My Beautiful Man: Interlude Light Novel Reviews (P.9)

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 10, 2021 (PST) | Translate to English

清居がもう可愛すぎるんだが

Kiyoi is already too cute

清居がどんどん可愛くなっている。いや、時間軸的にもともと可愛いってことなんですが。次巻が待ち遠しい。パン姐さんに出会えてよかったわ、平良。心置きなくガチヲタ突き進んでくれ。エターナル！！

Kiyoi is getting cuter and cuter. No, it means they're originally cute in terms of time. I can't wait for the next volume. I'm glad I met Sister Pan, Taira. don't worry about it and push ahead. eternal!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 09, 2021 (PST) | Translate to English

読み終えてしまった…

I've finished reading it...

【小説レビュー】うぅ、全部読んでしまった。読み終えたくないって思ったの久々です…。本編と同じストーリーで視点違いだけど、くどくなくちゃんと萌えます。パン姐さん出るたびに笑ってしまう。俺様受けが攻めの事好きすぎだし、オタクな攻めに振り回されてるし最高でした。4巻楽しみに待ってます！

[Novel Review] Wow, I've read them all. It's been a while since I thought I didn't want to finish reading... It's the same story as the main story, with a different point of view, but it's really exciting without being annoying. I laugh every time Sister Pan shows up. I liked the attack too much, and I was swayed by nerdy attacks, which was awesome. I'm looking forward to volume 4!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 09, 2021 (PST) | Translate to English

エターナル！

eternal!

笑いました。きもちわるいしうざい平良が良くわかる！のに好きだと思っちゃう。この2人は話が進む中でお互い成長していくのが良いよね。4巻楽しみにしています。

I laughed. I know how anxious and annoying Taira is! But I think I like it. It's nice that these two grow with each other as the conversation progresses. I'm looking forward to volume 4.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 09, 2021 (PST) | Translate to English

あの時、2人はどう思っていたか…？

What were the two of them thinking at that time...?

相変わらず、平良はネガティブ王国のオレオレ様でした。そこに住まう住人がいるかは分かりませんが（笑）とりあえず、何者も寄せ付けない偏狭な世界観です。だが、彼の理論聞いてるのは楽しいですwwそれを堂々とふりかざす平良に、振りまわされる周囲に同情しつつも、今回も楽しみました！

As always, Taira was Oreole-sama from the Negative Kingdom. I don't know if there are any residents living there (laughs) but for now, it's a narrow view of the world where no one is at bay. However, it's fun to listen to his theory lol I enjoyed this time too, even though I sympathized with Taira, who proudly raised it, and while sympathizing with the surroundings being swayed around me!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 08, 2021 (PST) | Translate to English

好き

likes

気楽に読める番外編集、大好きです。真面目な顔をして笑わせに来るようなキャラクター達。本人達は至ってシリアスなんですが。今回は、ちょろっと出てきた平良くんママに、確かに平良くんのママだ〜、って思いました(°▽°)

I love the extra edits that are easy to read. The characters have serious faces and seem to make you laugh. The people themselves are extremely serious, though. This time, I thought to Taira Kun's mom who came out a little bit, that she's definitely Taira Kun's mom (°▽°)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 08, 2021 (PST) | Translate to English

番外編まとめて頂きありがとうございます！

Thank you for putting together the extra edition!

This review contains spoilers. 普通の小説でとても有名になられた作者さん。受賞されたときはお名前を２度見しました(笑)本編の美しい彼が大好きで続き出るか不安だったとこに番外編。とてもよかったです。受けくん側の心情が丁寧に書かれていて、キュンキュンします。あとがきには４巻に向けたコメントもあり、期待が高まります。

This review contains spoilers. An author who became very famous for his ordinary novels. I saw his name twice when he won the award (laughs) I loved the beautiful boyfriend in the main story, so I was worried about whether he would continue to appear in the extra edition. It was very nice. The recipient's feelings are carefully written, and it makes me cringe. There are also comments for volume 4 in the afterword, which raises expectations.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 07, 2021 (PST) | Translate to English

平良と清居にまた会えた～

I was able to meet Taira and Kiyoi again~

作者買いです。フォローさん達のレビューで番外編集が出てるのを知りました、お知らせありがとうございます！読み始めて、あ～、平良は相変わらずだなぁと思わずニヤケてしまいました。この斜め上行く思考と言動、堪らんですー。そして読んでてつくづく思うのが、平良の清居崇拝はもうお馴染みなんですが、それと同格くらい清居の平良に対する想いが強いというか、噛み合ってるというか、奇跡の出会いだなぁと感嘆させられます。フォローさんがおっしゃるように葛西リカコ先生のイラストがホントに素敵で、清居が美しいのはもちろん、平良も美しく描かれている～。この印象が強すぎて、作品中で書かれている気持ち悪い見た目の平良が想像できなくなってるのが悩みどころ。言動は絶好調にキモウザなんですが、気持ち悪い見た目が私の頭の中では構築しにくくなってます。なんせ平良が素材抜群の隠れイケメンだということは知ってますしねー。4巻も出るみたいなんで、本当に楽しみです。この作品を読んだら、言わずにはいられない、エターナル！！

