Chihayafuru Manga Reviews (P.21)

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 13, 2017 (PST) | Translate to English

躍動感がある！

There is a sense of dynamism!

躍動感があり、主人公、それをとりまくキャラクターが魅力的に描かれている✨

There is a sense of dynamism, and the main character and the characters surrounding it are drawn in an appealing manner ✨

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 10, 2017 (PST) | Translate to English

スッゴく引き込まれます！

It really draws me in!

ヒロインの「かるた」との出会いから始まり、私はワクワクドキドキしながらアッという間に引き込まれました。競技「かるた」の闘いの凄さに驚き、大好きになりました。『ちはやふる』大好きです！

It began with my encounter with the heroine “Karuta,” and I was drawn in in no time with excitement and excitement. I was surprised by the awesomeness of the “karuta” competition, and I fell in love with it. I love “Chihayafuru”!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 09, 2017 (PST) | Translate to English

登場人物すべてが魅力的✨

All characters are fascinating ✨

ここまで巻数が出ていると一から買うのは躊躇しちゃうかもですが、主人公以外も一人一人の心の内が読み取れて、カルタができない私でも熱くなって読み進めちゃう作品です❗好きな登場人物をあげるとすれば...20人は越えそ...続きが気になりすぎるから、完結してから全巻読みがオススメですが...私自身は新刊通知ですぐ買っちゃう。笑心に響く登場人物たちの言葉に励まされる作品でもあります。読んで損はないですよ❗

If the number of volumes has come out up to this point, you might be hesitant to buy it from scratch, but it's a work where you can read the heart of each person other than the main character, and even I, who can't do karuta, get excited and read on ❗ If I were to give you characters I like... over 20 people... I'm too worried about the continuation, so I recommend reading the entire volume after it's completed... I myself bought it right away with the new publication notification. It is also a work where I am encouraged by the words of the characters that resonate with laughter. There's no harm in reading it ❗

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 09, 2017 (PST) | Translate to English

面白い！

interesting!

私は百人一首が大好きなので、とても楽しんで読んでいます！もちろん、百人一首をよく知らない方も楽しめる作品！！

I love Hyakunin Isshu, so I really enjoy reading it! Of course, this work can be enjoyed by those who aren't familiar with Hyakunin Isshu!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 04, 2017 (PST) | Translate to English

感動！！

Impressed!!

ちはやが可愛すぎるし、最後まで鳥肌たった！映画も面白いしまた見たい！

Chihaya is so cute and I got goose bumps until the end! The movie is interesting and I want to watch it again!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2017 (PST) | Translate to English

何度も読み返してます

I've been rereading it over and over

読んだら止まらなくて全巻揃えてしまいました。登場人物が本当に素敵♪かるただけでなく、何にでも一生懸命になる大切さを教えてくれる、そんな漫画だと思います。続きが早く読みたいです。

Once I read it, I couldn't stop and finished all the volumes. The characters are really nice ♪ I think it's such a comic that teaches me the importance of working hard not only in karuta, but in anything. I want to read more soon.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 03, 2017 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

細かな説明のところはよくわからないままですが、自分の子供にも読ませたいと思いました。3人の関係がきになるけど、長いなぁ(^^;

I'm still not sure about the detailed explanation, but I wanted my kids to read it too. I'm worried about the relationship between the three of them, but it's been a long time (^^;

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Aug 02, 2017 (PST) | Translate to English

ドキドキ?

excited?

恋愛とカルタ両方ともドキドキしながら楽しめる作品だと思います?

I think both romance and karuta are exciting and enjoyable works?

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 22, 2017 (PST) | Translate to English

少年マンガに匹敵するスポ根青春マンガ

Spokane youth manga comparable to shonen manga

絵は確かに少女マンガタッチですが、物語自体はスポ根。展開や台詞に結構感動させられました。青春ものが好きな人にはおすすめだと思います。競技かるたの試合シーンが迫力あってかっこいい。

The picture certainly has a touch of shoujo manga, but the story itself is sporty. I was quite moved by the development and dialogue. I think I recommend it to people who like youth stuff. The competitive karuta match scene is impressive and cool.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 10, 2017 (PST) | Translate to English

ドキドキする展開

A heart-pounding development

とてもドキドキする展開。読んだ時に、これは面白いと期待できるストーリーです。人気なのも頷けます。

It's a very exciting development. This is a story you can expect to find interesting when you read it. No wonder it's popular.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 08, 2017 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

単行本で買おうか迷っていたマンガ。こちらで全て買って、単行本でも買ってしまったマンガ。凄く満足。

I was wondering if I should buy this manga as a standalone book. I bought all of these comics here, and I even bought them as standalone books. Very satisfied.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 04, 2017 (PST) | Translate to English

青春！

youth!

絵も綺麗だしストーリーも申し分なくおもしろいです。キラキラしてて高校生に戻りたくなります。

The pictures are beautiful and the story is very interesting. It's sparkling and makes me want to go back to high school.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 24, 2017 (PST) | Translate to English

大感動?

very impressed?

