The Villainess Turns the Hourglass-Full Color Manga Reviews (P.3)

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 08, 2022 (PST) | Translate to English

絵が綺麗

The picture is beautiful

This review contains spoilers. とても絵が綺麗で可愛い。元々縦読みの漫画なので分かりづらいところや、元が韓国語だと思うので翻訳のせいなのか台詞回しがちょっと「ん？」となるところも。話の設定は今までになく面白いです。死ぬ前に時間が巻き戻る系は他にも沢山ありますが、いずれも「改心する、良い子になる」が多い中、性格の悪いままいい子の振りして復讐をするというのが目新しい。性格が悪いので優しい登場人物が可哀想に思うこともありますし、2巻の最後で時間が巻きもどることがわかり地味な嫌がらせを他人にするなど主人公にあるまじき行動をします。そこが評価がわかれそうだなぁ1巻2巻ではアリアの快進撃が続きましたが、2巻最後調子に乗ってるアリアに不穏な空気が…アリアが成長して良い子になるのか……？続きが気になります。

This review contains spoilers. The picture is very beautiful and cute. It's originally a vertical comic, so it's hard to understand, and I think the original is Korean, so maybe it's because of the translation, the lines are a bit “huh?” There are also places where it becomes. The setting of the story is as interesting as ever. There are many other systems where time rewinds before death, but while there are many “convert and become good kids,” it is novel to take revenge by pretending to be a good kid while having a bad personality. There are times when I feel sorry for the characters who are kind because they have bad personalities, and when they know that time turns around at the end of volume 2, they act seriously like the main character, such as causing plain harassment to others. That's where the evaluations seem to be divided. Aria's rapid advance continued in volume 1 volume 2, but there is an uneasy atmosphere for Aria who is getting on well at the end of volume 2... will Aria grow up and become a good kid...? I'm worried about the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 21, 2022 (PST) | Translate to English

オールカラーで絵も綺麗で素敵！

The picture is beautiful and wonderful in all colors!

This review contains spoilers. 不思議な砂時計を使ってアリアがミエールに仕返しをするお話。この先アリアが結局不幸になったりしないかすごく心配。どうか幸せな結末を迎えられますように！

This review contains spoilers. This is a story about Aria using a mysterious hourglass to take revenge on Mière. I'm really worried that Aria will end up unhappy in the future. I hope you have a happy ending!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 08, 2022 (PST) | Translate to English

悪女×悪女

Evil woman x evil woman

衝撃的な処刑シーンから始まる、やり直し復讐人生。作法を身につけ人脈を作り、賢くなっていくアリア。もともと容姿端麗なので、完璧なお嬢様になってる。まだ始まったばかりなので、ギャフン度は低いですがこれからの復讐劇が楽しみな作品です。

A life of restarting revenge, beginning with a shocking execution scene. Aria acquires manners, makes connections, and becomes smarter. Originally, she had a pretty appearance, so she's a perfect young lady. It's just getting started, so the level of gaffing is low, but I'm looking forward to future revenge dramas.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 02, 2022 (PST) | Translate to English

仲の良い姉妹

Sisters who are on good terms

This review contains spoilers. 似たもの同士の仲の良い姉妹ですね前回は妹のワンサイドゲームだったようですが今回は姉有利でのようですが、そろそろ反撃があるのかな？どうなるか楽しみにしています。

This review contains spoilers. They're close sisters with similar ones, aren't they? It seems like last time it was my little sister's one-sided game, but this time it seems like my sister has an advantage, but I wonder if there will be a counterattack soon? I'm looking forward to seeing what happens.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 07, 2022 (PST) | Translate to English

