Haru's Curse Manga Reviews (P.9)

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 29, 2019 (PST) | Translate to English

題名が意味深

The title has a deep meaning

This review contains spoilers. 最初は何で呪いなのかなって思ったのですが、読み進めていくうちに呪いってこういうことねと題名が見事に作品を表していてよかったです。結構重い作品ですが、終わりはきれいにまとまり、展開もテンポがいいので読み終わった後は涙と共にすっきりできます。

This review contains spoilers. At first, I was wondering why the curse is, but as I read on, I'm glad that the title brilliantly represents the work. It's a pretty heavy work, but the ending is neatly organized, and the development has a good tempo, so I feel refreshed with tears after I've finished reading it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 07, 2019 (PST) | Translate to English

ノロノロとは

What is Noronoro

残された人には想像するしかない。でも亡くなる人は呪いなんて残さないと思うから、幸せになってほしい。

Those left behind have no choice but to imagine. But I don't think people who pass away will leave a curse, so I want them to be happy.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jul 04, 2019 (PST) | Translate to English

一番好きかもしれないです。

Maybe I like it the most.

先にこちらの作品を知り、ものすごく惹かれて来世は…を購入しました。個人的には好きな漫画トップ3には入るくらいに好きで、何度も何度も繰り返し読んでいます。ストーリーも綺麗に纏まっていて面白いですが夏美と冬吾さんの作り出す空気感がすごく好きで1ページずつじっくりと読み込んでしまいます。もしこれが実写化されたら見てみたいな。映画化してほしい、、

I first learned about this work, and I was so attracted to it that I bought Next Life... Personally, I like it so much that it's in the top 3 favorite comics, and I read it over and over again. The story is also neatly organized and interesting, but I really like the atmosphere created by Natsumi and Fuygo, so I read it carefully one page at a time. If this were to be made into a live action, I'd like to see it. I want it to be made into a movie...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 29, 2019 (PST) | Translate to English

作者買いです

I'm buying the author

This review contains spoilers. 来世とは全然違う内容ですが良かったです。姉に好きな人を取られそうになる心情を考えると胸が苦しいです。

This review contains spoilers. The content is completely different from the afterlife, but it was good. It hurts my heart to think about how my sister almost takes someone I like.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 27, 2019 (PST) | Translate to English

作者買い

Buy the artist

テンポのいい台詞回しは小西先生ならでは！2巻という短いなかで、キャラクターの心の葛藤や関係性もすごく繊細に描かれています。何度読み返しても飽きません！

Konishi sensei's well-paced lines are unique to Mr. Konishi! It's a short volume of 2, and the characters' emotional conflicts and relationships are also very delicately depicted. You won't get bored no matter how many times you reread it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 09, 2019 (PST) | Translate to English

みんな苦しい

Everyone is in pain

三角関係。でも、その三角関係は一角が欠けたことによって歪んでしまった。罪悪感を抱えて、お互いにひかれ合う様子がとても独特の表現で良かった。この作者さんは病んでる作品を描かせたらピカイチ。だからこそ、安易なハッピーエンドが納得いかない。もっと苦しい作品を期待します。

Triangular relationships. However, that triangular relationship was distorted by the lack of a corner. I'm glad that the way they feel guilty and attracted to each other is a very unique expression. It would be great if you let me draw a work by this artist who is sick. That's why I'm not convinced by the easy happy ending. I'm looking forward to more painful works.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2019 (PST) | Translate to English

作者買いです！

I'm buying the author!

２巻でよくここまで話をまとめたなっ！スゲー！という印象です！小西先生の書く男の子が凄いツボです！

I've compiled the story so well in volume 2! amazing! That's my impression! The boy Konishi sensei writes has amazing pressure points!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Jun 02, 2019 (PST) | Translate to English

心の葛藤

conflict of mind

キャラクターの心の葛藤などが繊細に描かれているので、そういう描写や作風が好きな人には是非おすすめしたいです。ちょっと雰囲気が仄暗いので、読了後も気分が明るくなるというわけではありませんが、ストーリー重視の方には満足いく作品かと思います。

It delicately depicts the character's mental conflicts, etc., so I definitely recommend it to anyone who likes that kind of depiction and style. The atmosphere is a bit dark, so it doesn't mean that you'll feel brighter even after reading it, but I think it's a satisfying work for those who focus on the story.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 30, 2019 (PST) | Translate to English

作者買い

Buy the artist

来世は他人がいいからの作者買いです！小西先生の作品は漫画なのに小説を読んでいるような気持ちになります。キャラクターの作り込みがとても深く、ストーリーに引き込まれます。姉を想う妹、妹を想う姉、姉に惹かれつつも妹と交際していた男、またそれぞれを取り巻く家族や環境が絶妙に絡み合った作品で、それぞれの気持ちが痛いほどに分かるので涙なしでは読めません。

I'll buy the author because others are good for the next life! Even though Konishi sensei's work is a comic, it makes me feel like I'm reading a novel. The characters are very well developed, and you are drawn into the story. It is a work where the younger sister who thinks of her sister, the older sister who thinks of her younger sister, and the family and environment surrounding each are exquisitely intertwined, and the family and environment surrounding each are painfully intertwined, and I painfully understand their feelings, so I can't read them without tears.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 30, 2019 (PST) | Translate to English

はまった

I'm addicted

来世は他人からの作者買いです。ストーリーの流れや、まとまりが素晴らしい。もっと読みたい。

The next life will be bought by someone else. The flow and cohesion of the story are wonderful. I want to read more.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 28, 2019 (PST) | Translate to English

線の少なさとテンポのいい感動

The emotion of the few lines and the good tempo

This review contains spoilers. 春と夏と冬と、呪いの秋。とっても読みやすくサクッと2巻読めて、それでしっかりと内容もあり感動しました！

This review contains spoilers. Spring, summer, winter, and a curse fall. I was able to read 2 volumes so easily and quickly, and I was moved by the solid content!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 28, 2019 (PST) | Translate to English

とても好きです。

I like it very much.

