<Chapter release>The Woebegone Wonder Girl Wants to Be Wicked Manga Reviews (P.4)

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 11, 2025 (PST) | Translate to English

かわいい真面目な悪女

cute serious evil woman

This review contains spoilers. 実家で家族から無能扱いされた上に最低女の妹コリンナに自分の名前を使われ悪女にまで仕立て上げられた主人公のエイヴリル。嫁ぎ先でもはじめはその噂を鵜呑みにされて冷遇されていたけれど、隠しきれない人の良さが出ちゃって(笑)次第にみんなエイヴリルに魅了されていき本当に良かったです?その上才能の塊で各方面助けていっちゃってるのもエイヴリルの魅力でそりゃみんなこんな良い子ほっとけないよなって思います(笑)あんなに冷たい感じだったディランも今やすっかり彼女の虜なのも最高です！散々苦労してきているエイヴリルだからこそ本当に幸せになってほしいな〜と願うばかりです。まだまだ実家問題もありますしエイヴリル→ディランへの感情の変化もこれからどうなっていくのかすごく楽しみです！

This review contains spoilers. Avril is the main character, Avril, who was treated as incompetent by her family at her parents' house and made into a bad woman using her name by Corinna, the youngest sister. At first, the bride believed that rumor and was treated coldly, but the merits of people who couldn't be hidden came out (laughs), and it was really nice that everyone gradually became fascinated by Avril? On top of that, Avril's appeal is that she helps out in every direction with her mass of talent, and I think everyone can't leave such a good kid alone (laughs) It's great that Dylan, who felt so cold, is now completely captivated by her! I can only hope that Avril will be really happy because she has been through a lot of hardships. There are still more problems at home, and I'm really excited to see what the change in feelings between Avril and Dylan will look like in the future!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 07, 2025 (PST) | Translate to English

「こんな悪女いないだろ」にやられました！

I was beaten by “There Isn't a Bad Woman Like This”!

このテーマ、面白さにチャレンジするパワーと力量がすっごい好きです。会話のテンポ感、間合いのモノローグ、周囲との掛け合いの進化が飽きなくて　釘付けになりました……実際手に取るまでは最初の文字量の多さで（あと表紙の色味？）遠ざかっていたなぁ……誤解を恐れず言えば、官僚型才女のヒロイン地頭や才覚面は「無垢なお姫様」打たれてる事に気づいてない、かつての少女漫画の王道パロディのようなヒロインが、嫁ぎ先で役を演じようと健気に頑張るあまり、斜め上の理論展開、いや独自の妄想を繰り広げ、結果、何とも初心でかわいいセリフの数々…ヒーローのディラン始め周囲のユル〜い反応、からの、3コマ空けて彼女の「？！」なリアクションが面白くてハマってます…「こんな悪女いないだろ」絆されたディランが呟くコマにやられた感…ゴールは見えてる、サクサク進む、わかっているけど、もっとやられたいな…

I really like the power and ability to challenge fun with this theme. I was glued to the sense of tempo of conversation, the monologue of spacing, and the evolution of interaction with my surroundings... until I actually picked it up, the initial amount of characters was high (and the color of the cover?) I've been moving away... speaking without fear of misunderstandings, the heroine Jidou and the genius side of the bureaucratic type of talented woman have been hit by an “innocent princess,” and the heroine, like a royal parody of girls' comics in the past, works so vigorously to play a role at the bride's place, develops oblique theoretical developments, or even unique fantasies, and as a result, there are so many original and cute lines... starting with the hero Dylan, and the surrounding Yur~komai reactions, from her “free time”?!” The reaction is interesting and I'm addicted to it... “There isn't such a bad woman,” the feeling of being hit by a bonded Dylan mutters... the goal is visible, it's progressing quickly, I know, but I want to be able to do more...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 25, 2025 (PST) | Translate to English

主人公が愛おしすぎる

The main character loves you too much

This review contains spoilers. 聡明でチートなのに天然。悪女を振る舞うべく謎に必死になっているところに、何度も吹き出しました。こんなに可愛い主人公に出会えたのは初めてです。周りもそれを分かっていて、悪女を演じる彼女を温かい眼差しで見守っているのも微笑ましい。公爵が絆されるのも分かります。絵も素敵で、周りの心の移り変わりが丁寧に描かれています。もっともっと楽しみたいです。素敵な作品をありがとうございます！

This review contains spoilers. Smart, cheat, and natural. It blew up over and over again in a place where she was mysteriously desperate to act like a bad woman. This is the first time I've met such a cute protagonist. People around me know that, and it's also smiling that they are watching over her, who plays the evil woman, with a warm look. I also understand that the duke is bound. The pictures are also wonderful, and the changes of mind around them are carefully drawn. I want to enjoy it even more. Thank you for your wonderful work!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 18, 2025 (PST) | Translate to English

待ち遠しい！

I can't wait!

