Kounodori: Dr. Stork Manga Reviews (P.7)

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 07, 2022 (PST) | Translate to English

?しのみや先生

? Shinomiya sensei

This review contains spoilers. 個性的な面面がこの作品の魅力のひとつ。でもしのみや先生は悪い人ではないのだがグーグルのレビューとかでボコボコに書かれてしまいそうです

This review contains spoilers. The unique aspect is one of the attractions of this work. But Shinomiya sensei isn't a bad person, but it seems like he's going to get bumpy in Google reviews

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 07, 2022 (PST) | Translate to English

妊娠中も育児中も救われてきました。

I was saved during pregnancy and childcare.

初めて読んだのは1人目を妊娠中、水も飲めないほどのひどい悪阻で、妊娠を後悔していたときでした。妊娠できたことも、お腹で元気にいてくれることも、どんなに幸せなことなのかを知ることができます。妊娠や育児で辛いとき、この本を必ず読み返します。本当にリアルで、感動できる本です。

The first time I read it was when I was pregnant for the first time, had severe hyperemesis gravidarum that I couldn't even drink water, and regretted my pregnancy. You can see how happy it is to be pregnant and to be feeling well in your stomach. Be sure to reread this book when pregnancy or childcare is difficult. It's a really realistic and moving book.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 05, 2022 (PST) | Translate to English

ドラマから

From dramas

ドラマ版から見始めました。毎回、涙が止まりませんでした。治療方法について問われ選択し、命の重さを再確認しました。

I started watching the drama version. I couldn't stop crying every time. I was asked about treatment methods and made choices, and the weight of life was reaffirmed.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 03, 2022 (PST) | Translate to English

感動

touching

命に最後まで真摯に向き合う作品でした。ここまで純粋に患者さんのためにできるのかなとも思いますが、そこがこの作品のいいところだと思います。

It was a work about facing life sincerely until the end. I also think it can be done purely for patients up to this point, and I think that is the good thing about this work.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 03, 2022 (PST) | Translate to English

命の大切さ

The importance of life

This review contains spoilers. 子供への暴力行為や若い年代での妊娠など子供を持つことへの責任をあまり感じていない人が多い今日。この作品は読んでいる人に命の重みを気づかせ人として大事な考え方や感性を育てることが出来るとても良い作品だなと思いました。

This review contains spoilers. Today, there are many people who don't feel much responsibility for having children, such as acts of violence against children or pregnancy at a young age. I thought this work was a very good work that would make people who read it realize the importance of life and develop important ways of thinking and sensitivities as a person.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Sep 03, 2022 (PST) | Translate to English

コウノトリ先生

Stork teacher

医療の話しですが、全巻読みきれる本だと思います。本数が多いですが、ゆっくり読んでください?おすすめです?

I'm talking about medical care, but I think it's a book where I can read the whole volume. There are a lot of books, but should you read them slowly? Would you recommend it?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 31, 2022 (PST) | Translate to English

命

lifes

出産の漫画だと思って読み始めましたが、それだけでは無かった。出産経験をしたものとしては出産は簡単ではないし、この作品に描かれている様なことも本当に起こりうる、現実味がある作品だなと思いました。そして今こうして生きていることも奇跡だと改めて考えさせられる作品でした。これからも感謝して生きていこう。

I thought it was a birth comic and started reading it, but that wasn't all. As someone who has experienced childbirth, giving birth is not easy, and I thought it was a realistic work where things like those depicted in this work could really happen. And it was a work that made me think again that living in this way now is also a miracle. Let's continue to be grateful and live our lives.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 31, 2022 (PST) | Translate to English