This review contains spoilers. もともと映画に興味があって、どんな話なのか知りたくなり読みました。新のおじいちゃんが死んでしまうシーンや最後に立ち会えなくてなくシーン、自分のせいだとせめて千早に冷たくしてしまうシーンなど涙が止まりません。

This review contains spoilers. I was originally interested in movies, and I read it because I wanted to know what kind of story it was. I can't stop my tears at the scene where my new grandpa dies, the scene where I can't be present at the end, and the scene where I at least make Chihaya feel cold because of my own fault.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 12, 2017 (PST) | Translate to English

胸熱な少女漫画

Heartfelt Girl Manga

好きなものに夢中になること、誰かを好きになる事、生きる事のありとあらゆる要素がこの作品には詰まってて、何回読んでも感動するし、何かのヤル気スイッチ押されるし、人間が好きになります。その反面、ものすごくダラダラモードの時は読むのがためらわれます（笑）あ、このままでいいのかしら？みたいな、自分を省みて焦る事もあります（笑）名言がゴロゴロ出てきて、たくさん励まされてきました。また何度も読むと思います。あと、日本の良さを改めて感じられるのも魅力。

Every element of being obsessed with something you like, liking someone, and living is packed into this work, and you'll be moved no matter how many times you read it, you'll be moved, you'll be pushed on some kind of joke switch, and you'll fall in love with humans. On the other hand, I'm hesitant to read it when I'm in extremely lazy mode (laughs) Oh, I wonder if it's okay to leave it like this? There are times when I look back on myself and get impatient (laughs) quotes come up all over the place, and I've been encouraged a lot. I think I'll read it again and again. Also, it is attractive that you can once again feel the goodness of Japan.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2017 (PST) | Translate to English

面白い

interesting

続きがとっても気になります！どちらとくっつくんだろう…気になる！

I'm really curious about the continuation! I wonder which one it will stick with... I'm curious!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 04, 2017 (PST) | Translate to English

カルタってスポーツなのね?

karuta is a sport, right?

どんどん引き込まれて行く作品。カルタの世界深い‼先が読みたくなる。

It's a work that draws me in more and more. It makes me want to read Karuta's world-deep ‼ future.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 26, 2017 (PST) | Translate to English

大好きな漫画になりました

It became my favorite comic

This review contains spoilers. きっかけは映画を見て、全巻大人購入しました。映画とはまた違った面白さがあって、ひとりひとりのキャラがしっかりしていて、とても深みのある作品でした。嫌いになるキャラがいない！漫画にしては珍しく！それだけどのキャラにも感情移入出来るんだろうなぁ。少女漫画だから、一度は振られてしまったけど最終的には太一と千早がくっつくのかな？とか思ったりしてしまってます。千早が太一の存在の大きさに気づいてとかね。けど…私は個人的には、新と出会って千早のかるた人生が始まったので、新と幸せになってほしいのです。瀬をはやみですよ！離れ離れになってしまっても、かるたの道を通してまた交わる。あ！それだと太一とも瀬をはやみなのかな？とにかく、ずっとかるたを一緒にやってほしいのです。まだまだ漫画は続いてますけど、今後の展開が楽しみです。あと個人的にですが、詩暢ちゃん…かるた教室の先生とかじゃダメなの？と思ったりしてます。いろいろ仕事してみてもダメなの！かるたがずっとしたい！って。千早みたいに先生とかやればいいのになぁと思って。

This review contains spoilers. The trigger was watching a movie and buying all of the volumes as adults. It had a different level of fun from the movie, and each character was solid, and it was a very deep film. There are no characters I don't like! Unusual for a comic! I wonder if that's how I can empathize with any character. Since it's a girls' manga, I wonder if Taichi and Chihaya will stick together in the end even though they were thrown away once? I'm thinking something like that. I wonder if Chihaya noticed the magnitude of Taichi's existence. But... personally, I met Arata and Chihaya's karate life began, so I want her to be happy with the new one. It's time to hide your eyes! Even if they drift apart, they meet again through the path of karuta. ah! If that's the case, I wonder if both Taichi and Seohayam are? Anyway, I want them to play karuta together all the time. There are still more comics going on, but I'm looking forward to future developments. Also, personally, is Shinobu... bad with being a karuta classroom teacher or something? I'm thinking that. It's no good to try various jobs! I've always wanted to play karuta! I mean. I thought it would be nice to be a teacher like Chihaya.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 25, 2017 (PST) | Translate to English

絵が好き

I like painting

絵がとてもキレイで好きです。内容もしっかりしていて、なるほど、と勉強になる。続きがすごく気になります。

The picture is very beautiful and I like it. The content is solid, and I see, it's a learning experience. I'm really curious about the continuation.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 21, 2017 (PST) | Translate to English

面白かった！

That was interesting!

絵はもちろんストーリー性がよかったです！次巻に期待ですね！！

Of course, the picture had a great story! I'm looking forward to the next volume!!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 19, 2017 (PST) | Translate to English

おすすめのひとことっっ

One word I recommend

マンガはもちろんのこと、アニメも大好きでどちらも良い。嫌いなキャラクターがいない。キャラクター一人一人にストーリがあって、心にくる名セリフがある。スポーツマンガが好きな人は絶対好き。ラブは物足りないかもしれないけど、時々出てくるラブ要素がたまらなく愛おしく感じます。とてもおすすめ。

I love anime, not to mention manga, and both are good. There are no characters I don't like. Each character has a story, and there are famous lines that come to mind. People who like sports manga definitely love it. Love may not be enough, but the love elements that come up from time to time feel irresistibly adorable. Highly recommended.

Helpful

Reviews for Chihayafuru Manga