You Can Have My Back Light Novel Reviews (P.3)

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 21, 2024 (PST) | Translate to English

えぐいほど感情揺さぶってくる

My emotions are shaking so much

読み出したら止まらず、夢中で全巻読みました。次から次に激動の展開があり、運命に翻弄されます。ちょっと異色の転生ものなのですが、まあ受けの可哀想なこと！ここまで痛めつけられる主人公って、ありますか？！可哀想で愛しくて、もう色んな感情が入り乱れて、読むのに体力使いましたよ… 命を削っての交わりも、もう私のことは気にしなくてもいいですからやめてくれと、止めたいくらい。攻めもかっこいいし、沢山ステキな登場人物がいるのですが、私は受けの執事(おじいちゃん)が印象的でした。この方のプロフェッショナルと献身ただごとでない。本当に泣いた。体力ある時、覚悟して読んでください。超面白いです！

Once I read it out, I couldn't stop, and I read the whole volume in a frenzy. There are turbulent developments one after the other, and fate is at the mercy of fate. It's a bit of a different kind of reincarnation, but it's a pity to receive it! Is there a main character who can hurt you this much?! It was so pathetic and lovely, so many emotions were already mixed up, and I used my physical strength to read it... I want to stop the fellowship that cut my life because you don't have to worry about me anymore, so I want to stop it. The attack is cool, and there are so many wonderful characters, but I was impressed by Kakeru no Butler (grandpa). The professionalism and dedication of this person is no small feat. I really cried. When you have the strength, be prepared to read it. It's super interesting!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 19, 2024 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

今世での主人公の恋や、前世の自分とどのように折り合いをつけるのかが気になる。長編でボリュームたっぷり。

I'm curious about the protagonist's love in this life and how he comes to terms with his past self. It's long and full of volume.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 18, 2024 (PST) | Translate to English

ディルクが好き

I like Dirk

前世を受け入れ苦悩しながらも陰謀に立ち向かうレオリーノがよかったです！グラヴィスに天然ぽく甘えるのも可愛かった。挿絵も美しい！ルーカスのその後だけモヤモヤして気になっています。たくさん魅力的なキャラクターが出てきますが、私は外伝で活躍するディルクがさわやかで男前で一番好きでした◎

I liked Leonino, who accepted his previous life and confronted the conspiracy while suffering! Being naturally spoiled by Gravis was also cute. The illustrations are beautiful too! I'm worried that it's only after Lucas that I'm confused. There are a lot of attractive characters, but I liked Dirk, who is active in Gaiden, the most because he is fresh and handsome ◎

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 17, 2024 (PST) | Translate to English

ヨセフが好きすぎる　外伝2すぐ読みました

I read Joseph Loves Too Much Gaiden 2 right away

This review contains spoilers. 素晴らしい作品でした。ただ、イオニアとグラヴィスとルーカスの△関係はあまり受け入れられませんでした。事情は分かるんだけど、なんかイオニアが流された感じもあり・・・。もう一回読み直してみると、またイメージ変わりますかね。でも今はグラヴィスとレオリーノくん幸せでよかったですね。その割にヨセフとディルクとルーカスは大丈夫でした。なんでだろ。外伝5巻が一番よかったです。ヨセフの強くて、猫みたいになつかない感じ・・・好きです。みんなにいっぱいかわいがってもらって～という感じで。だから大丈夫だったのかもです。最後までどっちなんだとハラハラしながら、楽しんで読みました。5巻のつづき、もっと読ませてください。再会した後のラブラブください。3人のからみも見たいな～。ディルクはルーカスにお礼を言ったんですかね。そして、ヨセフとの親子関係にやきもち焼く姿とか読みたいです。↑追記　外伝2も読みました。我慢できずに当日ポチ。先生ありがとうございます。ちゃんとお礼のシーンあってうれしかったです。あー、ヨセフかわいい。いろんなキャラが出てきて面白かったです。あと、大人たち若者に絡みすぎ。そりゃうざがられる。そうやって心配されるヨセフ、さすがです。仕事中に叫ぶのはどうかと思いますが、あんだけ絡まれてたらもう温かくスルーしてあげてほしいです。祭りのシーンはなんか泣きそうになりました。お前となら行けるんだなって。仕事忙しいけど、何回でも行ってあげてー。続き・・・いいとこで・・・来年。。また楽しみにしてます。外伝3読みました。ついに恋人同士でディルクとくっついて、濃厚でしたね。愛が深くて、よかったです。ダミアン、残念な人でしたね。2人が婚姻届けを出して結婚式をするのもあってほしいですね。あと2人の未来がこれからの明るいファノーレンを象徴していて、他の人たちもみんな癒すような形なのもとてもいいですね。テオドールはもうお母さんですね。大事にしてくれてるんだと思いました。新しく出てきたアントンとマッテスの関係もなんだか気になりますね。あと、カイルも。これから幸せになる感じを願っています。

