My Summer of You Manga Reviews (P.30)

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 04, 2017 (PST) | Translate to English

爽やか

Refreshing

青春の青さ、初々しさが全編にわたり詰まってます。読後感が爽やかの一言。

The whole story is filled with the blue of youth and the freshness. A word that makes me feel refreshed after reading it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 04, 2017 (PST) | Translate to English

続編期待‼︎

Expectations for a sequel ‼ ︎

遠距離からのハッピーエンド(エロ的にも)を読みたいです。続編希望します。

I want to read Happy Endings from a Distance (erotically too). I want a sequel.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 04, 2017 (PST) | Translate to English

青春

youth

終盤怒濤の展開で持っていかれました！手紙、泣きました……爽やか青春系ですがひと味違った感じがしました！読み終わってすっきりです～

It was taken away due to the raging development at the end of the game! The letter made me cry... it's refreshing and youthful, but it felt a bit different! I'm so refreshed after reading it~

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2017 (PST) | Translate to English

作者さん買いです！

The author is buying it!

This review contains spoilers. 今回も裏切りなしのキュンキュンさせられまくりました！甘酸っぱい青春ものが好きなので、この作者さんの書くお話はいつもドンピシャ、ストライクでいつも楽しませてもらってます！今回は、夏、聖地巡礼とさらに爽やかさが倍増してます！とても純粋な二人で眩しすぎます(笑)二人ともいい子すぎ！ただ、両想いになって終わってしまったので、私としては、あくまで高校生の間の、じれったい感じの遠距離恋愛の続編が見たいです！

This review contains spoilers. It made me feel so unbetrayed this time too! I like sweet and sour youth stuff, so I'm always entertained by the stories this author writes and strikes! This time, summer and pilgrimages to sacred places are even more refreshing! They're two very pure people and they're too dazzling (lol) They're both such nice kids! However, it ended with mutual feelings, so for me, I just want to watch a sequel to the secret long distance romance between high school students!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2017 (PST) | Translate to English

いいです

It's good

作者さん買いです。この作者さんはとにかくストーリーがものすごくいいです。エロはまったくありませんが、高校生ならではの甘酸っぱさがあります。心理描写もよく、葛藤や男ならではの思いとか、BLの良さが出ているストーリーだと思います。初心者の方に特にオススメで、すごく読みやすいです。

The author is buying it. Anyway, this author has a really good story. It's not erotic at all, but it has a sweet and sour taste unique to high school students. The psychological depiction is also good, and I think it's a story that shows the merits of BL, such as conflicts and thoughts unique to men. It is especially recommended for beginners and is very easy to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2017 (PST) | Translate to English

爽やか

Refreshing

まるまる表題作で夏にピッタリの作品です。丁寧に描かれていて読後感が清々しい。青春映画を見ているようでした

It is a work with a full title and is perfect for summer. It is carefully drawn and has a refreshing feeling after reading it. It was like watching a youth movie

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2017 (PST) | Translate to English

最近忘れていた純粋さ

The purity I had recently forgotten

最近、オメガバースや苦悶系が多かったので、こういった純粋さ、三◯矢サイダーとかカル◯スウォーターが似合いそうな、純朴な青春ものを読んでいなかったため、汚いものが洗われていくような気分で読めました。ビッチ系とか、夜の商売系苦手な私にとって、おすすめの一冊です！

Recently, there have been a lot of omega-verses and agony, so I wasn't reading this kind of pure, naive youth stuff that seemed to look good with three arrow cider or Cal Swater, so I was able to read it as if dirty things were being washed away. This is a recommended book for me who doesn't like big or night businesses!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2017 (PST) | Translate to English

最高です！

It's awesome!

This review contains spoilers. ほんとにすごいよかったです…。立ち読みで気に入ったので買いましたが、正解でした。エロいシーンが一切無いのにここまでキュンキュンさせられるとは…ほんとにすごいです。爽やかで切なくてドキドキする作品でした、立ち読みしてこの作品が少しでも気になった人は是非読むべきです。

This review contains spoilers. It was really great... I liked it as a standing reader, so I bought it, and it was correct. It's really amazing to be able to make me cringe even though there aren't any erotic scenes at all. It was a refreshing, sad, and exciting work, so if you are even a little interested in this work after reading it standing up, you should definitely read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 01, 2017 (PST) | Translate to English

ピュア

pure

This review contains spoilers. 絵がとても綺麗で読みやすいです。夏がテーマになっていて、ピュアな二人が初々しくて爽快感もあります。

This review contains spoilers. The pictures are very beautiful and easy to read. The theme is summer, and the two pure people are fresh and exhilarating.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 01, 2017 (PST) | Translate to English

素敵です！

It's wonderful!

この作者様は本当にハズレがない！切なさが伝わってひきこまれます(｡pω-｡)

There really is nothing wrong with this author! It conveys sadness and is drawn in (. pomega-.)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2017 (PST) | Translate to English

さわかやで甘酸っぱい。

It's refreshing and sweet and sour.

