If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die Manga Reviews (P.5)

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2020 (PST) | Translate to English

可愛い！

cute!

アニメを見て気になって買ってみました！メンバーもみんな可愛くて推しが決められないです！

I watched the anime and was curious and bought it! All of the members are so cute that I can't decide on a recommendation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2020 (PST) | Translate to English

控えめに言って神

God to put it mildly

最初はギャグ漫画かなぁと軽い気持ちで読んでいたのですが、主人公と舞奈の関係性が切なくて、引き込まれました。なんだか理想のアイドル像って感じですね。二次元の中でしか存在しないね。

At first, I was reading it with a light feeling that it was a gag comic, but the relationship between the main character and Maina was so sad that I was drawn in. It's kind of like an ideal idol image. It only exists in two dimensions, doesn't it?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2020 (PST) | Translate to English

めっちゃ面白い

It's so interesting

すごく応援したくなる話でした！ご当地感もあり、みんな一生懸命でアイドルって可愛いんだなと思いました

It was a story that really made me want to cheer them on! There was also a sense of place, and everyone worked hard and I thought idols were cute

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 25, 2020 (PST) | Translate to English

大好きな作品

Favorite work

一巻を読んで即全巻購入しました！ドルオタなら涙無しでは読めないかも…？（笑）私もアイドルがとても好きなので気持ちがすごくわかって切なくなったり嬉しくなったり心動かされました！アニメもとてもよかったです！

I read one volume and immediately bought the whole volume! If you're a Dorota, you might not be able to read without tears...? (Laughter) I love idols, too, so I really understood their feelings, and I was moved by the sadness and happiness! The anime was great too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 29, 2020 (PST) | Translate to English

おもしろかったです。

That was interesting.

絵がきれいで女の子全員かわいいし、ストーリーもコミカルで女性が見てもおもしろかったです。

The pictures were beautiful and all the girls were cute, and the story was comical and interesting for women to watch.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 15, 2020 (PST) | Translate to English

こういうの待ってた

I've been waiting for something like this

匂わせ百合事案が多発するこのシリーズ、常に泣きながら読んでます。きっと地下アイドル事情こんな綺麗事じゃ済まねえよな……とか思いつつ、オタクやってる身としてはオタクたちの気持ちが痛い程わかるし、分かってしまって心苦しいし悲しいし、愛おしいのにつらい。そう、オタクは推しがいるから生きてるんだ。君のために生きてるんだよ。その気持ちを惜しみなく伝えるえりぴよの深い愛と精神にひれ伏します。わかる……名言も迷言も乱発されまくって同意の嵐。アイドルたちの恋愛事情(？)も焦れじれしてもだもだしてこっちももだもだしてムズムズするけど清々しいほどにピュアで可愛らしい。応援したい。どう応援するのが正しいか分からないけど。続刊待ってます！6巻までノンストップで面白さを保つ推し武道に全信頼を寄せています！！

I'm always crying while reading this series, where there are many cases of smelling lily. I'm sure the underground idol situation can't be done with such a beautiful thing... but as an otaku, I painfully understand how otaku feel, and it's heartbreaking, sad, and adorable. Yes, otaku live because they need recommendations. I'm living for you. I bow down to Eripiyo's deep love and spirit, which generously conveys that feeling. I understand... quotes and superstitions are being thrown around and there is a storm of agreement. idols' love affairs (?) It's so pure and cute that it gets impatient, it sticks out here and then it makes me cringe, but it's so pure and cute that it's refreshing. I want to cheer you. I don't know the right way to cheer though. I'm waiting for the next publication! I have all my trust in recommended martial arts, which remains fun nonstop until volume 6!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 01, 2020 (PST) | Translate to English

百合っぽさは薄いが

It doesn't look like a lily

えりぴよさんがガチオタで男らしい為百合っぽさは薄いんだけどアイドルに全ての熱量を注ぎ込む姿が好きですっごく楽しく読んでます。

Eripiyo-san is gutsy and manly, so she doesn't look like a lily, but I like the way she pours all her energy into idols, so I really enjoy reading it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 27, 2020 (PST) | Translate to English

良い意味で予想外の内容でした。

The content was unexpected in a good sense.

This review contains spoilers. 最初はドルオタやアイドル内の闇が描かれたり、ギスギスした話かと思ったけど、読んでみたら思いっきり百合だしメンバーみんないい子で可愛くて応援したくなります。コメディ要素も満載で楽しく読めて、時にホロッとする。最高です。とても好きな作品です。

This review contains spoilers. At first, I thought it was a scary story, depicting Doroota and the darkness within idols, but once I read it, it was Yuri Dashi to my heart's content, and all the members were nice kids and cute, so I want to cheer them on. It's also full of comedic elements, so it's fun to read, and it's sometimes boring. It's the best. It's a work I really like.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 26, 2020 (PST) | Translate to English

おもしろい！

It's interesting!

ファンの気持ちがよくわかる！アイドルなどのオタクは読むべき！アニメも最高！

I understand the fans' feelings very well! Otaku, such as idols, should read it! Anime is great too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 25, 2020 (PST) | Translate to English

エモすぎる！

It's too emo!

