JUSTIN

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Dec 29, 2022 (PST) | Translate to English
  ?
  ?
  作者買いです。ハーレクイン史上稀にみるDTヘタレヒーロー。拗らせに拗らせまくったヒーローに「オマエいくつだよ⁉︎」とツッコミながら読んでたけど、あとがき読んでビックリ…37歳児のDTヘタレヒーローでした。ここまでくると可愛いくもある。

  I'm buying the author. A rare DT hero in Harlequin history. I was reading “How old are you ⁉ ︎” to the hero who relentlessly relentlessly, but I was surprised to read the afterword... it was DT Hetare-Hero for a 37-year-old. There are cute things that come this far.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Feb 19, 2022 (PST) | Translate to English
  ヒロインのクソ親父は自業自得??
  the heroine's damn father deserved it??
  This review contains spoilers. そうだったのですね藍まりと先生。このヒーローなんかそぐわないっていうか時代からして喫煙は有りだけど、似合わないなぁって思いつつ見てました。結果、藍まりと先生好みのへたれヒーローになったって訳で…まぁ日本人のメンタルとしてはセクシーなアメリカンより優男の方が感情移入しやすいかもｗｗにしても拗らせすぎだよね?? でも、ラストの空港シーンはおしゃれでした✨あとがきでヒロイン兄のお話でお会いしましょうのお約束❤お待ちしています?

  This review contains spoilers. That's right, Mari Ai and her teacher. I've been watching while thinking that this hero doesn't suit him since time immemorial, but he doesn't look good on him. As a result, Ai Mari and Sensei became their favorite lame hero... well, in terms of Japanese mentality, it's probably easier for Yūo to empathize with than sexy Americans, and that's too relentless even if lol lol? But the last airport scene was stylish ✨ I promise I'll meet you in the story of the heroine brother in the afterword ❤ I'm waiting for you?

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Nov 22, 2020 (PST) | Translate to English
  君が僕なんかを愛してくれるはずはないと
  There's no way you'll love me
  彼ジャスティンは自分に自信のない人。世の中には居るのだとは思うが、ここまでの男性は珍しいかも。当人達は大真面目に悩んでいるが、笑いを取りに来てる話。あとがきが面白くて、一煎目の最後の1滴となったような気がする。安心して二煎目を味わいに行こうっと。大の大人が入り口付近でいつまでもうろうろしてるうぶな話。勇気の無さが、周囲の心配を引き寄せて、思い切り当人だけ空回りの残念な男の物語となる。藍先生の漫画は普段男子が格好いいのに。これ、日本よりマッチョが評価されやすい海外では男性として相当レアだろう。テキサス男イメージとも違うことも考え合わせると、作者の企みか。日本ならニーズあるけれど。女性が男性にちょっと強引に求められたい願望は、そのタイプでは満たせない。私は辛うじて可愛いな、という印象。一見小憎らしい、頑なで決めつけた態度、ヒロインを放置する不可解も、女性を渡り歩いていないDTさんの潔癖さ故。謎の貞操観念が、却って衝撃的に感激モノ。むしろ、或意味一途、崇高に男女関係を捉えている証。早い経験が偉いわけでは無いし、男性が女性経験豊富なのが女性にとってはいいと考えていいことなのだろうか、との私の長年の問いの、回答のひとつを見た気がする。HQのみならず、世の中の恋愛物はモテ男が君臨しているが、男子100人居たとしたってモテるのは何人か考えてみれば、根拠の見えない自信家より、愛すべき謙虚さがある。その一歩が踏み出せないよね、男も女もおんなじ、という所を感じ取れるストーリー。但し、卑屈なのも考えものなので、難しいかもだが。彼、めんどくさいやつだし。上司退散の序盤も微笑ましいし、ヒロインが今を受け入れて勤労意欲旺盛なのも爽やか。HQのヒロインの相手がほぼいつも金持ちで、そのハイソアピールに辟易気味もある私には、豪邸別荘地位身分、ドレスで変身、のない本作は、そのままかわいい。自分で働くことを悲壮感など無くやってるのだから、気分がいい。最後のバーのシーン、ヒロインが歩み寄る格好となるが、彼とヒロイン父の新事実、また、ヒロインの洞察が入り、引き締まった。好きなんだよね、お互い好きだけどこうなるんだよね、というのが、拗ねた表情も交えて藍先生が大人だけど心根は(いい意味で)子どもの様な恋情を描いてた。そこ悪くない。アビー編は「子供じゃないのに」。タイラー編は未刊行のようだ。

  He, Justin, is someone who doesn't have confidence in himself. I think they exist in the world, but men up to this point may be rare. The people in question are seriously worried, but this is a story where they are here to get some laughter. The afterword was interesting, and I feel like it was the last drop of the first roast. Let's go enjoy the second roast with peace of mind. It's a naive story about a large adult wandering around the entrance forever. His lack of courage draws the worries of his surroundings, and it is a story of a disappointing man who takes the plunge and only the person in question is idle. Boys usually look good in Ai-sensei's comics. This is probably quite rare for men overseas, where macho is more likely to be evaluated than in Japan. If you think about things that are different from the Texas man image, it's probably the author's plan. There are needs in Japan, though. Women cannot satisfy their desire to be slightly aggressive towards men. The impression is that I'm barely cute. At first glance, her stubborn and determined attitude, and the inexplicable nature of leaving the heroine unattended are also due to DT's clean habit of not walking around with women. The mysterious idea of chastity is, however, shocking and moving. Rather, it is proof that the relationship between men and women is grasped in a sublime way. Early experience isn't great, and I feel like I've seen one of the answers to my long-standing question about whether men have plenty of experience with women is good for women. In addition to HQ, popular men reign supreme in romance stories in the world, but if you think about how many people are popular even if there are 100 boys, they have more lovable humility than confident people with no apparent basis. It's a story where you can't take that step forward, and that men and women are the same. However, being humble is also a matter of thought, so it may be difficult. He's a troublesome guy, too. The beginning of the boss's departure is also smiling, and it's refreshing that the heroine has accepted the present and is so motivated to work. The partner of the heroine in HQ is almost always rich, and for me, who is tired of her high profile appeal, this work without a mansion villa status or transformation with a dress is just as cute. I'm doing my own work without feeling sad, so I feel good. In the final bar scene, it looks like the heroine is walking up, but new facts about him and the heroine's father, and the heroine's insight came in, and it tightened up. The fact that they like each other only when they like each other, they growl, depicts Ai-sensei's love affair (in a good sense) like an adult but his heart is a child (in a good sense), with relentless expressions. It's not that bad. The Abby edition is “Even Though I'm Not a Kid.” Looks like the Tyler edition is unpublished.

  Helpful