Our Not-So-Lonely Planet Travel Guide Manga Reviews (P.4)

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 06, 2022 (PST) | Translate to English

ほんとに×100素敵なんです

Really ×100 is wonderful

気になっていた作品でしたがLI○E漫画で読み始めて、どうしても続き読みたくて単行本買いました。なんといってもこの画力。ほんとにすごくて。自分では旅したことのない場所も、景色もなぜかリアルに感じられます。モノクロの世界なのに、写真よりも細部まで目がいって、その場所の空気を感じてしまうような。スマホの小さい画面がもどかしいくらい。そして2巻目、2人の関係性は変わっていないのに確実に相手を想う度合いが上がっているようにしか思えず、涙が出ました。続きもあるようで楽しみです。旅行もままならない現在ですが、2人の物語を通じて世界を味わいたいなと思います。

It was a work I was interested in, but I started reading it with LI○E comics, and I really wanted to continue reading it, so I bought the book. After all, this drawing power. It was really amazing. For some reason, you can feel that places and scenery you've never traveled on your own are real. Even though it's a black and white world, I can see more details than photographs, and it's like I can feel the atmosphere of that place. The small screen on my smartphone is so frustrating. Then, in volume 2, even though the relationship between the two hasn't changed, I can only think that the degree to which they feel for their partner has definitely increased, and I burst into tears. I'm looking forward to seeing more. I can't even travel now, but I want to enjoy the world through the stories of these two people.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2022 (PST) | Translate to English

皆に読んでほしい！

I want everyone to read it!

大大大好きな作品です。世界遺産など細部までの書込みが本当に素晴らしい。紙でも購入しました。二人と一緒に色々な国を旅をしている気持ちになります。各国での素敵な出会いやみつきあさひカップルの愛情の深さにほっこりします。BLという括りではなく色々な方に読んでほしいです。

It's a work I really love. The details, such as World Heritage sites, are really wonderful. I also bought it in paper. It makes me feel like we're traveling to various countries together. I'm relieved by the wonderful encounters in each country and the depth of love of the Mitsuki Asahi couple. I want many people to read it instead of being grouped together by BL.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 06, 2021 (PST) | Translate to English

たまらない

irresistible

ジャケが綺麗なので、読んで見ました。私自身が旅行好きなので、各地の描写とか正確で実際自分も一緒に旅行してる感じでとても面白く早く続きが読みたくなる一冊です。

The jacket was beautiful, so I read it. I myself love traveling, so it's a very interesting book that makes me want to read more quickly because the descriptions of various places are accurate, and it feels like I'm actually traveling together.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 06, 2021 (PST) | Translate to English

はぁ。。。

huh...

This review contains spoilers. あ〜〜〜〜。。なんて素敵なんでしょう。。。独身の時は友人と旅行貯金なるものを積み立て毎年長期休暇の度に海外や国内旅行に行っていましたが、今では諸事情の為、長い旅行に行けなくなっていたので、此方の御本の素晴らしい景観にとても楽しませていただけました。まさかの旅BLで色んな国の景観や街並み、美味しそうなお料理 (←旅には重要！笑 )などに思わず姿勢を正してしみじみ見入ってしまうほどでした。勿論、写真やネットで見るほうがリアルなのですが、「漫画」だからこそのストーリーと作者さまという人の目や感性を通して描かれる世界観に惹きこまれます。そして、みつきとあさひの願いを込めた2人の世界旅行。旅を通して、時にはケンカしたり迷ったり心配したり仲直りしたり、パートナーとしての人生や葛藤がぎゅっと詰まっているよう。。トレヴィの泉。ジーナの瞳や想い。。クリスマスプレゼント。。様々な場面で胸に刺さる想いやあたたかい優しさが伝わってきます。いっぱい悩んでも幸せを離さないでね。と応援したい。まだまだ続く2人の旅に幸多くあれ！本当に素敵な御本。。ありがとうございました。

