Trace Manga Reviews (P.5)

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 20, 2019 (PST) | Translate to English

壇さんのサイコパスさが良い

Dan's psychopath is good

とても考え込まれた作品だと思います。ドラマの1話を見て漫画を読み始めました！漫画を読むとドラマがとてもつまらなく感じる！あと配役がおかしい。ドラマは2話目以降見ていませんが漫画は全巻買っています。壇さんの頭おかしいところが面白い。続きがとても気になります。

I think it's a very well thought out work. I watched episode 1 of the drama and started reading comics! I feel that dramas are so boring when I read comics! Also, the cast is strange. I haven't watched the drama since episode 2, but I've bought all the comics. The fact that Dan is crazy is interesting. I'm really worried about the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 03, 2019 (PST) | Translate to English

鑑定結果こそが真実だ✨

The appraisal results are the only truth ✨

痺れました‼何をしているのか考えたこともなかった科捜研の世界を知る⚠科捜研で繰り広げられているであろう闘いをわかりやすく表現されていると思う?思わず目を覆いたくなるようなところも確かにあるけど事件の根底にある真実を暴く姿がかっこいい♦原作はストーリーから目が離せない?内容から仕方ないけど重めではあるね?

I'm numb ‼ I know the world of forensic research where I've never thought about what they're doing ⚠ do you think the battles that are probably going on in forensic research are expressed in an easy-to-understand manner? There are certainly places that make you want to cover your eyes, but the figure that uncovers the truth that underlies the incident is so cool ♦ Can't you take your eyes off the story of the original story? it can't be helped from the content, but it's heavy, isn't it?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 06, 2019 (PST) | Translate to English

ドラマより原作の方が良いです

The original is better than the drama

ドラマより原作の方がよっぽど良いです！続きが楽しみな作品です。

The original story is so much better than the drama! I'm looking forward to continuing this work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 02, 2019 (PST) | Translate to English

ドラマみてがっかり

I'm disappointed to watch the drama

ドラマが原作に対して失礼なくらい、あまりにもつまらなくてがっっかりしました。もう少し話が進んでエピソードが増えてから実写化すべきだったと思うし、もはや別の作品になっている。今時キャストの豪華さだけでごまかせると思わないでほしい。ドラマがつまらなかったからって原作を読まない人がいたらもったいない！是非読んでみるべきです！

I was so disappointed that the drama was so disrespectful to the original, that it was so boring. I think it should have been made into a live-action film after the story progressed a little further and the number of episodes increased, and now it's a separate film. I don't want you to think that you'll be fooled just by the extravagance of the current cast. It would be a waste if people didn't read the original drama just because it was boring! You should definitely read it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Feb 02, 2019 (PST) | Translate to English

続きが楽しみ

I'm looking forward to the continuation

ドラマの原作と知らず、たまたま読みました。すっごい面白かったし勉強になります。続きがめちゃくちゃ気になります！

I didn't know it was the original drama, so I read it by chance. It was so much fun and a learning experience. I'm really curious about the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 22, 2019 (PST) | Translate to English

原作の方が…

The original one is better...

この作品はドラマ化されてるが、原作の方が遥かに良い！ドラマにはない、原作の世界観がある。読んで良かったです。

This work has been made into a drama, but the original one is far better! There is a world view of the original story that is not found in dramas. I'm glad I read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 08, 2019 (PST) | Translate to English

おもしろい！

It's interesting!

闇も深いしエグいところも多々あるけど、その分綿密なストーリーと科捜研のプロフェッシャナルなところが素晴らしい！キャラクターも練られてて引きこまれる！ねえ、なんでフジテレビはこの漫画をそのまま忠実にやらないわけ？バカなのかな？あのドラマは錦戸くんの演技とかっこよさがあるから観れるけど、脚本とキャラクター設定とか登場人物たちの絡みとか色々ひどい。こんないい漫画をドラマ化しといて、なぜあえてつまらなくするのか？理解に苦しむ！とにかく！この漫画が素晴らしいってこと！

The darkness is deep and there are a lot of ugly places, but the detailed story and professional forensic research are amazing! The characters have also been worked out and you'll be drawn in! Hey, why doesn't Fuji Television do this comic faithfully as it is? I wonder if that's stupid? I can watch that drama because of Nishikido-kun's acting and cool, but the script, character settings, and the entanglement of the characters are all terrible. Why would you dare to make such a good comic a drama so boring? It's hard to understand! anyway! I mean this comic is amazing!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 02, 2018 (PST) | Translate to English

面白い！

interesting!

