The Vampire and His Pleasant Companions Manga Reviews (P.5)

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 28, 2020 (PST) | Translate to English

最高

highest

このお話しで、このキャラクターで、羅川さんの今のこの絵で読めて最高に幸せ！彬もアルも愛しい。変なタイトルで(すみません)まっっっっったく期待せずに試し読みして、一気にハマりました。原作の小説も気になってる。でも、原作が完結していないまま早数年っていう状況らしく…。コミカライズは今小説の２巻目が終わった所で巻数変わるとき発行期間あくし、あぁあぁ～、二人のお話しが早く読みたい、もっと読みたい！！どうか完結まで漫画で読めます様に！！

I'm so happy to be able to read this story, this character, and this picture of Mr. Rakawa now! Both Akira and Al are adorable. I tried reading it with a weird title (sorry) without really expecting it, and I was addicted to it all at once. I'm also interested in the original novel. But it seems like it's been a few years since the original story hasn't been completed... Comicalize is the end of the second volume of this novel, and when the number of volumes changes, the publication period is over, and ah ah, I want to read their story quickly, and I want to read more!! I hope you can read the comic until it's finished!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 27, 2020 (PST) | Translate to English

とにかく楽しい

Anyway, it's fun

昼はコウモリ、夜は人間になる吸血鬼のアル、無愛想だけれど優しい高塚。コウモリのアルはめちゃくちゃ可愛い。人間のアルは、ストレートな性格で、高塚とは正反対。高塚の過去も気になるし、二人が今後どうなっていくか気になります。どんどん引き込まれていきました。待ちに待った5巻がでました！輪をかけて楽しいストーリーになっています。いよいよアメリカ。なんでこんなに面白いのにレビューが少ないのかしら。蝙蝠アルも、おバカなアルも、冷たいようで優しい高塚も、とても魅力的です。是非読んでください。

A bat by day, Al the vampire who becomes a human at night, Takatsuka is unfriendly but kind. Bat Al is insanely cute. The human Al has a straight personality and is the exact opposite of Takatsuka. I'm also concerned about Takatsuka's past, and I'm curious about what will happen to the two of them in the future. I was drawn in more and more. The 5 volumes we've been waiting for are out! It's a fun story with a circle. America at last. I wonder why there are so few reviews even though it's so interesting. Bat Al, stupid Al, and Takatsuka, who seems to be cold and kind, are all very attractive. Please read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 06, 2020 (PST) | Translate to English

アルかわいい！

Al is cute!

This review contains spoilers. 木原先生の小説は読むのに勇気がいるので笑なかなか読めずにいましたが、漫画になったので気軽に読めました。アルがかわいすぎる！蝙蝠のイメージ変わっちゃいました、そのへんに飛んでる蝙蝠ですらなんか愛しく見えてくるという…辛いシーンもありますが、あきらが救いです。羅川先生のニューヨークニューヨークをなんか思い出しました。原作完結してないようなので、どうするのかな？

This review contains spoilers. It takes courage to read Kihara-sensei's novel, so lol it was hard to read, but since it became a comic, I was able to read it casually. Al is too cute! The image of bats has changed, and even those flying bats look adorable... There are also painful scenes, but Akira is the salvation. It reminded me something of Professor Ragawa's New York New York. It looks like the original story hasn't been completed, so what are you going to do?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2020 (PST) | Translate to English

面白い！

interesting!

まだ2巻までしか読んでいませんが蝙蝠も人の姿もアルが可愛すぎる！最初暁の蝙蝠じゃないときのアルに対する態度が塩すぎて心配になるレベルだったけれどだいぶ優しくなってきてホッとしました。腐り切ってるのでついついBL展開を期待してしまいますがそういうんじゃないんでしょうね笑。ブロマンス止まりかな。でも十分可愛くて萌えます。

I've only read up to 2 volumes, but Al is too cute in terms of bats and people! At first, the attitude towards Al when it wasn't Dawn Bat was so salty that I was worried, but I was relieved that they became so kind. It's completely rotten, so I'm just expecting a BL release, but that's probably not the case lol. I wonder if the bromances will stop. But it's cute and adorable enough.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 01, 2020 (PST) | Translate to English

登場人物の掛け合いが楽しい！

The characters interact with each other so much fun!

