Dear Girls Who Have Grown Up Manga Reviews (P.7)

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 08, 2023 (PST) | Translate to English

どうなるんだろう。

I wonder what's going to happen.

This review contains spoilers. 一気に転落していく様がいい気味なような…可愛そうな。でも、弓はずっと我慢していたんだよね。早く次が読みたい！気になって仕方ない。あんな呪い？みたいな事を子供にずっと声がけしていた母親を見てみたい。

This review contains spoilers. it's kind of nice to see them fall all at once... so cute. But I've been putting up with the bow the whole time, haven't I? I want to read the next one soon! I can't help but worry about it. such a curse? I want to take a look at a mother who has been saying things like that to her children all the time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 08, 2023 (PST) | Translate to English

スッキリ、思わぬ展開に目が離せない

Keep an eye out for refreshing and unexpected developments

This review contains spoilers. よくある奪ったモノかと思っていたらどんでん返しがあって、今後の展開に目が離せません。次回が楽しみです。

This review contains spoilers. When I thought it was a common stolen item, there was a plot twist, and I can't take my eyes off future developments. I'm looking forward to next time.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 07, 2023 (PST) | Translate to English

女子あるある

There are girls there

1巻なので詳しくは触れませんが、いたなーこういう子！2巻から益々酷くなるけど見応えはあります！これからどうなるのか気になりますね！

It's volume 1, so I won't go into details, but there were kids like this! It gets worse and worse from volume 2, but it's worth watching! I'm curious to see what's going to happen next!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 07, 2023 (PST) | Translate to English

最高！！

the best!!

ここまで性格の悪い女って現実にいるんだろうな～と思いながら読んでます。弓は長年よくめっちゃ頑張った。自業自得過ぎて面白い。

I'm reading it while wondering if women with such bad personalities actually exist. Yumi worked very hard for many years. It's funny because they earned it so much.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 07, 2023 (PST) | Translate to English

面白い作品です。

It's an interesting work.

This review contains spoilers. 絵が綺麗なので、作品に没頭してしまいました。本当に面白いです。続きが読みたくって購入させて頂きました。次が楽しみです。

This review contains spoilers. The picture was beautiful, so I was immersed in the work. It's really interesting. I bought it because I wanted to read more. I'm looking forward to the next one.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 07, 2023 (PST) | Translate to English

続きが楽しみ！

I'm looking forward to the continuation!

This review contains spoilers. ユミちゃん、結婚おめでとう！レミのことは忘れてオーストリアで幸せになってね！レミは反省し、心を入れ替え、幸せになれるよう努力しなさ〜い！新しいお友達も出来そうでよかった！次はどんなお話しか楽しみです！

This review contains spoilers. Congratulations on getting married, Yumi! Forget about Remi and be happy in Austria! Remi reflects, change her mind, and don't make an effort to be happy! I'm glad you seem to be making new friends too! I'm looking forward to what kind of story is next!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 06, 2023 (PST) | Translate to English

性格最悪クソ女が痛い目見る話

A story about a damn woman with the worst personality

すごくストレスが溜まった時に丁度いい漫画です。因果応報。他人を傷つけた結果がきちんと本人に返ってスッキリです。この先も続きそうですが5巻で丁度一区切りなので私は抜けます。この先クソ女の生い立ちが描かれそうかなと思って(あまり同情したくないので)。若くて綺麗なのってそれだけですごく素敵なことだし、全ての人にある良い時代だけど、それって一瞬だけなんですよね。男性だけを頼って生きていくには「花」の期間が短すぎます。人生は枯れてからが長く続きます。種が出来て風で飛ばされたり実を結んで鳥が啄みに来たりと、枯れてからも楽しみはあるし、それこそもうひとはな咲かせたりするかもしれないよって事をもうおばちゃんな自分は説教しちゃうかもしれませんね。まあレミは聞き入れないんだけど。とってもスッキリしたので星5つ。

This comic is just right for when you're really stressed. causal retaliation. The results of hurting others are properly returned to the person themselves, and it's refreshing. It seems like it will continue in the future, but since it's exactly one break in volume 5, I'm out. I was wondering if that damn girl's upbringing would be depicted in the future (because I don't really want to sympathize with it). Being young and beautiful is just such a wonderful thing, and it's a good time for everyone, but that's only for a moment, isn't it? The “flower” period is too short to live by relying only on men. Life lasts a long time after it dies. As an old woman, I may have already preached that seeds are formed and blown away by the wind, and birds come to peck for fruit, there is fun even after they wither, and that just might make people bloom even more. Well, Remi won't listen. It was so refreshing, so 5 stars.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 05, 2023 (PST) | Translate to English

