Guilty Manga Reviews (P.21)

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 28, 2022 (PST) | Translate to English

絵柄がいい

The design is good

ドラマから知って読みました。ドロドロした人間の感情が渦巻いたような話が好きな人は気に入ると思います。

I learned about it from the drama and read it. I think people who like stories where muddy human emotions swirl around them will like it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 26, 2022 (PST) | Translate to English

ハラハラしすぎてしんどい。

It's so annoying.

自分の目に見えている相手の姿が、果たして本物なのか？と人間不信になってしまいそう。瑠衣の闇が深すぎて深すぎて、しんどくなってしまった。9巻まで読んだけれど、後は完結してから読もうかな…。

Is the person you see with your own eyes really real? It seems like I'm going to distrust humans. Rui's darkness was so deep and so deep that it became tough. I've read up to 9 volumes, but maybe I'll read the rest after I've finished...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 25, 2022 (PST) | Translate to English

ドロドロ

mush

This review contains spoilers. 話はドロドロとしていますが、絵はかわいらしいので、少しギャップを感じましたが、読みやすいと思いました。裏切りなど、読んでいて少しつらい気持ちになりましたが、おもしろかったです。

This review contains spoilers. The story is muddy, but the pictures are cute, so I felt a slight gap, but I thought it was easy to read. It made me feel a little hard when I read Betrayal, etc., but it was interesting.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 19, 2022 (PST) | Translate to English

人間関係

human relationships

This review contains spoilers. 3巻まで読みました。ドロドロとした人間関係、人間の欲望などがよく描かれている作品で、面白いと思いました。ダークな話ですが、絵がきれいだと思います。

This review contains spoilers. I've read up to 3 volumes. It's a work that often depicts muddy human relationships, human desires, etc., and I thought it was interesting. It's a dark story, but I think the picture is beautiful.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 17, 2022 (PST) | Translate to English

ハマります❗

I'm addicted to it ❗

This review contains spoilers. 1巻読み終えたらどんどん続きが気になり次次と最後まで読んでしまいました。え！？と驚くこともありましたがそれがまたどうなるのかが気になります。

This review contains spoilers. When I finished reading volume 1, I was worried about the continuation more and more, and I read it until the end. huh!? There were times when I was surprised, but I'm curious about what will happen again.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 15, 2022 (PST) | Translate to English

そうですか…

is that so...

This review contains spoilers. 女友達については予想通り。まぁこの手の話はこういう流れだろうとは思いました。が、主人公…あんたもそういう理由で指輪してないんかーいとなり、お陰で(？)同情する必要もないので個人的には読んでてそこまで辛くないです。もう旦那にカルパッチョ作らせながら自分も浮気しちゃえば？と思ってしまうが(もちろんフリーの相手と)、あかんかぁ…。

This review contains spoilers. As for my female friend, that was to be expected. Well, I thought this kind of story would go like this. But, the main character... you don't wear a ring for that reason either, and thanks to that (?) There's no need to sympathize with it, so it's personally not that painful to read. Why don't you cheat on yourself while having your husband make carpaccio already? It makes me think (with free opponents, of course), but that's OK...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 14, 2022 (PST) | Translate to English

ドロドロしてる

It's muddy

This review contains spoilers. ドラマをみてからはまって漫画にはいったんだけど正直いって漫画の方がドロドロしてるかなと思いました。読むにはちょっと勇気がいったかも

This review contains spoilers. After watching dramas, I got addicted to comics, but honestly, I thought comics were more muddy. Maybe it took a bit of courage to read it

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 13, 2022 (PST) | Translate to English

すごいスリル

Great thrill

This review contains spoilers. レディースコミックの定番である、男女の関係の裏というテーマを掘り下げている作品です。旦那の秘密を暴けば他の女性と付き合っているという事実を目の当たりにしてしまう、さらに探れば別の女性との間に子供がいたということまで知ってしまう…という、読めば読むほど続々とドロドロな展開が進行していき、読者はそのスリルが味わえます。序盤から完全に可哀想な立場の印象が強く出ていた爽ですが、だんだんと反撃の体制になっているのも応援したくなります。

This review contains spoilers. This work delves into the theme behind the relationship between men and women, which is a staple of ladies' comics. If you uncover your husband's secrets, you'll witness the fact that you're dating another woman, and if you explore further, you'll even know that you had a child with another woman... the more you read, the more muddy developments progress one after another, and readers can enjoy the thrill. There was a strong impression that Sou was in a completely pitiful position from the beginning, but I also want to cheer for the fact that it is gradually becoming a counterattack system.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 12, 2022 (PST) | Translate to English

わたしは昔の男が好きです

I like old men

あとからいろいろは事実が発覚する、とにかく情報量が多いので一気に読めるなら読んじゃわないと間が空くと話がわからなくなる。一気見タイプにおすすめです。

Various facts are discovered later, and anyway, there is a lot of information, so if you can read it all at once, you don't read it, or you won't be able to understand the story if there is a gap. Recommended for binge-watching types.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 12, 2022 (PST) | Translate to English

人物相関図を手元に置きながら読みたい

I want to read a person correlation chart while keeping it handy

昨日の友は今日の敵。全く気が抜けないし、登場人物が思わぬところで繋がってたりして先が読めない、そういう点では面白い。ヒロインもヒロインを敵視してる彼女も、いろんな事があって、乗り越えて、心も身体もボロボロだろうに、まだ連載が続くのかと思うと気の毒になるが、読者としては楽しみです。