主人公の天然&明るく前向きな性格が物語がシリアスになりそうなのを緩和して爽快感を与えてくれてとても読み心地が良い。アルのTシャツのセンスや誤解されがちな日本語等ひとつひとつが何とも愛らしく、それに惑わされる人達とのやり取りが非常に面白い！こんなにこうもりが可愛いく思えるマンガはこのシリーズだけだと思う。

The protagonist's natural, bright, and positive personality mitigates the fact that the story seems to be serious and gives a sense of exhilaration, making it very comfortable to read. Al's sense of T-shirts and Japanese, which is often misunderstood, is so adorable, and it's very interesting to interact with people who are misled by it! I think this is the only manga in this series where bats seem so cute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 21, 2020 (PST) | Translate to English

とても面白かったです。

It was very interesting.

とても面白かったです。絵柄も綺麗で、ストーリーも魅力がありました。次巻も楽しみです。

It was very interesting. The design was beautiful, and the story was fascinating. I'm also looking forward to the next volume.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 19, 2020 (PST) | Translate to English

らがわ先生！

Ragawa sensei!

小学生の頃に出会った赤僕から好きです、年がばれますな。一巻は紙で持ってるんですが、表紙を見た家族にBLを疑われ、娘への悪影響を説かれたので電子版へ！BLかどうかとか、そういう次元で話をしないでいただきたい！愛だよ愛！アルが可愛くて可愛くてもー！こっそり買い続けます(*‘ω‘ *)電子のバーン！

I like the red one I met when I was in elementary school; it shows my age. I have one volume on paper, but the family that saw the cover suspected BL and explained the adverse effects on my daughter, so I went to the electronic version! I don't want you to talk about BL or not in that kind of dimension! It's love, love! Even if Al is cute and cute! I'll keep buying secretly (*'ω'*) electronic burn!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 16, 2020 (PST) | Translate to English

めちゃくちゃ面白い

Insanely interesting

こんな面白い漫画を読めることに感謝しながら4巻までいっきに読みました。人間嫌いで偏屈に見える暁の不器用な優しさに触れたアルが徐々に暁への愛を深めていく描写が素晴らしいです。「愛」って日本人には（少なくと私にとっては）表現するのも受け入れるのも難しい言葉のように思いますが、アルの暁への愛の表現はまっすぐ心に届いて、感情が揺さぶられます。そして表現するのが苦手な暁がアルに泣きながらしつこくねだられて渋々、でも本心から言ったであろうある言葉に胸打たれました。願わくは、できるだけ長くこのふたりの物語を読み続けたいです。次巻を心待ちにしています。

While grateful to be able to read such an interesting comic, I read up to 4 volumes at once. The depiction of Al, who is exposed to the clumsy kindness of Akatsuki, who hates humans and seems eccentric, gradually deepens his love for Dawn is wonderful. I think “love” is a difficult word for Japanese people (at least for me) to express and accept, but Al's expression of love for Dawn reaches straight to the heart, and emotions are shaken. Then, Akatsuki, who is not good at expressing herself, cried and was stubbornly begged by Al, but I was struck by words that she would have said from the bottom of her heart. Hopefully, I want to keep reading these two stories for as long as possible. I'm looking forward to the next volume.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 14, 2020 (PST) | Translate to English

アルかわいい

Al is cute

読む前は吸血鬼か〜〜自分に合うかなと思ったが、チラ見した感じが面白くてどんどんハマっていった。いやでもどうなるんだろこれ。。暁がアルのこと拒みきれない感じがとても良い。

Before I read it, I thought vampires would suit me, but the feeling of watching it was interesting and I became more and more addicted to it. No, but I wonder what's going to happen with this.. The feeling that Akatsuki can't refuse Al is so good.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 06, 2020 (PST) | Translate to English

美しくてかわいい

Beautiful and cute

かわいくてかっこよくて美しくて面白いです。さすが羅川真里茂先生です！大好きです！

It's cute, cool, beautiful, and funny. As expected, this is Professor Marishige Ragawa! I love it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 15, 2020 (PST) | Translate to English