This review contains spoilers. ah~~~.. How wonderful... When I was single, I saved up travel savings with my friends and went on overseas and domestic trips every year on long vacations, but now due to various circumstances, I'm unable to go on long trips, so I was very much enjoyed by the wonderful scenery of this person's book. Scenery, cityscapes, and delicious food from various countries in Unexpected Trip BL (←important for traveling! (Lol), etc., I unexpectedly corrected my posture and stared intently. Of course, photos are more realistic when viewed on the internet, but since they are comics, I am drawn to the story and the worldview depicted through the eyes and sensitivities of the person called the author. Also, a world trip for two with the wishes of Mitsuki and Asahi. Throughout the trip, they sometimes fight, get lost, worried, and make up, and it seems like their lives and conflicts as partners are tightly packed. Trevi Fountain. Gina's eyes and feelings.. Christmas gifts.. Feelings that stick to the heart and warm kindness are conveyed in various situations. Don't let go of your happiness even if you have a lot to worry about. I want to cheer them on. We wish them all the best on their journey, which is still going on! It's a really nice book.. Thank you very much.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 01, 2021 (PST) | Translate to English

世界旅行気分

Feeling like traveling the world

絵のディテール細かくて、景色や建築物、食べ物がリアル‼️世界旅行行った気分になれます。見開きで楽しみたくて、思わず紙版も買ってしまった。2人のキャラも良くて、出会う人たちに色んな考え方をもらい、自分たちのことを認めていく過程が良い。性別とかは二の次で、その人自身を好きかどうか、心が大事というのにすごく共感した。これから先の2人の旅が楽しみ‼️

The details of the picture are detailed, and the scenery, buildings, and food are real ‼️ you can feel like you've gone on a world trip. I wanted to have fun with the spread out, so I bought the paper edition too. The two characters are also good, and the process of getting various ways of thinking from the people they meet and acknowledging themselves is good. Gender comes second, and I really sympathized with the fact that the heart is important whether or not you like that person yourself. I'm looking forward to the next trip for the two of them ‼️

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 01, 2021 (PST) | Translate to English

とてもいい

Very nice

This review contains spoilers. 世界一周にでかけた二人のお話。立ち寄った国の風景がすごく綺麗で。文化や食べ物も紹介されてて、次はどこの国？街？ってワクワクする。合間に二人の過去の話があって。あさひは辛い体験したこともわかって。大好きだけどみつきのことを思って受け入れきれなくて。みつきの一途な愛であさひを幸せにしてほしいと思いました。みつきがほんとに良い。優しくてかわいい。あさひのことほんとに愛してる。二人の未来が幸せであってほしいと思う。

This review contains spoilers. A story about two people who went around the world. The scenery in the country I stopped by was so beautiful. Culture and food have also been introduced, so which country is next? city? It's exciting. In between, there was a story about their past. I also know that Asahi had a difficult experience. I love it, but I couldn't accept it because I thought about Mitsuki. I wanted Mitsuki's unwavering love to make Asahi happy. Mitsuki is really good. They are gentle and cute. I really love Asahi. I hope they both have a happy future.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 25, 2021 (PST) | Translate to English

ラブ&旅最高

Love & Travel is the best

主人公2人の男の子たちの素敵なキャラと、2人の間の愛ある優しい思いやりの関係が凄くいいです。それに世界一周の旅内容が重なって話しをより面白くしてる。旅漫画は、ともすれば街やグルメ紹介と旅のバタバタで終わるパターンがあり、面白くなかったていうのがあるけど、これは街とグルメと現地の人との交流とバタバタが、いい感じで絡み合って、読んでて引き込まれる。

The lovely characters, the two main characters, and the loving, kind, and caring relationship between the two are really nice. Also, the details of a trip around the world overlap to make the story even more interesting. Travel comics usually have a pattern where they end with an introduction to the city and gourmet food and the fluttering of the trip, and there are things that say they weren't interesting, but this is a nice way to intertwine the interaction and fluttering between the city, gourmet food, and local people, and I'm drawn in when I read them.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 20, 2021 (PST) | Translate to English

圧倒的な画力とストーリーの良さ

Overwhelming drawing power and good story

初作家さんです。作家さんの画力がすごくて、世界の国の壮大な建物や景色、美味しそうな食べ物も本当にリアルで良かったです。あさひとミツキの2人についても、まだ語られてない過去もあり、世界旅行と合わせて2人が今後どうなるのか、本当に楽しみです。

I'm a first-time writer. The artist's drawing ability was amazing, and the spectacular buildings and scenery of countries around the world, and the delicious food were really realistic and I'm glad. There is also a past that hasn't been talked about yet about the two Asahito Mitsuki, and I'm really looking forward to seeing what will happen to them in the future along with their world trip.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 16, 2021 (PST) | Translate to English

最高！世界一周したくなる。

the best! I want to go around the world.

