<Chapter release>The Woebegone Wonder Girl Wants to Be Wicked Manga Reviews (P.6)

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 19, 2024 (PST) | Translate to English

ほっこり

Relaxed

絵が可愛いし、ヒロインが性格良すぎ＆ど天然で読んでいて微笑ましいです。どんどん周りから愛されて、自分にもっと自信をつけて幸せになってもらいたいです。

The pictures are cute, and the heroine has such a good personality and is so natural that it makes me smile when I read it. I want people around me to love me more and more, gain more confidence in myself, and be happy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 18, 2024 (PST) | Translate to English

ひさびさのヒット！

Hisabisa's hit!

This review contains spoilers. 転生ものではない異世界中世ロマンスです。ヒロインはシンデレラポジで実家で虐げられ、顔も知らない相手に嫁がされ、うっかり気に入られ、とテンプレ展開ではあるのですが、ヒロインがかなり天然かつ飄々とした性格なので、悲壮感がまったくありません。腹違いの姉の代役を務めるために、懸命に悪女っぽく振る舞おうとするも、かなり的外れで周囲にはバレバレなのも微笑ましい。今後、最終的には冒頭の結婚式イベに向かうことは明白ですが、それまでに婚約者とどれだけ仲良くなるのかが楽しみです。

This review contains spoilers. It's an otherworldly romance that isn't reincarnation. There is a template where the heroine is oppressed at her parents' house in Cinderella Posi, married to someone she doesn't even know her face, and she is inadvertently liked, but since the heroine has a pretty natural and laid-back personality, there's no sense of sadness at all. Even though she tried so hard to act like a bad woman in order to stand in for her older sister who was out of place, she was quite off the mark and people around her are smiling. It's clear that in the future, they will eventually head to the opening wedding event, but I'm looking forward to seeing how good friends they will become with my fiancee until then.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 18, 2024 (PST) | Translate to English

無能な悪女が可愛すぎる！！

The incompetent villain is too cute!!

This review contains spoilers. 双子のようにそっくりな義妹に、自分の名を使われ悪女のレッテルを張られたエイヴリルが、「悪女エイヴリル」として公爵領に嫁ぐことになり・・・・？？？とってもコミカルで楽しいお話になっていて、本当の悪女の義妹もそんなに嫌な感じに描かれていないので全く嫌悪感なく読めます♪主人公エイヴリルは、何とか悪女になろうとしてるんですが、その行動がとんちんかんで全く悪女になりきれてなくて、そこがまた可愛いのです(^^作画さんの画も可愛らしいし、お話の進み方もテンポが良くサクサク読めます。なにより天然なエイヴリルがわざとらしくないので、ホント素直に「カワイイ！！」って思ってしまいました(^^原作と作画がベストマッチ！だと思います隠しきれない優しさと溢れる知識で、周りの人達を幸せにしてゆくエイヴリル公爵様の凍った心をも、じわじわと解かしてゆくのですよ・・・ふふふ(^^楽しいので何回でも読み返せます♪次巻が待ち遠しいです！

This review contains spoilers. Avril, who was labeled an evil woman using her own name by her sister-in-law who looks just like a twin, gets married to the duke's estate as “Evil Woman Avril”...?? It's a very comical and fun story, and the real evil woman's sister-in-law isn't drawn in such a disgusting way, so I can read it without any disgust at all ♪ The main character, Avril, is trying to become a bad woman somehow, but her behavior is so sharp that she doesn't turn out to be a bad woman at all, and that's also cute (^^ The drawing of the animation is cute, and the way the story progresses is also very tempo and quick to read. Above all, the natural Avril doesn't seem intentional, so I honestly said, “cute!!” It made me think (^^ the original story and the drawing are the best match! I think with unconcealed kindness and overflowing knowledge, it slowly unravels even the frozen heart of Duke Avril, who makes people around her happy... hehehe (^^ it's fun, so I can reread it over and over again ♪ I can't wait for the next volume!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 30, 2024 (PST) | Translate to English