思ったよりも読みやすかった

It was easier to read than I thought

絵が独特で、医療だし、婦人科、お産の話なので、男性医の視点からの話っていやなだなと思っていた。だって産婦人科って女医さん選ぶたちだから。けれど漫画自体はかなり読みやすい。難しい単語は飛ばして読んでも支障がないし、なんせ患者さんはみんな女性だから。いろんなお産があって、みんながみんなハッピーエンドにはなれないけれど、医療上は仕方がない話。一度は読むべき話だと思う。保健体育の副読本に欲しい。ひとつやっぱりきつかったのは、「気切の赤ちゃんを自宅でひとりで見続ける辛さを赤ちゃんの父親は一切わかろうとしなかった話」もっと国の医療援助、増えるようになりますように。

The picture is unique, and it's a medical, gynecology, and obstetrics story, so I didn't want to talk about it from a male doctor's point of view. That's because obstetrics and gynecology departments choose female doctors. However, the manga itself is pretty easy to read. There's nothing wrong with skipping through difficult words, and after all, all of the patients are women. It's a story where there are various births, and not everyone has a happy ending, but it can't be helped medically. I think it's a story you should read at least once. I want it as a supplementary reading for health and physical education. One thing that was tough after all was “a story where the baby's father never understood the pain of continuing to watch a nervous baby alone at home.” I hope the country's medical aid will increase even more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 24, 2022 (PST) | Translate to English

面白いです

It's interesting

とても感動する泣けるお話です。色々考えさせられます。ドラマ化もされました。ぜひ読んでみてください。

It's a very moving and crying story. It makes me think a lot. It was also made into a drama. Please read it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 23, 2022 (PST) | Translate to English

感動!

Impressed!

ドラマを先に全部見て漫画もいつか読みたいと思っていたのですが、漫画も期待を裏切らない内容でした!出産経験があるので、共感出来る部分も多く…涙が止まらない事も多く…。全巻、集めたいです！

I wanted to watch all the dramas first and read the comics someday, but the comics didn't disappoint either! I've given birth, so there are many parts I can sympathize with... there are many things I can't stop crying... I want to collect all the volumes!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 20, 2022 (PST) | Translate to English

号泣しながら数年かけて読みました

I spent years reading it while crying

This review contains spoilers. ドラマ放送時、かなり話題になったので20冊近くを大人買いし、一心に読み耽ったのを覚えています。初めは正直、絵が苦手だなと思ったのですが、自分も馴染みましたし、作者さんもだんだん人物を丸く描くように変わられたと思います。災害編まで読みかかり、辛くなりすぎて断念、それから幾年か経過し、モーニングで新シリーズが始まったことから続きが気になるようになり、また残りを大人買いしました。号泣に次ぐ号泣。時々、クスッと笑える箇所もありますが、基本的に命とは医療とは何か、を問いかける内容で、とても深いです。いろんな人に他人事と思わず真剣に読んでほしいと思いました。この作品に出会えたことに感謝して、これからも人生の節々で読み返したいと思っています。

This review contains spoilers. When the drama was broadcast, it became quite a hot topic, so I remember buying close to 20 books for adults and indulging in reading them with all my heart. At first, to be honest, I thought I wasn't good at drawing, but I'm familiar with it, and I think the artist gradually changed to draw people in a circle. I even read the disaster edition, and it became too difficult and I gave up, then a few years passed, and since the new series started on Morning, I began to worry about the continuation, and I bought the rest again as an adult. Crying is second only to crying. Sometimes, there are parts that make me laugh out loud, but it's basically about asking what life is about medical care, and it's very deep. I wanted many people to read it seriously without thinking it was someone else's problem. I am grateful that I was able to come across this work, and I would like to continue reading it again at every turn of my life.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 19, 2022 (PST) | Translate to English

これは絶対よむべき！！！！！！！涙！！！

You should definitely read this!!!!!! tears!!!