This review contains spoilers. It was a great work. However, the △ relationship between Ionia, Gravis, and Lucas was not well accepted. I understand the circumstances, but there is also a feeling that Ionia has been swept away... If I reread it one more time, I wonder if my image will change again. But I'm glad Glavis and Leolino are happy now. For that reason, Joseph, Dirk, and Lucas were fine. I wonder why. Volume 5 of Gaiden was the best. I like Joseph's strong, unrelenting feeling like a cat... I felt like everyone loved me a lot. Maybe that's why it was fine. I enjoyed reading it while being annoyed that it was until the end. Continue to volume 5, please let me read more. Please stay in love after we meet again. I want to see the three people getting involved too. Did Dirk say thank you to Lucas? Also, I want to read about the parent-child relationship with Joseph and his children making yakimochi. ↑ I also read Postscript Gaiden 2. I couldn't stand it and went out that day. Thank you, teacher. I was happy that there was a proper thank you scene. Oh, Joseph is cute. A lot of characters came out and it was interesting. Also, adults get too involved with young people. That's annoying. As expected, Joseph is worried in this way. I think it would be nice to scream during work, but if they get involved that much, I want them to go through it warmly already. I almost cried during the festival scene. I thought I could go with you. I'm busy with work, but I'll go as many times as I like. Continued... at a good place... next year.. I'm looking forward to it again. I read Gaiden 3. The lovers finally stuck together with Dirk, and it was intense. I'm glad your love is deep. Damian was an unfortunate person. I also want the two to file a marriage registration and have a wedding. The future of the two others symbolizes the bright future of Fanoren, and it is also very nice that it is a form that heals everyone else. Theodore is already a mom, isn't she? I thought they were taking good care of me. I'm also curious about the new relationship between Anton and Matthes. Also, Kyle. I hope you feel happy from now on.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 07, 2024 (PST) | Translate to English

壮大なストーリー

Epic story

過去と現在が交錯する、感動的で素晴らしい物語でした。登場人物が多いので（しかもカタナカの名前なので、オバサンはなかなか覚えられない）、相関図を作り、一人ひとりに説明を付けながら読みました。

It was a moving and wonderful story where past and present intersect. Since there are a lot of characters (and since it's a katanaka name, old man is hard to remember), I made a correlation chart and read it while adding explanations for each person.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2024 (PST) | Translate to English

「全巻一気買い」で間違いなし！

Definitely “buy the whole volume at once”!

皆様のレビュー通り、本当に壮大で重厚なヒューマンドラマです。あまりに辛い場面が続くと、可哀そうで読め進めなくなりそうでしたが、それでも登場人物たちのキャラクター描写の素晴らしさに思いのほかするすると読み終えてしまい、一気に全巻読破しました。とてもおすすめです。

As per everyone's reviews, it's a really epic and profound human drama. When the scene was so painful, it seemed pitiful and it seemed like I couldn't proceed with reading it, but even so, when I was surprised by the splendor of the characters' character descriptions, I finished reading it, and I read through the entire volume at once. I highly recommend it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2024 (PST) | Translate to English

感動でした。

I was moved.

皆さんのお薦めとして、長い間1位にいましたので、とても気になって購入しました。って、こんなに面白かった作品、なかなか無かった！感動でした。主人公の葛藤とかにとても感情移入して、続きがどんどん気になって、すべて楽しめました。

As a recommendation from everyone, it has been in 1st place for a long time, so I was very curious and bought it. There weren't many works that were this interesting! I was moved. I was very empathized with the protagonist's conflicts, etc., and I was more and more curious about the continuation, and I was able to enjoy everything.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 03, 2024 (PST) | Translate to English

濃厚で壮大なストーリー。

A rich and epic story.

