HOT OFF THE PRESS

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jan 31, 2019 (PST) | Translate to English
  カラスの料理は？
  What is a crow's dish
  手を組んでスクープをものにした。恐くても勇気を出して進んだ。突き止めた。暴いた。勝った。ひかれる気持ちは、遂に認めなければならないところまで来てしまった。本気にならないようにしてきたのに。もう逃げない。宣言して手を取った。とまぁ、このストーリには甘甘なロマンスは強いほうとも言えないが、プロフェッショナルな根性が立派。ちょっとひねくれマイクはヒロインの仕事への姿勢に見直し買いも入って、かねて抱いていた好感までも語るに落ちて陥落したのだった。正義感も刺激され、社会派記者の気骨を、見せてもらった。HQだから上手いこと行くのだが、下手をすれば二人とも業界から干されたワケだから、その辺の緊迫感を表す頁が多く取れず、ロマンスには相応に比重をかけなければならない性質から逃れられず、で、キャリア上の成功の爽快感に酔うエンディング色は強くなかった。 ヒロインが体調悪くなった描写、弱かった気がした。パパが凄い。綺麗な絵を描けるのに、ときどきラフになる人物が気になる汐宮先生の作品、白頭鷲登場はさすがに渾身の大型鳥が描かれて、ここは物語の素敵な転換点となった。二人の間も急速に近づき、溢れ出す思い、止まらない気持ちがストーリーの温度を上げる。富も権力もある男性に見初められるというスタイルでなく、仕事ぶりに惚れ込んでいたヒロインからの積極性、自分から彼へ出ていくところが素晴らしい(逆玉恥じる勿れ)。男性としての異性を惹き付ける魅力、取材能力、良質の記事を書ける高い志。ジャーナリズムへの想いや同業への連帯感が恋愛感情とミックスされて二人が盛り上がってクライマックスまでギアをあげ突き進む。コネでなど仕事に就いていないけれど、仕事を進めるにはコネも利用するという現実主義もいい。ストーリーがまず良かった上に、この後半の面白さは、彼の心にブレーキをかけていた、「住む世界」の違いという古典的なラブストーリーの障害を克服させるスピード感を持っていて良かった。黒豹、この形容に当てはまるビジュアルをもっと見たかった。主席、ではなく首席。HQは誤字が多いが、どこかの政治指導者みたいな間違いは笑えない。クオリティを下げるから、誤字撲滅の努力が欲しい。

  We joined hands to get the scoop. Even though I was afraid, I gathered my courage and moved on. I found it out. I uncovered it. I won. The feeling of being attracted has finally reached the point where I have to acknowledge it. Even though I've tried not to get serious. I'm not running away anymore. I made a declaration and took my hand. Well, the sweet romance isn't strong in this story, but the professional guts are admirable. Mike, who is a little perverse, reviewed the heroine's attitude towards work, went into buying, and even talked about the good feelings she had had for some time, and fell into decline. The sense of justice was also stimulated, and the spirit of a social reporter was shown. Since it's HQ, they're good at it, but if they don't do well, they're both getting fired from the industry, so they can't get many pages showing a sense of urgency around that, and they can't escape the nature of having to put appropriate weight on romance, so the ending color where you get drunk by the exhilarating feeling of career success wasn't strong. I felt that the depiction of the heroine getting sick was weak. Dad is amazing. Even though he can draw beautiful pictures, the work of Shiomiya-sensei, who is concerned about people who sometimes get rough, depicts a large bird with a full body, as expected, and this was a wonderful turning point in the story. The space between the two quickly becomes close, and the overflowing thoughts and unstoppable feelings raise the temperature of the story. It's not a style where you can first be seen by men with wealth and power, and the aggressiveness from the heroine, whom you fell in love with at work, and the fact that you come out of your own way to him is wonderful (don't be ashamed). An appeal that attracts people of the opposite sex as a man, coverage ability, and high ambition to write good quality articles. Feelings for journalism and a sense of solidarity with the same industry are mixed with romantic feelings, and the two get excited and push forward in gear until the climax. I don't get a job through connections, etc., but the realism of using connections to advance my work is also good. The story was first of all good, and the fun of this second half was that it had a sense of speed that put a brake on his mind and made him overcome the obstacle of a classic love story called the difference in “the world they live in.” Black Panther, I wanted to see more visuals that fit this description. Not the president, but the chief. There are a lot of typographical errors in HQ, but I can't laugh at mistakes made by political leaders somewhere. Since the quality will be lowered, I want efforts to eradicate typographical errors.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Dec 19, 2018 (PST) | Translate to English
  映画を
  The movie
  観ているような気持ちになりました。ちょっと大袈裟かな。テーマもおもしろいし、少ないページ数でしっかり描いた漫画家さんも素晴らしい。良かったです。やっぱり評価の高い作品は読むべきですね。

  It made me feel like I was watching. I think that's a bit exaggerated. The theme is also interesting, and the manga artist who drew well with a small number of pages is also wonderful. That was great. After all, you should read highly rated works.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Dec 16, 2018 (PST) | Translate to English
  面白い
  interesting
  記者同士でライバル本当はお互いに意識し合っているのに言い合ってばかりいる2人は市長の事件をきっかけに距離が縮まり…とても面白かったです。是非読んで見て下さい。

  Reporters are rivals, and the distance between the two people who only argue even though they are actually aware of each other was shortened in the wake of the mayor's incident... it was very interesting. Please read and take a look.

  Helpful