THE GREEK TYCOON'S BABY

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Apr 05, 2021 (PST) | Translate to English
  定番‼
  Classic ‼
  麻生歩先生が描く HQ定番? の物語です｡ ウェストが限りなく細く 綺麗かつかわいらしく 性格にも非の打ち所がないヒロイン と ハンサムで傲慢不遜 筋肉質で腹筋がきちんと割れている大富豪(ときおり国王or皇太子)のヒーロー←←←夢の世界ですね✨ いつも同じような展開……でも よいのです……夢を見たくて購読しているのです? 夢の世界に浸りたい皆様 どうぞご購読ください?

  An HQ classic drawn by Ayumu Aso? It's the story of: the heroine, who has an infinitely thin, beautiful, and cute waist, and an impeccable personality, and a millionaire (occasionally king or crown prince) hero who is handsome, arrogant, muscular, and has properly split abs ← ← it's a dream world ✨ it's always the same development... but... I'm subscribed because I want to dream? Everyone who wants to immerse themselves in the world of dreams, please subscribe?

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 22, 2020 (PST) | Translate to English
  作者買い
  Buy the artist
  とにかく絵が綺麗でストーリーも素敵です。ハーレクインファンなら是非読んで欲しいです。

  Anyway, the pictures are beautiful and the story is wonderful. If you're a Harlequin fan, I definitely want you to read it.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 20, 2017 (PST) | Translate to English
  頑張っている人はお天道様が見ている
  People who are doing their best are watched by Otendo-sama
  This review contains spoilers. 麻生先生の絵が大好きで作者買いです。HQではヒロインが妊娠すると｢父親も知る権利がある｣とヒーローに知らせに行き、そこから流れが変わって結婚に結び付くことが多いですが、大抵はその時にはすぐプロポーズされなくて｢お金が欲しいんじゃないわ！｣となるので、だったら黙ってたら良くね？と思うことがしばしばありました。今回のヒロインは立派で、ヒーローに黙って産み育てていたところ後に偶然ヒーローがそれを知る、という流れ。これこれ！日本人的にはこちらの方がしっくりくるよ！と思ったのも束の間、ヒーローが｢父親の権利を奪った！｣と怒っていたので、そういうものらしいです。ヒロインが頑張り屋さんでとても好感が持てるので、麻生作品の中でもかなりのお気に入りです。タイトルが分かりづらくて(HQヒーローみんな富豪だし)本棚から探すとき一瞬迷います。訳本出すときに邦題工夫して欲しい。

  This review contains spoilers. I love Aso sensei's paintings and bought them by the artist. In HQ, when the heroine becomes pregnant, she goes to inform the hero that “the father also has a right to know,” and the tide changes from there and often leads to marriage, but usually they don't immediately propose at that time and “I don't want money!” So, if that's the case, it's better to just keep quiet, right? There were many times when I thought that. The heroine this time is splendid, and when she was silently given birth and raised by the hero, the hero later learned about it by chance. this is this! From a Japanese point of view, this one fits better! I thought for a while, that the hero “stole my father's rights!” I was angry, so it seems like that's what it is. The heroine is a hard worker and I have a very good impression, so I like it quite a bit of Aso's work. The title is hard to understand (all HQ heroes are rich) and I get lost for a moment when searching for it on the bookshelf. I want them to devise Japanese titles when publishing translations.

  Helpful