THE LAST DE BURGH 2

Japanese reviews were originally posted on Comic C’moA. Some reviews may contain spoilers for unreleased content or topics unrelated to MangaPlaza services.

• 

  Posted by Readers in Japan

  Mar 31, 2018 (PST) | Translate to English
  現実を直視するには努力が必要だと彼が言う
  He says it takes effort to face reality
  舞台となっている地は日本より高緯度のはず、そこでその病に倒れることもあるというこの話には、驚いてしまった。そして、旅を続けていたことにも驚愕だ。しかし、病を一人で抱え込んで(正確には従者ガイと)、生きる意味が解らなくなり、あたら人生を彷徨っていたニコラスは、人助けの精神が溢れている彼のキャラ故に、行き掛かり上に出会ったヒロインを何とかしてやりたいとの正義感で共に行動。これは、きっかけはヒロインをどうこう思ったからではない。彼女の兄もそもそもニコラスのそんなキャラから救出の手を差し伸べているのだ。まずその人間力がベースにある。正義のヒーローとは、こういう人物を言うと思う。助ける義理もなにもない人を、巻き込まれたくないと多くの人は見て見ぬふりをするからだ。そこが、騎士としての矜持を物語に溢れさせるストーリーを見事に成立させる清々しい要素だ。彼も一人の男性、ヒロインを異性として意識してからは、自らの病ゆえに抑制的に振る舞う。でも互いに好き。周囲のお膳立ての可愛さもやり過ごしてしまう。結局一人でなんか生きられないということだ。従者しかり、愛する女しかり、そして、知らせたくはなかった兄弟しかり。皆の手によって、それも、最悪の対峙も覚悟した相手からも。最後のとどめは、父親の側面の援護。二人のロマンスは薄まったが、話の作りの良さと、そして何より日高先生の、このディ・バラシリーズを描ききった、時代物の表現力に感嘆し、星は５つ。ただ、これ程大勢の兄弟が皆似ていて、そこだけは振り返って誰が誰か分かりにくくなってしまうのが難点。セットで読んだが、個別レビューをここに書いた。

  I was surprised by this story that the setting is supposed to be at a higher latitude than Japan, and people sometimes succumb to that disease there. Also, I was amazed that they continued their journey. However, carrying the disease alone (with his servant Guy, to be precise), and wandering around his life, Nicholas, who was wandering around his life, acted together with a sense of justice that they wanted to do something about the heroine he met on the way because of his character full of the spirit of helping people. The reason for this wasn't because I thought of the heroine in any way. Her older brother is also extending a rescue hand from Nicholas's character in the first place. First, that human power is at the base. I think heroes of justice are people like this. This is because many people pretend not to see people they have no reason to help if they don't want to get involved. This is a refreshing element that brilliantly establishes a story that overflows with pride as a knight. He is also a man, and after becoming aware of the heroine as the opposite sex, he behaves in a restrained manner due to his own illness. But we like each other. They also overlook the cuteness of the surrounding arrangements. It means you can't live alone after all. There were only followers, only women they loved, and only siblings who didn't want to know. By everyone's hands, and from opponents prepared for the worst confrontation. The final stop was support from the father's side. The romance between the two faded, but I admired how well the story was made, and above all, Hidaka-sensei's expressive power of the period in which he drew this Dibala series, and there are 5 stars. However, the downside is that so many siblings are all similar, and looking back, it becomes difficult to understand who is who. I read it as a set, but I wrote individual reviews here.

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Jun 30, 2018 (PST) | Translate to English
  ディ・バラ家の末っ子2
  The youngest son of the Dibala family 2
  ディ・バラ家の末っ子。ヒーロー。２巻なので読みごたえはあるかな。面白かった。父ちゃんの力で、あっという間の解決。大団円。愛で包まれた幸せな大家族の誕生。‘’ディ・バラよ永遠なれ”

  The youngest son of the Dibala family. hero. It's volume 2, so I wonder if it's worth reading. That was interesting. With Dad's help, the solution was a blink of an eye. A large group of yen. The birth of a big happy family wrapped in love. “Be Forever, Di Bala”

  Helpful

• 

  Posted by Readers in Japan

  Oct 03, 2017 (PST) | Translate to English
  なるほど～
  I see
  二冊続きものでした。１巻をよんでしまうと続きが気になるので必然的に２巻をよみましたが…たぶん１巻だけだと、色々と謎が分からない２巻でスッキリという感じです。ストーリーは悪くないけどそれ程良くもないと思うので☆４つ！

  It was two books in a row. Once I read volume 1, I'm worried about the continuation, so I inevitably read volume 2... if it's probably just volume 1, I feel refreshed with volume 2 where I don't understand various mysteries. The story isn't bad, but I don't think it's that good, so ☆ 4!

  Helpful