I'm buying the author. I learned that extra edits have appeared in my followers' reviews, thank you so much for letting me know! When I started reading it, I couldn't help but grin because I thought Taira was still the same. I can't stand these obliquely upward thoughts and actions. And as I read it, I keep thinking that Taira's Kiyoi worship is already familiar, and it makes me admire that Kiyoi's feelings for Taira are as strong as that, or they mesh, that it's a miraculous encounter. As Follow-up said, Kasai Rikako's illustrations are really wonderful, and not only is Kiyoi beautiful, but Taira is also beautifully drawn. What bothers me is that this impression is so strong that I can't imagine Taira, who has a disgusting appearance, as described in the work. The words and actions are going great, but the disgusting appearance is becoming difficult to construct in my head. After all, I know that Taira is a hidden handsome guy with excellent materials. It looks like volume 4 is coming out, so I'm really looking forward to it. Once I read this work, I can't help but say it's Eternal!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 07, 2021 (PST) | Translate to English

笑えて萌える。

It makes me laugh and it makes me laugh.

二人の甘々エロを読めて大満足。あとパン姐さん最高。色んな意味で強すぎる(笑)甥っ子といい平良のお母さんといい脇も魅力的なキャラがたくさん。久しぶりに1巻から読み返したくなった。

I am very satisfied to be able to read their sweet erotica. Also, Sister Pan is awesome. There are a lot of characters who are too strong in many ways (laughs), a nephew, Taira's mother, and Iiwaki are attractive. It's been a long time since I wanted to reread it from volume 1.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 06, 2021 (PST) | Translate to English

久しぶりの彼シリーズ

It's been a while since he series

もったいなくて、少しずつ読んでいます。やっぱり平良は圧倒的にきもくて、清居はそんな平良にゾッコンなのがたまらない！本編の続編もめちゃ楽しみに待ってます。

It's a waste; I'm reading it little by little. After all, Taira is overwhelmingly loud, and it's irresistible that Kiyoi is so scared of Taira! I'm really looking forward to the sequel to the main story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 05, 2021 (PST) | Translate to English

キング清居ときもうざ平良の愛の歴史集

King Kiyoi Tokimozawa: A History of Taira's Love

This review contains spoilers. 大好きな清居と平良の話をまた読む事ができて、本当に至福の時でした。最初から大爆笑してしまいました。あいも変わらず平良ワールド炸裂で。ヤホー知恵袋で主婦・天照大神としてお母さんの質問に回答していた場面はやばかったです。腹痛かった。パン姐さんとレビュアーネームが同じだとフォローさんに言及頂いたんですが、パン姐さんが登場するたびに意識してしまいました笑。いやただ自意識過剰なだけなんですが…苦笑。。パン姐さん本当に強し。とても好きなキャラでした。平良とパン姐さんのやり取りがまた可笑しくて。あとは個人的に大好きな小山くんがまた登場していて嬉しかったです。あの性悪な小悪魔感がたまらないです。清居との絡みのシーンはすごく切なくなりました。ショートストーリーでも良いので小山くんのスピンオフ作品も是非読んでみたいです。小山くんにも次の燃えるような恋をしてほしい！それから、平良のお母さんの全てを受容しております感にめちゃくちゃ感動しました。お母さんのアレも平良一族故のナチュラルな感性・思考回路なのかもしれないですが……カズくんのことはやっぱりお母さんが一番よくわかっているのかなあと泣きそうになりました笑。番外編集の中で一番胸にグサッときた一文は、「愛とはそもそも不本意なものなのだ。」という清居の言葉でした。本当にその通りだなとしみじみ思う、清居と平良の恋の物語を紡いだ作品ですね。そして葛西リカコ先生のイラストは本当に美しい、とてもファンです。本編続編も心待ちにしています！

