PLAIN JANE'S PRINCE CHARMING

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jul 19, 2020 (PST) | Translate to English
  良かったです
  That was great
  ヒーローは 彼女の一生懸命さに 惹かれたのだと思いました。白血病は 大病だし、アメリカだと お金もかかります。そして、よく こういう資金集めのイベントを行います。大企業に スポンサーになって貰う事もよくあります。そういうアメリカ事情を 忠実に描かれた作品だと思いました。

  I think the hero was attracted to her hard work. Leukemia is a serious disease, and it costs money in America. Also, we often hold fund-raising events like this. It is also common for large companies to sponsor me. I thought it was a work that faithfully depicted the situation in America.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Sep 03, 2019 (PST) | Translate to English
  治ってくれることを祈って
  Pray that it will heal
  白血病だと、寄付金が集まって治療を始められたからといって、治るかどうかがわからない病気。ハラハラしてしまいますが、そのイベント開催に向けて、頑張るヒロインとヒーローのお話。絵は私は好きです。

  Leukemia is a disease where you don't know if it can be cured just because donations have been collected and treatment has begun. It's jarring, but it's a story about a heroine and hero who work hard to hold that event. I like the picture.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 07, 2013 (PST) | Translate to English
  よかった❤
  That was great ❤
  とてもいいお話でした?私の周りにも病気で苦しんで亡くなった人がいます。このようなイベントが日本でもあればいいのにと思いました。ストーリーの最後はイラスト重視でしたがイラストの前にエマの手術のシーンかイベントの収益シーンがあればもっと感動しました！

  that was a very good story? There are also people around me who have suffered and died due to illness. I wish there was an event like this in Japan. At the end of the story, the emphasis was on illustrations, but I was even more moved if there was a scene from Emma's surgery or a profit scene from the event before the illustrations!

  Helpful