Apprentice Nail Artist in a Foreign Land Manga Reviews (P.2)

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 04, 2023 (PST) | Translate to English

面白いです!

It's interesting!

ＳＮＳで紹介されてて読んでみたら面白い!サーラは『チートで最強』には程遠く(笑)失敗してもめげないメンタル強め(笑)ドジっぽくて、でもとても人懐っこい性格なのが憎めないです。ロッコさんとは？2巻終わりの展開が気になります。サーラをオモチャとかペットみたいに見てるのかはたまた？今から3巻が楽しみです♪

It was introduced on SNS and it's interesting to read it! I can't hate the fact that Sara is far from being “the strongest in cheats” (lol) and has a strong mentality that doesn't give up even when she fails (laughs), and she seems clumsy, yet she has a very friendly personality. Who is Rocco? I'm curious about the developments at the end of volume 2. Is it a coincidence that they look at Sala like a toy or a pet? I'm looking forward to volume 3 now ♪

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 16, 2023 (PST) | Translate to English

好きです

I like it

だんだんみんなと親しくなっていく過程が楽しいです。ほのぼのとロマンスがちょうど良くて心地いいです。応援してます

I enjoy the process of getting closer and closer to everyone. The heartwarming and romantic atmosphere is just right and comfortable. I'm rooting for you

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 05, 2023 (PST) | Translate to English

さいこう!

let's go!

とにかくキャラクターがみんな魅力的で尊くて最高....!ロッコ様にときめきがとまらない...2巻がでたばかりだけど早く3巻が読みたいです。

Anyway, all the characters are charming, precious, and awesome...! I can't stop having a crush on Rocco... volume 2 just came out, but I want to read volume 3 as soon as possible.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 01, 2023 (PST) | Translate to English

ネイル=魔法

nails = magic

世界感が好きです。絵も綺麗だし、異郷という言葉がぴったりの世界。転生では無く｢流れ者｣という立ち位置で特別なチートスキルは無し。ネイルで魔法が使える、属性が変わる。ネイルがカラーで見れるので色味･デザインが解りやすくて楽しい。爪塗りとして成長していく過程でサーラ自身やまわりとの関係も変化していくのかなぁと思います。続きも楽しみです。＊2巻ようやく読めた…やっぱり面白い。食べ物もカラーで美味しそう。お話やキャラ設定もしっかりしていて読み応えあります。

I like the sense of the world. The pictures are beautiful, and it's a world where the word foreign land is perfect. There are no special cheat skills in the position of “drifter,” not reincarnation. You can use magic with nails, and attributes change. Nails can be seen in color, so the colors and designs are easy to understand and fun. I wonder if Sara's relationship with herself and her surroundings will change as she grows as a nail painter. I'm looking forward to the continuation. *I finally read volume 2... it's interesting after all. The food is also colorful and looks delicious. The story and character settings are also solid and easy to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 04, 2022 (PST) | Translate to English

キラキラしてます

It's sparkling

魔法×ネイルの世界観がファンタジーとの相性抜群で、読んでいるだけでワクワクします。登場人物たちも魅力的な人ばかりで、今後のサーラとロッコの関係も気になります……！！

The world view of magic and nails goes great with fantasy, and I'm excited just reading it. The characters are all charming people, and I'm curious about the future relationship between Sara and Rocco...!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2022 (PST) | Translate to English

Twitterで

on Twitter

見かけてから発売を心待ちにしておりました！絵も綺麗で読みやすかったし主人公の成長が楽しみです！一巻ではまださほどキャラ出ませんがコレからを楽しみにしたいと思います。

I've been looking forward to the release since I saw it! The pictures were beautiful and easy to read, and I'm looking forward to the growth of the main character! There aren't many characters in volume 1 yet, but I'd like to look forward to this one.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 14, 2025 (PST) | Translate to English

おもしろいかも

Might be interesting

This review contains spoilers. 個性的な絵柄と独特な世界観です。最初は苦手かもと思いつつ読み進めていくととても面白くて、転生ものの中でもただの転生に深い意味がありそうでおもしろいです。あまりはっきりと明かされていないことも多いので少しずつ明らかになっていくのが楽しめると思います。転生の意味合いというか設定が平成の転生もの味があってそこも良いです。( ) あと爪がかわいい！！絵柄は人によって苦手かも。