とにかくみんな可愛すぎる。ドルオタ楽しそうでいいな〜って思いました。最初の方は特にギャグ感あるしテンポもいいし、気軽に読めて可愛いが満載なのですごくおすすめです！途中から百合感強めになるから、ちょっと「ん？」って思う場面もありました。まあでも何よりも絵が好きすぎるし、あーやが可愛すぎるので、とにかくおすすめです。

Anyways, they're all too cute. I thought it would be nice if Dorota seemed to be having fun. The first one is particularly gag, has a good tempo, and is easy to read and full of cute things, so I highly recommend it! The lily feeling gets stronger from the middle, so a little “huh?” There was also a scene where I thought that. Well, I like the pictures more than anything else, and ahhh they're too cute, so I recommend it anyway.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 18, 2020 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

アニメ化して存在を知り漫画を読みはじめました。共感できるところがあり登場人物も可愛いので楽しく読めます。

I made it into an anime, learned about its existence, and started reading comics. There is something I can sympathize with, and the characters are cute, so it's fun to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 08, 2020 (PST) | Translate to English

応援したくなる

I want to cheer

何気なく見始めた漫画でしたが、見たら止まらない！！！可愛くて応援したくなる漫画でした。

It was a comic I started watching casually, but once I watched it, I couldn't stop watching it!!! It was a cute comic that made me want to cheer for it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 02, 2020 (PST) | Translate to English

面白いです。

It's interesting.

This review contains spoilers. ほんのり百合テイストですが苦手な人でも嫌悪感が出るほどではないと思います(私は百合好きなので多分ですが)チャムがみんな仲良くて本当可愛い好きってなる。他のアイドルは性悪そうだなってのもいますが基本ドロドロなしでほんわかギャグ系です。ノリも面白いです。主人公はドルオタの女性で岡山が舞台です。オタク側とアイドル側両方の気持ちや生活？を描いてます。チャムのメンバーはみんなそれぞれ個性があって可愛い尊い。理想のオタクはくまささんです。岡山押しが強いとこも楽しい。

This review contains spoilers. It has a slight lily taste, but I don't think that even people who don't like it would feel disgusted (I like lilies, so maybe), all of Chum are good friends and really cute, and they like them. There are other idols who seem to be mean, but they're just plain silly, and they're just warm, fuzzy gags. Nori is interesting too. The main character is a woman from Doroota and is set in Okayama. Feelings and lives on both the otaku side and the idol side? I'm drawing. Every member of Cham has their own personality and is cute and precious. The ideal otaku is Kumasa-san. It's also fun where Okayama's push is strong.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2020 (PST) | Translate to English

普通に笑います

I laugh normally

面白いので、読んでたら笑ってしまいます。恋愛要素はないです。

It's funny and makes me laugh when I read it. There's no romance element.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 07, 2020 (PST) | Translate to English

?

?

アニメから来た新参ですがオタク界隈の一人としてとても共感できてお話自体も個人的にはかなり面白かったと思います?推しにはいくらでも愛もお金も注げてしまうこの感じ、見に覚えしかない…?だがしかし、推しが可愛過ぎるからしょうがない…！?えりぴよさんもこんな感じなのだろうか？

I'm a newcomer from anime, but as a person in the otaku community, I was able to really sympathize with it, and I think the story itself was pretty interesting personally? I can't help but remember this feeling of being able to pour any amount of love and money into a recommendation...? But it can't be helped because the recommendation is too cute...!? I wonder if Eripiyo-san is like this too?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 03, 2020 (PST) | Translate to English

最近はアニメ化も

Recently, it has also been made into an anime

結構前から知っていましたが、アニメ化にもされ注目されたのが嬉しかったです。推しえの命の捧げたが感服致すところでした。私も見習いたいのと、一緒に命捧げたいなーって思いました！

I've known it for quite a while, and I was happy that it was made into an anime and attracted attention. I was impressed by the recommended sacrifice of life. I also wanted to take an apprenticeship, and I wanted to dedicate my life together!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 01, 2020 (PST) | Translate to English

めちゃ可愛い

So cute

ほんのり百合な感じだけど全然嫌に感じないと思います、ちゃむじゃむとオタクたちのふれあいがめちゃくちゃ和むし、なによりちゃむじゃむが可愛い…

It's a bit like a lily, but I don't think it's disgusting at all, the interaction between chamujamu and otaku is insanely relaxing, and above all, chamujamu is cute...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2020 (PST) | Translate to English

ヲタクの気持ちがわかりすぎる！‼

I understand the feelings of otaku too much! ‼

人気のない地下アイドルを応援するヲタクの女のコのお話。地下アイドルではありませんがわたしも他界隈のヲタクであるので、気持ちがわかりすぎてキュンキュンしたりイライラしたり共感できるところがあってあっという間に読みました！絵柄もきれいで読みやすいです！

A story about an otaku girl who supports an unpopular underground idol. I'm not an underground idol, but I'm also an otaku from another neighborhood, so I read it in a blink of an eye because I understood my feelings so much that I was able to sympathize with my feelings! The design is beautiful and easy to read!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 13, 2020 (PST) | Translate to English

可愛い

pretty

ドラオタというものがよく分かっていなかったけれども、実際の世界に手で触れられる推しが存在する事の良さが分かった気がする。何よりまいなちゃんとえりぴよが可愛い。えりぴよ可愛いのに男性陣からの塩対応がナチュラル過ぎてウケる……。報われてほしいキャラです。

I didn't really understand Dorota, but I feel that I understood the merits of the fact that there are guesses that can be touched by hand in the actual world. Above all, Maina-chan and Eripiyo are cute. Even though Eripiyo is cute, the salt support from the men's team is so natural that it's great... It's a character I want to be rewarded for.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 13, 2020 (PST) | Translate to English

まいなかわいい

Maina cute

まいながかわいいえりぴよもかわいい色んなオタクがいて色んな推し方があるけど接触できるアイドル推すのは心が苦しくなりそうだな

Maina is cute Eripiyomo has all kinds of cute otaku, and there are many ways to recommend them, but it seems like it would be heartbreaking to recommend idols you can come into contact with

Helpful

Reviews for If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die Manga