TEMPORARY GIRLFRIEND

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Aug 27, 2022 (PST) | Translate to English
  う～むむ
  Hmm
  車の衝突から始まったのなら、当事者同士がそうなりそうなところでワンクッション置いて、友人が出てくると。あちらでもやはり運転者以外も含めると高いのね。にしても彼の知人は若い配偶者にもっと目を光らせるべきよね。

  If it started with a car collision, the parties placed one cushion at a place where that was likely to happen, and a friend came out. Even over there, it's still expensive if you include people other than the driver. Even so, his acquaintances should keep a close eye on their younger spouse.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 25, 2020 (PST) | Translate to English
  君の人生借金漬けにして僕に縛る(笑)
  Your life is tied up in debt and tied to me (lol)
  お人好しで世話焼きなヒロインエリスの性格が、災い転じて福となりました。イケメンでお金持ちのヒーローソールも取引先の社長夫人に言い寄られて辟易し、恋人のフリを頼むのにも人選にかなり苦労があるようで、これでは本命の恋人を求める気持ちが失せてくるのも尤もな印象を受けました。そして作中にもありましたが、”幸運な衝突”が起こったわけです。言い寄る社長夫人が奇しくもキューピッドとなったわけですが、社長夫人がソールに直接アプローチをしてきた夜、説得に朝までかかったと言ってたけれど、彼女の夫にバレなかったのが不思議、というように展開がアッサリしていて呆気ない。ＨＱで表題と物語が噛み合わない事はあるけれどこの物語もその一つと感じた。それでも、エリスの素直で真っ正直さに惹かれて星＋１としました。

  The personality of the friendly and carefree heroine Ellis turned into a disaster and became a blessing. The handsome and rich hero Saul was also upset when he was approached by the wife of the president of his business partner, and it seemed that there was quite a struggle in selecting people even when asking to pretend to be his lover, and I got the impression that it was remarkable that this made him lose the feeling of seeking his favorite lover. Also, as was in the story, a “lucky collision” occurred. Strangely enough, the president's wife came up to Cupid, but on the night the president's wife directly approached Saul, she said that it took until morning to persuade her, but it's strange that her husband didn't find out, so it's unsurprising that the development was so sharp. There are times when the title and story don't mesh on HQ, but I felt that this story is one of them. Even so, I was attracted to Ellis's honesty and honesty, and I gave it +1 star.

  Helpful