This review contains spoilers. ファンタジー要素、超絶スパダリ執着系攻め、美しい受け、私の好きな要素はそもそも揃ってました。ただ、受けのレオリーノがなんでこんなに弱いのか‥‥って途中ちょっとモヤっとするんだけど、あとがきで作者の先生が持てるものと持たざる者を書きたかったって書いておられるのを読んで、なるほど‥‥と思い、それから読み直したら色々しっくりと落ち着きました。何度も読んでも面白いです。周りのキャラ達も素敵なので、番外編も楽しいです。ヨセフとディレクの話の続き、書いてもらえないかなー。

This review contains spoilers. Fantasy elements, transcendental spadari obsessive attacks, beautiful reception, and all of my favorite elements were there in the first place. However, I was a little confused in the middle about why the recipient Leonino is so weak... but I read that the author's teacher wrote in the afterword that he wanted to write what he could have and those who didn't have it, and I thought so..., and when I reread it then, I calmed down quite a bit. It's interesting even if you read it over and over again. The characters around them are also wonderful, so the extra edition is fun too. I wonder if you could write a continuation of the story of Joseph and Direck.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2024 (PST) | Translate to English

背中を向けたら

If you turn your back

This review contains spoilers. 背中を預けて背中を任せたらいきなりのバック・トゥ・ザ・フューチャーなアナーキストなドタバタ中田市なのでヤバメで絶頂快楽プレイが多いです。作品のないタイトルどおり後ろからのプレイが多いので嘘偽りがありません。

This review contains spoilers. When I lay down my back and leave my back to the future, it's suddenly a back to the future anarchist slapstick Nakata city, so there are a lot of dangerous and climax pleasure plays. There's a lot of play from behind, as in the title without a title, so there's no lie.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 18, 2024 (PST) | Translate to English

「買って良かった」は大げさじゃない

“I'm glad I bought it” is not an exaggeration

良いところはもう語り尽くされていると思うので強いて言うなら星1のあたりで「主人公がバカでイライラする」みたいな表現が気になって最後まで読めないかもと躊躇しましたが情報も無い本当に箱入りなら仕方ないのだよなと納得できるものでした。表現や説明が重複していて疲れるところもありましたが、3巻の最後まで読み進めるとその色々なことが必要だったと本当に読んで良かったと思えます。薄っぺらいお話ではないものを求めるなら最適です。

I think all the good points have already been said, so if I had to say it strongly, I was worried about expressions like “the main character is stupid and frustrated” and hesitated because I was worried that I might not be able to read it until the end, but I was convinced that it would be unavoidable if it really came in a box without any information. There were places where the expressions and explanations overlapped and it was exhausting, but as I read until the end of volume 3, I think I'm really glad I read that so many things were necessary. Perfect if you're looking for something that isn't a flimsy story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 10, 2024 (PST) | Translate to English

買ってよかった！

I'm glad I bought it!

怒涛の寝不足でした。作り込まれた違和感のない世界観、ぶれない人物像、生々しい葛藤、すれ違う切なさ、愛される喜び、失う悲しみ、過去と未来を織り交ぜて語られる彼らの生き様に心揺さぶられます。買うか迷いつつとりあえずメインのお二人の物語が描かれているとレビューにあった３巻までを一気に購入。そして気がつけば５巻まで買ってましたw登場するすべての人物の相手を愛する気持ち、そして心を乞い願うアツい想いが本当に丁寧に描かれていて彼らの辿る未来を見たいが為読むことをやめれませんでした！素晴らしい作品！！心の描写も情景、世界観、佇まい、セッの情熱的な表現も全てが素晴らしかったです。この作品を生み出してくださった小綱先生に感謝です！！拝読できて幸せでした。

I didn't have enough sleep. My heart is shaken by their invented worldview without any sense of incongruity, unshakable figures, vivid conflicts, the sadness of passing each other, the joy of being loved, the sadness of loss, and their way of life that interweaves the past and future. While wondering whether to buy it, I bought up to 3 volumes all at once, which were in reviews, because they depict the story of the main two people. And before I knew it, I had bought up to 5 volumes lol The feelings of all the characters appearing in love with their partner, and the hot feelings of begging for their hearts were really carefully depicted, and I wanted to see the future they follow, so I couldn't stop reading it! Great work!! The depiction of the heart, the scene, the view of the world, the appearance, and the passionate expression of the set were all wonderful. Thanks to Mr. Kotsuna for creating this work!! I was happy to read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 10, 2024 (PST) | Translate to English