This review contains spoilers. タイトルの通り、ひと夏の恋のような、そんなお話。エッチもしないしキスも軽いの一回だけどは完全燃焼さも無く、さわやかな読み味です。できればその後とか見てみたい気がします。

This review contains spoilers. As the title suggests, it's a story like a summer's love. There was no sex, no light kiss, but there was no complete combustion, and it was a refreshing read. If possible, I'd like to take a look after that.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2017 (PST) | Translate to English

まっすぐな想い

Straight feelings

This review contains spoilers. ふたりのまっすぐな想いが伝わってきました。一人は真摯に想いに対峙し、一人は想いが強過ぎて逃げてしまった。けれど互いに嘘はつかなかったから、あの結末になれたのでしょう。心が洗われました。

This review contains spoilers. The straight feelings of the two came through. One person confronted their feelings sincerely, and one ran away because their feelings were too strong. But since they didn't lie to each other, they probably got used to that ending. My heart was washed.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2017 (PST) | Translate to English

作者買い

Buy the artist

この作家さんはエロはほぼ無く他の作品も軽いキスぐらいなんですが、絵やストーリーが好きで読んでます。今回も青春て感じですごく良かった！

There is almost no eroticism by this artist, and the other works are just light kisses, but I like the pictures and stories, so I read them. I felt like I was young this time too, and it was great!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2017 (PST) | Translate to English

今回も良かったです

This time was good too

作者買いですが、今回も良いお話でした。よくある内容なんですけど、この作者さんの作風？というか、元気な男子高校生同士の友情と、それ以上になっていく過程があー青春やなぁ…その関係性羨ましいなぁ…って思えるような形で描かれていてとても好きです。毎度のことながら、主人公が誠実ないい子で男気あって、最後まで気持ちよく読めるお話でした。

I bought it by the author, but it was a good story this time too. It's a common piece of content, but is this author's style? Or rather, I really like it because it depicts the friendship between energetic male high school students and the process of becoming more than that, ah, youth... I envy that relationship... As always, it was a story where the main character was a sincere, good-natured boy and had a manly spirit, and I was able to read it comfortably until the end.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2017 (PST) | Translate to English

作者買いです。

I'm buying the author.

穏やかに、ゆっくりと、でもキュンとしちゃうお話を書かせると、古矢先生はピカイチです。この二人がどんな未来を歩むのか、気になります。

Furuya sensei is impressive when I make him write a story that is gentle, slow, yet exciting. I'm curious to see what kind of future these two will have.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 31, 2017 (PST) | Translate to English

王道の青春BL

Royal Youth BL

夏にぴったり！高校生の爽やかな青春が描かれていました。エロは無いですが、内容重視の作品にはこれで良かったと思います。主役の二人の心の繋がりがとても丁寧に描かれていました。感動しました。

Perfect for summer! It depicts the refreshing youth of high school students. There's no eroticism, but I think this was good for content-focused works. The emotional connection between the two protagonists was drawn very carefully. I'm moved.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 30, 2017 (PST) | Translate to English

いい❗

Nice ❗

レビューが高評価だったので購入。とても丁寧なストーリーで途中自然と涙が溢れてました。派手さはないけど、心にじっくり深く響く。優しい物語でした。エロは全くないですが、なくて全然いいと思えるほどに読ませてもらえました。素晴らしい作品ありがとうございました❤

The reviews were highly rated, so I bought it. It was a very careful story, and tears naturally overflowed along the way. It's not flashy, but it really resonates deeply with my heart. It was a kind story. It's not erotic at all, but I was able to read it to the point where I thought it was fine without it at all. Thank you so much for your wonderful work ❤

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 30, 2017 (PST) | Translate to English

ふたりの続きが読みたい

I want to read the continuation of the two

作者さん買いでしたが、期待以上に素敵な作品でした。気持ちを確かめた時の軽めのキス止りですが何だかすごくいい！透明感があって兎に角買って良かったです。大学生になったふたり、社会人になったふたりの作品もぜひ‼

I bought it from the artist, but it was a more wonderful work than I expected. I stopped kissing lightly when I confirmed my feelings, but somehow it was really nice! I'm glad I bought rabbit horns because they have a sense of transparency. Be sure to check out the works of the two who became university students and the two became working adults ‼

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2017 (PST) | Translate to English

良かったです

That was great

「君は夏のなか」久し振りに泣きました。渉と佐伯の心情がゆっくり丁寧に描かれて切なくていじらしかったです。「君と夏のなか」二人は大学生になりました。バイトや大学生活で忙しいながら充実した日々を送る二人の様子が見れます。佐伯が渉を本当に大切に大切にしているのが胸が痛いほどです。恋愛未成熟な渉がこの先大丈夫なんだろうかとデバガメは心配しておりますが夏の中二人は爽やかに加熱していくに違いない。

“You're in the Summer” I cried for the first time in a long time. The feelings of Wataru and Saeki were drawn slowly and carefully, and it was sad and messy. The two of “Kimi to Summertime” are now college students. You can see how the two live fulfilling days while being busy with their part-time job and university life. It hurts my heart that Saeki really cares for Wataru. The devious turtle is worried that Wataru, who is immature in love, will be fine in the future, but there is no doubt that the two will heat up refreshingly in the summer.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2017 (PST) | Translate to English

偏見のない優しい世界

A gentle world without prejudice

作者様買いです。星だけがから入りましたが、全ての作品にそれぞれ個性があって素晴らしいです。今回もいい意味でやられました。内容はエロも濃い絡みもありませんが、高校生の夏のひととき、青春そのもので甘酸っぱくほろ苦く、そして最後は優しい気持ちになれる作品です。BLというよりは、同性愛かなと。同性愛の偏見もなく優しい世界だったらこういう世界なのかな、と現実の厳しさの中にある、同性愛のリアルティさも感じました。

The author is buying it. Only the stars came in, but every work has its own personality, which is wonderful. This time, too, it was done in a good sense. The content is neither erotic nor deeply entangled, but it is a work that makes a high school student's summer moments, sweet, sour, and bittersweet due to youth itself, and a kind feeling at the end. Rather than BL, I think it's homosexuality. I also felt the realism of homosexuality in the harshness of reality, wondering if it would be this kind of world without prejudice against homosexuality.

Helpful

Reviews for My Summer of You Manga