努力と強引さで

with effort and persistence

This review contains spoilers. レミは自らの美容に投資を怠りません。それに見合った男をゲットするために。そして幼馴染から相談された敬士に、「欲しい。」と・・・努力と強引さは運を掴む王道。後の展開が楽しみです。

This review contains spoilers. Remi never neglects to invest in her own beauty. In order to get a man worthy of that. Then, to Keiji, who was consulted by a childhood friend, he said, “I want it.” and... effort and persistence are the royal road to seizing luck. I'm looking forward to future developments.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 05, 2023 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

テンポ良くてあっという間に読んじゃった！能ある鷹は爪を隠す…というけど、まさしくその事だなー。人の事を馬鹿にして来たしっぺ返しですな。

The tempo was good and I read it so fast! They say that powerful hawks hide their claws... but that's exactly what it is. you've made a fool of people, that's a tat.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 05, 2023 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

お試しを読んでハマってしまい新刊まで購入してしまいました！話のテンポも良くてストレスなく読めます。絵も好み。この先の展開がとても気になりますので新刊が楽しみです。

I read the trial and got so addicted to it that I even bought the new edition! The tempo of the story is also good and I can read it without stress. I like pictures too. I'm very concerned about future developments, so I'm looking forward to the new publication.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 04, 2023 (PST) | Translate to English

自業自得なんだよね。

It's worth doing for yourself, isn't it?

This review contains spoilers. 令美の今は自業自得で、今までの積み重ねが来ただけなんだけど。それが一気にやって来て、そりゃキツイよね。精神的なキツさにお金が絡むと本当にキツイ。とりあえず、先にお金の心配から抜け出せたら良いけど、クレカの限度額を上げれないか考えてる時点で更なる地獄に突っ込みそうだ。顔の美醜しか考えていない娘にした母親に相談しても、解決するどころか余計に落ちると思うし。こうなると、令美のこと本当に心配になる。それにしても、弓は賢い。今まで悲しい思いをしただろうけど、一番大切な人を守りたかったんだね。でも、優しいから手を差し出すんじゃないかなぁ…。

This review contains spoilers. Reimi deserved it now, and all she has built up until now has come. It came all at once, and that was tough, wasn't it? It's really tough when money is involved in mental toughness. Anyway, it would be nice if I could get out of worrying about money first, but it seems like I'll plunge into further hell when I'm thinking about whether I can raise my credit card limit. Even if I talk to a mother whose daughter only thinks about the beauty and ugliness of her face, I think it will fall even further rather than resolve it. When this happens, I really worry about Reimi. Even so, bows are smart. You must have felt sad until now, but you wanted to protect your most important person. But I wonder if they hold out their hands because they're kind...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 04, 2023 (PST) | Translate to English

とても面白い！

So funny!

This review contains spoilers. 絵もとても可愛いし読みやすい！早く続き読みたいです！れみちゃんは確かに性格悪いけど、こういう人は実際にいるよね〜と思いながら読んでましたー顔に傷が残らなければ良いけど。

This review contains spoilers. The pictures are so cute and easy to read! I want to continue reading soon! Remi certainly has a bad personality, but I read it while thinking that people like this actually exist - I hope they don't leave any scars on her face.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 04, 2023 (PST) | Translate to English

女の戦い

Battle of Women

れみと弓は本当に対照的だけど、読んでいてどんどんれみのやり口に腹が立ちつつ現実にもこういう人いるよなぁとリアリティもありとても面白かったです。続きが気になります！

There is a real contrast between Remi and Yumi, but as I read it, I was getting more and more angry at Remi's behavior, and it was also very interesting because of the reality that there are people like this in reality. I'm curious about the continuation!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2023 (PST) | Translate to English

エグいけど好き

It's ugly but I like it

This review contains spoilers. ありがちな女性マウント笑でもユミちゃん好きだなーヤラれてる事に気が付いてない天然さんじゃないところも良かった☆

This review contains spoilers. Female mounts tend to be common lol but I like Yumi-chan, it was nice that she wasn't natural and didn't notice that she was being screwed ☆

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2023 (PST) | Translate to English

控えめに言えないくらい最高！

It's too great to say the least!

This review contains spoilers. 展開が気になりすぎて、初めて登録して5巻まで読了。控えめに言えないくらい素晴らしいお話！テンポがよく、驚きの展開もあり、女性が逃れられない嫉妬や虚栄心を気持ちよいくらい暴いてくれます。これからは、性格が歪んでいたレミの更生ストーリーが主軸だろうけど、あえて弓にフォーカスを当てたい。なぜって、私も似た経験があるから…結婚後、長年の親友から何かとライバル視され、あまりにつらくてコロナ禍もあってしばらく距離をおいてました。でも彼女も結婚したらとても穏やかになって。彼女の旦那さんから「一番の親友だと聞いている」と言われて、嬉しくも切なくなりました。きっと弓は分かっていたんじゃないかな。レミが嫉妬や妬みから解放されるには、レミ本人が本当の意味で幸せになるしかない。私は親友に消極的にしかなれなかった。でも弓はレミの将来を憂いて、確かに騙したことは事実だけど行動を起こした。実の親さえも見えてなかったレミの優しい本質を、ちゃんと知ってたからできること。女性コミック誌の中でも類を見ない素敵な子だと思います。旦那さんも外見など関係なく、きっと素敵な人なのでしょう。レミも本当に幸せになって、お弁当を分け合った頃みたいに二人で並んでほしい。