壮大なストーリー

Epic story

壮大なストーリーでありながら愛に溢れて怒涛の展開をみせてくれます。登場人物が多いので名前に慣れるまで混乱。決して失ってはいけない者を永遠に失った二人の男。２巻ではその想いに泣けます。感動！切ない恋と政治と戦争と謀略の内容が濃い物語ですね。読後感と余韻があります。なが〜いけど読んでよかったです。５巻のヨセフの恋慕も好きでした。

Although it is an epic story, it is full of love and shows a furious development. There are a lot of characters, so I'm confused until I get used to the names. Two men who have lost forever who they should never have lost. Volume 2 makes me cry over that feeling. Impressed! It's a story with a lot of content, sad love, politics, war, and intrigue. There is a feeling and afterglow after reading. It's been a long time, but I'm glad I read it. I also liked Joseph's Love Affair in volume 5.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 07, 2024 (PST) | Translate to English

買ってよかった〜

I'm glad I bought it~

お値段もそうですが５巻あるので悩みましたが買ってよかった。私はルーカス様が好きだったのでできたら違う形で幸せになってほしかったなぁ。

As is the case with the price, there are 5 volumes, so I was worried, but I'm glad I bought them. I loved Lucas, so I wanted her to be happy in a different way if possible.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 01, 2024 (PST) | Translate to English

ずっと読みたかった！想像以上で大満足！

I've always wanted to read it! I am more satisfied than I had imagined!

何年も前から気になりつつも、書店で見かけるたびに鈍器のような分厚さ&冊数に圧倒されてなかなか手に取れずにいました。が、ついに読破…！元がWeb小説ということもあり、出版にあたってもうちょっとどうにかならんかったんか…と思ってしまった部分も正直あったのですが（結構な数の誤字脱字や名前の間違い、主人公の美貌に関する表現等のくどすぎる繰り返し描写など）物語に引き込まれ、最終巻まで購入せざるを得ませんでした。一作目とは到底思えない世界観とキャラクター設定、そして本編終盤の見事な伏線回収！悪役については割と序盤から分かりやすい構成になっていたので、何かしらどんでん返しがあると嬉しいな～と思いながらも、BLだしな～とあまり期待せずに3巻まで読んで！？となりました。賛美両論あるかと思いますが、個人的には本作の好きポイントです。番外編にも驚かされました…そことそこがそんなことに…！？（困惑）長編かつキャラクター数も多いので「何もかもがツボ！」という訳ではなく、苦手な部分もあったのですが、刺さる部分も多い作品でした。とりあえず本編もう一周したいなぁ～。メインカプがお好きな方はカ〇ヨムに掲載されてる番外編もぜひ！

Even though I've been worried about it for years, every time I saw it in bookstores, I was overwhelmed by the thickness and number of books, and it was hard to pick it up. But I finally read it...! It was originally a web novel, and to be honest, there were parts that made me wonder if something had been done a little more when it was published (quite a few typos and omissions, mistakes in names, repetitive depictions of expressions related to the protagonist's beauty, etc.), but I was drawn into the story, and I had no choice but to buy it until the final volume. The world view and character settings are completely unimaginable from the first film, and a spectacular collection of foreshadowing at the end of the main story! The structure was relatively easy to understand from the beginning about the villain, so even though I thought it would be nice to have some kind of plot twist, read up to 3 volumes without really expecting it to be BL!? It became. I think there are pros and cons, but personally, this is my favorite point about this work. I was also surprised by the extra edition... that and that...!? (Confused) Since it's a long film and has so many characters, “everything is a pressure point!” That's not to say, there were parts I wasn't good at, but it was also a work with a lot of sticking parts. Anyway, I want to go around the main story one more time. If you like the main cap, be sure to check out the extra edition posted on Ka-Yom!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 28, 2024 (PST) | Translate to English

涙なしでは読めませんでした

I couldn't read without tears

人を愛し、愛されることの意味を知っている人達の切なく悲しいそしてあたたかな物語でした。3巻で主人公のレオリーノとグラヴィスの物語は一旦区切りをつけ、4巻は他の登場人物達のそれぞれの葛藤や想いが詰まった短編集です。5巻はレオリーノの護衛役であるヨセフとイオニアのかつての恋人だった副将軍ルーカス、そしてイオニアの弟で将軍副官のディルク達のお話。全巻を通して、こんなにも愛する人達の幸せを願い、どんなに不自由でも自らの生き方を、大事なものを選びとる人物達の物語を読めて幸せでした。まだまだ続きを読みたくなる作品です。