あさひとみつきと一緒に世界一周してるかのように思えるくらい、その国の空気やドキドキを味わうことができた。読み終えた後の喪失感が凄いから、途中から読みたくなくなるくらい大好きな漫画です。続きが気になるー。

I was able to enjoy the air and excitement of that country to the extent that it seemed like I was going around the world with Hitomitsuki Asa. It's a comic I love so much that I don't want to read it halfway because the sense of loss after I've finished reading it is so great. I'm worried about the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 11, 2021 (PST) | Translate to English

きゅんとしながら、旅行気分も味わえます！

While being relaxed, you can also enjoy the feeling of traveling!

まず作画が素晴らしいです！世界の建造物や風景、みつきとあさひの細かい表情など、本当に細かい、、圧巻です。読んでると、作者からたくさんの情熱を感じるので、読み応えが半端ないです！それに負けない、ふたりと旅先で出会う方のストーリー。このコロナ禍の今こそ、たくさんの人に読んでほしい！！！！！！

First of all, the drawing is amazing! The buildings and scenery from around the world, and the detailed expressions of Mitsuki and Asahi are really detailed... impressive. When I read it, I feel a lot of passion from the author, so it's really satisfying to read! It's a story about two people who meet while traveling and can't beat that. I want many people to read it now because of the COVID-19 pandemic!!!!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 05, 2021 (PST) | Translate to English

?

?

This review contains spoilers. 世界一周の旅行を通して出会う人とのやりとりだったり、朝日自身の価値観と向き合いだったり、ここら温まるストーリーでした。ふたりの行く末が気になります?

This review contains spoilers. It was a heartwarming story, with interactions with people I met through a trip around the world and confronting Asahi's own values. Are you curious about where the two of them will end?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 28, 2021 (PST) | Translate to English

感動で胸がいっぱい！涙が止まりません！

My heart is full of emotion! I can't stop crying!

This review contains spoilers. もうどうしてこんなに涙が溢れてくるんだろう〜。ずっとあたためておいた作品でしたが、パンデミック中に読めて逆に心が浄化されました。凄く懐かしい気持ちになりました。行った事のない場所が沢山あって、まるで擬似旅行してるみたいな感覚になりました。パンデミックが始まってから約1年半は国外旅行出来てないので、擬似国外旅行した気分になれただけでもハッピーです。でもそれもこれも、ソライモネ先生のディテールに富んでいてリアルな画がそう思わせてくれるんですよね。毎ページ、街並みや建物、風景の美しさには感服でした。どれだけ時間かけて描かれたんだろう。世界一周旅行の模様も最高なんですが、僕はみつきとあさひの会話シーンや関係性に終始涙腺がやばかったです。すごくすごく、心の底から愛し合ってる2人なんだなってしみじみ感じて、そんな2人が世界一周旅行をすると決めるまでの年月に一体何が起こってどんな困難を2人で乗り越えてきたんだろうって、想像するとまた泣けました。過去辛い事があった内容も、旅行場面の間に挟んで小出しに描かれていて、徐々にその詳細が明らかになっていくという部分にも惹きつけられます。多分まだ完全に明らかにされていないと思うので、続刊で読むのが楽しみです。あさひはまだ2人の関係に自信を持てないでいる様だけど、この旅行を通して多種多様な文化、人達、風景、価値観に出逢って影響されて、少しずつ彼の気持ちにプラスな変化が表れていて、葛藤しながら、でも大丈夫大丈夫って思おうと心揺らしているあさひの姿を見るとまた感動してしまいます。そしてそんなあさひを側で優しく見守りサポートするみつきの存在、本当に素敵です。みつきとあさひ、ゆっくり世界一周旅行を満喫してください。2人の旅行記の続きを読むのを、僕もゆっくり待ってます。