This review contains spoilers. I was able to read my favorite stories about Kiyoi and Taira again, and it was a really blissful time. I burst out laughing right from the start. Aimo didn't change and the world of Taira exploded. The scene where she was answering her mother's questions as a housewife, Amaterasu Omikami on Yaho Wisebukuro was crazy. I had a stomach ache. Follow-up mentioned that Sister Pan and the reviewer have the same name, but every time Sister Pan appeared, I became aware of it lol. No, I'm just being overly self-conscious... wry lol... Sister Pan is really strong. It was my favorite character. The exchange between Taira and Sister Pan was funny again. After that, I was happy that Koyama-kun, who I personally love, appeared again. That evil little devil feeling is irresistible. The scene where she got involved with Kiyoi was really sad. Short stories are fine, so I definitely want to read Koyama-kun's spin-off works as well. I want Koyama-kun to have his next fiery love too! Also, I was really moved by the feeling that Taira's mother accepted everything. Maybe that mom also has a natural sensibility and thought line from the Taira clan... I almost cried after wondering if the mother knows Kazu-kun the best after all lol. Among the extra edits, the sentence that struck me the most was, “Love is something unintentional in the first place.” Those were Kiyoi's words. It's a work that spun the story of Kiyoi and Taira's love, and I really think that's true. Also, Kasai Rikako's illustrations are really beautiful, and I'm a huge fan. I'm also looking forward to the main sequel!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 05, 2021 (PST) | Translate to English

きもい＝褒め言葉

creepy = compliment

This review contains spoilers. この世で一番好きなBL小説の短編集です。序盤から最高に平良が気持ち悪くて(褒め言葉)最高です。恋する清居も最高に可愛くて読んでて手足をばたつかせてしまいました。この本で清居の家族の話を本編よりも深く知れたのが本当に良かったです。お母さんもお義父さんも悪い人ではないけど、清居が人からの視線に拘る理由も平良に惹かれた理由もより理解出来る一冊でした。

This review contains spoilers. This is a short story of my favorite BL novel in the world. From the beginning, Taira was extremely disgusting (compliment), and it's the best. Koisuru Kiyoi was also so cute that I fluttered my hands and feet when I read it. It was really nice that I was able to learn the story of Kiyoi's family more deeply in this book than in the main story. Neither mother nor father-in-law are bad people, but it was a book where I could better understand why Kiyoi was concerned about people's gaze and why he was attracted to Taira.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 05, 2021 (PST) | Translate to English

やったー！番外編！

hooray! Extra edition!

清居を知れば知る程、可愛くて仕方ないです！平良は相変わらずです。恋人の清居を神格化する平良に歯痒さを感じたりしましたが、なんだかんだ清居はそれを喜んでいるみたいなので、この2人は出会うべくして出会った運命のような相性の良さだなと再度確かめることのできた一冊でした。睦み合うシーンは短かく少ないですが、いやらしさは全開です。

The more you know Kiyoi, the cuter she can't help but be! Taira is still the same. I felt an itch in my teeth for Taira, who deified his lover Kiyoi, but somehow Kiyoi seemed happy about it, so it was a book where I was able to confirm once again that these two people are compatible, as if they were destined to meet. The scenes where they get along are short and few, but the annoyance is at full throttle.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 05, 2021 (PST) | Translate to English

やっぱ最高です♦

After all it's awesome ♦

凪良先生の作品は一般もＢＬもどちらも大好きですが、美しい彼シリーズはやっぱり最高です。平良の世界観が独特すぎて普通は付いていけなくなりそうなのに、気付いたらがっつり巻き込まれていて、笑わせてくれる先生の文章力の凄さが本当に素晴らしいです。コメディっぽいのだけど、人として共感したり、勉強になる部分も大きいのも、彼シリーズの魅力の一つだと思います。続編も首を長くして待ってます?

Both the general public and BL love Nagi Ryo-sensei's works, but after all, the Beautiful Him series is the best. Taira's view of the world is so unique that it seems like I can't keep up with it normally, but when I notice it, I'm so caught up in it, and the teacher's amazing writing ability to make me laugh is really amazing. It's comedy-like, but I think one of the attractions of his series is that I can empathize with him as a person and learn a lot. have you been waiting a long time for the sequel too?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 04, 2021 (PST) | Translate to English

凪良買

Nagi Ryōji

美しい彼にハマった奴は読むこと必須wwアノ後こぅなったんだとかアノ時キモ彼は…とかが読めてwww美彼がキモ彼に浸食されてくwwまだまだ有るだろ？書けるだろ？続編希望♪

the guy who is addicted to a beautiful guy must read lol you can read things like ano got behind you or anno time kimo he... lol there are still more of them lol You can write, right? Hope for a sequel ♪

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2021 (PST) | Translate to English

おおっ

Whoa

まさかまたあの二人のお話が読めるとは！野口さんやちびっこの絡みが特に面白かった。あとがきでまだ続編ありそうで楽しみです。ひらは安定の気持ち悪さでした。ビーバーのウラの顔も読んでて楽しかった。

I never thought I'd be able to read those two stories again! The entanglement between Mr. Noguchi and the kid was particularly interesting. It's an afterword and I'm looking forward to seeing more sequels. Hira didn't feel comfortable with stability. It was fun to read Ura the Bieber's face too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2021 (PST) | Translate to English

めっちゃ大好きやん！

I love it so much!