絵が凄く綺麗です

The picture is so beautiful

This review contains spoilers. 表題のイラストが綺麗で気になり、試しに立読みしてみたら面白そうなので、購入しました。処刑ｼｰﾝから砂時計の効果なのか、主人公のｱﾘｱは過去に戻り、過去では義妹から虐げられ、罠にはめられ、処刑とゆう結末を変える為に、過去に戻った今、結末を知っているｱﾘｱは、何をするのにも逆に義妹より上手だから、すっきりします。過去の義妹は、おぞましいぐらいの悪女なので、処刑ｼｰﾝはそっくりそのまま義妹に味わって貰いたいです！！

This review contains spoilers. The title illustration was beautiful and I was curious, and it seemed interesting when I tried reading it, so I bought it. Maybe it's the effect of an hourglass from Execution Scene, the main character, Aya, has returned to the past, and in the past, she was oppressed and trapped by her sister-in-law, and now that she has returned to the past in order to change execution and the fate, Aya, who knows the ending, is on the contrary better than her sister-in-law no matter what she does, so it's refreshing. My sister-in-law in the past was a horrible evil woman, so I want my sister-in-law to enjoy Execution Shin just like it!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 09, 2021 (PST) | Translate to English

好きです‼️

I like it ‼️

ピッコマで読んでいて、好きな作品なので購入しました。とにかく絵が綺麗で、人物だけでなく小物までしっかり描かれています。そして何よりストーリーが面白いのであっという間に読み終わりました✨続きを早く読みたいです?

I read it at Piccoma, and I bought it because it was my favorite work. Anyway, the pictures are beautiful, and not only the people but also the small items are well drawn. And above all, the story is interesting, so I finished reading it in no time ✨ I want to read the continuation quickly?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 07, 2021 (PST) | Translate to English

面白い！

interesting!

処刑からのタイムスリップスタートはよくありますが、素敵な人になるのではなく、成長前の悪女に復讐していくのが斬新でした✨ストーリー展開も分かりやすく続きが気になります！

There are often time-slip starts with execution, but instead of becoming a wonderful person, it was novel to take revenge on the evil woman before growing up ✨ The story development is also easy to understand, and I'm curious about the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 29, 2021 (PST) | Translate to English

絵がきれいで

The picture is beautiful

This review contains spoilers. なんだかゾクゾクする。カラーの本って、なんだか怖いんだけど・・復讐にワクワクして面白いけど、どこで誰に裏切られるか分からないゾクゾク感。長くつづくんだろうか～～。早く続きが読みたい。

This review contains spoilers. It's kind of thrilling. Color books are kind of scary... they're exciting and interesting about revenge, but it's thrilling to not know where or who will betray you. I wonder if it will last a long time ~ ~. I want to read more soon.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 26, 2021 (PST) | Translate to English

どんどん絵柄が素敵に

The designs are getting more and more wonderful

This review contains spoilers. ピッコマで更新の度に読んでる好きな作品です。最新話でもまだアリアは未成年だけど、初期の頃に比べると少女からかなりの美人さんに成長してミエールの愚策もしっかり返り討ちにしていて面白いです。ドレスや花や建物全て華やかで絵柄が凄い好みなので、外科医エリーゼや捨てられた皇妃みたく日本語版でコミックス配信してくれないかなーと思っていたから嬉しい！途中からコミックスとしての新刊が出てくれないとかになる可能性もあるけど、アースとイチャイチャするとこまでは見れると良いなぁ。

This review contains spoilers. It's my favorite work that I read every time I update it on Piccoma. Even in the latest episode, Aria is still a minor, but compared to the early days, she has grown from a girl to a pretty beautiful woman, and it's interesting that Mière's foolish plans are well reversed. The dresses, flowers, and buildings are all gorgeous, and I really like the designs, so I'm happy because I was wondering if they would distribute comics in Japanese like Surgeon Elise and the Abandoned Empress! There is also a possibility that the new edition as a comic won't come out in the middle, but it would be nice to be able to watch them flirt with Earth.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 16, 2021 (PST) | Translate to English

痛快です！

It's exhilarating!

