SNOWBOUND WITH THE HEIR

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Feb 17, 2024 (PST) | Translate to English
  愛している
  I love you
  この魔法の言葉を言いさえすればよいと言うわけではないのよ。彼の事情と彼女の過去で二人ともそれぞれ何年も苦しく気まずい思いを抱えていたなんてね

  I'm not saying you only need to say these magic words. I can't believe they both had painful and awkward feelings for years due to his circumstances and her past

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  May 24, 2023 (PST) | Translate to English
  ムーアサイド・インの主人夫婦は神✨
  Moorside Inn's husband and wife are gods ✨
  HQのクリスマスに関する物語はいつも優しさに包まれる。その今回の担い手はヒロインの育ての親(養子ではない)事情があって彼らに憎まれても仕方がない立場(とヒロインは思っている）なのに限りない優しさで彼女を包む。それだけでも十分物語ができるのに、そのエピにはヒーローは噛んでいない。ヒーローも英国貴族ならではのお家事情があったりしてアメリカに逃避行だった拗ね虫くん。そのヒロイン事情とヒーロー事情を足した上に二人の恋愛模様がある。牧先生は力量があるからそれを128Pにちゃんと入れ込んでいるのは凄いと思う...けど一読ではちょっと重たくて整理がつかないよ～ん?ヒロインの「愛しているって魔法の言葉じゃないわ」「その言葉ですべて解決するわけじゃない」というまるでHQへのアイロニーのようなセリフを噛みしめて再読いたします。

  HQ's Christmas stories are always wrapped in kindness. The person responsible for this time is the heroine's nurturing parents (not adopted children) and is in a position (and the heroine thinks) where they can't help being hated by them, yet they surround her with endless kindness. That alone is enough to tell the story, but the hero didn't bite into that episode. The hero is also Relentless Mushi-kun, who fled to America due to family circumstances unique to English aristocrats. On top of adding that heroine situation and hero situation, there is a love pattern between the two. Maki sensei has abilities, so I think it's amazing that he put it properly into the 128P... but it's a bit heavy and hard to organize after reading it, isn't it? I'm going to bite and reread the heroine's lines, “I love you, aren't magic words” and “those words don't solve everything,” as if they were ironic to HQ.

  Helpful