まだ１巻しか読んでませんがこれからの展開がとても気になります！

I've only read volume 1 yet, but I'm really curious about future developments!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 14, 2018 (PST) | Translate to English

好きなジャンルです

It's my favorite genre

ドラマの科捜研の女が好きなので興味を持ちました。あのドラマの様に現場に出ていくのは稀という話は知っておりましたし、ドラマの様な劇的な演出がないのはリアルさを出したところなのでしょうか。淡々とではありながら真実を追求する姿は楽しめました。

I like the drama Women in Forensic Science, so I became interested. I know about the story that it's rare for people to appear on the scene like that drama, and I wonder if the fact that there isn't a dramatic production like in a drama shows realism. I enjoyed watching them pursue the truth even though they were indifferent.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 31, 2018 (PST) | Translate to English

早く続きを

Continue quickly

科捜研の女とか大好きなのですが、きっと実務はもっと地味だったり、大変なんだろうな、と思ってました。丁寧な説明や解説で、それも良かったですが真実が知りたくて一気に読んでしまいました。どんな結末が待っているのか、ドキドキします。

I love women in forensic research, etc., but I was wondering if the actual work would be more plain or difficult. It was a thorough explanation and explanation, and although that was good, I read it all at once because I wanted to know the truth. I'm excited to see what kind of ending awaits.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 28, 2018 (PST) | Translate to English

面白いっ‼

That's interesting ‼

ドラマ、アンナチュラルと99.9%を足して２で割った感じ。どっちかと言うとアンナチュラル寄り！面白い！誰が家族を殺したの？やっぱり壇？それとも犯人は他にいる？早く続きが読みたい！

It's like adding 99.9% of the drama Unnatural and dividing it by 2. When it comes to which one, it's closer to unnatural! interesting! Who killed my family? an altar after all? or is there another culprit? I want to read more soon!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 26, 2018 (PST) | Translate to English

じわじわと

Slowly slowly

This review contains spoilers. お試し１巻を読んでハマりました。作者さんの経歴にビックリです。「外」からみた「中」を描くものはよくありますが、「中」からみた「中」ともなると、リアリティーが増します。そして怖いです。忘れた頃にハラハラがやって来ます。次が気になって気になって夢中でページをめくっていたらあっという間に読み終えてしまいました。青年漫画だけに、過激な表現が多いですが、先が読めず、続きが気になります！絶対読んだ方が良いです！オススメです！

This review contains spoilers. I was addicted to reading the first trial volume. I'm amazed at the author's career. There are many things that depict the “inside” seen from the “outside,” but when it comes to the “inside” seen from the “inside,” reality increases. And it's scary. Harassment will come when you forget it. I finished reading it in no time when I was obsessed with turning the pages because I was curious about the next one. There are many extreme expressions only in youth comics, but I can't read ahead, and I'm worried about the continuation! You should definitely read it! I recommend it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 19, 2017 (PST) | Translate to English

ありそうでなかった

It wasn't likely

This review contains spoilers. 伏線はあるにはるあるのですが、今後それがどのように回収されていくのか。なにが正義かわからない展開がとにかく面白いです！

This review contains spoilers. There are foreshadows, there are harms, but how will they be collected in the future? The development where you don't know what justice is is just so interesting!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 04, 2017 (PST) | Translate to English

タイトル思いつかない

I can't think of a title

よくいる偉そうな警察官だか捜査員だかにイライラしつつも主人公の話も少しずつわかっていって、続きが気になります色々な種類の調べ方も出てきて、説明もありますがわかりやすいし興味を引かれました