契約結婚

contract marriage

This review contains spoilers. 好色家の父親の所為で結婚願望がなかった公爵と、義妹に悪女の評判を擦りつけられた虐げられ伯爵令嬢のお話です。エイヴリルはクズな家族に無能と冷遇されてきましたが、前向きで聡明、真っ直ぐで可愛らしい性格をしています。ディラン様は基本的にクールビューティーだけど、エイヴリルの前では表情が豊かでキュンです。照れ顔の威力！早くディラン様とエイヴリルが両想いになれると良いなぁと思います。

This review contains spoilers. It's a story about a duke who had no desire to get married due to her amorous father, and an oppressed count daughter who was rubbed off by her sister-in-law's reputation as an evil woman. Avril has been treated coldly and incompetent by her crappy family, but she has a positive, intelligent, straight, and lovely personality. Dylan is basically a cool beauty, but she has a rich expression and looks amazing in front of Avril. The power of a shy face! I think it would be nice if Dylan and Avril could quickly become attached to each other.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 30, 2024 (PST) | Translate to English

かわいい

cute

絵が可愛いです！！特に女の子！！！かわいいいです！！！！特に表紙がまじで最高すぎる！！最初の方のカラーも好きです

The picture is cute!! especially girls!! it's so cute!!! The cover in particular is seriously too awesome!! I also like the first color

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 30, 2024 (PST) | Translate to English

よかった！

That was great!

This review contains spoilers. 主人公が聡明でとても真の通った大人な女性なのが素敵でした。それでいて天然なところは天然なのがまた可愛らしくて魅力的でした〜

This review contains spoilers. It was wonderful that the main character was an intelligent and very authentic adult woman. Still, what is natural is natural, and it was also cute and attractive~

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 29, 2024 (PST) | Translate to English

王道だけど

It's a royal road

王道の継母とその娘に苛められ、家業までも押し付けられてる主人公。嫁ぎ先で苛められても、天然なのかなかなかに強か？図太い神経をしてて見てて面白いです。

The main character is harassed by her royal stepmother and her daughter, and is even forced to do family business. Are they natural or pretty strong, even if they are harassed by their marriage partner? They have big nerves and it's interesting to watch.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 29, 2024 (PST) | Translate to English

絵が綺麗！

The picture is beautiful!

This review contains spoilers. 家族から虐げられてきたヒロインが責任を押し付けられ悪い噂しかないお家に嫁がされるものの旦那に溺愛され幸せになる…もはや使い古されたシンデレラストーリーですがやはり面白くて読んでしまいます。絵が綺麗です。

This review contains spoilers. The heroine, who has been bullied by her family, is forced to take responsibility and gets married to a house where there are only bad rumors, but she is doted on by her husband and becomes happy... It's a Cinderella story that is already worn out, but it's still interesting and I read it. The picture is beautiful.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 29, 2024 (PST) | Translate to English

王道だけどおもしろい

It's a royal road, but it's interesting

絵が綺麗で読みやすいです。双子でもないのにそこまで似るかは疑問が残りますが、家族がわかりやすく糞で虐げられていたヒロインが溺愛される王道もの。…なんですが、ヒロインが天然というかちょっと予想の斜め上な感じなので、飽きずに読めるというかおもしろいです。続きも楽しみにしてます！

The pictures are beautiful and easy to read. There are still questions about whether they are that similar even though they aren't twins, but it's a classic where the heroine, whose family was being oppressed with feces in an easy-to-understand manner, is loved. ... But the heroine is natural, or rather slightly above expectations, so it's interesting that you can read it without getting tired of it. I'm looking forward to the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 27, 2024 (PST) | Translate to English

おもしろい！

It's interesting!