This review contains spoilers. I was so worried about the development that I registered for the first time and read up to 5 volumes. It's such an amazing story that I can't say the least! The tempo is good, there are also surprising developments, and it comfortably reveals the jealousy and vanity that women cannot escape. From now on, the main focus will be on Remi's rehabilitation story, whose personality had been distorted, but I'd like to dare focus on the bow. The reason is, I had a similar experience... After getting married, my best friend from many years regarded me as a rival, and it was so hard that I kept my distance for a while due to the COVID-19 pandemic. But once she got married, she became very calm. Her husband told me, “I hear they're my best friend,” and I was both happy and sad. I'm sure they knew about bows. In order for Remi to be freed from jealousy and jealousy, Remi herself has no choice but to be happy in the true sense of the word. I was only reluctant to be my best friend. However, Yumi worried about Remi's future, and although it is true that he certainly deceived him, she took action. It's something you can do because you really know Remi's gentle nature, which even her real parents couldn't see. I think she's a wonderful girl who is unrivaled even in women's comic magazines. My husband is also a wonderful person, regardless of his appearance. I want Remi to be really happy too, and the two of them line up like when they shared their bento.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2023 (PST) | Translate to English

よくある話だけど面白い‼️

It's a common story, but it's interesting ‼️

女性は誰もが自分が1番☝️であり常にマウントを取りたい誰かを蹴落としたいと思ってる生き物、それを全面に出してるレミちゃんと内に秘めてるユミちゃんの対決‥私的にはレミちゃん頑張れ〜もっと暴れてやれ〜って思ってるんですが(笑)あるあるの話だけど面白くて一気読みしました。

Every woman is a creature that wants to kick someone who is number 1 ☝️ and always wants to kick someone who wants to take the mount, and the confrontation between Remi, who has it all out, and Yumi-chan, who is hidden within... I personally think Remi should do her best ~ go more wild ~ (laughs) but it's an interesting story, so I read it all at once.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 03, 2023 (PST) | Translate to English

悪いことをすると

If you do something bad

悪いことをするとちゃんと返ってくる、っていう読んでスカッとする漫画。現実ではこういう悪い人ってバチも当たらずひょうひょうと生きてるけど。

It's a comic that makes me feel refreshed when I read that if you do something bad, it will come back properly. In reality, bad people like this don't get hit by bees and live just fine.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 02, 2023 (PST) | Translate to English

優しく知的な弓ちゃん

Kind and intelligent Yumi-chan

This review contains spoilers. 弓ちゃんに、感動した。私だったら、黙って縁を切るけど。弓ちゃんは、復讐ではなく、相手の成長を願って、誠実に対応していた。

This review contains spoilers. I was moved by Yumi-chan. If it were me, I'd just shut up and break up the relationship. Yumi-chan was responding sincerely, hoping for her opponent's growth, not revenge.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 02, 2023 (PST) | Translate to English

おぉ

Ooh

This review contains spoilers. 現実にもけっこう令美みたいな女の子って居ると思うけど、なんだかんだ玉の輿のったり、うまくやってるイメージだから、このマンガでギャフンと言わされててちょっとスッキリw

This review contains spoilers. I think there are quite a few girls like Reimi in real life, but since it's an image of them riding a tamanokoshi and doing well, it's a bit refreshing to be called Gafn in this manga lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Nov 02, 2023 (PST) | Translate to English

敬士…

Kaisa...

This review contains spoilers. 弓が好意を寄せている全てにハイスペックな男があっさりと外見だらけの女と深い関係になるのはガッカリしたが、何のことはない、ある意味最悪の男であり、今まで令美にバカにされ続けてきた弓の策略だったとは面白い。令美も男に逃げられ、金に困り、会社では冷たい目で見られ…全て因果応報、自業自得。

This review contains spoilers. It was disappointing that a high-spec man easily had a deep relationship with a woman full of appearances to everything that Yumi favors, but nothing happened; in a sense, he was the worst man, and it's interesting that it was Yumi's strategy that has continued to be ridiculed by Reimi until now. Reimi is also run away by a man, is in trouble with money, and is looked at with a cold eye at the company... everything was causal retaliation, and she earned it herself.

Helpful

Reviews for Dear Girls Who Have Grown Up Manga