助産師を目指すきっかけとなった作品です。リアルがかかれており、大変勉強になりますしモチベーションの維持につながります。

This work inspired me to become a midwife. It's realistic, and it's a great learning experience and helps maintain motivation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 18, 2022 (PST) | Translate to English

旦那さんに読んでもらってほしい

I want my husband to read it

妊娠中とかの人にはひょっとしたら心配になってしまったり、産むのが怖くなってしまったりするかも。でもこの本で色々なことを知った上で出産に挑むと、無事に産まれてくるのが当たり前で無いんだなと感動させられます。私自身、敢えて第二子第三子妊娠中に読み返していました。これからパパになる方にも読んでもらいたい作品と思います。

If you are pregnant or something, you may become worried or afraid of giving birth. But when I take on the challenge of giving birth after learning about various things in this book, I am moved by the fact that it is not natural for them to be born safely. I myself dared to reread it while pregnant with my second child and my third child. I think it's a work I want people who are going to become dads to read.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 29, 2022 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

この漫画を読むと出産は当たり前じゃなくて奇跡なことなんだなとわかるし、頑張って産んでくれた母親とそれを支える医師や看護師さんたちの素晴らしさがわかります！

If you read this comic, you can see that childbirth is a miracle rather than a matter of course, and you can see how wonderful the mother who worked so hard to give birth and the doctors and nurses who support it are wonderful!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 17, 2022 (PST) | Translate to English

人が産まれることの難しさを知れる

Learn how difficult it is for a person to be born

ドラマからハマり、原作の漫画を読み始めました。人が産まれる難しさ、どれくらいの人間が関わって命がけでやってるかなど命の大切さ尊さと知れる漫画だと思います。

I became addicted to dramas and started reading the original comics. I think this is a comic known for the importance and preciousness of life, such as how difficult it is for people to be born and how many people are involved and risking their lives.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 12, 2022 (PST) | Translate to English

良い

good

This review contains spoilers. 昔にドラマ1期を見て、新たな命が目の前でみれることに感銘を受け助産師になりたいと思ったほどにとても感動しました。電車の中で漫画読んでたら涙腺崩壊しました笑

This review contains spoilers. I watched the first season of the drama a long time ago, and I was so moved that I wanted to be a midwife because I was so impressed that I could see a new life right in front of me. My lacrimal gland collapsed when I was reading comics on the train lol

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 09, 2022 (PST) | Translate to English

複雑な気持ちになる

It makes me feel complicated

この手の漫画で必ず問題として取り上げられるのが、責任を取る意志や生活能力が無いのに子供を作る事。そしてそのしわ寄せは必ず子供に行く。使命感を問われる場なんだなぁと常々思う。医師や看護師の人に感謝。

What is always taken up as a problem in comics of this kind is making children even though they have no will or ability to take responsibility. And that wrinkles always go to children. I always think it's a place where people question their sense of mission. Thanks to the doctors and nurses.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 30, 2022 (PST) | Translate to English

出産に関わる事柄が満載

Full of matters related to childbirth

あまり自分には縁がない話だったが、出産とは本当に様々な要素が複雑に絡み合い奇蹟的な出来事なのだなあと痛感した。非常に勉強になります！

It was a story that didn't have much to do with me, but I was keenly aware that giving birth was a miraculous event where various elements were really intricately intertwined. It's a great learning experience!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 07, 2022 (PST) | Translate to English

大好きです！

I love it!

マンガもドラマもどちらも大好きです。マンガはまだ途中までしか読んでいませんがこれからも少しずつ購入して読み続けます。

I love both manga and dramas. I've only read the manga halfway, but I'll continue to buy it little by little and keep reading.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 20, 2022 (PST) | Translate to English

ドラマも秀逸だけど漫画も

Dramas are excellent, but comics too

This review contains spoilers. ドラマをシーズン2まで観て、原作も気になったので読んでみました。漫画の方が、先生たちが患者さんを助けられなくて悔しくて泣いたり、苦しんだり、そういう感情表現がよりダイレクトに伝わってくる気がしました。

This review contains spoilers. I watched the drama until season 2, and I was curious about the original story, so I read it. I felt that comics conveyed such emotional expressions more directly, such as teachers crying and suffering because they were frustrated because they couldn't help patients.

Helpful

Reviews for Kounodori: Dr. Stork Manga