This review contains spoilers. 続きが気になってライトノベルも読みましたが、主人公がかわいい！色んな意味でかわいい！是非読んでほしいです！こんな才能の塊の人、羨ましい限りです！

This review contains spoilers. I also read the light novel because I was curious about the continuation, but the main character is cute! So cute in many ways! I definitely want you to read it! I can only envy such a talented person!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 26, 2024 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

絵がキレイで、展開も早くてとても読みやすい。主人公のはっきりした吹っ切れた立ち居振る舞いも魅力的でおもしろい

The pictures are beautiful, unfold quickly, and are very easy to read. The main character's clear and bold standing behavior is also fascinating and interesting

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 21, 2024 (PST) | Translate to English

ディランがどんどん甘く

Dylan is getting sweeter

思った以上に面白かったです。実家で虐げられ嫁ぎ先でも最初は意地悪をされ、でも実家での扱いがひどすぎたため嫁ぎ先での意地悪は意地悪と気づかず（笑）エイヴリルどんだけいい子なんだー。ディランがどんどん甘くなってくるー?

It was more interesting than I expected. I was bullied at my parents' house, and my bride was mean at first, but since the treatment at my parents' house was so bad, I didn't notice that being mean at the bride's place was mean (laughs) Avril is just such a nice kid. Dylan is getting sweeter and sweeter huh?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 21, 2024 (PST) | Translate to English

原作とコミカライズの相性が神懸ってる?

is the compatibility between the original story and Comicalize at stake?

ヒロイン・エイヴリルと、コミカライズを担当された轟斗先生との相性が神懸ってます！！もともと轟斗先生の描かれる女の子、大好きなんです。柔らかく丁寧な線も、くるくる変わる表情も、すべてが可愛い！ちょっとした細かい表現が、これまた可愛い。本当に、原作のヒロインの魅力を余すことなく描き出す天才でいらっしゃいます。そんな轟斗先生の描かれるエイヴリルは、まさにもれなくすべて可愛い！もう、さっきから可愛いしか言ってなくて、可愛いがゲシュタルト崩壊しそうな勢いですよ?

The compatibility between the heroine Avril and Todoroto sensei, who was in charge of Comicalize, is at stake! I love the girl originally drawn by Todoro-sensei. The soft, careful lines and twirling expressions are all so cute! The small details are also cute. Truly, she is a genius who fully depicts the appeal of the heroine in the original story. Absolutely all of Avril drawn by Todoro-sensei are so cute! I've only been saying cute since a while ago, and the cute but Gestalt seems like it's going to collapse, right?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 20, 2024 (PST) | Translate to English

悪女ぶりが可愛すぎます

Evil Girl is too cute

悪女じゃないのに、悪女ぶる様子が、めちゃめちゃツボります。みんなわかっているのに、本人だけが無自覚。早く夫の気持ちに気づいてやって欲しい。

Even though she's not a bad woman, the way she acts like an evil woman makes a lot of pressure points. Everyone knows it, but only the person himself is unaware. I want you to notice my husband's feelings as soon as possible.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 18, 2024 (PST) | Translate to English

レッツポジティブ

Let's be positive

幼い頃に母を亡くし、義母、義妹どころか実の父にも冷遇される主人公。教育を受ける機会を奪われ、使用人同然の扱い。そんな中、義妹の起こした騒動によって辺境の地に住む老いぼれ公爵の所へ悪女として嫁ぐことに・・・元々聡明だったのに加え、心優しい主人公が悪女を演じても、人柄の良さがにじみ出てしまいますね。どんなことにも喜んではしゃぐ主人公がとってもかわいらしいです。

The protagonist lost her mother when she was young and is treated coldly by her biological father, let alone her mother-in-law and sister-in-law. Deprived of the opportunity to receive education, treated like a servant. Meanwhile, due to the disturbance caused by her sister-in-law, she gets married as an evil woman to an old duke who lives in a remote area... in addition to being originally intelligent, even if the kind-hearted protagonist plays a villain, a good personality oozes out. The main character, who is happy and frolicked about anything, is so cute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 17, 2024 (PST) | Translate to English