This review contains spoilers. It has a unique pattern and a unique view of the world. It's very interesting when you read on while thinking that you might not be good at it at first, and it's interesting that even among reincarnations, just reincarnation seems to have a deep meaning. There are many things that haven't been revealed very clearly, so I think you can enjoy seeing them become clear little by little. The meaning of reincarnation, or rather, the setting is Heisei Reincarnation, and that's good too. () And the nails are so cute!! Depending on the person, the design may not be good at it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 09, 2025 (PST) | Translate to English

王道ファンタジー

Royal fantasy

以前ツイッターでバズってたやつだ！所謂「なろう系」の異世界ものと違う、オリジナルのファンタジーって感じました。テンプレがない作者オリジナルの異世界、その世界独特の感性とかスラングがあって楽しい。足の爪のスラングお洒落な言い回しですね笑私は仕事の関係上ネイルサロンとか行かないけど、お洒落な爪は見てて楽しいですよね〜気分上がるし！今後主人公のネイルアート、可愛くそしてバフが掛かる効果がついたりするんでしょうか。効果重ね掛けしたり、楽しそう。ホオくんとの今後も楽しみ！

It was the one that was going viral on Twitter before! I felt that it was an original fantasy that was different from the so-called “Narou series” from another world. The author's original otherworld without a template is fun because it has sensibility and slang unique to that world. Toenail slang is a stylish phrase lol I don't go to nail salons due to work, but it's fun to look at stylish nails ~ it makes me feel better! Will the main character's nail art be cute and have the effect of applying a buff in the future? The effects are superimposed, and it seems fun. I'm looking forward to the future with Ho-kun!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 09, 2025 (PST) | Translate to English

ヒロインが爪塗りとして天下を取るのを期待

Expect the heroine to take over the country as a nail painter

This review contains spoilers. 独特でオリジナリティ溢れるファンタジーな世界観があり、物語に引き込まれました。好きなことに前向きで高みを目指そうと邁進するヒロインの性格が好きだし、共感もできますね〜。?ネイルが題材になっているのも珍しくて、私は自分では家事や作業の邪魔になるので爪を伸ばさないしネイルもしないのですが、手の込んだ美しい爪のデザインを人がしているのを見るのは結構好きなので、作中のネイルのカラーイラストを見るのが楽しかったです。勤勉で努力家の日本人であるヒロインだったらこの爪で武装を施す異世界で「爪塗り」として天下を取れるのではないかとかなり期待しています！?

This review contains spoilers. There was a fantasy world view that was unique and full of originality, and I was drawn into the story. I like the personality of the heroine, who is positive about what she likes and pushes forward to aim for heights, and I can sympathize with it.? Nails are also unusual, and I don't grow nails or do nails because they get in the way of housework and work myself, but I quite like seeing people making elaborate and beautiful nail designs, so it was fun to look at color illustrations of nails in the work. If the heroine is a hardworking and hardworking Japanese heroine, I'm pretty hopeful that she will be able to take over the country as a “nail painter” in another world armed with this fingernail!?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 21, 2024 (PST) | Translate to English

ネイルを知らなくても大丈夫！

Don't worry if you don't know nails!

４巻迄読みました。ネイルにあまり興味が無いので購入を迷っていましたが、楽しく読めました。ファンタジー要素が難しい部分もありますが、たくましいサーラと一緒に学んでいこうと思います。メインの登場人物を丁寧に描かれていて感情移入しやすいです。続きが楽しみです。カラーの部分が綺麗です。ファッションも独特で面白く感じました。

I've read up to 4 volumes. I'm not really interested in nails, so I was hesitant to buy one, but I enjoyed reading it. There are parts where fantasy elements are difficult, but I think I'll learn with strong Sara. The main characters are carefully drawn, so it's easy to empathize. I'm looking forward to the continuation. The color part is beautiful. The fashion was also unique and I found it interesting.

Helpful

Reviews for Apprentice Nail Artist in a Foreign Land Manga