I Want to Escape from Princess Lessons Manga Reviews (P.41)

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 09, 2022 (PST) | Translate to English

軽い感じで読める

Can be read with a light feeling

終始内容が明るいのが良い。髪型、ドレス可愛い！ちょっとピュア過ぎ物語かなっても思うけど、たまに純粋なの読むのも悪くない。擦れた心が浄化される！登場人物が皆個性豊かで可愛いのですよー。

It's good that the content is bright from beginning to end. The hairstyle and dress are cute! I think the story is a little too pure, but it's not bad to read the pure one once in a while. Your frayed heart will be purified! All of the characters are unique and cute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 07, 2022 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

登場人物があくが強いのが多くていい感じで話が進んでてサクサク読んでしまいました。テンポもいいし楽しく読めます。

It was nice that there were so many strong characters, and the story progressed and I read it quickly. The tempo is good and it's fun to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 04, 2022 (PST) | Translate to English

甘い

sweetest

のびのび田舎暮らしを楽しむ主人公が自分の幼少期とかぶります。飾らなくてかわいい、愛されキャラが好感をもてます。婚約者の一途な溺愛もありがちな話ですがほんわかしていてとてもよいです。絵も綺麗で読み易いです。

The protagonist, who enjoys living in the countryside, takes cover of his own childhood. I like the unadorned, cute, and beloved characters. It's a story where the fiancee's unbridled love also tends to be common, but it's really nice to understand. The pictures are also beautiful and easy to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2022 (PST) | Translate to English

なぜだか

For some reason

This review contains spoilers. 読んでいるうちになぜだかブリアナ派になってしまいました。レティシアももちろん愛らしいのだけど、ブリアナくらい図太い方が好きなのかもと気づいた物語。これからもブリアナ見たさに買うと思います。

This review contains spoilers. While I was reading it, for some reason I fell into the Briana faction. Of course, Letizia is adorable, but it's a story where I realized that she might like someone as big as Brianna. I think I'll continue to buy Briana just because I see it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 28, 2022 (PST) | Translate to English

逃げたい・・・逃げられない

I want to run away... I can't escape

こういう上流的な教育には全く縁がないけど田舎に嫁ぎ、あーだこーだは言われた過去はある。面倒・・・逃げたい・・・でも逃げられない。よくわかる。でも漫画・・・。うまくいくんだろうな。

I have had no connection with this kind of high school education, but I got married in the countryside and was told that was just fine. It's bothersome... I want to run away... but I can't. I understand it very well. but comics... I wonder if it will work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 26, 2022 (PST) | Translate to English

絶対逃がさない王子vs絶対逃げたい令嬢

The Prince Who Never Escaped vs. The Daughter Who Definitely Wants to Run

This review contains spoilers. 幼い頃に第一王子に望まれて王子の婚約者となったレティシア。しかし妃教育はそれはそれは厳しいもので・・・。いつか婚約破棄して欲しいとそれだけを夢に頑張って来たやんちゃ令嬢が凄く面白くて楽しい。そしてそんな二人が少しずつ心を通わせていくところがとても良かったです。

This review contains spoilers. Laetitia was desired by the First Prince when she was young and became the prince's fiancee. However, when it comes to princess education, that is tough... The naughty girl who has worked so hard to dream that she wants her engagement to be annulled someday is really interesting and fun. And it was so nice that these two people gradually made love to each other.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 22, 2022 (PST) | Translate to English

怒涛の勢いが面白い

The furious momentum is interesting

お転婆な令嬢というかもう爆走機関車のようなレティと絶対逃す気のない王子のやりとりが面白いです。とにかく可愛いし、ツッコミ担当のブリちゃんや兄も憎めないので安心して楽しめます。

The exchange between Letty, who is the crazy daughter, or rather like an explosive locomotive, and the prince, who never wants to miss it, is interesting. Anyway, they're cute, and you can't hate Buri-chan and her older brother, who are in charge of tsukkomi, so you can enjoy it without worry.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 29, 2021 (PST) | Translate to English