好感

Likeability

かわいい無能な悪女にみんながほだされて心を鷲掴みされていくのが面白いです。このまま穏やかに結婚生活がうまくいくのを見守りたいです。

It's interesting that everyone is slandered by a cute, incompetent evil woman and their hearts are taken by them. I want to keep watching my marriage go smoothly.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 17, 2024 (PST) | Translate to English

ブリコラージュ

bricolage

しかれたレールや望まれる道をあえて選ばずに険しき未来を進んでいく。そのこころにあるものは利益や打算ではない。自分自身でありたいという魂の叫びであろう。それを私は支持したい。

We will advance through a steep future without daring to choose bad rails or desired paths. What they have in mind is not profit or intention. It's probably the cry of the soul to be yourself. I want to support that.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 15, 2024 (PST) | Translate to English

才能の塊なヒロインが悪女の演技だけ大根?

the talented heroine only depends on the acting of a bad woman?

This review contains spoilers. ヒロインが聡明で才能の塊なのに、悪女を演じることについてだけは驚くほど大根なところがツボでしたね〜。的外れの悪女ポーズが微笑ましくて&可愛くてなんだかすごく癒されました。どんなに悪女のふりをしてみてもダダ漏れてしまう人の良さと謙虚さ、そして聡明さで彼女が周りを魅了して味方につけていく展開にワクワクできる作品です。?自分が悪女ではないとバレている事にも、ディランに好かれている事にも全く気付いていない超絶天然で鈍感な才女ヒロインがピコ〜ン?となる瞬間を見るのが今から楽しみです！?

This review contains spoilers. Even though the heroine is intelligent and talented, the only thing about playing the villain was surprisingly radical. The misplaced villain pose was smiling and cute, and somehow I was really healed. It's an exciting work where she captivates people around her with her goodness, humility, and intelligence, and takes sides no matter how much she pretends to be a bad woman.? Is there a transcendental natural and insensitive talented heroine who doesn't notice at all that she's revealed she's not a bad woman or that Dylan likes her, is Pikon? I'm looking forward to watching the moment it becomes!?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 13, 2024 (PST) | Translate to English

期待以上の面白さ

More fun than expected

This review contains spoilers. 1巻を読みました。期待以上の面白さで、読んで良かったと思った作品です。主人公の悪女のふりは、実は公爵にはバレているというのが最高でした。主人公の悪女のふりがかわいらしいと思いました。主人公のこれまでがかわいそうだったので、公爵に嫁ぐことになって良かったです。公爵が実はかなり優しい人物だという印象を受けました。続きも読みたいです。

This review contains spoilers. I read volume 1. It was more interesting than I expected, and I thought I was glad I read it. The best part was that the main character's pretending to be an evil woman was actually found out by the Duke. I thought the main character's pretending to be an evil woman was cute. I feel sorry for the main character up until now, so I'm glad I got married to a duke. I got the impression that the duke was actually a pretty kind person. I want to read more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 11, 2024 (PST) | Translate to English

かわいい

cute

可愛く優しい絵柄で主人公のほのぼのした感じと合っていて良いです。一度見聞きしただけで覚えられるなんて天才なのに自分を天才だなんて思っていないし、ちょっと天然で前向きな主人公で可愛い。冒頭のページにあるように、また義理妹が邪魔をしてくるようなので続きが気になります。

The cute and gentle design matches the main character's heartwarming feeling, which is nice. I'm a genius that I can remember just by watching and listening once, but I don't think of myself as a genius, and the protagonist is a bit natural and positive, and cute. As you can see on the opening page, my sister-in-law seems to be getting in the way again, so I'm worried about the continuation.

Helpful

Reviews for <Chapter release>The Woebegone Wonder Girl Wants to Be Wicked Manga