This review contains spoilers. I wonder why my tears are already so overflowing. It was a work that kept me warm for a long time, but being able to read it during the pandemic actually cleansed my mind. It made me feel really nostalgic. There were so many places I had never been to, and I felt like I was on a simulated trip. I haven't been able to travel abroad for about a year and a half since the pandemic began, so I'm happy just being able to feel like I've traveled abroad. But both that and this are Solaimone sensei's detailed and realistic pictures that make me think so. I was impressed by the beauty of the cityscape, buildings, and scenery on every page. I wonder how long it took to draw it. The round-the-world trip was also amazing, but my lacrimal glands were terrible from beginning to end due to the conversation scenes and relationships between Mitsuki and Asahi. I really felt that they are two people who love each other from the bottom of my heart, and it made me cry again when I imagined what exactly happened in the years until these two decided to go on a round-the-world trip and what kind of difficulties they had overcome together. I'm also attracted to the part where things have been painful in the past are drawn in small sections sandwiched between travel scenes, and the details gradually become clear. I think it probably hasn't been fully revealed yet, so I'm looking forward to reading it in the next issue. It seems that Asahi still doesn't have confidence in the relationship between the two, but through this trip, he met and was influenced by a wide variety of cultures, people, landscapes, and values, and gradually positive changes appeared in his feelings, and while struggling, I was moved again to see Asahi shaking his heart to think that it's OK OK. And the presence of Mitsuki, who gently watches over and supports Asahi on her side, is really wonderful. Mitsuki and Asahi, please enjoy a leisurely trip around the world. I'm also slowly waiting for them to read more of their travel notes.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 22, 2021 (PST) | Translate to English

とっっても良い!!!

that's fine!!!

日本語はまだまだですから辞書を使ってこの続編を読んだ。みつきとあさひの目でたくさんの素晴らしい場所が見えると気がする!嬉しい!後で二人のこと少しずつもっと分かるって本当によかった!英語版は来年に発売されます!楽しみだな〜

I still don't know much Japanese, so I used a dictionary to read this sequel. I feel like Mitsuki and Asahi can see so many amazing places with their eyes! I'm happy! It was really nice to get to know more about the two of them little by little later! The English version will be released next year! I'm looking forward to it~

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 15, 2021 (PST) | Translate to English

泣いた、、

I cried...

タイ、なんて素晴らしい国。性別が18種類もあるなんて衝撃でした。個人がこんなにも自由に自分らしく生きられるなんて、感動して涙が出ました。自分も海外にはそれなりに行って現在もある国（日本ではない）に住んでいる身ですが、タイがここまでとは知らなんだ、、！行ってみたくなりました。タイの感想だけですいません。

Thailand, what an amazing country. It was shocking that there are 18 different genders. I was moved to tears that individuals were able to live their own lives so freely. I've also gone overseas in my own way and live in a country where it is now (not Japan), but I don't know that Thailand has come this far...! It made me want to go. I'm just sorry for my impression of Thailand.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 31, 2021 (PST) | Translate to English

世界旅行に連れてってくれてラブもある！

They took me on a trip around the world and love it too!

二人はすでに付き合っているところでスタートするんだけれど、旅行の中で二人の事情がみえてきます。じわじわって言うよりふわふわ〜って感じで。すごいゆっくりなんですけど、ジレジレやイライラは全く無く、それが訪れる色々な国の空気とシェイクされてちょっと、感じたことのない雰囲気、味わいなのです。そして、繊細で精密な書込みの情景や町並みが素晴らしい！！！その国の気温や空気まで感じられる！！旅行記でもあり、めちゃBL。迷っている方、全力でお勧めします！

It starts when the two are already dating, but during the trip, we can see their circumstances. It feels more fluffy than slowly. It's really slow, but there's no dilementation or frustration at all, and it's a bit of an atmosphere and taste I've never felt when I'm shaking it with the air of the various countries I visit. Also, the delicate and precise writing scenes and cityscapes are wonderful!!! You can even feel the temperature and air of that country!! It's also a travel story, and it's really BL. If you are unsure, I recommend it with all my might!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 31, 2021 (PST) | Translate to English

最高

highest

This review contains spoilers. 絵が、とにかく素敵です。見てるだけで、その街を一緒に旅してる気分に。そして、お話が進むたびに少し過去がみえてきたり。早く早く続きを！

This review contains spoilers. The picture is just wonderful. Just looking at it makes me feel like we're on a trip to that city together. Also, as the story progresses, I can see a little bit of the past. Hurry up, continue!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 29, 2021 (PST) | Translate to English

一緒に旅。

travel together.