It was a sad, sad, and heartwarming story of people who love others and know what it means to be loved. The story of the main characters Leonino and Gravis is temporarily separated in volume 3, and volume 4 is a short story filled with the conflicts and feelings of the other characters. Volume 5 tells the story of Joseph, who acts as Leorino's escort, Vice General Lucas, who was Ionia's former lover, and Dirk, Ionia's younger brother and general's lieutenant general. Throughout the entire volume, I was happy to be able to read stories of people who wish for the happiness of those they love so much and choose their own way of life and important things no matter how inconvenient they are. It's still a work that makes me want to read more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 08, 2024 (PST) | Translate to English

涙腺崩壊

lacrimal gland collapse

素晴らしい、、、それしかでてこない、皆様のレビューで思いきって購入しましたが本当に本当に買って後悔なし！とにかく素晴らしい、泣ける、萌、最高、ふたりにもう出会えないと思うと辛い、、、本当にこの作品に出会えてよかった！

Great... that was the only thing that came up, I bought it to the fullest due to everyone's reviews, but I really, really bought it and didn't regret it! Anyway, it's wonderful, it makes me cry, it's amazing, it's painful to think that I won't be able to meet them anymore... I'm really glad I came across this work!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 12, 2023 (PST) | Translate to English

超大作！高レビューに納得の作品

A blockbuster! A work that satisfies the high reviews

This review contains spoilers. 本編3冊+脇役目線のスピンオフ2冊、こんなに無我夢中で読む手が止まらない作品は年に1回あるかどうかのなか、期待を裏切らない大作に出会えて寝不足の1週間でした。そしてただ今2巡目で読み返しています。もう最高…。作品はイオニアの記憶を持つレオリーノという辺境伯の末っ子にして絶世の美貌をもつ主人公のお話です。途中から登場人物（名前だけ）が沢山でてきて誰と誰が親戚？んんー？もう頭の中がぐっちゃぐちゃで相関図をくれー、、と何度も心のなかで叫びました（又従兄弟とか分からんよ…）それから主人公のレオリーノがとにかく可愛い。レオリーノの家族と一緒に愛でる私。ブルングウルト辺境伯一家の溺愛エピソードが笑い止まりません。そしてレオリーノが出かけるたびに起こる事件は物語の重要な鍵、前世と現世を行ったり来たりする展開、何度も何度も涙を抑えることができない場面、ずっとこの物語の世界に浸っていたいと思える素晴らしい作品でした。本編ラストは想像を超える内容で沢山の伏線を全て回収していく作品を作り上げた作者様、凄いの一言です。まだ完結マークが出てないので続編を期待をしつつ楽しみにしています。

This review contains spoilers. There are 3 main books plus 2 spin-offs from the perspective of supporting characters, and it was a week short of sleep because I was so selfless and unstoppable that I couldn't stop reading it once a year, and I came across an epic work that didn't disappoint my expectations. And now I'm rereading it in the 2nd round. that's already awesome... The story is about the protagonist Leonino, who has Ionian memories, who is the youngest son of a frontier count and has extraordinary beauty. A lot of characters (just names) came up along the way, and who is related to who? huh? The inside of my head was already so messed up and I screamed in my heart over and over again (I don't know my cousin again...) and then the main character, Leonino, was just so cute. I love each other with Leonino's family. I can't stop laughing at the doting episode of The Margrave Family of Brungult. Also, the incident that happens every time Leonino goes out is an important key to the story, the development of going back and forth between previous life and present life, scenes where I can't hold back my tears over and over again, and it was a wonderful work that made me want to immerse myself in the world of this story the whole time. The last part of the main story is an amazing statement by the author who created a work that collects all of the many foreshadowing with content beyond imagination. The completion mark hasn't come out yet, so I'm looking forward to it while looking forward to the sequel.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 09, 2023 (PST) | Translate to English