ﾋﾟｯｺﾏで読んでます。話が進めば進む程、面白くなっていきます。途中で飽きてしまう話も多い中、この先はもっと面白くなっていきます。スカッとする作品です。

I'm reading it in boo coma. The further the story progresses, the more interesting it becomes. While there are many stories you get bored of along the way, the future will become even more interesting. It's an amazing work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 14, 2021 (PST) | Translate to English

続きが楽しみ?

are you looking forward to the continuation?

This review contains spoilers. ピッコマで更新楽しみに読んでます。連載は結構先に進んでるんで続巻早く出て欲しい。義妹のミエールを始めアリアを陥れた人々に復讐して行く話しだけどアリアが美人で綺麗に成長するんでたまりません?これから復讐、恋愛、砂時計の秘密&副作用など続きが楽しみ?

This review contains spoilers. I'm looking forward to reading the update on Piccoma. The serialization has progressed quite a bit, so I want the next volume to come out soon. It's a story about taking revenge on those who have fallen to Aria, starting with her sister-in-law Mière, but is it unbearable that Aria is beautiful and grows up beautifully? Are you looking forward to the continuation of revenge, romance, and the secrets & side effects of the hourglass from now on?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 12, 2021 (PST) | Translate to English

過去戻り復讐ものです

It's about going back to the past and revenge

なかなか絵も繊細で主人公がかなり暗い感じですが、内容は引き込まれます。次、即購入確定です。逆転劇に期待。

The pictures are quite delicate and the main character feels pretty dark, but the content draws me in. Next, the purchase is confirmed immediately. I'm looking forward to a reversal drama.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 11, 2021 (PST) | Translate to English

良いです

It's good

改心（？）して二度目の人生をがんばる姿が良い。義妹も毎回ギャフンと言わせているし、２巻が楽しみです。

conversion (?) It's nice to see them doing it and doing their best for a second life. My sister-in-law also makes me say Gafn every time, and I'm looking forward to volume 2.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 07, 2021 (PST) | Translate to English

やっぱり好き！

I love it after all!

ピッコマでハマって読んでましたが単行本配信ということで迷わず購入！絵が綺麗で読んでて面白かったです。

I read it as being addicted to Piccoma, but since it's a book distribution, I didn't hesitate to buy it! The pictures were beautiful and it was interesting to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2026 (PST) | Translate to English

もっと上手に

Get better

1度目は妹にしてやられましたが2度目はとても努力して自分磨きを頑張っていましたね。悪女な妹よりももっと上手な悪女になるために。時間をかけて周りの印象を変えていく方法は賢い、ジっと待って好機を逃さないのはさすが。読んでいると引き込まれます。

The first time I was made to be my sister, but the second time I worked very hard to improve myself. In order to become a bad woman who is better than her evil sister. It's a smart way to take time to change your impression of your surroundings; it's true that you can wait patiently and not miss an opportunity. I am drawn in as I read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2026 (PST) | Translate to English

綺麗

It's beautiful

This review contains spoilers. 最初はすごいよくて身エールに復讐するっていうのも良かった思ったよりも主人公が砂時計を使って悪さをしてたから主人公としてはどんなんだろう

This review contains spoilers. At first it was so good to take revenge on Yell that was so good that the main character used an hourglass to do bad things, so I wonder what kind of person he is as the main character

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 30, 2026 (PST) | Translate to English