絵も物語も好みです♥️

I like both the pictures and the story ♥️

This review contains spoilers. 絵も綺麗だし、主人公のレティも可愛いです。なんといっても、王子のお顔も性格も好みすぎました！ただ、レティが、婚約破棄後まで、まともに王子の顔を見たことがなかった…というのは、さすがに無理があるのでは？と感じてしまい、一瞬そこで冷めてしまいました…。幼い頃から毎日会っていたのに？いくら興味がなくても、あり得ませんよね…。でも、王子のレティへの愛が寛容すぎて、宮廷にレティ好みの牧場的な庭を作るとか…、なんだかんだ笑えます。あと、欲望に忠実なブリ子ちゃんが、個人的に大好きです。幸せになってほしいですね♥️

This review contains spoilers. The pictures are beautiful, and the main character Letty is cute too. After all, I liked the prince's face and personality too much! However, isn't it really impossible for Letty to say that she hadn't really seen the prince's face until after the engagement was annulled? I felt it, and it cooled down there for a moment... We've seen each other every day since we were young, right? No matter how much interest you are, it's impossible... But the prince's love for Letty is so forgiving that he creates a ranch-like garden that Letty likes in the court... it's kind of funny. Also, I personally love Briko, who is loyal to her desires. I want them to be happy ♥️

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 27, 2021 (PST) | Translate to English

溺愛過ぎる！

I'm too much doting on you!

This review contains spoilers. 眼中にない、相手にもされてない、酷いことも言われるのに、10年以上も好きでい続けるのは相当なことだと思います。現実にはそんな人いないですよ。断然王子を応援しながら読んでました。が、なんかトントンと両想いになって、するっと結婚式まで挙げちゃっいました笑。ちょっと拍子抜け。でも楽しく読ませてもらいましたー

This review contains spoilers. I think it's quite a good thing to keep liking them for over 10 years even though they say terrible things that you don't have an eye on, or aren't being treated by your partner. There is no such person in real life. I was definitely reading it while cheering for the prince. But they somehow had mutual feelings, and they even had a wedding lol. That's a bit out of beat. But I enjoyed reading it

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 27, 2021 (PST) | Translate to English

幸せ気分になります！

It makes me feel happy!

なんだかんだいっても、2人は超お似合い。妃教育を健気に頑張りすぎてのストレスが報われ早く幸せになってほしいー

No matter what, they're a great match. I hope the stress of trying too hard to keep the princess healthy will be rewarded and she will be happy soon

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 25, 2021 (PST) | Translate to English

好き❗️

I like it ❗️

This review contains spoilers. ヒロインの破天荒なところ大好きです❗️10年も本性隠し続けて偉かったね(泣)ヒーローは彼女の溢れるエネルギーを受け止めて大きな愛で包んであげてくれそう。元気をもらえました。

This review contains spoilers. I love the heroine's unbelievable nature ❗️ It was great that she kept hiding her true nature for 10 years (crying) The hero seems to accept her overflowing energy and wrap her up with great love. I was energized.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 11, 2021 (PST) | Translate to English

かわいい…！

cute...!

まず表紙に惹かれました。こういうお話は幼い主人公が多いイメージだったけど思っていたよりも綺麗な女の子で、王子はとびっきりのイケメンでした?テンポよく読みやすかったです。

First, I was attracted to the cover. This kind of story had an image of a lot of young protagonists, but she was a prettier girl than I thought, and the prince was a surprisingly good-looking guy? The tempo was good and easy to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 10, 2021 (PST) | Translate to English

ヒーローの執着

Hero Obsession

まずとにかく絵が可愛い?ヒロインちゃんは妃教育に苦労してきて逃げ出したい！ヒーローはヒロインちゃんが大好きで絶対逃したくない！なかなか素直になれないヒロインちゃんですが、ヒロインちゃんの心を解きほぐせるよう、ヒーローに頑張ってほしいですね?