羅川先生さすが‼︎めちゃ良きです‼︎

As expected, Professor Ragawa ‼ ︎ is really good ‼ ︎

羅川真里茂先生は全作品大好きなのですが、こちらも良いです‼︎キャラクターがみんな表情豊かで愛おしいです。4巻まで一気に購入して3回読みました。これからも繰り返し読みます！5巻が待ち遠しい、

I love all of Ragawa Marishige's works, and these are good too ‼ ︎ The characters are all expressive and adorable. I bought up to 4 volumes at once and read them 3 times. I will continue to read it over and over again! I can't wait for volume 5,

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 14, 2020 (PST) | Translate to English

良くないわけがない

There's no reason it's not good

木原先生、羅川先生、両先生の大ファンです。特に羅川先生に関してはもう20年以上になるかと思います。お二人のコラボで面白くない訳がないです。木原先生の作品は痛い痛いと言われる割に、メリバではありますが完全なるバッドエンドにはまだ出くわしていません。羅川先生は明るそうに見せて、こちらも実はメリバものが多い。感情の回路が似ているお2人が融合した作品なので本当に面白いです。また、吸血鬼〜の小説版ですが…なんとかならないものでしょうか。入手に苦労する苦労する。その上続きが出版される兆しが見えません。羅川先生が漫画で完結させてくださることを願います。木原先生のあとがきで想像がそのまま文章になって出てきてくれればいいのに…と書かれていたことがあるので、漫画描いて貰えたからまあいいか、木原先生ご自身も終われるのではないかと…笑

I'm a big fan of both Kihara-sensei and Rakawa-sensei. In particular, I think it will be over 20 years since Ragawa sensei is concerned. There's no reason why the collaboration between the two isn't interesting. While Kihara-sensei's work is said to be painful, I haven't come across a complete bad end yet, even though it's Meriba. Professor Ragawa looked cheerful, and there are actually a lot of merribas here too. It's really interesting because it's a work that combines two people with similar emotional circuits. Also, it's a novel version of Vampires... isn't it something that can be managed? It's hard to get it, it's hard work. Furthermore, there are no signs that the continuation will be published. I hope Rakawa-sensei will complete it with a comic. There was a time in Kihara-sensei's afterword that it was written that I wish my imagination would come out as a sentence... so I was able to get the comic drawn, so I wonder if Kihara-sensei himself could finish it... lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 25, 2020 (PST) | Translate to English

オススメです

I recommend it

アルの暁への愛情の示し方が凄くイイ。ダイレクトにがつーんとコッチ迄伝わってきて、読みながらにまーってホッコリしてしまいます。絵もいい。アルの蝙蝠verもいい。暁が少しずつアルに心を開いてるのもいい。とにかくイイです。

Al's way of showing his love for Dawn is really good. It was directly transmitted all the way to Kocchi, and it made me feel relieved while reading it. The picture is nice too. Al's bat version is good too. It's also nice that Akatsuki is opening her heart to Al little by little. Anyway, it's good.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 07, 2020 (PST) | Translate to English

良い

good

原作も好きだしこれもすごく好きです。コウモリのアルが可愛いです。日本語がたどたどしいところが面白く可愛いです。

I like the original story, and I really like this one too. Bat eggs are cute. The way Japanese is traceable is interesting and cute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 05, 2020 (PST) | Translate to English

可愛さに悶絶です

I'm in agony with cuteness

原作者のファンで本は読んでますが、絵になったアルが可愛すぎて悶絶もんですあきらと忽滑谷もいい男だし原作にはないおまけもあって、ストーリーは知っていても2度美味しいと感じるほど大満足！中途半端な吸血鬼にされて、孤独だったアルと、人と関わる事を嫌がっても、実は心優しいあきらがおりなすコミカルにしてますが、そこは木原音瀬先生ですもの心にキューとなる切なさがあり愛しさあり。毎回必ずアルがこれでもかっ！ってほと痛い目にあいます。木原ファンなら慣れてると思われますが、ギョッとするシーンもあります。それでも何回も読みたくなるほど、アルもあきらも愛おしい。原作は完結していませんが、出来れば完結まで読みたいです