可愛い2人と世界旅行！絵も描写が細かく丁寧です。色々な経験をして成長するお話ですね。

A world trip with two cute people! The pictures are also detailed and careful. It's a story about growing up through various experiences.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 18, 2021 (PST) | Translate to English

面白いけど妙にしんどい～

It's interesting but strangely tough

面白いけど、明るく楽しい旅行記っていうより、世界一周の間に何かを掴もうとしてる二人。食べ物とか観光地とか臨場感あってとても良いのですが、二人にとってこの世界一周は特別な意味があるわけで。自分を省みるとか人生模索とか今の自分にはかなりしんどくて明るい気持ちでは読めなかった…。と、思わずしんどくなってしまうほど登場人物たちの背景もあって、旅行記としてだけじゃなくてとても面白いと思います。自分も名義変更は知らなかったものでまたこちらの作者さまのお話読めて嬉しいです。

Rather than an interesting, but bright and fun travel story, they are two people trying to grab something while traveling around the world. There is a sense of realism with food and tourist spots, but this trip around the world has a special meaning for both of them. Reflections on myself or searching for life were so tough for me right now that I couldn't read them with a cheerful feeling... There is also a background of the characters that makes it unexpectedly difficult, and I think it's very interesting not only as a travel story. I didn't know about the name change, and I'm happy to be able to read this author's story again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 17, 2021 (PST) | Translate to English

旅に出たくなる

Makes me want to go on a trip

繊細なタッチで描かれた風景の数々が美しくて素晴らしいです。一緒に旅に出ているような錯覚をしながら読みました。ストーリーも二人の関係性や性格など繊細に描かれていて、旅行中という現在の出来事を軸に、過去の出来事などが少しずつ明かされてくという展開の仕方が絶妙です。次はどの国に向かうのか続きも楽しみにしてます。

The many landscapes drawn with a delicate touch are beautiful and wonderful. I read it while having the illusion that we were on a trip together. The story also delicately depicts the relationship and personalities of the two, and the way it unfolds is exquisite, where past events etc. are revealed little by little, centering on current events such as during a trip. I'm also looking forward to seeing which country to head to next.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 14, 2021 (PST) | Translate to English

素晴らしい画力！

Great drawing power!

気になっていた作品、今回1巻が割引だったので購入してから次買うか決めようと思い、購入即読み、即次巻買いました。旧名義の作品、お名前は存じておりましたが失礼ながら未読でして、今回初。いやいや凄い画力！驚きました。タイトルが昔流行ったトラベル本のようで懐かしい。世界を恋人と旅するストーリー、1巻はアジア圏、2巻はヨーロッパ圏。陽気で人のいいカメラマンのミツキ×人見知りで真面目な元SEのアサヒ。この2人が足りない部分をうまい具合に補いながら、色々な国を色々な人と出会いながら旅して成長していく、なんて書くとベタなんだけど、語彙力なくて表現できない。行ったことある国も出てくるが本当にそのままだし、行けなかった場所も楽しめるしTVなどで見るのとまた違う趣がある。BL的なところは2巻でちょっと出てくるくらいなので物足りないと思う方もいるかもしれないが、それは好みなので仕方がない(確かに今のところFEELあたりで連載しても問題ないくらいではある)。でもこの2人が無事に世界一周して帰国した時にどう変化しているか、とても楽しみだ。エロ？なくてもOK!無性にワインと世界の美味しいものが食べたくなる作品。早く次巻が出ないかしら。

One volume of the work I was interested in was discounted this time, so I bought it and then decided whether to buy the next one, so I read it as soon as I bought it, and immediately bought the next volume. I know the name of the work under the old name, but it's rude, unread it, and this is my first time. Wow, amazing drawing power! I was surprised. The title looks like a travel book that was popular a long time ago, and I'm nostalgic. A story about traveling around the world with a lover, volume 1 is in Asia, and volume 2 is in Europe. A cheerful and good-natured cameraman Mitsuki x a shy and serious former SE Asahi. It's hard to write that these two people are good at making up for what they are lacking, traveling and growing while meeting various people in various countries, but I can't express it without vocabulary. There are also countries I've been to, but they really are as they are, and you can enjoy places you couldn't go to, and it has a different flavor from watching it on TV etc. There may be people who think that BL is unsatisfactory since it only comes up in 2 volumes, but since I like it, it can't be helped (there is certainly no problem even if it is serialized around FEEL so far). But I'm really excited to see how these two have changed when they have successfully traveled around the world and returned to Japan. erotic? You don't have to! This work makes me want to eat wine and delicious food from around the world. I wonder if the next volume will come out soon.

Helpful

Reviews for Our Not-So-Lonely Planet Travel Guide Manga