3巻まで読みました。天然の主人公が可愛く、続きが気になります。が、4巻がでるのは1年後のようです。発売のテンポがゆっくりすぎて、待ち遠しいです。

I've read up to 3 volumes. The natural protagonist is cute, and I'm curious about the continuation. However, it seems that volume 4 will come out in 1 year. The tempo of the release is so slow that I can't wait.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 18, 2025 (PST) | Translate to English

読んでいて楽しい

It's fun to read

わたしの好きなタイプの主人公だと思いました。主人公のエイブリルは無能でもないし悪女とは程遠いのに、頑張って悪女を演じているところが微笑ましく感じます。エイブリルの人柄の良さに周りの人間が魅了されていくのは納得しかありません。実家から出られてよかったし、ランチェスター公爵と共に幸せになって欲しい。意地悪な妹がボロを出して無能な実父や意地悪な義母が落ちぶれていく様子が今から楽しみです。

I thought it was my favorite type of protagonist. Even though the main character, Avril, is not incompetent and far from being an evil woman, it makes me smile that she is doing her best to play the evil woman. It is understandable that people around them are fascinated by Avril's good personality. I'm glad I was able to leave my parents' house, and I want them to be happy with the Duke of Lanchester. From now on, I'm looking forward to watching my mean sister throw a mess and my incompetent biological father and mean mother-in-law fall in love.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 13, 2025 (PST) | Translate to English

絵も、お話も、素敵

The picture and story are wonderful

原作小説のファンだったので、イメージピッタリの絵のコミカライズは本当に嬉しい限りです。悪女を演じているつもりが、天然としか見られていないところが本当にかわいい!

I was a fan of the original novel, so I'm really happy with the comicalization of the picture that's perfect for the image. I think I'm playing a bad woman, but the fact that she's only seen as natural is really cute!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 12, 2025 (PST) | Translate to English

ヒロインがかわいい

The heroine is cute

This review contains spoilers. 悪女になりきれない、天然ヒロインがめちゃくちゃ可愛い！！幸せになりますように(^-^)今後の展開が楽しみです！

This review contains spoilers. The natural heroine who can't be a bad woman is insanely cute!! May you be happy (^-^) I'm looking forward to future developments!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 09, 2025 (PST) | Translate to English

思ってた以上に

More than I thought

This review contains spoilers. 面白くてあっという間に最新巻（３巻）まで読んでしまった早く妹へのザマァが見たい悪女になりきれないヒロインがすごく可愛い可愛いけどあまり悪女に拘り過ぎたりやり過ぎるとちょっとくどくなってしまうので今ぐらいで止まって欲しいそしてヒーローとイチャラブ♡が見たいです

This review contains spoilers. It's interesting and I've read up to the latest volume (3 volumes) in no time I want to see Zama to My Little Sister The Heroine Who Can't Become a Bad Woman is so cute and cute, but if you get too attached to the bad girl or overdo it, it gets a little boring, so I want you to stop around now and I want to watch Hero and Icharab ♡

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 08, 2025 (PST) | Translate to English

ヒロインがとてもかわいい

The heroine is so cute

This review contains spoilers. 義母などからは「無能」と言われ続けていたけれど、本当はとんでもないステータスの持ち主だというキャラ設定からとてつもなく好きですヒロインがとにかく天然で可愛い！！そして頭もよいためますますヒロインのことが好きになってしまいますがんばって悪女を演じようとしているのもとても愛らしい…！いつか義妹や義母たちにぎゃふんと言わせてやりたいですね

This review contains spoilers. My mother-in-law kept saying she was “incompetent,” but I really like it because of the character setting where she has a ridiculous status. The heroine is just so natural and cute!! Also, since she's smart, I fall in love with the heroine more and more, and it's so adorable that she's trying her best to play the villain...! Someday I want to make my sisters-in-law and mothers-in-law say goofy

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 08, 2025 (PST) | Translate to English

３巻まで読みました。オススメします♫

I've read up to 3 volumes. I recommend it ♫

この手のものはタイトル２縛られて、ストーリーやセリフ回しに疑問符が付くことが多いのですが、テンポもよく、よく練られた展開が小気味良く描かれていると思います。嫁ぎ先のほのぼのした優しい世界で主人公やその周りの人が救われていく展開になるのかなと思います。続きが早く読みたいと思いました。私はオススメします♫

This kind of thing is bound by title 2, and question marks are often attached to the story and dialogue, but the tempo is also good, and I think the well-elaborated development is drawn in a subtle way. I think it will be a development where the protagonist and the people around him are saved in the heartwarming and kind world where the marriage takes place. I wanted to read the continuation as soon as possible. I recommend it ♫

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 06, 2025 (PST) | Translate to English

ほっこりしながら展開がおもしろい！

The development is fun while relaxing!