I'm a fan of the original author and I'm reading the book, but I'm so satisfied that Al in the picture is so cute that I'm in agony. Akira and Kusunameya are good men, and there are also bonuses that aren't in the original story, and even though I know the story, I'm so satisfied! Being turned into a half-hearted vampire, Al, who was lonely, and even though she didn't like getting involved with people, it's actually comical where the kind-hearted Akira comes, but there is a sense of sadness that becomes a queue in Kihara Otose-sensei's heart, and there is a sense of love. Al always has to do this! It really hurts my eyes. If you're a Kihara fan, you're probably used to it, but there are also scenes that frighten you. Even so, both Al and Kirara are so adorable that I want to read them over and over again. The original story isn't complete, but I'd like to read it until the end if possible

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 03, 2020 (PST) | Translate to English

ストーリーも2人の関係も続きが気になる

I'm worried about the continuation of the story and the relationship between the two

昼は蝙蝠、夜は人間になる半吸血鬼のアルとエンバーマーの暁を中心に、周りで起こる事件を解決しつつ2人の仲が少しずつ進展するストーリー。BL要素がありますが、4巻の時点ではほぼアルから親愛なる友人暁への頬や耳へのキスまでで、気持ちが友情から愛情へと進展したところです。アルの健気さと暁の不器用な優しさが愛おしく、ストーリーも続きが気になります。アルが痛そうなグロテスクな場面があるので苦手な人は注意。

It's a story where the relationship between the two progresses little by little while solving incidents that occur around them, centering on the half-vampires Al and Embarmer's Dawn, who become bats during the day and humans at night. There are BL elements, but as of volume 4, it's almost everything from Al to a kiss on the cheek and ear to my dear friend Akatsuki, and the feeling has progressed from friendship to love. I love Al's cheerfulness and Akatsuki's clumsy kindness, and I'm curious about the continuation of the story. There are grotesque scenes where Al seems to hurt, so be careful if you don't like it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 01, 2020 (PST) | Translate to English

面白いです。

It's interesting.

とにかくアルが可愛い。目を背けたくなる場面もありますが、設定と絵が素晴しく、何度も読み返したくなります。

Anyway, Al is cute. There are scenes that make you want to turn your eyes away, but the settings and pictures are amazing, and I want to reread them over and over again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 27, 2019 (PST) | Translate to English

まさかの蝙蝠LOVE

Unexpected Bat Love

蝙蝠の姿があまりにも可愛いので、「もう蝙蝠のままでもいいよ！」と言いたくなってしまう(笑)原作が、何故かまるで出る気配がないので（書きたくないのか？書けないのか？何でなんだろう……）もう羅川先生が漫画でラストを描いてくれたら良いや！と思ってます！絶対にラストまで描いて下さい！お願い致します。

The appearance of bats is so cute that they say, “You can just leave them as bats!” It makes me want to say (laughs) the original story doesn't seem to come out at all for some reason (don't you want to write it? can't you write? (I wonder why...) It would be nice if Rakawa-sensei already drew the last comic! I think so! Please make sure to draw until the end! Please.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 27, 2019 (PST) | Translate to English

二冊同時リリースありがたや

Thanks for the simultaneous release of the two books

シリアスな展開だけど、アルのストレートな言葉と可愛いらしさで読んでてほっこりもできます。男しか出てこずBL感があるけど、ほんのり香る程度なので、BLが苦手な私も楽しく読めました。（でも、これからの展開的にはあるのかな？笑）ドキドキハラハラもできて面白かったです。

It's a serious development, but I'm also relieved to read it with Al's straight words and cuteness. Only men come out and it has a BL feel, but it has a slight scent, so I enjoyed reading it even if I don't like BL. (But I wonder if it's going to be developed in terms of future development? (Laughs) It was also exciting and exciting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 26, 2019 (PST) | Translate to English

待ってました！

I've been waiting!

本当に、大好きな作品なので2巻同時は嬉し過ぎです！！アルが、どんどん成長してて、あきらとの心の距離も近づいてて、もう次が待ちきれないです！

Really, it's my favorite work, so I'm so happy to have 2 volumes at the same time!! Al is growing steadily, and the distance between her heart and Akira is getting closer, and I can't wait for the next one!

Helpful

Reviews for The Vampire and His Pleasant Companions Manga