The Full-Time Wife Escapist Manga Reviews (P.16)

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 18, 2017 (PST) | Translate to English

ドラマを見て

Watch dramas

こちらを読みましたが、とても面白いです！これから先の展開が楽しみ♪

I read this and it's very interesting! I'm looking forward to future developments ♪

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

おもしろい！

It's interesting!

ドラマからのスタートで読みましたがおもしろい！設定がマンガ独特のお約束的なものが無くて、どうなる？どうなる？と思い読んでしまいます。

I read it starting with the drama, and it's interesting! What happens when the setting is unique to manga and there are no promises? what's going to happen? It makes me read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

好きです。

I like it.

雑誌掲載の第１話を読んで、ハマりました。しばらく読み逃していたのでまとめて読みました！やっぱり面白かった！

I read the first episode published in the magazine, and I was addicted to it. I missed reading them for a while, so I read them all together! It was fun after all!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

いい

That's good

とてもいいです！！！！！！！！読んで見てください！！！！！

very nice!!!!!!! Please read and see!!!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

ひらまさ

Hiramasa

こんな結婚のかたちは女にしか都合がよくないとおもう。ひらまささんができた男だったからよかったんだよな。

I think this type of marriage is only convenient for women. I'm glad Hiramasa was a man made.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 17, 2017 (PST) | Translate to English

面白かった！

That was interesting!

タイトルだけ知っていて、読んだ事ありませんでしたが、ドラマがキッカケで読んでみました。めちゃ面白かった！

I only knew the title, and I hadn't read it, but the drama triggered me to read it. It was so much fun!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

あのドキドキをもう一度

That excitement one more time

ドラマ見てからの購入です流れが違うけど、それはそれでとても面白いあのドラマ見てる時のドキドキをまた味わってます

I bought it after watching the drama. The flow is different, but that's why I'm enjoying the excitement of watching that drama again

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

むずきゅん?

muzukyun?

ドラマでハマったので読んでみました?同じくむずきゅんです（笑）

I'm addicted to dramas, so have you read them? It's also Muzukyun (laughs)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

キュンキュン

Kyun Kyun

ドラマ化をきっかけに知り、ドラマが始まる前に、その時出ていた巻は全部読んじゃうほどハマりました。このあとどうなるのー⁈が続く感じ。早く最新巻でてくれないかなー？？

I learned about it when it was made into a drama, and before the drama started, I was so addicted to it that I read all the volumes that were out at that time. What's going to happen after this... it feels like the fight continues. I wonder if the latest volume will be released soon??

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

ありそうで、

It seems likely,

でも意外とない設定で面白い！漫画読んでると、真面目に仕事の充実感とか考えたりなんかしちゃったり。。みくりちゃんの、面白い発想とか好き！ドラマでも言われてたけど、社会派ラブコメディって言葉がしっくりきました！

But it's interesting with an unexpected setting! When I read comics, I seriously think about the fulfillment of work or something... I like Mikuri-chan's interesting ideas! It was mentioned in dramas, but the term social romantic comedy fits perfectly!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

漫画からドラマへ

From comics to dramas

こちらでコミックを読み始めた直後にドラマ化を知り、最高に興奮しました。コミックの方があっさりしていてサクサク読めます。主婦の対価はなんぞや、時代に応じた新しい発想、問題提起をする作品だけど、全く重くない。

Right after I started reading comics here, I learned about the drama adaptation, and I was extremely excited. The comics are lighter and easier to read. What is the price of a housewife, it's a work that raises new ideas and issues according to the times, but it's not heavy at all.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 16, 2017 (PST) | Translate to English

作者の着眼点が面白い

The author's point of view is interesting

今まであまり注目されてなかった作者さんでしたが今回のドラマ化、逃げ恥ブームでかなり浸透したんではないでしょうか。嬉しいです。とくにこの作品は契約結婚だったり切り口が新しいです。絵が動きが硬いので下手に見えてしまいがちですが、淡々とした絵が苦手でなければぜひ読んでもらいたいです。

It was an author that hasn't received much attention until now, but I think it has penetrated quite a bit due to the drama adaptation and the Shame Run for Shame boom this time. I'm happy. In particular, this work has a new perspective, such as contract marriage. The movement of the pictures is stiff, so it's easy to look bad, but if you don't like bland pictures, I definitely want you to read them.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 15, 2017 (PST) | Translate to English

ドラマから…

From dramas...

ドラマを見たので、漫画も読んでみたくなりました！少し違うところもあって面白かったです！

I watched dramas, so I wanted to read comics too! It was interesting because it was a little different too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 13, 2017 (PST) | Translate to English

^ ^

^ ^

話題の「にげはじ」。ドラマから入る方もたくさんいるでしょうが、違和感はないです。

“Pigehaji” is a hot topic. There are probably a lot of people entering from dramas, but there's no sense of incongruity.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 11, 2017 (PST) | Translate to English

スラスラ読めちゃう

I can read it fluently

ドラマでみる前からｼｰﾓｱで読んでいたが、平匡さんが可愛い。百合ちゃんもいい味だしてる～

I read it on Seamore even before I saw it in the drama, and Heimasa is cute. Yuri has a good taste too~

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 11, 2017 (PST) | Translate to English

今の時代にマッチ！

Match the current era!

ドラマが面白かったので、漫画も読んでみました！すっごく面白かったです。

The drama was interesting, so I read the comics too! It was sooo much fun.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 10, 2017 (PST) | Translate to English

読んでよかった

I'm glad I read

ドラマが人気で気になってたけど、本当面白い。ドラマも見ればよかった

I was interested in dramas because of their popularity, but they are really interesting. I wish I had watched dramas

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 09, 2017 (PST) | Translate to English

ドラマもいいけど

Dramas are good too

少女漫画だから微妙かなと思ったけど読んでみると面白かったです。

Since it's a girls' manga, I thought it might be subtle, but it was interesting to read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 09, 2017 (PST) | Translate to English

おもしろい

entertaining

始まりは契約結婚！雇用主と従業員な関係でしたがお互い少しずつ惹かれていきます。ドラマにもなりましたがおもしろいです。妄想女子みくりちゃんかわいいです。

The beginning is a contract marriage! It was an employer-employee relationship, but little by little they are attracted to each other. It was made into a drama, but it's interesting. The delusional girl Mikuri is cute.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jan 08, 2017 (PST) | Translate to English

?

?

新垣結衣ちゃん可愛いかったーーー漫画の主人公も可愛いですね

Aragaki Yui was cute — the main character of the manga is cute too

Helpful

Reviews for The Full-Time Wife Escapist Manga