I was frustrated by the bossy police officers or investigators that often exist, but I was curious about the story of the main character little by little, and I'm curious about the continuation. Various types of investigation methods have come up, and there are explanations, but they are easy to understand and I was intrigued

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 25, 2026 (PST) | Translate to English

科学捜査は強い

Forensic science is strong

科捜研の活躍と、過去の犯罪の謎を解くという、二つの軸で展開するストーリー。そこに絡んでくる絶対悪というべき悪の天才。正義のあり方も考えさせられる。スリリングな作品でした。科学捜査のシーンも本格的で良い。

The story unfolds on two axes: active forensic research and solving mysteries of past crimes. An evil genius who is involved in that and should be called absolute evil. It also makes me think about the state of justice. It was a thrilling work. The forensic scenes are also authentic and nice.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 17, 2025 (PST) | Translate to English

ドラマ効果

Drama effects

ドラマで見てから漫画も読みました。科研の漫画はなかなかﾚｱなのでいっきに読み進めました。いろんな展開があり今後の内容にも注目です

After watching dramas, I also read comics. Scientific research comics are pretty rare, so I read them all at once. There are various developments, and future content is also being watched

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 15, 2025 (PST) | Translate to English

初めて、一気読みしました

I read it all at once for the first time

日曜日に一気読みしました科捜研の仕事が、すごく細かく描かれていて、すごいと思いました。真実を突き止める真野先生にグッとくるものがありました。ただ犯人がこの人かなって結構序盤で憶測できてしまった。自分の嫌なところが出てしまいました。最後まで面白く読ませていただきました

I read it all at once on Sunday, and I thought it was amazing that the forensic research work was depicted in such detail. There was something surprising about Professor Mano who found out the truth. However, I was able to speculate quite early on whether the culprit was this person. Something I didn't like about myself came out. It was an interesting read until the end

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 14, 2025 (PST) | Translate to English

迫り来る悪意と緊迫感

looming sense of malice and urgency

This review contains spoilers. 殺人事件の被害者の主人公の真野礼二と、事件関係者でサイコパスの元警官の壇浩輝との心理戦。サスペンス物なので緊迫感に後押しされて、飽きずにドキドキしながらスラスラ読める。分かり易く専門用語や事件現場が描写されているので、サスペンス要素がより強調されるので緊迫感も更に高まる。オススメ。

This review contains spoilers. A psychological battle between Mano Reiji, the main character who is the victim of the murder case, and Koki Dan, a former police officer involved in the incident and a psychopath. Since it's suspenseful, it's supported by a sense of urgency, and you can read it smoothly while being excited without getting tired of it. Since technical terms and incident scenes are described in an easy-to-understand manner, suspense elements are further emphasized, so the sense of urgency is further enhanced. I recommend it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 14, 2025 (PST) | Translate to English

科学捜査班のリアル

The reality of the forensic science team

某ドラマシリーズで脚光を浴びつつも、普段は縁の下の力持ち的存在である科学捜査班を取り上げた本作は個人的な感情抜きにして、ただひたすらに物証を見つけるためにこれだけの事をしているのかとその大変さに舌を巻くばかりです。科学捜査班の人なら完全犯罪を成し遂げる事が出来るのは納得です。この作品のスピンオフが気になるのでそちらも読んでみようと思います。

While being in the limelight in a certain drama series, this film, which takes up the forensic science team, which is usually an unsung hero, leaves out personal feelings and is simply amazed at how difficult it is to simply do this to find evidence. I'm convinced that if you're a member of the forensic science team, you can complete a perfect crime. I'm curious about the spin-off of this work, so I think I'll read that too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Dec 14, 2025 (PST) | Translate to English

最後まで

until the end

ラストの先が気になる終わり方もう少し話深く描いてもらえたらと思いました。スピンオフも読んでみます。

I was hoping you could go a little deeper and draw the ending where I'm worried about the end. I'll also read spin-offs.

Helpful

Reviews for Trace Manga