THE SECRETS SHE CARRIED

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Apr 08, 2023 (PST) | Translate to English
  原題『彼女が抱えていた秘密』って意味深?
  Does the original title “The Secret She Held” have a deep meaning?
  作者買いです。山田先生作画の子どもにメロメロなのもあるけれど、ヒロイン・ヒーローともいつもカッコ私好み好みです? 今作もHQ定番訳あり傲慢ギリシア大富豪登場笑。成育歴に同情の余地ありだけど、今回の傲慢さはそれじゃない、好きすぎて可愛さ余ってのパタン。華やかな女性遍歴はあるものの「あんた初恋でしょっ」て指摘するよ。自分の気持ちが分かんないくらい好き+傲慢さ…そりゃぁSecret BabyもHQも誕生して読者はニヤニヤですよ。その上今回新しいパタンのヒールが伏兵に...こちらもある意味愛しすぎ?ヒロインが知的で冷静かつ理性的なしっかり者でよかったね。この先も母子で面倒見てもらってね?

  I'm buying the author. There are also things drawn by Yamada-sensei that are melodrous for children, but I always like the heroine and hero in parentheses, do I like them? This work also has a standard HQ translation and an arrogant Greek millionaire appears lol. There's room for sympathy for my upbringing, but that's not my arrogance this time; I like them so much that they're too cute. Although there is a glamorous history of women, I'll point it out, “You're your first love, aren't you?” I love it so much that I don't understand my feelings+arrogance... well, both Secret Baby and HQ were born, and readers are smirking. On top of that, the new pattern heel is ambush now... do you love them too much in a sense too much? I'm glad the heroine is an intelligent, calm, and rational person. the mother and child will take care of me from now on, right?

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  May 02, 2022 (PST) | Translate to English
  何故評価が低い！
  Why is the evaluation low!
  This review contains spoilers. 良かったです！作者さん買いです！絵が綺麗で大好きです！ヒロイン良かった。強くて優しい、最高ですね。子供達もかわいい、それも大事です！ヒーローは思い込みが激しいようですがカッコいいから許してしまいます。義母も思い込みが激しいようで、やらかしましたね。でも、終わり良ければすべて良し。という事で、これからはたくさん幸せになって欲しい。と思った作品でした。

  This review contains spoilers. That was great! The author is buying it! The picture is beautiful and I love it! The heroine was good. Strong and kind, that's great. Kids are cute too, and that's important too! Heroes seem to have strong assumptions, but they're cool, so I forgive them. My mother-in-law also seemed to have strong assumptions, so she did it. But if the end is good, everything is good. So, I want them to be a lot happier from now on. It was a work I thought.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 20, 2021 (PST) | Translate to English
  ヒロイン頑張った
  The heroine did her best
  誤解やら陰謀やらいわれのない罪を着せられ耐えてきたヒロインがやっと報われました。敵役の人は頑張りすぎてやや不自然だったかな？でもとても心に残ったお話なので満点を。・・・不当解雇に対する賠償金を支払って欲しいのですが、結婚してしまったらうやむやになるのでしょうか・・・

  The heroine, who has endured misunderstandings, conspiracies, and unforgivable crimes, has finally been rewarded. I wonder if the antagonists tried too hard and it was a bit unnatural? But it's a very memorable story, so I give it a perfect score. ... I want them to pay compensation for unfair dismissal, but I wonder if they will be bothered if they get married...

  Helpful