話の流れも絵もとても好みでした。機会があるのならこの二人のこれからのお話も読んでみたいです！

I really liked the flow of the story and the pictures. If I have a chance, I'd like to read their future stories too!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 25, 2019 (PST) | Translate to English

引き込まれます！

You'll be drawn in!

気付いたら読み終わってました。2巻でまとまってますが、面白くてもっと読んでいたい、、

I had finished reading it before I knew it. It's organized in 2 volumes, but it's interesting and I want to read more...

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

May 23, 2019 (PST) | Translate to English

引き込まれます

I'm drawn in

重い、けど引き込まれます。お母さんとのやりとりのところ泣いてしまいました。応援したくなる2人です。その後の話も読みたいけど、綺麗な終わり方なのでこれはこれで。

It's heavy, but it draws me in. I cried during the conversation with my mom. They are two people I want to cheer for. I also want to read the story after that, but it's a pretty way to end, so this is it.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 28, 2019 (PST) | Translate to English

タイトル

titles

タイトルの意味に最後に気づかされます。ミステリー要素満載です。

One last thing makes me notice the meaning of the title. It's full of mystery elements.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 28, 2019 (PST) | Translate to English

引き込まれます！

You'll be drawn in!

お試し分を読んでそのまま課金せずに閉じる事が出来ませんでした！！ダイソン並の吸引力(笑)

I read the trial and couldn't close it without charging!! Same suction power as Dyson (lol)

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Apr 01, 2019 (PST) | Translate to English

全体的に辛い

Overall it's painful

ラブストーリーのはずなのに、全体的に暗くて、辛い。そして重い。でもこの2人が引かれていく様を見るのが、切なくもどかしく胸がムズムズするような...とにかく面白いので読んでほしいです！ただハッピーは話を求めている人は少し違うかもしれません！

It's supposed to be a love story, but overall it's dark and painful. And heavy. But watching these two people pull away is so sad, frustrating, and heartbreaking... it's really interesting, so I want you to read it! However, people who are looking to talk about Happy may be slightly different!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 23, 2019 (PST) | Translate to English

来世、よりこっちが好き。

I like this one more than in the next life.

来世は他人がいい、も買ってますが。もともとこの「春の呪い」を読んですごく良かったから作者買いしただけで、こっちの作品の方が断然気に入ってます。内容が良い。雰囲気も良い。二巻でしっかりまとまっているのもさらに良い。ラストがハッピーなのか何なのかがわからないのもまた、良い。笑とにかく何度でも読み返したくなる作品です。そのたびに切なく寂しく愛おしく、救いようの無い、でもどこか救われたような…そんな不思議な気持ちになります。主人公二人とも好感が持てるので、頑張れ〜と言いたい！

I've also bought others that will be good in the next life. I originally read “Spring Curse” and it was so good that I just bought it by the author, and I definitely like this one. The content is good. The atmosphere is also good. It's even better that it's well organized in two volumes. It's also good that you don't know if the last one is happy or what. lol anyway, it's a work I want to reread over and over again. Every time I do that, I feel sad, lonely, and adorable, and there's nothing I can do to save them, but it's like I've been saved somewhere... it's such a strange feeling. I like both of the main characters, so I want to say go for it!

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 21, 2019 (PST) | Translate to English

この作者さんの作品大好きです

I love this author's work

This review contains spoilers. 冬吾さんが夏美を視線で追ってるのとか、夏美が春を大切に思いながらも気持ちの整理がつかずに笑顔で乗りってるのとか、それぞれの感情がすごく流れ込んできました。テンポも良くてクスッと笑えるところもあり、楽しくも読めました。春は春でやっぱり年頃の女の子で、今となっては真意を聞くとこはできないけれど。それでも夏美を大切に思ってたのは本当じゃないかなと思いました。題名の通り、ずっと春のことは忘れずに悩んで罪悪感を持ちながら過ごしていくんやろなぁと思います。それでも誰が悪い訳でもなくて。正解は一生分からんままでも幸せに暮らして欲しいと願わずにはいられませんでした。

This review contains spoilers. Fuygo is following Natsumi with her gaze, and Natsumi is riding with a smile without being able to sort out her feelings even though she cares about Haru. The tempo was good and there were places where I could laugh a lot, so I enjoyed reading it. Spring is spring, and after all, it's a girl around her age, and I can't even listen to her true intentions now. Even so, I thought it might be true that she cared about Natsumi. As the title suggests, I think I'll spend the whole time worrying and feeling guilty without forgetting about spring. But that doesn't mean anyone is to blame. I couldn't help but wish for them to live a happy life even if I didn't know the correct answer for the rest of my life.

Helpful

Posted by Readers in Japan

Report

Mar 10, 2019 (PST) | Translate to English

作者買い！

Buy the author!

「来世は他人がいい」にハマって、この作品も読んでみました。夏美さんのターン、冬吾さんのターンで進んでいくストーリー展開はとてもおもしろかったです。春のブログの存在、読んでるこちらも衝撃でした。でも、2人が決めた生き方は、読み手のこちらに説得力がありました。

I'm addicted to “Other People Are Good in the Next Life,” and I read this work too. The storyline that progresses with Natsumi's turn and Fugo's turn was very interesting. I was also shocked by the existence of a spring blog that I am reading. However, the way they decided to live was persuasive to the readers.

Helpful

Reviews for Haru's Curse Manga