5巻目まで読了、寝不足気味です

I've read up to volume 5, and I don't feel like I'm getting enough sleep

This review contains spoilers. ファノーレン王家の血筋に翻弄された人たちの苦悩と葛藤の日々を思うと気の毒で、悪役でさえも暴挙に及んでしまった経緯と背景を考えると、、、本編を読み終えた後もやるせなさが残りました。イオニアの記憶を持って生まれてきた主人公レオニーノについては、その類稀なる美貌を目にした者の反応も含めて容姿の美しさに触れる場面が多くちょっと食傷気味になりました。書こうかどうしようか迷いましたが、剣にかけては天賦の才に恵まれたレオリーノの護衛役ヨセフについて、「自分のことを化け物だと蔑み、誰よりも強く、その強さゆえに誰よりも孤独で危うい存在。よく似た男(イオニア)がいたことを知っている。」とルーカスが言っていましたが、この子が主人公だったらどんなお話になっていたかなと考えてしまっている自分がいました。登場人物のなかではユリウスさま推しで、あの出来事のせいで罰を与えられていましたが、あれはユリウスさまに罪があるのでしょうか！？事の顛末を知りながらあれはないわ〜、政略結婚の相手があれじゃあなぁ(単なる嫉妬です、相手が誰でも気に食わない)。お願いだから幸せにしてあげてー！ところで、放浪中のあのお方は今どこで何をしていらっしゃるのやら…良い形で心の整理がつくことを祈りつつ帰還(続編)を待ちたいと思います。思いつくままにめちゃくちゃなレビューとなってしまいました、申し訳ありません。気になる点はありましたが、読み進める魅力がありましたので星は減らしません。

This review contains spoilers. I feel sorry when I think about the days of anguish and conflict of the people who were at the mercy of the Fanoren royal family, and considering the circumstances and background where even the villains went violent,... I still felt unmotivated even after I finished reading the main story. As for the main character Leonino, who was born with Ionian memories, there were many scenes where she came into contact with the beauty of her appearance, including the reactions of those who saw her extraordinary beauty, and it made me feel a little bit bitten. I was at a loss as to how to write it, but when it came to sword, Joseph, the bodyguard of Leonino, who was blessed with natural talent, he said, “He despises himself as a monster, is stronger than anyone else, and is lonelier and more dangerous than anyone else because of his strength. I know there was a very similar man (Ionia).” Lucas said, but I was wondering what kind of story it would have been if this kid were the main character. Among the characters, they were recommended by Julius, and punishment was given because of that incident, but is Julius guilty of that!? I know the details of the matter, but that's not it~; the partner in the political marriage is fine (it's just jealousy, nobody likes the other person). Please make them happy! By the way, I wonder where and what is that wandering person doing now... I would like to wait for his return (sequel) while praying that he will be able to sort out his mind in a good way. The review ended up being so messed up just as I could think of, I'm sorry. There were points I was concerned about, but it was fascinating to read on, so the stars didn't decrease.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 09, 2023 (PST) | Translate to English

無我夢中で5冊完読！

Read all 5 books in a selfless way!

一冊600ページを超える大作を5冊、読み始めたら止められませんでした。カタカナの名前がすごく苦手で、わからなくなってしまうので、最初はメモを取りながら読み進めましたが、そのうちに名前も覚え、そしたらもう、荒波にもまれる、飲み込まれる、叩きつけられる（笑）。でも、こんなにのめり込んで読める小説は久しぶりでした。本当、先生には足を向けて寝られません。こんな素晴らしい作品を世に生み出してくださり、本当にありがとうございました！

Once I started reading 5 major books with over 600 pages each, I couldn't stop. I'm really bad at katakana names, and I don't understand it, so at first I read while taking notes, but over time I memorized the names, and then I was already struck by rough seas, swallowed up, and slammed (laughs). But it's been a long time since I was able to read such an immersive novel. I really can't sleep with my feet on my teacher. Thank you so much for creating such a wonderful work to the world!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 12, 2023 (PST) | Translate to English

切なく甘く

Sad and sweet

This review contains spoilers. 読みごたえ抜群の、長編で最高にどっぷりと世界に浸かれました！！圧倒的強者のスパダリ王弟将軍から愛されまくる、絶世の美貌の受け。嫌いな訳がない！色々な事がだんだんと繋がってくるストーリーにも満足出来ました！個人的に1番好きなセリフが、「フンデルトがまいりましたよー」安心感が抜群‼︎?

This review contains spoilers. It was an excellent read, and I was so immersed in the world in a long story!! Loved by the overwhelmingly strong Prince and Brother General Spadari, he received his extraordinary beauty. There's no reason I don't like it! I was also satisfied with the story where various things are gradually connected! My personal favorite line is “Hundert has arrived” and has an excellent sense of security ‼ ︎?

Helpful

Reviews for You Can Have My Back LightNovel