My Happy Marriage Light Novel Reviews (P.14)

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 17, 2020 (PST) | Translate to English

機敏が細やかに描かれていて素敵

The dexterity is drawn in detail and is wonderful

何度も立ち読みを繰り返し買うのを何度も躊躇ったのに、漫画を一巻読み終えてすぐに小説へ。あれよあれよという間に全巻購入しちゃいました。古きよき時代の奥ゆかしさ、責任感、そして思慕。登場人物の心情がひたひたと伝わってきます。理不尽に耐えて掴んだ幸せが長く続きますようにと祈る気持ちで３巻に進みます。

I was hesitant over and over again to buy standing books over and over again, but as soon as I finished reading one volume of comics, I went to novels. I bought the whole volume in a blink of an eye. The richness, responsibility, and admiration of the good old days. The feelings of the characters just come through. I move on to volume 3 with the feeling of praying that the happiness I have endured and grasped through unreasonable circumstances will last a long time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 17, 2020 (PST) | Translate to English

オススメ

recommended

This review contains spoilers. めちゃめちゃオススメ！主人公の健気な感じと、清霞のクールでツンデレな感じがとてもキュンキュンします！是非読んでほしい！3巻まで一気に買っちゃいました笑

This review contains spoilers. Highly recommended! The main character's healthy feeling and Seika's cool and tsundere feeling are so exciting! I definitely want you to read it! I bought up to 3 volumes at once lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 16, 2020 (PST) | Translate to English

素敵

nice

This review contains spoilers. 何を描いてもネタバレになりそうですが…シンデレラストーリー！1巻しかまだ読んでいないのですが、これから異能がどう関係してくるのか、まだまだ楽しみです！

This review contains spoilers. No matter what you draw, it's likely to be a spoiler... Cinderella story! I've only read volume 1 yet, and I'm still looking forward to seeing how different powers will be related in the future!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 16, 2020 (PST) | Translate to English

大好き。早く映像化してほしい

I love it. I want it to be visualized as soon as possible

もうこれに関しては買ってくださいとしか言えません！！なんなんこの最強のストーリーって感じ漫画も小説も全部読んでて何度も読み返してしまう最強におすすめです！

All I can say about this is, please buy it!! It feels like this is the strongest story, and I recommend it to the strongest one that has read all the comics and novels and reread them over and over again!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 15, 2020 (PST) | Translate to English

泣けるし、絵の色合いが最高

It makes me cry, and the color of the picture is amazing

話の内容がすごくよくて泣ける！絵のタッチ、色合いがドタイプで、とても楽しく読むことが出来ました

The content of the story is so good it makes me cry! The touch and color of the picture were varied, and it was a lot of fun to read

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 15, 2020 (PST) | Translate to English

ストーリーが惹かれる

I'm drawn to the story

舞台設定が、古典的で、尚且つちょっと非現実的なストーリー設定に、どんどん大人買いしてしまいました。早く続きが読みたいです

The stage setting was classic, and the story setting was a bit unrealistic, so more and more adults bought it. I want to read more soon

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 11, 2020 (PST) | Translate to English

絵がキレイ

The picture is beautiful

絵がキレイで読み始めたらどんどんハマってしまいました。主人公に感情移入しすぎて読むのが辛くなるシーンもありますが、少しずつ変わっていく姿を見ると嬉しくなります。幸せな結末だといいなと思います。

The pictures were so beautiful that once I started reading them, I became more and more addicted to them. There is also a scene where I empathize too much with the main character and it becomes difficult to read, but I am happy to see how they change little by little. I hope it has a happy ending.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 05, 2020 (PST) | Translate to English

おすすめです、ぜひ！

I recommend it, by all means!

当然ながら漫画版より話が進んでいるので小説版はガマンしてたのですが一晩で三巻、完読してしまいました！めっちゃ気になるところで終わってます、続きが楽しみすきます！幸せな春をむかえられるまで見守ります^_^五巻を読み終えて、またしてもこんなところで終わるのかと?読む楽しみが続くと思って我慢して待ちます。残念なことは、誤字が結構あるのと言葉遣いも？と思うところがあって集中力が削がれます、せっかくの良作がもったいないと思います、校正よろしくお願い致します。

Naturally, the story is more advanced than the comic version, so I was putting up with the novel version, but I finished reading three volumes overnight! It ended where I was really worried, and I'm looking forward to the continuation! I'll watch over you until you have a happy spring ^_^ I finished reading volume 5, and I wonder if it will end at this place again? I think the fun of reading will continue, so I'll put up with it and wait. What's unfortunate is that there are quite a few typographical errors, so is the wording too? There are things I think about, and my ability to concentrate is reduced; I think it would be a waste to have a good work, so thank you for proofreading.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 04, 2020 (PST) | Translate to English

健気

Kenki

This review contains spoilers. 主人公がとってこ健気で、ついつい読み進んでしまいます。なぜあんなに辛く当たるのか.......。女の嫉妬妬みは本当に醜い。でも旦那様と幸せになって欲しい?