ただただ清居くんがかわいい！平良くんの事が本当に好きなんだなぁ。この二人はちゃんと恋人同士なのにどこまでも両片思いみたいに相手の事を想ってるのが、ずっと応援したくなります。

It's just that Kiyoi-kun is so cute! I really like Taira Kun. Even though these two are really lovers, they always think about their partner like they have both unrequited love, which makes me want to cheer for them all the time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2021 (PST) | Translate to English

何を読んでも面白すぎる

It's too funny no matter what I read

もうこのふたり、何をしても最高に面白くて、ずっと観察していたい。「続編まだ～？」てずっと思っていましたし、今も思っていますが、番外編も全ての話が面白く、キモウザの魅力を堪能しました（笑）面白い作品はあっという間に読み終えてしまいますね。これからもこの2人の話を書き続けて欲しいです。

These two are so interesting no matter what they do, and I want to keep watching them all the time. “Is there a sequel yet~?” I've always thought about it, and I'm still thinking about it now, but all the stories in the extra edition were interesting, and I enjoyed the appeal of Kimouza (laughs) I finished reading interesting works in no time. I want them to keep writing about these two stories.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2021 (PST) | Translate to English

たっぷり261ページ！！

261 pages full!!

「新刊通知」を見た時、心臓発作で倒れるかと思うぐらい驚きました。震える手で購入手続きをし、一気に読み終えました。高校の時のエピソードから始まっていましたが、この頃から平良の「オレ・サマ・キング」の片鱗は見えていましたね。ただの底辺じゃない。そして今回、平良と肩を並べる濃いぃ〜人たちが出てきましたね。読んでいる間、何度噴き出したか。ただただ「清居よ耐えろ、頑張れ！」としか言えない。凪良先生、多忙を極めているとは思いますが、４巻の発売を今か今かとお待ちしております。デュフッ。わ〜い、たくさん出たぁ〜！

When I saw the “New Publication Notice,” I was so surprised that I thought I would collapse due to a heart attack. I went through the purchase procedure with trembling hands and finished reading it all at once. It started with an episode from when I was in high school, and I was able to see a glimpse of “Ole Sama King” by Taira from around this time. It's not just the bottom. And this time, strong people who stand shoulder to shoulder with Taira have come out. How many times did you erupt while reading? It's just “Kiyoi, endure, do your best!” I can only say that. I think Nagi Ryo-sensei is extremely busy, but I'm looking forward to the release of volume 4 now or now. duh huh. Wow, so many came out!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 02, 2021 (PST) | Translate to English

素晴らしい番外編集

Great extra edit

This review contains spoilers. 待ってました～!!今では手に入らないペーパーや10周年記念冊子に収録されている番外編をぎゅっと集めた本です。フリマサイトやオークションサイトでは高額で取引されていて、読みたくても手が出なかったのでこの番外編集は本当にありがたい…本当に本当にありがとうございます(泣)価格もこんな良心的でいいんですか？！電子と紙と両方買っても安い！内容は言わずもがな、気持ち悪い平良(褒めてる)と可愛い清居で盛りだくさんなので美しい彼シリーズが好きな方は絶対に読んだ方がいいです！

This review contains spoilers. I've been waiting~!! This book is a tight collection of extra editions included in papers and 10th anniversary booklets that are not available now. They are traded at a high price on flea market sites and auction sites, and I couldn't get my hands on it even though I wanted to read it, so I really appreciate this extra edit... thank you so much (crying) is it OK for the price to be so reasonable?! It's cheap to buy both electronic and paper! Needless to say, it's full of creepy Taira (praising him) and cute Kiyoi, so if you like the Beautiful Him series, you should definitely read it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 02, 2021 (PST) | Translate to English

大満足

Very satisfied

平良の気持ち悪さが最高にツボり、クセになってしまいました笑平良に振り回される清居が最高にかわいい。本編の間の物語。読めてなかったものがほとんどだったので、宝物のような一冊になりました。この斜め上を爆走してるようなバカップルが好き過ぎてツラいです笑葛西さんの描かれるふたりも本当に素敵過ぎる。平良じゃないけど清居は崇めたくなる美しさですね！もう一生続いて欲しいシリーズです。

Taira's displeasure was the biggest pressure point, and it became a habit lol Kiyoi being swayed by Taira is so cute. A story between main stories. I couldn't read most of it, so it became a treasure book. I like the babacouple that seems to explode diagonally above it so much that it's rough lol the two people Kasai-san are drawn really too nice too. It's not Taira, but Kiyoi is beautiful and makes you want to admire it! I want this series to continue for the rest of my life.

Helpful

Reviews for My Beautiful Man: Interlude LightNovel