ふむ

Hmm

This review contains spoilers. 随分前に１度何話か読んだことがあって、その時はそこまで惹かれず途中で読むのをやめてしまっていたんだけど、また何となく一話目から読み始めてみました。そしたら今度はハマりつつあります(⁠・⁠∀⁠・⁠)このままラストまで読みたいと思う。あっさりとしたラストじゃないことを祈りつつ…（笑）ってか、ミエールが父を階段から突き落としておいてそれをアリアのせいにしようとしたよね？（父がもう目覚めないか、死んだと思ってるのと、もしかりに目覚めても自分のしたことを黙っているはずと思い込んでる）で、父が幸いにも目を覚ましてミエールが自分を突き落としたって証言して「なんでよ！」「アリアが父を殺そうとしたのよ」「アリアが悪女で…」とかミエール？コイツ阿呆なのかな？と真剣に考えてしまう。悪女って………死んでしまうかもと思っているのに父を突き落としといてそれをアリアに罪のなすりつけしてアリアの事悪女と罵る…オカシイよ😱普通に考えて父はミエールのしたことだと証言するに決まってると思うんだけど…でも父はなんでアリアがその場にいたと証言しないのかは不思議だけど。（覚えてないのかな？）ま、向こうの作品だしね。辻褄合わなかったり裁判が変だったりするのは当たり前か。違う世界の話だとしても色々辻褄が合わないのよね〜。で、タマに読むのが止まってしまう。ま、違う世界＆違う国の常識として流してるけど・・

This review contains spoilers. I read a few episodes a long time ago, and at that time I wasn't that attracted to it and stopped reading it halfway through, but somehow I started reading it from the first episode again. Then I'm getting addicted to it now (・∀・) I want to read it like this until the end. While praying that it wasn't an easy end... (laughs), Mière tried to push her father down the stairs and blame it on Aria, right? (I think my father won't wake up anymore or that he's dead, and I think he should keep quiet about what he did even when he woke up), and fortunately, my father woke up and testified that Mière had thrown himself down and said, “Why!” “Aria tried to kill my father,” “Aria was a villain...” or something, Mière? I wonder if this guy is stupid? It makes me seriously think about it. Evil women... think they might die, but they push her father down and blame it on Aria and curse Aria with the evil woman... that's awesome 😱 I think my father is determined to testify that it was Mière's fault... but I wonder why my father didn't testify that Aria was there. (Don't you remember?) Well, it's the other side's work, isn't it? Is it natural that things don't make sense or that the trial is strange? A lot of things don't make sense, even if it's a story about a different world. Then, I just stopped reading it. Well, I'm playing it as common sense in a different world & a different country...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 06, 2026 (PST) | Translate to English

まさか神様が砂時計と共に

No way God is with the hourglass

This review contains spoilers. 時間を取り戻しチャンスを貰えるなんて!しかも砂時計で、いくつものピンチを乗り越えて、最悪な状態から助けてくれるだなんて素晴らしい???ミエールはムカつきますね!思いっきり復讐しないと、腹の虫が収まらん!アリアには幸せになって貰わないと!ただの時を戻す話じゃないから面白いし、絵もドレスも宝石も全て作画がキレイで素敵です???

This review contains spoilers. I can't believe I was able to take back time and get a chance! What's more, it's wonderful that it overcomes so many pinches with an hourglass and helps me out of the worst??? Mière is so annoying! If you don't take revenge to the fullest, your stomach bugs won't subside! I have to make Aria happy! It's interesting because it's not just a story that takes you back in time, and the pictures, dresses, and jewels are all beautifully drawn and wonderful???

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 01, 2025 (PST) | Translate to English

おもしろいです！

It's interesting!

絵もとっても美しい！アリアが成長するにしたがってどんどん綺麗になっていきます。美女が悪女を自覚しながら復讐への道をつきすすんでいく様が恰好いい！

The picture is also very beautiful! As Aria grows, it becomes more and more beautiful. It's so nice to see a beautiful woman making her way to revenge while being aware of being a villain!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 27, 2025 (PST) | Translate to English

よくある話ですが

It's a common story

最近はこのてのストーリーが多いですが割りと好きです！飽きずに読めます(*　ﾟ∀ﾟ)完結してると勘違いしてました(￣▽￣;)

There are a lot of stories like this lately, and I like them quite a bit! I can read it without getting tired of it (*) I misunderstood that it was complete (▽;)

Helpful

Reviews for The Villainess Turns the Hourglass-Full Color Manga