無能な家族と姉妹での差別。設定はよくあるパターンだけど、主人公の面白さと周りの人物のかけあいなど　ほっこりしておもしろいです。絵もきれいで台詞と絵があっていて　読みやすい！　まだまだ、無能な妹が策をねってるけど・・・こてんぱにやっつけてほしい！

Discrimination between incompetent families and sisters. The setting is a common pattern, but the fun of the main character and the interactions between the people around him are relaxing and interesting. The pictures are beautiful and the lines and pictures are perfect, so it's easy to read! My incompetent sister is still trying to come up with a plan, but... I want Kotenpa to beat her!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 06, 2025 (PST) | Translate to English

可愛すぎですわ

that's too cute

侯爵様がヒロインにだんだんと惹かれていくところ胸キュンですわよでもヒロインは…契約と思っていて、ムズキュンでもありますのよヒロインが（悪女な妹のふるまいを参考に）悪女っぽく振舞おうとするところむしろ可愛い、可愛すぎですわまた才女であるのでこれから起こる困難もどう切り抜けていくのかストーリーも楽しみにしております。読んでいる時思わずニマニマしてしまいます絵柄も綺麗で、つい購入していましたわこれでいつでもホンワカとムズキュンに浸れますわ

It's heartwarming that the Marquis is gradually being attracted to the heroine, but the heroine... I think it's a contract, and it's also a bad girl. Where the heroine tries to act like a bad woman (referring to her evil sister's behavior), she's rather cute, too cute, and she's also a talented woman, so I'm looking forward to the story to see how she gets through the difficulties that will occur in the future. When I'm reading it, I get annoyed. The design is also beautiful, and I just bought it, so now I can always immerse myself in Honwaka and Muzukyu

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 05, 2025 (PST) | Translate to English

主人公は天才だけど、ポンコツでかわいい。

The main character is a genius, but she's unkempt and cute.

悪女な妹の代わりに嫁ぎますが、周りにはすぐにバレてしまいます。悪女の芝居は下手で、かわいい主人公です。そんな主人公に、周りは惹かれていくお話で面白い。

She gets married in place of her evil sister, but people around her quickly find out. The main character is bad at playing Evil Women and is a cute character. It's an interesting story where people around you are attracted to such a protagonist.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 05, 2025 (PST) | Translate to English

悪女が褒め言葉に！

The evil woman is a compliment!

This review contains spoilers. ヒロインが斜め上をいっていて、ついつい面白すぎて試し読みから一気買いしていしまいました。契約結婚のつもりだった婚約者もいつの間にか本気になっちゃって、むしろ演技じゃなく、本気なのを分かってもらうところから頑張らないとね！笑

This review contains spoilers. The heroine was pointing diagonally upward, and it was just so interesting that I bought it all at once after the trial reading. My fiancee, who intended to be a contract marriage, also became serious before I knew it, and I had to do my best to make people understand that it's serious rather than acting! lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 04, 2025 (PST) | Translate to English

かわいい

cute

This review contains spoilers. 1巻よみました。悪女になりきれない主人公。バレバレなのに気づかずがんばって悪女っぽくしててかわいいです。

This review contains spoilers. I read volume 1. The main character who can't fully turn into a bad woman. It's cute because she did her best without noticing that it was obvious and looked like a bad woman.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 03, 2025 (PST) | Translate to English

一気読み

Read it all at once

試し読みから3巻まで一気読み。主人公に共感するのではなく、楽しく傍観できる不思議な感じで物語に入っていける。主人公がいい人過ぎる。

Read everything from trial reading to volume 3 at once. Instead of empathizing with the main character, you can enter the story with a strange feeling that you can enjoy watching on the sidelines. The main character is too nice.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 03, 2025 (PST) | Translate to English

