On the night we spent together for the first time, if you left a lot of money and disappeared in the morning, you'd misunderstand it as being cut in money, right? For some reason, the scene where Matteo cries while holding his child was also jingy. Santino is cute and an angel? It looks like that. HQ's promised Happien is good.

  Helpful