This review contains spoilers. The main character is so energetic that I just read on. why is it so hard to hit... Women's jealousy is really ugly. but you want me to be happy with my husband?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2020 (PST) | Translate to English

スパダリ→溺愛❤︎ですねー♪

Spadari → doting ❤ ︎ isn't it ♪

美世が可愛くてかわいくて〜。自信のなさは生い立ちから来るから些か仕方ないし、それでいて前向きに努力してる姿は健気だし…。清霞が美世を愛おしくなるのは当然だと思います。諸々片付いて、早く2人が結婚できますように。

Miyo is so cute and so cute~. Lack of confidence comes from an upbringing, so it's a bit unavoidable, and yet the way they make a positive effort is healthy... I think it's natural for Seika to fall in love with Miso. I hope everything is cleared up and the two can get married soon.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2020 (PST) | Translate to English

大正シンデレラ

Taisho Cinderella

大正時代を背景にしたシンデレラストーリーですね。主人公が自分の生きる価値を失っているところは、『魔◯使◯の嫁』と類似していると思います。主人公2人を応援しているうちに購入してしまいました。

It's a Cinderella story set in the Taisho period. I think the fact that the main character has lost the value of his life is similar to “The Bride of the Demon Slayer.” I bought it while I was supporting the two main characters.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2020 (PST) | Translate to English

続き早速購入します

I will continue to buy it right away

午前中に漫画版を読破して続きが気になって原作を購入しました。情景がすんなり頭の中に描かれて二人の表情や心情も伝わってきてめちゃくちゃ読みやすかった！なにより面白くて続きがまた気になるのでこれから買いに行きます。電子書籍、本屋に行かなくてもすぐ読めて最高だな…まだまだ山あり谷あり嵐ありで二人が穏やかに暮らせる日は遠そうだけど、そんな中でもほんわかラブラブしてるのでしょうか。あと五道さんが気になるので出番増えてるといいな…キャラ最高！

I read through the comic version in the morning and bought the original because I was curious about the continuation. The scene was easily drawn in my head, and the expressions and feelings of the two were conveyed, and it was insanely easy to read! Above all, it's interesting and I'm worried about the continuation again, so I'm going to buy it now. It's great to be able to read e-books right away without going to the bookstore... there are still mountains, valleys, and storms, and it seems like the day is far away when the two can live peacefully, but even in such circumstances, they are really in love. Also, I'm worried about Godo-san, so I hope there are more appearances... the characters are amazing!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 30, 2020 (PST) | Translate to English

幸せ!

happy!

最初は辛くて、読むのをやめたかったけれど、読み進めて、周りが貴方を理解して優しくなっていくのが嬉しかった。早く次が読みたいな

It was hard at first, and I wanted to stop reading, but as I read on, I was happy that people around me understood you and became kind. I want to read the next one soon

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 23, 2020 (PST) | Translate to English

世界観が好き。

I like the view of the world.

繊細な世界観。表現が綺麗だなと思いながらスルスル読み進められました。オススメの1冊です。

A delicate view of the world. I was able to read it smoothly while thinking that the expression was beautiful. This is one book I recommend.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 23, 2020 (PST) | Translate to English

買って良かった！

I'm glad I bought it!

漫画を読んで続きが早く知りたくて購入しました。2人の関係が徐々に進展していって、ほっこりしました。買って良かった！！3冊一気読みしました。早く続きが読みたいです。

I read the comic and bought it because I wanted to know the continuation as soon as possible. The relationship between the two gradually progressed, and I felt relieved. I'm glad I bought it!! I read all 3 books at once. I want to read more soon.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 17, 2020 (PST) | Translate to English

応援したくなる！

I want to cheer!

This review contains spoilers. 最初は挿絵の綺麗さに惹かれて買ったけど、読んで行くうちに惹き込まれて。面白くて一気に読んでしまいます。いまは3回目くらいだけど、情景とかをゆっくり想像しながら読み込んでいます。子どもの頃不幸せだった主人公にぜったいに幸せになって欲しいです。

This review contains spoilers. At first, I was attracted to the beauty of the illustrations and bought it, but as I read it, I was drawn to it. It's so interesting that I read it all at once. It's about the 3rd time now, and I'm reading it while slowly imagining scenes and the like. I want the main character, who was unhappy when he was a child, to be absolutely happy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 10, 2020 (PST) | Translate to English

次回を待ちきれません。

I can't wait for the next time.

次から次えと起こる事件もですが、２人の進展具合もドキドキです。

There are also incidents that happen one after the other, and the progress of the two is also exciting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 06, 2020 (PST) | Translate to English

美世ちゃん出番です

It's Mise-chan's turn

旦那様にただ愛されるだけの話ではなくなってきましたね。美世ちゃんはある意味最強の異能の持ち主ですから色々ありそうですが、ハピエンがまちどおしい。

It's not just about being loved by my husband anymore. In a sense, Miyo-chan has the strongest powers, so it seems like there are a lot of things, but Happien is wrong.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 04, 2020 (PST) | Translate to English

主人公が好み！

I like the main character!

This review contains spoilers. 主人公の生い立ちがあまりに辛すぎてみているだけで切なくなりました…是非とも旦那様と幸せになってほしいです…?

This review contains spoilers. I was sad just watching the main character's upbringing become so painful... I definitely want her to be happy with her husband...?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 04, 2020 (PST) | Translate to English

大好きです

I love it

一見冷たそうに見える旦那様と美世さんとの関係が、キュンキュンします。次作で、2人の関係がどんな風になるのか、楽しみです。

The relationship between her husband, who seems cold at first glance, and Miyo is throbbling. I'm looking forward to seeing what the relationship between the two will look like in the next film.

Helpful

Reviews for My Happy Marriage LightNovel