本当に可愛らしい｢無能な悪女｣様😂

A really cute “incompetent evil woman” 😂

This review contains spoilers. おもしろいwwwwwwエイヴリルは思ったことをそのまま口にしてしまうトコはあるがとても賢く聡明な令嬢です。理由あって｢悪女｣になります。が、エイヴリルは｢悪女｣の振る舞い方が分からず、自分の思う自分なりの｢悪女｣を演じます。その｢悪女｣ぶりが可愛いのなんのってwwwwwwそれに付き合ってあげるディラン様と使用人たち。優しいwwwwwwwwwエイヴリルは本当の｢悪女｣である義妹のコリンナが仕出かした事により、代わりに最悪な条件の元・ランチェスター公爵家に嫁ぐことになります…が、結果とてもいい所に嫁ぎました(ﾟ∀ﾟﾉﾉ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ最初こそ｢悪女のエイヴリル｣が嫁いできたと、それ相応の対応をするランチェスター公爵家の人々でしたが、思ってたのと違うぞ???とみんな困惑します。婚約者であるディラン様は最初の挨拶で噂の｢悪女エイヴリル｣に違和感を抱き、話し接していくうちに別人だと確信します。そして｢悪女エイヴリル｣に婚約者を寝盗られたアレクサンドラ嬢。さぞかしエイヴリルにお怒りで恐ろしいご令嬢なのかと思いきや、こちらもとても賢く聡明な素敵女子でした。エイヴリルが別人であることを既に見抜いており、エイヴリルを気に入ります。エイヴリルと接する人はみんな、エイヴリルのその不思議な魅力に絆されていきます。ディラン様に至ってはエイヴリルを愛する様にも…(*´`)♡今はまだ契約婚の関係であるエイヴリルとディラン様ですが、本当の夫婦になれるまでを見届けたいです。

This review contains spoilers. The funny lol lol Avril is a very smart and intelligent young lady, although she always says what she thinks. She becomes an “evil woman” for a reason. However, Avril doesn't know how to behave as an “evil woman,” and plays her own “bad woman” as she thinks. Why is that “bad woman” so cute lol lol Dylan and his servants who go out with it lol lol. The kind wwwwwwwww Avril was prepared by her sister-in-law Corinna, who is the real “bad woman,” and instead she married into the former Duke of Lanchester family with the worst conditions... but the results were very good (☆ Everyone is puzzled. My fiancee, Dylan, felt uncomfortable with the rumored “Evil Woman Avril” in her first greeting, and as we talked to her, she became convinced that she was a different person. Then, Miss Alexandra had her fiancee stolen by “Evil Girl Avril.” I thought she was a very angry and fearful daughter at Avril, but she was also a wonderful girl who was very smart and intelligent. I've already seen through that Avril is a different person, and I love her. Everyone who comes into contact with Avril is bound by Avril's mysterious charm. Dylan also loves Avril... (*'`) ♡ Avril and Dylan are still in a contract marriage, but I want to watch until they become a real married couple.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 03, 2025 (PST) | Translate to English

ゲスな家族はさっさと没落しろ

Let the bad family fall quickly

This review contains spoilers. お試しからの全巻買いですお話は面白い、絵も可愛い…ケド３巻でもまだオープニングの伏線（？）回収が出来てないって進みが遅くない？んでもって次巻１年後って…早く続きを読ませてちょうだい

This review contains spoilers. I bought the entire volume from the trial. The story is interesting, the pictures are cute... it's still a foreshadowing of the opening even in volume 3 of Kedo (?) Isn't progress slow if collection hasn't been completed? But the next volume is 1 year from now... please let me continue reading the rest as soon as possible

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 02, 2025 (PST) | Translate to English

最高です！

It's awesome!

絵の感じが好みでお試しして…即購入しました。聡明で可愛くて…おちゃめな主人公。虐げられてても純粋で少しづつ好感度が上がっていって…ジワジワと…楽しい！面白い！オススメです！

I tried it out because I liked the feel of the picture... I bought it right away. The protagonist is smart, cute... and funny. Even if they are being bullied, they are pure, and their likability gradually increases... it's fun! interesting! I recommend it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 02, 2025 (PST) | Translate to English

面白いですね

It's interesting

契約結婚は私のお気に入りの話の一つです。この作品では、主人公　たちに、　個性的な要素が生えており　、それが　物語　お読みやすく、楽しく読めるようにしています。服のデザインも本当素晴らしいです。（To　type　Japanese　is　difficult　for　me.　But　I　want　to　share　that　this　is　a　really　fun　story　to　read.　I　also　love　the　clothing　design.　)

Contract marriage is one of my favorite stories. In this work, unique elements are developed in the main characters, making the story easy to read and enjoyable. The clothing design is also really amazing. (To type Japanese is proposed for me. But I want to share that this is a really fun story to read. I also love the clothing design.)

Helpful

Reviews for <Chapter release>The Woebegone Wonder Girl Wants to Be Wicked Manga