First of all, are the pictures cute anyway? The heroine has been struggling to educate the princess and she wants to run away! The hero loves the heroine and I definitely don't want to miss it! It's not easy for the heroine to be honest, but I want the hero to do her best so that she can unravel the heroine's heart, right?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 08, 2021 (PST) | Translate to English

絵が美しい

The picture is beautiful

ヒロインの葛藤は理解できますし、その後のヒロインの気持ちの変化も納得できます。なので面白いと思います！

I can understand the heroine's conflict, and I can also understand the changes in the heroine's feelings after that. So I think it's interesting!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 06, 2021 (PST) | Translate to English

正直絵が全く好みでない

Honestly, I don't like pictures at all

のですが、面白い。レティシアの性格がいい。これはお妃なんか向いてないなあ、と納得させられる。特に婚約解消後に田舎にソッコー向い魚つっている姿を見て笑えました。クラーク王子は、好きを拗らせてあんな真似を・・・笑もっと前から素直にアプローチすればよかったのにと思わなくはないですが、溺愛の仕方が素敵なので良しとする。この漫画には嫌な人が一人も出てこないのも好印象。レティシアの兄上も、王子が当て馬に連れてきた女性までも、いいひと。

But it's interesting. Letizia has a good personality. It convinces me that this isn't suitable for a princess. In particular, it made me laugh to see them fishing across the countryside after their engagement was dissolved. Prince Clark relentlessly likes him and imitates like that... lol I don't help but think it would have been nice if he had approached him honestly from a long time ago, but the way he dotes is wonderful, so I think it's good. It's also a good impression that not a single person I don't like appears in this comic. Letizia's older brother and even the woman the prince brought him as a hit horse are good people.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 22, 2021 (PST) | Translate to English

令嬢のお手本

A role model for a daughter

おしとやかな姿からは想像出来ない明るく元気な主人公！本来の自分の姿見せれて良かったです。計画通りに婚約破棄は出来なかったけど笑

A bright and energetic protagonist that you can't imagine from her friendly appearance! I'm glad I was able to show my true self. I wasn't able to annul my engagement as planned lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 31, 2021 (PST) | Translate to English

かわいい

cute

すごく可愛いストーリーです。王太子殿下の溺愛っぷりがすごいなあ。ヒロインの行動力もすごく楽しいです。

It's a really cute story. His Royal Highness the Crown Prince's doting is amazing. The heroine's ability to act is also really fun.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 24, 2021 (PST) | Translate to English

ラブコメ

romantic comedy

ヒロインの気が引きたくてしょうがない王子と妃教育が辛くて逃げ出したいヒロインとの追いかけっこドタバタラブコメディです。

It's a slapstick romantic comedy chasing between the heroine's attention and the prince, who can't be helped, and the heroine, whose education is difficult and they want to run away.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 12, 2021 (PST) | Translate to English

☆4(ストーリー4、絵4)

☆ 4 (story 4, picture 4)

自由がない妃教育から逃れられる喜びの余り、素を出した妃候補レティシアと、実は思いやり深く愛してて逃したくないクラーク王子との攻防。登場人物みんなキャラがしっかり立っていて面白いです。

Princess Letizia, the princess candidate who came out of joy of being able to escape education without freedom, and Prince Clark, who actually loves them compassionately and doesn't want to miss it, is a battle. It's interesting that all the characters stand firmly.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 10, 2021 (PST) | Translate to English

オススメ

recommended

最初は絵が可愛いくて惹かれましたがクラーク王子かっこよすぎて♡♡♡私が結婚したいぐらある(￣∀￣)笑

At first I was attracted to the picture because it was cute, but Prince Clark was so cool ♡♡♡ I want to get married () lol

Helpful

Reviews for I Want to Escape from Princess Lessons Manga