Yesterday's friends are today's enemies. I don't lose my mind at all, and the characters are connected in unexpected places, so I can't read ahead, which is interesting. The heroine and her girlfriend, who is hostile to the heroine, have had a lot of things, and it makes me feel sorry to think that the serialization will continue even though my mind and body are in tatters, but as a reader, I'm looking forward to it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 11, 2022 (PST) | Translate to English

いろいろ怖い

I'm afraid of many things

最初から不穏な空気は感じられるんだけど、読み進めるうちにますます怖くなっていきます。主人公の苦しいっていうかモヤモヤした気持ち、絶対味わいたくない〜って思いました。でも、怖いもの見たさで引き込まれます。

You can feel uneasy from the beginning, but as you read on, it gets scarier and scarier. I thought I definitely didn't want to enjoy the main character's painful or fuzzy feelings. But seeing something scary draws me in.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 07, 2022 (PST) | Translate to English

壮絶な過去

Fierce past

ただの不倫話なのかと思っていたら…始まりに過ぎなかったです。それぞれの壮絶な過去から繋がっていて、読むのは辛いが先は気になるの繰返しです。

When I thought it was just an affair story... it was just the beginning. They are connected from each fierce past, and although it's hard to read, I'm worried about the future, so it's repetitive.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 04, 2022 (PST) | Translate to English

ちょっと怖い

I'm a little scared

This review contains spoilers. 夫との仲が普通に良いと思っていたら自分の友達と不倫してるとかかなり悲惨だなと思いました。まだまだドロドロした感じが続いていて読むのを躊躇してしまいますが怖いもの見たさで見てしまいます。

This review contains spoilers. If I thought my relationship with my husband was normally good, I thought it would be pretty disastrous if I had an affair with my own friend. It still feels muddy and makes me hesitate to read it, but I watched it because I saw something scary.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2022 (PST) | Translate to English

怖い話

Scary story

女の人って怖いですね。昼ドラよりドロドロハラハラするけど続きが気になります。男性にも読んで欲しい漫画です。

Women are scary, aren't they? It's more muddy and jarring than daytime dramas, but I'm worried about the continuation. This is a comic I want men to read too.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 03, 2022 (PST) | Translate to English

ラブサスペンス

love suspense

雑誌編集者である女性が、夫や周りの人たちに次々に裏切られていくのを描いたラブサスペンス。テレビドラマ化もされてます。

A love suspense film depicting a woman who is a magazine editor being betrayed one after another by her husband and the people around her. It has also been made into a TV drama.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 02, 2022 (PST) | Translate to English

すさまじい

That's amazing

ドロドロ加減が凄まじい。「愛情ゆえに」の部分もあるけれど、自分本位の激情で他人の幸せを壊すことに全力とか怖い！爽にはぜひ負のループを断ち切ってほしい。

The level of muddiness is tremendous. There's also a “because of love” part, but I'm afraid to do my best to destroy someone else's happiness with my own passion! I want Sou to break the negative loop by all means.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 02, 2022 (PST) | Translate to English

そう来たか

is that how you came

最初はただの不倫ものかと思っていたけど、壮大なブーメラン的な。身近過ぎると辛くなるけど、フィクションとして読める。

At first, I thought it was just an affair, but it's like an epic boomerang. It's painful when it's too familiar, but I can read it as fiction.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 01, 2022 (PST) | Translate to English

ドロドロ

mush

現代風の恋愛物語っぽい表紙からかけ離れすっごくドロ沼なストーリーー元旦那が腹立つキャラですね、モラハラとか威張ったりしないけどやってることは屑。るいも怖いけど理由があり謎が解けるんですね、理由はどうあれ屑旦那と同じ。

Far from the cover that looks like a modern romance story, it's a really messy story - it's a character whose former husband is infuriating, and what they do even though they aren't moralizing or exaggerating, is rubbish. Rui is also scary, but she has a reason and she can solve the mystery; whatever the reason, it's the same as Junk Husband.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 01, 2022 (PST) | Translate to English

ドロドロすぎるのに読んでしまう

I read it even though it's too muddy

This review contains spoilers. あり得ない展開が続きますが絵もキレイで続きが気になりどんどん読み進めてしまいます。長い長いお話がやっと最終回に向かっている感じで長かったーという感想ですがここまできたら最後まで購入したいと思います。さやかと秋山が本当に幸せになれますように。

This review contains spoilers. The impossible development continues, but the pictures are beautiful and I'm worried about the continuation, so I read on and on. I feel like the long, long story is finally on its way to the final episode, and I have the impression that it was a long time, but once I've reached this point, I'd like to buy it until the end. I hope Sayaka and Akiyama are really happy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Oct 01, 2022 (PST) | Translate to English

ドロドロ

mush

This review contains spoilers. わりと最後のほうまで、だれも応援できないくらいのドロドロさ。これでもかとたたみかけてきます。怖いものみたさで読んじゃう。爽のこれからに、すこし光がさしてると思うので、幸せになってほしい。

This review contains spoilers. It was so muddy that no one could cheer until the end. Even with this, I'm going to fold it up. read it as if it were something scary. I think a little bit of light is shining through Sou's future, so I want them to be happy.

Helpful

Reviews for Guilty Manga